Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/011/ClsFsh051_01109.csv
+74 -77
View File
@@ -1,103 +1,100 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00","漁師ギルドのシシプは、冒険者に新しい試練を課そうとしているようだ。"
1,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01","シシプから依頼を受けた。リムサ・ロミンサの漁師ギルドにいる「シシプ」に「<Sheet(Item,　4874,0)/>」を3匹納品しよう。「<Sheet(Item,　4874,0)/>」はリムサ・ロミンサ都市内の釣り場で「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を釣り餌にして釣ることができる。「<Sheet(Item,　2587,0)/>」は道具屋で購入することが可能だ。"
2,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02","シシプに<Sheet(Item,　4874,0)/>を納品した。シシプは漁師とは魚あっての仕事なのだから、常に魚と真剣に向き合わねばならないと語った。彼女の言葉を胸に、魚との真剣勝負を重ねよう。
0,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00,漁師ギルドのシシプは、冒険者に新しい試練を課そうとしているようだ。
1,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01,シシプから依頼を受けた。リムサ・ロミンサの漁師ギルドにいる「シシプ」に「」を3匹納品しよう。「」はリムサ・ロミンサ都市内の釣り場で「」を釣り餌にして釣ることができる。「」は道具屋で購入することが可能だ。
2,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02,"シシプにを納品した。シシプは漁師とは魚あっての仕事なのだから、常に魚と真剣に向き合わねばならないと語った。彼女の言葉を胸に、魚との真剣勝負を重ねよう。
※漁師のレベルが10以上になると、シシプから次の漁師クエストを受注することができます。"
3,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00","シシプに<Sheet(Item,　4874,0)/>を納品"
25,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000","うんうん、修行はサボってなかったみたいね。
3,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03,
4,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04,
5,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05,
6,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06,
7,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07,
8,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08,
9,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09,
10,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10,
11,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11,
12,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12,
13,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13,
14,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14,
15,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15,
16,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16,
17,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17,
18,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18,
19,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19,
20,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20,
21,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21,
22,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22,
23,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23,
24,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00,シシプにを納品
25,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01,
26,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02,
27,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03,
28,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04,
29,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05,
30,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06,
31,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07,
32,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08,
33,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09,
34,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10,
35,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11,
36,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12,
37,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13,
38,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14,
39,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15,
40,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16,
41,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17,
42,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18,
43,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19,
44,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20,
45,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21,
46,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22,
47,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23,
48,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000,"うんうん、修行はサボってなかったみたいね。
ニオイでわかるわ、お魚さん臭いもの！"
49,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001","でもね、「慣れ」だけで釣れると思ってたら大間違い。
49,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001,"でもね、「慣れ」だけで釣れると思ってたら大間違い。
釣りは奥が深いものだって、前も言ったでしょう？"
50,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002","お魚さんって、あなたが思ってるよりずっと賢いのよ。
50,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002,"お魚さんって、あなたが思ってるよりずっと賢いのよ。
釣り人の気持ちなんて、簡単に見透かすんだもの。"
51,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003","だから釣るときは、お魚さんが好きな「釣り餌」を選んで、
51,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003,"だから釣るときは、お魚さんが好きな「釣り餌」を選んで、
ちゃんと誘ってあげないとダメなのよ。
いわば人とお魚さんの、真剣勝負ね。"
52,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004","たとえば「<Sheet(Item,　4874,0)/>」なら、
釣り餌は「<Sheet(Item,　2585,0)/>」を使ってもダメよ。
ちゃんと「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を使ってあげないと。"
53,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005","実際に、体験してみるといいわね。
試しに「<Sheet(Item,　4874,0)/>」を3匹、釣ってみて。
52,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004,"たとえば「」なら、
釣り餌は「」を使ってもダメよ。
ちゃんと「」を使ってあげないと。"
53,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005,"実際に、体験してみるといいわね。
試しに「」を3匹、釣ってみて。
この「リムサ・ロミンサ」の都市内で釣れるはずよ。"
54,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006","そうそう、同じ場所で長時間の釣りをしても、
54,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006,"そうそう、同じ場所で長時間の釣りをしても、
お魚さんが警戒して、次第に釣れなくなってくるわよ。
ほどほどにするようにね。"
55,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010","「<Sheet(Item,　4874,0)/>」はまだ3匹釣れないの？
55,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010,"「」はまだ3匹釣れないの？
「リムサ・ロミンサ」なら、どこででも釣れるはずよ。
餌は「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を使いなさい。"
56,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011","あなたの釣った「<Sheet(Item,　4874,0)/>」は、
餌は「」を使いなさい。"
56,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011,"あなたの釣った「」は、
遠洋航海に持っていくための保存食として、
塩漬けにしたりするお魚さんよ。"
57,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013","励んでおるようぢやな。
57,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013,"励んでおるようぢやな。
ワシも若い頃は、お魚さんとの真剣勝負に
打ち込んだもんぢや。"
59,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014","わっ、また来たの、親分！？"
60,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015","ひどい言い草ぢや……ギルドマスターはワシなのに。"
61,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016","だったら、ちゃんと仕事してよね！
59,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014,わっ、また来たの、親分！？
60,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015,ひどい言い草ぢや……ギルドマスターはワシなのに。
61,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016,"だったら、ちゃんと仕事してよね！
働かざる者、なんとかかんとかよ！？"
62,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017","ううっ、シシプちゃんが年寄りに厳しいのぢや。
62,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017,"ううっ、シシプちゃんが年寄りに厳しいのぢや。
若い頃に、七つの海を渡り歩いて釣りまくったワシに、
さらに働けと追い打ちをかけるんぢや。"
63,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018","でもでも、遊びまわって腕を錆び付かせちゃったら、
63,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018,"でもでも、遊びまわって腕を錆び付かせちゃったら、
何にもなんないじゃないのよ！"
64,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019","……ともかく、漁師はお魚さんあっての生業なんだから、
64,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019,"……ともかく、漁師はお魚さんあっての生業なんだから、
お魚さんと真剣に向き合うことが大事なの、わかる？"
65,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020","わかってくれたのなら……
65,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020,"わかってくれたのなら……
「釣り手帳」を、もっと活用してみるといいんじゃない？"
66,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021","最初のうちは、手帳に書いてあることがわからなくても、
66,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021,"最初のうちは、手帳に書いてあることがわからなくても、
経験を積めば理解できるようになるはずよ、がんばってね。"
67,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022","じゃあ、今回はこれでおしまい。
67,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022,"じゃあ、今回はこれでおしまい。
またしばらくは、自分で努力を続けてみてね。
それまでに私は、また新しい課題を用意しておくわ。"
68,"TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023","釣り手帳の「釣果記録」には、魚の生息域毎に
68,TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023,"釣り手帳の「釣果記録」には、魚の生息域毎に
最大サイズを記録した魚が書き込まれます。"
69,"TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024","魚の生息域は「魚類図鑑」で確認できます。
69,TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024,"魚の生息域は「魚類図鑑」で確認できます。
大きな魚を狙い、「釣果記録」を更新しましょう。"
1 key 0 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00 1 漁師ギルドのシシプは、冒険者に新しい試練を課そうとしているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01 シシプから依頼を受けた。リムサ・ロミンサの漁師ギルドにいる「シシプ」に「」を3匹納品しよう。「」はリムサ・ロミンサ都市内の釣り場で「」を釣り餌にして釣ることができる。「」は道具屋で購入することが可能だ。
3 int32 str 2 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02 str シシプにを納品した。シシプは漁師とは魚あっての仕事なのだから、常に魚と真剣に向き合わねばならないと語った。彼女の言葉を胸に、魚との真剣勝負を重ねよう。 ※漁師のレベルが10以上になると、シシプから次の漁師クエストを受注することができます。
0 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00 漁師ギルドのシシプは、冒険者に新しい試練を課そうとしているようだ。
1 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01 シシプから依頼を受けた。リムサ・ロミンサの漁師ギルドにいる「シシプ」に「<Sheet(Item,　4874,0)/>」を3匹納品しよう。「<Sheet(Item,　4874,0)/>」はリムサ・ロミンサ都市内の釣り場で「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を釣り餌にして釣ることができる。「<Sheet(Item,　2587,0)/>」は道具屋で購入することが可能だ。
2 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02 シシプに<Sheet(Item,　4874,0)/>を納品した。シシプは漁師とは魚あっての仕事なのだから、常に魚と真剣に向き合わねばならないと語った。彼女の言葉を胸に、魚との真剣勝負を重ねよう。 ※漁師のレベルが10以上になると、シシプから次の漁師クエストを受注することができます。
4 3 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03 3 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04 4 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05 5 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06 6 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07 7 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08 8 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09 9 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10 10 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11 11 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12 12 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13 13 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14 14 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15 15 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16 16 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17 17 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18 18 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19 19 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20 20 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21 21 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22 22 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23 23 TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00 24 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00 シシプに<Sheet(Item,　4874,0)/>を納品 シシプにを納品
26 25 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01 25 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01
27 26 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02 26 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02
28 27 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03 27 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03
29 28 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04 28 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04
30 29 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05 29 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05
31 30 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06 30 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06
32 31 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07 31 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07
33 32 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08 32 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08
34 33 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09 33 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09
35 34 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10 34 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10
36 35 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11 35 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11
37 36 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12 36 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12
38 37 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13 37 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13
39 38 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14 38 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14
40 39 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15 39 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15
41 40 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16 40 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16
42 41 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17 41 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17
43 42 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18 42 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18
44 43 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19 43 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19
45 44 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20 44 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20
46 45 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21 45 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21
47 46 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22 46 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22
48 47 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23 47 TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23
49 48 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000 48 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000 うんうん、修行はサボってなかったみたいね。 ニオイでわかるわ、お魚さん臭いもの！ うんうん、修行はサボってなかったみたいね。 ニオイでわかるわ、お魚さん臭いもの！
50 49 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001 49 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001 でもね、「慣れ」だけで釣れると思ってたら大間違い。 釣りは奥が深いものだって、前も言ったでしょう？ でもね、「慣れ」だけで釣れると思ってたら大間違い。 釣りは奥が深いものだって、前も言ったでしょう？
51 50 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002 50 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002 お魚さんって、あなたが思ってるよりずっと賢いのよ。 釣り人の気持ちなんて、簡単に見透かすんだもの。 お魚さんって、あなたが思ってるよりずっと賢いのよ。 釣り人の気持ちなんて、簡単に見透かすんだもの。
52 51 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003 51 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003 だから釣るときは、お魚さんが好きな「釣り餌」を選んで、 ちゃんと誘ってあげないとダメなのよ。 いわば人とお魚さんの、真剣勝負ね。 だから釣るときは、お魚さんが好きな「釣り餌」を選んで、 ちゃんと誘ってあげないとダメなのよ。 いわば人とお魚さんの、真剣勝負ね。
53 52 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004 52 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004 たとえば「<Sheet(Item,　4874,0)/>」なら、 釣り餌は「<Sheet(Item,　2585,0)/>」を使ってもダメよ。 ちゃんと「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を使ってあげないと。 たとえば「」なら、 釣り餌は「」を使ってもダメよ。 ちゃんと「」を使ってあげないと。
54 53 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005 53 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005 実際に、体験してみるといいわね。 試しに「<Sheet(Item,　4874,0)/>」を3匹、釣ってみて。 この「リムサ・ロミンサ」の都市内で釣れるはずよ。 実際に、体験してみるといいわね。 試しに「」を3匹、釣ってみて。 この「リムサ・ロミンサ」の都市内で釣れるはずよ。
55 54 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006 54 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006 そうそう、同じ場所で長時間の釣りをしても、 お魚さんが警戒して、次第に釣れなくなってくるわよ。 ほどほどにするようにね。 そうそう、同じ場所で長時間の釣りをしても、 お魚さんが警戒して、次第に釣れなくなってくるわよ。 ほどほどにするようにね。
56 55 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010 55 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010 「<Sheet(Item,　4874,0)/>」はまだ3匹釣れないの？ 「リムサ・ロミンサ」なら、どこででも釣れるはずよ。 餌は「<Sheet(Item,　2587,0)/>」を使いなさい。 「」はまだ3匹釣れないの？ 「リムサ・ロミンサ」なら、どこででも釣れるはずよ。 餌は「」を使いなさい。
57 56 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011 56 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011 あなたの釣った「<Sheet(Item,　4874,0)/>」は、 遠洋航海に持っていくための保存食として、 塩漬けにしたりするお魚さんよ。 あなたの釣った「」は、 遠洋航海に持っていくための保存食として、 塩漬けにしたりするお魚さんよ。
58 57 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012 57 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
59 58 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013 58 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013 励んでおるようぢやな。 ワシも若い頃は、お魚さんとの真剣勝負に 打ち込んだもんぢや。 励んでおるようぢやな。 ワシも若い頃は、お魚さんとの真剣勝負に 打ち込んだもんぢや。
60 59 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014 59 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014 わっ、また来たの、親分！？ わっ、また来たの、親分！？
61 60 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015 60 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015 ひどい言い草ぢや……ギルドマスターはワシなのに。 ひどい言い草ぢや……ギルドマスターはワシなのに。
62 61 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016 61 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016 だったら、ちゃんと仕事してよね！ 働かざる者、なんとかかんとかよ！？ だったら、ちゃんと仕事してよね！ 働かざる者、なんとかかんとかよ！？
63 62 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017 62 TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017 ううっ、シシプちゃんが年寄りに厳しいのぢや。 若い頃に、七つの海を渡り歩いて釣りまくったワシに、 さらに働けと追い打ちをかけるんぢや。 ううっ、シシプちゃんが年寄りに厳しいのぢや。 若い頃に、七つの海を渡り歩いて釣りまくったワシに、 さらに働けと追い打ちをかけるんぢや。
64 63 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018 63 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018 でもでも、遊びまわって腕を錆び付かせちゃったら、 何にもなんないじゃないのよ！ でもでも、遊びまわって腕を錆び付かせちゃったら、 何にもなんないじゃないのよ！
65 64 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019 64 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019 ……ともかく、漁師はお魚さんあっての生業なんだから、 お魚さんと真剣に向き合うことが大事なの、わかる？ ……ともかく、漁師はお魚さんあっての生業なんだから、 お魚さんと真剣に向き合うことが大事なの、わかる？
66 65 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020 65 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020 わかってくれたのなら…… 「釣り手帳」を、もっと活用してみるといいんじゃない？ わかってくれたのなら…… 「釣り手帳」を、もっと活用してみるといいんじゃない？
67 66 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021 66 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021 最初のうちは、手帳に書いてあることがわからなくても、 経験を積めば理解できるようになるはずよ、がんばってね。 最初のうちは、手帳に書いてあることがわからなくても、 経験を積めば理解できるようになるはずよ、がんばってね。
68 67 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022 67 TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022 じゃあ、今回はこれでおしまい。 またしばらくは、自分で努力を続けてみてね。 それまでに私は、また新しい課題を用意しておくわ。 じゃあ、今回はこれでおしまい。 またしばらくは、自分で努力を続けてみてね。 それまでに私は、また新しい課題を用意しておくわ。
69 68 TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023 68 TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023 釣り手帳の「釣果記録」には、魚の生息域毎に 最大サイズを記録した魚が書き込まれます。 釣り手帳の「釣果記録」には、魚の生息域毎に 最大サイズを記録した魚が書き込まれます。
70 69 TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024 69 TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024 魚の生息域は「魚類図鑑」で確認できます。 大きな魚を狙い、「釣果記録」を更新しましょう。 魚の生息域は「魚類図鑑」で確認できます。 大きな魚を狙い、「釣果記録」を更新しましょう。
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100