7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+59 -62
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
0,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
リムサ・ロミンサの記者ピーター・ウィンソムは、冒険者を取材したいようだ。"
1,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
1,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
 受注、進行できます。
 開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
 期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
ピーター・ウィンソムは、中央ラノシア「スリーマルム・ベンド」と西ラノシア「クォーターストーン」での、魔物討伐の感想を聞きたいようだ。「<Sheet(Item, 5942,0)/>」を手に入れたら、リムサ・ロミンサの「ピーター・ウィンソム」に渡そう。"
2,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02","ピーター・ウィンソムと共に<Sheet(Item, 5942,0)/>の中身を確認したところ、見たこともない形の武具が入っていた。彼は取材の内容に満足し、入っていた武具を冒険者に返した。謎めいた武器を繰る、凄腕の女騎士ライトニング……彼女は何者なのだろうか?"
3,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00","ピーター・ウィンソムに<Sheet(Item, 5942,0)/>を渡す"
25,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01",""
26,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02",""
27,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03",""
28,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04",""
29,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05",""
30,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06",""
31,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07",""
32,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08",""
33,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09",""
34,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10",""
35,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11",""
36,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12",""
37,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13",""
38,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14",""
39,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15",""
40,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16",""
41,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17",""
42,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18",""
43,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19",""
44,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20",""
45,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21",""
46,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22",""
47,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23",""
48,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000","私の名は、ピーター・ウィンソム。
ピーター・ウィンソムは、中央ラノシア「スリーマルム・ベンド」と西ラノシア「クォーターストーン」での、魔物討伐の感想を聞きたいようだ。「」を手に入れたら、リムサ・ロミンサの「ピーター・ウィンソム」に渡そう。"
2,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02,ピーター・ウィンソムと共にの中身を確認したところ、見たこともない形の武具が入っていた。彼は取材の内容に満足し、入っていた武具を冒険者に返した。謎めいた武器を繰る、凄腕の女騎士ライトニング……彼女は何者なのだろうか?
3,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03,
4,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04,
5,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05,
6,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06,
7,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07,
8,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08,
9,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09,
10,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10,
11,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11,
12,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12,
13,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13,
14,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14,
15,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15,
16,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16,
17,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17,
18,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18,
19,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19,
20,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20,
21,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21,
22,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22,
23,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23,
24,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00,ピーター・ウィンソムにを渡す
25,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01,
26,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02,
27,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03,
28,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04,
29,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05,
30,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06,
31,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07,
32,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08,
33,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09,
34,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10,
35,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11,
36,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12,
37,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13,
38,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14,
39,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15,
40,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16,
41,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17,
42,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18,
43,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19,
44,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20,
45,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21,
46,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22,
47,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23,
48,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000,"私の名は、ピーター・ウィンソム。
海都の人気情報誌「ハーバーヘラルド」の記者です。
いきなりですが、冒険者さんを取材してもかまいませんか?"
49,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001","いえいえ、何も難しいことではありません。
49,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001,"いえいえ、何も難しいことではありません。
最近、増えつつある魔物の討伐について、
現場の生の声を聞かせてくれるだけでいいのですから。"
50,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002","中央ラノシアの「スリーマルム・ベンド」や、
50,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002,"中央ラノシアの「スリーマルム・ベンド」や、
西ラノシアの「クォーターストーン」で魔物討伐に参加して、
その感想を聞かせてください。よろしく頼みますよ!"
51,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020","どうも、冒険者さん。無事に戻られましたね。
51,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020,"どうも、冒険者さん。無事に戻られましたね。
さっそく魔物討伐の感想を取材させてください。
……おや、何かあったのですか?"
52,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021","……何ですって?
52,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021,"……何ですって?
見知らぬ、女騎士が現れたのですか?
そこにこの包みが……。"
53,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022","ふむふむ……「ライトニング」と名乗る、
53,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022,"ふむふむ……「ライトニング」と名乗る、
凄腕の女騎士が現れた……と。
そして、魔物を倒すと、光と共に消え去った……。"
54,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023","なるほど……それで、その跡に残されていたのが、
54,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023,"なるほど……それで、その跡に残されていたのが、
この「異国風の包み」だというのですね?
興味深い、さっそく開けてみましょう!"
55,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024","……これは、見たこともない形の武具ですね。
55,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024,"……これは、見たこともない形の武具ですね。
これほど見事な造形の武具を作るのは、革細工の技に優れた、
グリダニアの職人でさえ難しいでしょう。"
56,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025","謎めいた未知の武器を操る、異邦の女騎士……
56,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025,"謎めいた未知の武器を操る、異邦の女騎士……
ふむふむ、これはいい記事が書けそうです。
取材させてくださって、ありがとうございました!"
57,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026","この武具は、魔物と戦う冒険者さんがお持ちください。
57,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026,"この武具は、魔物と戦う冒険者さんがお持ちください。
そのほうがお役に立つでしょうからね。
それに、私の武器は、このペンですから!"
1 key 0 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00 1 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 リムサ・ロミンサの記者ピーター・ウィンソムは、冒険者を取材したいようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 リムサ・ロミンサの記者ピーター・ウィンソムは、冒険者を取材したいようだ。
2 1 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01 1 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、  受注、進行できます。  開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。  期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 ピーター・ウィンソムは、中央ラノシア「スリーマルム・ベンド」と西ラノシア「クォーターストーン」での、魔物討伐の感想を聞きたいようだ。「<Sheet(Item, 5942,0)/>」を手に入れたら、リムサ・ロミンサの「ピーター・ウィンソム」に渡そう。 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、  受注、進行できます。  開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。  期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 ピーター・ウィンソムは、中央ラノシア「スリーマルム・ベンド」と西ラノシア「クォーターストーン」での、魔物討伐の感想を聞きたいようだ。「」を手に入れたら、リムサ・ロミンサの「ピーター・ウィンソム」に渡そう。
3 2 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02 2 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02 ピーター・ウィンソムと共に<Sheet(Item, 5942,0)/>の中身を確認したところ、見たこともない形の武具が入っていた。彼は取材の内容に満足し、入っていた武具を冒険者に返した。謎めいた武器を繰る、凄腕の女騎士ライトニング……彼女は何者なのだろうか? ピーター・ウィンソムと共にの中身を確認したところ、見たこともない形の武具が入っていた。彼は取材の内容に満足し、入っていた武具を冒険者に返した。謎めいた武器を繰る、凄腕の女騎士ライトニング……彼女は何者なのだろうか?
4 3 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03 3 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03
5 4 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04 4 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04
6 5 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05 5 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05
7 6 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06 6 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06
8 7 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07 7 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07
9 8 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08 8 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08
10 9 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09 9 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09
11 10 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10 10 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10
12 11 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11 11 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11
13 12 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12 12 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12
14 13 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13 13 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13
15 14 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14 14 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14
16 15 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15 15 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15
17 16 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16 16 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16
18 17 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17 17 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17
19 18 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18 18 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18
20 19 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19 19 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19
21 20 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20 20 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20
22 21 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21 21 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21
23 22 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22 22 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22
24 23 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23 23 TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23
25 24 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00 24 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00 ピーター・ウィンソムに<Sheet(Item, 5942,0)/>を渡す ピーター・ウィンソムにを渡す
26 25 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01 25 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01
27 26 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02 26 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02
28 27 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03 27 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03
29 28 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04 28 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04
30 29 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05 29 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05
31 30 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06 30 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06
32 31 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07 31 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07
33 32 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08 32 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08
34 33 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09 33 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09
35 34 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10 34 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10
36 35 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11 35 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11
37 36 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12 36 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12
38 37 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13 37 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13
39 38 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14 38 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14
40 39 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15 39 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15
41 40 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16 40 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16
42 41 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17 41 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17
43 42 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18 42 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18
44 43 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19 43 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19
45 44 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20 44 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20
46 45 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21 45 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21
47 46 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22 46 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22
48 47 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23 47 TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23
49 48 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000 48 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000 私の名は、ピーター・ウィンソム。 海都の人気情報誌「ハーバーヘラルド」の記者です。 いきなりですが、冒険者さんを取材してもかまいませんか? 私の名は、ピーター・ウィンソム。 海都の人気情報誌「ハーバーヘラルド」の記者です。 いきなりですが、冒険者さんを取材してもかまいませんか?
50 49 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001 49 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001 いえいえ、何も難しいことではありません。 最近、増えつつある魔物の討伐について、 現場の生の声を聞かせてくれるだけでいいのですから。 いえいえ、何も難しいことではありません。 最近、増えつつある魔物の討伐について、 現場の生の声を聞かせてくれるだけでいいのですから。
51 50 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002 50 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002 中央ラノシアの「スリーマルム・ベンド」や、 西ラノシアの「クォーターストーン」で魔物討伐に参加して、 その感想を聞かせてください。よろしく頼みますよ! 中央ラノシアの「スリーマルム・ベンド」や、 西ラノシアの「クォーターストーン」で魔物討伐に参加して、 その感想を聞かせてください。よろしく頼みますよ!
52 51 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020 51 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020 どうも、冒険者さん。無事に戻られましたね。 さっそく魔物討伐の感想を取材させてください。 ……おや、何かあったのですか? どうも、冒険者さん。無事に戻られましたね。 さっそく魔物討伐の感想を取材させてください。 ……おや、何かあったのですか?
53 52 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021 52 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021 ……何ですって? 見知らぬ、女騎士が現れたのですか? そこにこの包みが……。 ……何ですって? 見知らぬ、女騎士が現れたのですか? そこにこの包みが……。
54 53 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022 53 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022 ふむふむ……「ライトニング」と名乗る、 凄腕の女騎士が現れた……と。 そして、魔物を倒すと、光と共に消え去った……。 ふむふむ……「ライトニング」と名乗る、 凄腕の女騎士が現れた……と。 そして、魔物を倒すと、光と共に消え去った……。
55 54 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023 54 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023 なるほど……それで、その跡に残されていたのが、 この「異国風の包み」だというのですね? 興味深い、さっそく開けてみましょう! なるほど……それで、その跡に残されていたのが、 この「異国風の包み」だというのですね? 興味深い、さっそく開けてみましょう!
56 55 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024 55 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024 ……これは、見たこともない形の武具ですね。 これほど見事な造形の武具を作るのは、革細工の技に優れた、 グリダニアの職人でさえ難しいでしょう。 ……これは、見たこともない形の武具ですね。 これほど見事な造形の武具を作るのは、革細工の技に優れた、 グリダニアの職人でさえ難しいでしょう。
57 56 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025 56 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025 謎めいた未知の武器を操る、異邦の女騎士…… ふむふむ、これはいい記事が書けそうです。 取材させてくださって、ありがとうございました! 謎めいた未知の武器を操る、異邦の女騎士…… ふむふむ、これはいい記事が書けそうです。 取材させてくださって、ありがとうございました!
58 57 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026 57 TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026 この武具は、魔物と戦う冒険者さんがお持ちください。 そのほうがお役に立つでしょうからね。 それに、私の武器は、このペンですから! この武具は、魔物と戦う冒険者さんがお持ちください。 そのほうがお役に立つでしょうからね。 それに、私の武器は、このペンですから!
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85