Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/010/JobWhm400_01081.csv
+87 -90
View File
@@ -1,136 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_00","キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナは冒険者に頼みがあるようだ。"
1,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_01","ラヤ・オ・センナから依頼を受けた。東部森林の茨の森にいる「ア・ルン・センナ」と話そう。"
2,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_02","ア・ルン・センナと話した。東部森林の茨の森にある樹の「<Sheet(EObj,2002394,0)/>」と交感しよう。"
3,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_03","茨の森にある樹を鎮めた。南部森林のキャンプ・トランキルにいる「ラヤ・オ・センナ」に報告しよう。"
4,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_04","ラヤ・オ・センナに報告した。ラヤ・オ・センナは、ア・ルン・センナが納得したことで、いよいよ大精霊を鎮める儀式の準備に入ると語った。儀式の準備に備えて、修行を怠らないようにしよう。
0,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_00,キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナは冒険者に頼みがあるようだ。
1,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_01,ラヤ・オ・センナから依頼を受けた。東部森林の茨の森にいる「ア・ルン・センナ」と話そう。
2,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_02,ア・ルン・センナと話した。東部森林の茨の森にある樹の「」と交感しよう。
3,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_03,茨の森にある樹を鎮めた。南部森林のキャンプ・トランキルにいる「ラヤ・オ・センナ」に報告しよう。
4,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_04,"ラヤ・オ・センナに報告した。ラヤ・オ・センナは、ア・ルン・センナが納得したことで、いよいよ大精霊を鎮める儀式の準備に入ると語った。儀式の準備に備えて、修行を怠らないようにしよう。
※白魔道士のレベルが45以上になると、ラヤ・オ・センナから次の白魔道士クエストを受注することができます。"
5,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_00","茨の森のア・ルン・センナと話す"
25,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_01","<Sheet(EObj,2002394,0)/>を鎮める"
26,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_02","キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナと話す"
27,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、頼みたいことがあるのよ。
5,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_05,
6,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_06,
7,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_07,
8,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_08,
9,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_09,
10,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_10,
11,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_11,
12,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_12,
13,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_13,
14,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_14,
15,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_15,
16,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_16,
17,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_17,
18,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_18,
19,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_19,
20,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_20,
21,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_21,
22,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_22,
23,TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_23,
24,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_00,茨の森のア・ルン・センナと話す
25,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_01,を鎮める
26,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_02,キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナと話す
27,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_03,
28,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_04,
29,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_05,
30,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_06,
31,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_07,
32,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_08,
33,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_09,
34,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_10,
35,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_11,
36,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_12,
37,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_13,
38,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_14,
39,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_15,
40,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_16,
41,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_17,
42,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_18,
43,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_19,
44,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_20,
45,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_21,
46,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_22,
47,TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_23,
48,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_000,"Player、頼みたいことがあるのよ。
ア・ルンについての話なんだけど、いいかしら？"
49,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_001","ア・ルンが「角尊」じゃないあんたのことを、
49,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_001,"ア・ルンが「角尊」じゃないあんたのことを、
頑固に受け入れていないことは知ってるでしょう？"
50,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_002","もう、あたしが何を言っても聞かないのよね。
50,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_002,"もう、あたしが何を言っても聞かないのよね。
余計に話がこじれちゃうだけで……。"
51,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_003","それであの子、あんたが要らないことを実証しようとして、
51,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_003,"それであの子、あんたが要らないことを実証しようとして、
ひとりであちこち出向いて、精霊を鎮めて回ってるの。"
52,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_004","精霊を鎮めるのは簡単なことじゃないのに……。
52,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_004,"精霊を鎮めるのは簡単なことじゃないのに……。
あんな無茶を続けてたら、いつか倒れちゃうわ。
心配よ……あの子は、周りが見えないところがあるし。"
53,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_005","……お願い、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
53,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_005,"……お願い、Player。
ア・ルンのことを、助けてあげてくれない？"
54,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_006","それに、あの子のことを助ければ、
54,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_006,"それに、あの子のことを助ければ、
ア・ルンもあんたのことを認めるようになるかも。"
55,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_007","今、ア・ルンは「茨の森」に行ってるはずよ。
55,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_007,"今、ア・ルンは「茨の森」に行ってるはずよ。
あの子に何かあったら、カヌ・エ姉さまに顔向けできない。
頼むわね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
56,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_010","き、君は……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
頼むわね、Player！"
56,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_010,"き、君は……Player！
ラヤ・オ姉さまが、よこしたんだね？"
57,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_011","はは……なんかみっともないところ、見られちゃったな。
57,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_011,"はは……なんかみっともないところ、見られちゃったな。
せめてあと1本……精霊の古木を癒そうと思ったのに、
疲れ果てて、一歩も歩けなくなっちゃったよ……。"
58,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_012","もう、癒すべき樹は目の前だっていうのに……
58,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_012,"もう、癒すべき樹は目の前だっていうのに……
足がいうことを聞かないなんて……！"
59,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_020","……ちゃんと、精霊を鎮めたんだね。"
60,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_021","一応……手伝ってくれてありがとう、と言っておくよ。
59,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_020,……ちゃんと、精霊を鎮めたんだね。
60,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_021,"一応……手伝ってくれてありがとう、と言っておくよ。
でも、僕はやっぱり……。"
61,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_022","ア・ルン、本当はわかっているんでしょう？"
62,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_023","ラヤ・オ姉さまっ！？
61,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_022,ア・ルン、本当はわかっているんでしょう？
62,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_023,"ラヤ・オ姉さまっ！？
どうして、ここに！？"
63,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_024","あんたたちが心配で、追いかけてきたのよ。
63,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_024,"あんたたちが心配で、追いかけてきたのよ。
どうせ、素直になれないだろうと思ってたし。"
64,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_025","ア・ルン……大事なことを見失ってない？"
65,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_026","いい、大切なのは大精霊を鎮めることよ？
64,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_025,ア・ルン……大事なことを見失ってない？
65,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_026,"いい、大切なのは大精霊を鎮めることよ？
黒衣森を元通りに、平和で静かな森に戻すことよ？"
66,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_027","だったら角尊だ何だなんてのは、小さいことじゃない。
66,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_027,"だったら角尊だ何だなんてのは、小さいことじゃない。
こだわってたら、肝心なときに失敗しちゃうわ。"
67,"TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_028","う、うん……。"
68,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_029","ふぅ、ようやく納得してくれたみたいね。
67,TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_028,う、うん……。
68,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_029,"ふぅ、ようやく納得してくれたみたいね。
あたしたちがやるべきは、大精霊を鎮めること。
そのために……3人で儀式をやる、そういうことよ。"
69,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_030","じゃ、「キャンプ・トランキル」に戻るわよ。
69,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_030,"じゃ、「キャンプ・トランキル」に戻るわよ。
ここはもう大丈夫、心配いらないわ。"
70,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_040","ア・ルンが頑なだったのにも、理由はあるのよ。
70,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_040,"ア・ルンが頑なだったのにも、理由はあるのよ。
それは……白魔法が「森を守るための力」であると同時に、
「森を滅ぼせる禁忌の力」でもあるからなの。"
71,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_041","……今から3000年ほど昔、「第五星暦」のころの話よ。
71,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_041,"……今から3000年ほど昔、「第五星暦」のころの話よ。
当時は、恐ろしい「第五霊災」の寒波の名残で、
今と比べ物にならないくらい、世界は冷えきっていた。"
72,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_042","それを乗り越えるために、人々は「魔法」を手にした……
72,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_042,"それを乗り越えるために、人々は「魔法」を手にした……
「第五星暦」っていうのはね、そんな時代だったの。"
73,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_043","人々は寒さをしのぐため、異種族との戦いのため、
73,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_043,"人々は寒さをしのぐため、異種族との戦いのため、
そして何より富と繁栄のために、より強い魔法を求めた。"
74,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_044","それが破壊をもたらす禁呪、「黒魔法」よ。
74,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_044,"それが破壊をもたらす禁呪、「黒魔法」よ。
そして時を同じくして、黒魔法への抑止力ともなり、
癒しと浄化に用いるべく編み出された魔法があった。"
75,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_045","わかるでしょう、それが「白魔法」ね。
75,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_045,"わかるでしょう、それが「白魔法」ね。
人々はふたつの強大な魔法の力を手に入れ、
その文明は栄華を極めた。"
76,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_046","でも、時が経つにつれて……白魔道士たちですら、
76,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_046,"でも、時が経つにつれて……白魔道士たちですら、
さらなる繁栄のために白魔法を濫用し、森を汚しはじめた。"
77,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_047","強大な魔法は、膨大なエーテルを消費するわ。
77,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_047,"強大な魔法は、膨大なエーテルを消費するわ。
濫用すれば、エーテルが枯れ果て、土地は荒廃する。
それは白魔法の行使でも、例外じゃないの。"
78,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_048","だから、エーテルを枯渇させる一因である白魔法は、
78,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_048,"だから、エーテルを枯渇させる一因である白魔法は、
癒しの力でありながら、禁忌とされたってわけ。
……でも、たったひとつだけ例外があった。"
79,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_049","それが……あたしたち角尊なのよ。
79,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_049,"それが……あたしたち角尊なのよ。
ア・ルンはね、白魔法を伝承してきた存在の末裔として、
角尊であることに、責任と誇りを感じているのよ……。"
80,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_050","でも、ア・ルンもあんたの実力を見たら、
80,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_050,"でも、ア・ルンもあんたの実力を見たら、
なんとか納得してくれたようだし……
これで本格的に、「鎮撫の儀」の準備ができるわね。"
81,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_051","「長老の木」に宿る大精霊が、
81,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_051,"「長老の木」に宿る大精霊が、
まだ完全に怒りに呑まれていないとはいえ、
儀式は早いに越したことはないわ。"
82,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_052","元の<RubyCharaters>FF07E99D99E8AC90FF0DE3819BE38184E381B2E381A4</RubyCharaters>な黒衣森を取り戻すためにも、
82,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_052,"元の静謐 (せいひつ)な黒衣森を取り戻すためにも、
あたしたち全員が協力し合うことが大事よ、いいわね？"
83,"TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_053","あんたが受け継いだ「ソウルクリスタル」の持ち主、
83,TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_053,"あんたが受け継いだ「ソウルクリスタル」の持ち主、
ア・トワ・カント様も、そう望んでいるに違いないわ。"
84,"TEXT_JOBWHM400_01081_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
85,"TEXT_JOBWHM400_01081_ACCESS_MESSAGE","その行動は出現した敵を倒さないと実行できません"
84,TEXT_JOBWHM400_01081_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
85,TEXT_JOBWHM400_01081_ACCESS_MESSAGE,その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
1 key 0 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_00 1 キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナは冒険者に頼みがあるようだ。
2 # 1 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_01 ラヤ・オ・センナから依頼を受けた。東部森林の茨の森にいる「ア・ルン・センナ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_02 str ア・ルン・センナと話した。東部森林の茨の森にある樹の「」と交感しよう。
4 0 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_00 3 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_03 キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナは冒険者に頼みがあるようだ。 茨の森にある樹を鎮めた。南部森林のキャンプ・トランキルにいる「ラヤ・オ・センナ」に報告しよう。
5 1 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_01 4 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_04 ラヤ・オ・センナから依頼を受けた。東部森林の茨の森にいる「ア・ルン・センナ」と話そう。 ラヤ・オ・センナに報告した。ラヤ・オ・センナは、ア・ルン・センナが納得したことで、いよいよ大精霊を鎮める儀式の準備に入ると語った。儀式の準備に備えて、修行を怠らないようにしよう。 ※白魔道士のレベルが45以上になると、ラヤ・オ・センナから次の白魔道士クエストを受注することができます。
2 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_02 ア・ルン・センナと話した。東部森林の茨の森にある樹の「<Sheet(EObj,2002394,0)/>」と交感しよう。
3 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_03 茨の森にある樹を鎮めた。南部森林のキャンプ・トランキルにいる「ラヤ・オ・センナ」に報告しよう。
4 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_04 ラヤ・オ・センナに報告した。ラヤ・オ・センナは、ア・ルン・センナが納得したことで、いよいよ大精霊を鎮める儀式の準備に入ると語った。儀式の準備に備えて、修行を怠らないようにしよう。 ※白魔道士のレベルが45以上になると、ラヤ・オ・センナから次の白魔道士クエストを受注することができます。
6 5 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_05 5 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_06 6 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_07 7 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_08 8 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_09 9 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_10 10 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_11 11 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_12 12 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_13 13 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_14 14 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_15 15 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_16 16 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_17 17 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_18 18 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_19 19 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_20 20 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_21 21 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_22 22 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_23 23 TEXT_JOBWHM400_01081_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_00 24 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_00 茨の森のア・ルン・センナと話す 茨の森のア・ルン・センナと話す
26 25 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_01 25 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_01 <Sheet(EObj,2002394,0)/>を鎮める を鎮める
27 26 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_02 26 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_02 キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナと話す キャンプ・トランキルのラヤ・オ・センナと話す
28 27 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_03 27 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_03
29 28 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_04 28 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_04
30 29 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_05 29 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_05
31 30 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_06 30 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_06
32 31 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_07 31 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_07
33 32 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_08 32 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_08
34 33 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_09 33 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_09
35 34 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_10 34 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_10
36 35 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_11 35 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_11
37 36 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_12 36 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_12
38 37 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_13 37 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_13
39 38 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_14 38 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_14
40 39 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_15 39 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_15
41 40 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_16 40 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_16
42 41 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_17 41 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_17
43 42 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_18 42 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_18
44 43 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_19 43 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_19
45 44 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_20 44 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_20
46 45 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_21 45 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_21
47 46 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_22 46 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_22
48 47 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_23 47 TEXT_JOBWHM400_01081_TODO_23
49 48 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_000 48 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、頼みたいことがあるのよ。 ア・ルンについての話なんだけど、いいかしら？ Player、頼みたいことがあるのよ。 ア・ルンについての話なんだけど、いいかしら？
50 49 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_001 49 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_001 ア・ルンが「角尊」じゃないあんたのことを、 頑固に受け入れていないことは知ってるでしょう？ ア・ルンが「角尊」じゃないあんたのことを、 頑固に受け入れていないことは知ってるでしょう？
51 50 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_002 50 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_002 もう、あたしが何を言っても聞かないのよね。 余計に話がこじれちゃうだけで……。 もう、あたしが何を言っても聞かないのよね。 余計に話がこじれちゃうだけで……。
52 51 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_003 51 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_003 それであの子、あんたが要らないことを実証しようとして、 ひとりであちこち出向いて、精霊を鎮めて回ってるの。 それであの子、あんたが要らないことを実証しようとして、 ひとりであちこち出向いて、精霊を鎮めて回ってるの。
53 52 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_004 52 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_004 精霊を鎮めるのは簡単なことじゃないのに……。 あんな無茶を続けてたら、いつか倒れちゃうわ。 心配よ……あの子は、周りが見えないところがあるし。 精霊を鎮めるのは簡単なことじゃないのに……。 あんな無茶を続けてたら、いつか倒れちゃうわ。 心配よ……あの子は、周りが見えないところがあるし。
54 53 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_005 53 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_005 ……お願い、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ア・ルンのことを、助けてあげてくれない？ ……お願い、Player。 ア・ルンのことを、助けてあげてくれない？
55 54 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_006 54 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_006 それに、あの子のことを助ければ、 ア・ルンもあんたのことを認めるようになるかも。 それに、あの子のことを助ければ、 ア・ルンもあんたのことを認めるようになるかも。
56 55 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_007 55 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_007 今、ア・ルンは「茨の森」に行ってるはずよ。 あの子に何かあったら、カヌ・エ姉さまに顔向けできない。 頼むわね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ 今、ア・ルンは「茨の森」に行ってるはずよ。 あの子に何かあったら、カヌ・エ姉さまに顔向けできない。 頼むわね、Player！
57 56 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_010 56 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_010 き、君は……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ ラヤ・オ姉さまが、よこしたんだね？ き、君は……Player！ ラヤ・オ姉さまが、よこしたんだね？
58 57 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_011 57 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_011 はは……なんかみっともないところ、見られちゃったな。 せめてあと1本……精霊の古木を癒そうと思ったのに、 疲れ果てて、一歩も歩けなくなっちゃったよ……。 はは……なんかみっともないところ、見られちゃったな。 せめてあと1本……精霊の古木を癒そうと思ったのに、 疲れ果てて、一歩も歩けなくなっちゃったよ……。
59 58 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_012 58 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_012 もう、癒すべき樹は目の前だっていうのに…… 足がいうことを聞かないなんて……！ もう、癒すべき樹は目の前だっていうのに…… 足がいうことを聞かないなんて……！
60 59 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_020 59 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_020 ……ちゃんと、精霊を鎮めたんだね。 ……ちゃんと、精霊を鎮めたんだね。
61 60 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_021 60 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_021 一応……手伝ってくれてありがとう、と言っておくよ。 でも、僕はやっぱり……。 一応……手伝ってくれてありがとう、と言っておくよ。 でも、僕はやっぱり……。
62 61 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_022 61 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_022 ア・ルン、本当はわかっているんでしょう？ ア・ルン、本当はわかっているんでしょう？
63 62 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_023 62 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_023 ラヤ・オ姉さまっ！？ どうして、ここに！？ ラヤ・オ姉さまっ！？ どうして、ここに！？
64 63 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_024 63 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_024 あんたたちが心配で、追いかけてきたのよ。 どうせ、素直になれないだろうと思ってたし。 あんたたちが心配で、追いかけてきたのよ。 どうせ、素直になれないだろうと思ってたし。
65 64 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_025 64 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_025 ア・ルン……大事なことを見失ってない？ ア・ルン……大事なことを見失ってない？
66 65 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_026 65 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_026 いい、大切なのは大精霊を鎮めることよ？ 黒衣森を元通りに、平和で静かな森に戻すことよ？ いい、大切なのは大精霊を鎮めることよ？ 黒衣森を元通りに、平和で静かな森に戻すことよ？
67 66 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_027 66 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_027 だったら角尊だ何だなんてのは、小さいことじゃない。 こだわってたら、肝心なときに失敗しちゃうわ。 だったら角尊だ何だなんてのは、小さいことじゃない。 こだわってたら、肝心なときに失敗しちゃうわ。
68 67 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_028 67 TEXT_JOBWHM400_01081_ARUHNSENNA_000_028 う、うん……。 う、うん……。
69 68 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_029 68 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_029 ふぅ、ようやく納得してくれたみたいね。 あたしたちがやるべきは、大精霊を鎮めること。 そのために……3人で儀式をやる、そういうことよ。 ふぅ、ようやく納得してくれたみたいね。 あたしたちがやるべきは、大精霊を鎮めること。 そのために……3人で儀式をやる、そういうことよ。
70 69 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_030 69 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_030 じゃ、「キャンプ・トランキル」に戻るわよ。 ここはもう大丈夫、心配いらないわ。 じゃ、「キャンプ・トランキル」に戻るわよ。 ここはもう大丈夫、心配いらないわ。
71 70 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_040 70 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_040 ア・ルンが頑なだったのにも、理由はあるのよ。 それは……白魔法が「森を守るための力」であると同時に、 「森を滅ぼせる禁忌の力」でもあるからなの。 ア・ルンが頑なだったのにも、理由はあるのよ。 それは……白魔法が「森を守るための力」であると同時に、 「森を滅ぼせる禁忌の力」でもあるからなの。
72 71 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_041 71 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_041 ……今から3000年ほど昔、「第五星暦」のころの話よ。 当時は、恐ろしい「第五霊災」の寒波の名残で、 今と比べ物にならないくらい、世界は冷えきっていた。 ……今から3000年ほど昔、「第五星暦」のころの話よ。 当時は、恐ろしい「第五霊災」の寒波の名残で、 今と比べ物にならないくらい、世界は冷えきっていた。
73 72 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_042 72 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_042 それを乗り越えるために、人々は「魔法」を手にした…… 「第五星暦」っていうのはね、そんな時代だったの。 それを乗り越えるために、人々は「魔法」を手にした…… 「第五星暦」っていうのはね、そんな時代だったの。
74 73 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_043 73 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_043 人々は寒さをしのぐため、異種族との戦いのため、 そして何より富と繁栄のために、より強い魔法を求めた。 人々は寒さをしのぐため、異種族との戦いのため、 そして何より富と繁栄のために、より強い魔法を求めた。
75 74 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_044 74 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_044 それが破壊をもたらす禁呪、「黒魔法」よ。 そして時を同じくして、黒魔法への抑止力ともなり、 癒しと浄化に用いるべく編み出された魔法があった。 それが破壊をもたらす禁呪、「黒魔法」よ。 そして時を同じくして、黒魔法への抑止力ともなり、 癒しと浄化に用いるべく編み出された魔法があった。
76 75 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_045 75 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_045 わかるでしょう、それが「白魔法」ね。 人々はふたつの強大な魔法の力を手に入れ、 その文明は栄華を極めた。 わかるでしょう、それが「白魔法」ね。 人々はふたつの強大な魔法の力を手に入れ、 その文明は栄華を極めた。
77 76 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_046 76 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_046 でも、時が経つにつれて……白魔道士たちですら、 さらなる繁栄のために白魔法を濫用し、森を汚しはじめた。 でも、時が経つにつれて……白魔道士たちですら、 さらなる繁栄のために白魔法を濫用し、森を汚しはじめた。
78 77 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_047 77 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_047 強大な魔法は、膨大なエーテルを消費するわ。 濫用すれば、エーテルが枯れ果て、土地は荒廃する。 それは白魔法の行使でも、例外じゃないの。 強大な魔法は、膨大なエーテルを消費するわ。 濫用すれば、エーテルが枯れ果て、土地は荒廃する。 それは白魔法の行使でも、例外じゃないの。
79 78 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_048 78 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_048 だから、エーテルを枯渇させる一因である白魔法は、 癒しの力でありながら、禁忌とされたってわけ。 ……でも、たったひとつだけ例外があった。 だから、エーテルを枯渇させる一因である白魔法は、 癒しの力でありながら、禁忌とされたってわけ。 ……でも、たったひとつだけ例外があった。
80 79 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_049 79 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_049 それが……あたしたち角尊なのよ。 ア・ルンはね、白魔法を伝承してきた存在の末裔として、 角尊であることに、責任と誇りを感じているのよ……。 それが……あたしたち角尊なのよ。 ア・ルンはね、白魔法を伝承してきた存在の末裔として、 角尊であることに、責任と誇りを感じているのよ……。
81 80 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_050 80 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_050 でも、ア・ルンもあんたの実力を見たら、 なんとか納得してくれたようだし…… これで本格的に、「鎮撫の儀」の準備ができるわね。 でも、ア・ルンもあんたの実力を見たら、 なんとか納得してくれたようだし…… これで本格的に、「鎮撫の儀」の準備ができるわね。
82 81 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_051 81 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_051 「長老の木」に宿る大精霊が、 まだ完全に怒りに呑まれていないとはいえ、 儀式は早いに越したことはないわ。 「長老の木」に宿る大精霊が、 まだ完全に怒りに呑まれていないとはいえ、 儀式は早いに越したことはないわ。
83 82 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_052 82 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_052 元の<RubyCharaters>FF07E99D99E8AC90FF0DE3819BE38184E381B2E381A4</RubyCharaters>な黒衣森を取り戻すためにも、 あたしたち全員が協力し合うことが大事よ、いいわね？ 元の静謐 (せいひつ)な黒衣森を取り戻すためにも、 あたしたち全員が協力し合うことが大事よ、いいわね？
84 83 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_053 83 TEXT_JOBWHM400_01081_RAYAOSENNA_000_053 あんたが受け継いだ「ソウルクリスタル」の持ち主、 ア・トワ・カント様も、そう望んでいるに違いないわ。 あんたが受け継いだ「ソウルクリスタル」の持ち主、 ア・トワ・カント様も、そう望んでいるに違いないわ。
85 84 TEXT_JOBWHM400_01081_POP_MESSAGE 84 TEXT_JOBWHM400_01081_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
86 85 TEXT_JOBWHM400_01081_ACCESS_MESSAGE 85 TEXT_JOBWHM400_01081_ACCESS_MESSAGE その行動は出現した敵を倒さないと実行できません その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133