Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 23:08:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/011/GaiUsd014_01197.csv
+88 -91
View File
@@ -1,139 +1,136 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00","ウリエンジェは、冒険者に蛮神問題に関する依頼をしたいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01","蛮神「イフリート」は、いまだ再召喚された兆候がみられないという。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に警戒を呼びかけよう。"
2,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02","蛮神「イフリート」も再召喚されてしまったようだ。再召喚された「イフリート」は「炎帝祭跡」にいるという。蛮神「イフリート」を討伐するために、南ザナラーンのザハラク戦陣奥地にある「ザハラク・エーテライト」に触れよう。"
3,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03","ザハラク・エーテライトに触れた。仲間と共に、再召喚された蛮神「イフリート」を倒そう！
0,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00,ウリエンジェは、冒険者に蛮神問題に関する依頼をしたいようだ。
1,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01,蛮神「イフリート」は、いまだ再召喚された兆候がみられないという。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に警戒を呼びかけよう。
2,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02,蛮神「イフリート」も再召喚されてしまったようだ。再召喚された「イフリート」は「炎帝祭跡」にいるという。蛮神「イフリート」を討伐するために、南ザナラーンのザハラク戦陣奥地にある「ザハラク・エーテライト」に触れよう。
3,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03,"ザハラク・エーテライトに触れた。仲間と共に、再召喚された蛮神「イフリート」を倒そう！
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
4,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04","再召喚された蛮神「イフリート」を討伐し、<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を手に入れた。南ザナラーンに戻ろう。"
5,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05","南ザナラーンに戻った。ウルダハ不滅隊：作戦本部の「スウィフト大闘佐」に<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を届け、蛮神「イフリート」討伐が完了した旨を報告しよう。"
6,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06","スウィフト大闘佐は、さらに強くなった蛮神「イフリート」に対策を講じたいそうだ。その糸口を探るよう、ウリエンジェへの伝言を依頼された。てがかりとなる<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を砂の家の「ウリエンジェ」に届けよう。"
7,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07","ウリエンジェに祭器を渡し、蛮神「イフリート」討伐の状況を報告した。蛮神問題の根本解決には時間を要するため、当面は蛮神を繰り返し討伐するしかないという。そのために、ウリエンジェは、冒険者がさらなる力を得る方法を教えたいようだ。"
8,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00","不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す"
25,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01","南ザナラーンのザハラク・エーテライトに触れる"
26,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02","「極イフリート討滅戦」を攻略"
27,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03","「極イフリート討滅戦」を攻略"
28,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04","不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐に<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を見せる"
29,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05","砂の家のウリエンジェに<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を渡す"
30,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000","幸いなことに、蛮神「イフリート」が
4,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04,再召喚された蛮神「イフリート」を討伐し、を手に入れた。南ザナラーンに戻ろう。
5,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05,南ザナラーンに戻った。ウルダハ不滅隊：作戦本部の「スウィフト大闘佐」にを届け、蛮神「イフリート」討伐が完了した旨を報告しよう。
6,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06,スウィフト大闘佐は、さらに強くなった蛮神「イフリート」に対策を講じたいそうだ。その糸口を探るよう、ウリエンジェへの伝言を依頼された。てがかりとなるを砂の家の「ウリエンジェ」に届けよう。
7,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07,ウリエンジェに祭器を渡し、蛮神「イフリート」討伐の状況を報告した。蛮神問題の根本解決には時間を要するため、当面は蛮神を繰り返し討伐するしかないという。そのために、ウリエンジェは、冒険者がさらなる力を得る方法を教えたいようだ。
8,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00,不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す
25,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01,南ザナラーンのザハラク・エーテライトに触れる
26,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02,「極イフリート討滅戦」を攻略
27,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03,「極イフリート討滅戦」を攻略
28,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04,不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐にを見せる
29,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05,砂の家のウリエンジェにを渡す
30,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000,"幸いなことに、蛮神「イフリート」が
再召喚されたという報告は、まだ受けてはおりません。
しかし、アマルジャ族が動き出すのも時間の問題……。"
49,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001","真実の解明のためには情報が必要……。
49,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001,"真実の解明のためには情報が必要……。
しかし、それも泰平の世があってこそ。
ここは先手を打ち、対策を練るべきでしょう。"
50,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002","ウルダハの「不滅隊：作戦本部」にいる「スウィフト大闘佐」に
50,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002,"ウルダハの「不滅隊：作戦本部」にいる「スウィフト大闘佐」に
蛮神の再召喚を警戒する旨を伝達願います。
……少しでも蛮神からの被害を減らすために。"
51,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010","<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If>か<Else/>「暁」の者か</If><Else/>「暁」の者か</If>。
51,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010,"Playerか。
いいところに来てくれた！"
52,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011","実は、アマルジャ族を警戒するため送り出していた、
52,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011,"実は、アマルジャ族を警戒するため送り出していた、
偵察隊からの連絡が途絶していてな……。
急ぎ精鋭を送ったが、その増援部隊も消息を絶ったのだ。"
53,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011","聞けば、グリダニアやリムサ・ロミンサでは、
53,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011,"聞けば、グリダニアやリムサ・ロミンサでは、
さらに力をつけた蛮神が召喚されたというではないか。
我々が確認できていなかっただけで、おそらくこちらでも……。"
54,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012","偵察隊からの最後の連絡は、奴らの根拠地、
54,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012,"偵察隊からの最後の連絡は、奴らの根拠地、
「炎帝祭跡」に潜入するという内容だった……。
すでに召喚されていたイフリートに……クソッ！"
55,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013","……恥を承知で貴公の力をお借りしたい。
55,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013,"……恥を承知で貴公の力をお借りしたい。
「炎帝祭跡」に乗り込み、神降ろしの状況を確認……
もし召喚されていた場合は、これを討伐してほしい。"
56,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014","我ら不滅隊は、犠牲を厭わず蛮神と戦い続けてきた。
56,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014,"我ら不滅隊は、犠牲を厭わず蛮神と戦い続けてきた。
だが、その犠牲はあまりに多く、テンパード化した者も多い。
これ以上の損害が出ぬよう、どうか力を……。"
57,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015","蛮神「イフリート」の召喚が行われる「炎帝祭跡」は、
57,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015,"蛮神「イフリート」の召喚が行われる「炎帝祭跡」は、
南ザナラーンの「ザハラク戦陣」奥深くにある、
「ザハラク・エーテライト」を使えば行けるはず……。"
58,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016","「暁」には、こちらから連絡を入れておく。
58,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016,"「暁」には、こちらから連絡を入れておく。
不確実な要素が多く、貴公に頼りきる形で申し訳なく思う。
……どうか、よろしく頼む。"
59,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020","(-？？？？-)<UIForeground>F20223</UIForeground>あそこまで力をつけた焔神を、葬ったというのか……。
実に見事……としか言いようがないな、光の使徒よ。<UIForeground>01</UIForeground>"
60,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021","(-？？？？-)<UIForeground>F20223</UIForeground>いい反応だねエ、その意気でせいぜいあがいてヨ。
今となっては、その方がボクたちにとって好都合だからネ。<UIForeground>01</UIForeground>"
61,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022","<UIForeground>F20223</UIForeground>貴様が力をつけることの意味を考えるといいだろう。
59,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020,"(-？？？？-)**あそこまで力をつけた焔神を、葬ったというのか……。
実に見事……としか言いようがないな、光の使徒よ。"
60,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021,"(-？？？？-)**いい反応だねエ、その意気でせいぜいあがいてヨ。
今となっては、その方がボクたちにとって好都合だからネ。"
61,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022,"**貴様が力をつけることの意味を考えるといいだろう。
それを考えたことはあるか？
……いずれにしても、あの「三神」では、もはや限界だな。<UIForeground>01</UIForeground>"
62,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023","<UIForeground>F20223</UIForeground>相変わらず血気盛んだコト。
……いずれにしても、あの「三神」では、もはや限界だな。"
62,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023,"**相変わらず血気盛んだコト。
前にも言っただろ？
ボクたちは戦いに来たんじゃないってサ。<UIForeground>01</UIForeground>"
63,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024","<UIForeground>F20223</UIForeground>……さて、あの方々に報告に戻るとするヨ。
オマエのおかげで、興味深い力を銘記できたからネ。<UIForeground>01</UIForeground>"
64,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025","(-アシエンたち-)<UIForeground>F20223</UIForeground>その力、利用させてもらうとしよう。
この星が「真の姿」を取り戻すために……。<UIForeground>01</UIForeground>"
65,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025","(-アシエンたち-)<UIForeground>F20223</UIForeground>いつまで闇に抗い続けることができるカナ。
……フフフ、この先に「覚醒」する神が楽しみだヨ。<UIForeground>01</UIForeground>"
66,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030","おお、蛮神「イフリート」を討ってくれたか！
ボクたちは戦いに来たんじゃないってサ。"
63,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024,"**……さて、あの方々に報告に戻るとするヨ。
オマエのおかげで、興味深い力を銘記できたからネ。"
64,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025,"(-アシエンたち-)**その力、利用させてもらうとしよう。
この星が「真の姿」を取り戻すために……。"
65,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025,"(-アシエンたち-)**いつまで闇に抗い続けることができるカナ。
……フフフ、この先に「覚醒」する神が楽しみだヨ。"
66,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030,"おお、蛮神「イフリート」を討ってくれたか！
さすがは英雄、見事だ……さあ、武勇伝を聞かせてくれ。
蛮神対策を整えるため、どんな情報も把握しておきたい！"
67,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031","……これは……何という禍々しい祭器だ。
67,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031,"……これは……何という禍々しい祭器だ。
野蛮なアマルジャ族らしいといえば、らしくはあるが……。"
68,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032","……なるほど、貴公の報告から察するに、
68,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032,"……なるほど、貴公の報告から察するに、
蛮神「イフリート」の急激な凶暴化と、
この祭器には、何らかの繋がりがあると予想される。"
69,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033","「砂の家」にいるウリエンジェ殿に、
この「<Sheet(EventItem,2001141,0)/>」を届け、
69,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033,"「砂の家」にいるウリエンジェ殿に、
この「」を届け、
対策の糸口を探るよう依頼してもらいたい。"
70,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040","不滅隊より報告を受けております。
70,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040,"不滅隊より報告を受けております。
蛮神「イフリート」の討伐、ご苦労さまでした。
……おや、またしても奇妙な品を入手したのですか？"
71,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041","……やはり、ほかの祭器と同様に、
71,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041,"……やはり、ほかの祭器と同様に、
信徒たるアマルジャ族の骨が用いられています。
この品も、蛮神の召喚に用いられた祭器なのでしょう……。"
72,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042","……闇の使徒と遭遇したのですか。
72,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042,"……闇の使徒と遭遇したのですか。
『混沌の地に　神乱れ立たん』とはよく言ったもの……
蛮神の陰には混沌を生む者……アシエンが蠢いていた……。"
73,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042","しかし、アシエンが残した言葉から、
73,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042,"しかし、アシエンが残した言葉から、
蛮神強化のからくりが読み解けるかもしれません……。"
74,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043","光の戦士たるあなたが「神狩り」を成すたび、
74,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043,"光の戦士たるあなたが「神狩り」を成すたび、
蛮族たちは、より強き神を渇望する……。
その狂おしいほどの願いは、やがて生贄を生む……。"
75,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044","贄が死ぬ間際に捧げた祈りによって、蛮神は究極の力を宿す。
75,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044,"贄が死ぬ間際に捧げた祈りによって、蛮神は究極の力を宿す。
そんな贄の骨で作られたのが、あなたが見つけた祭器……。
しかし、この理を解き明かすには、さらなる研究が必要……。"
76,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045","やはり、蛮神問題を根本的に解決するには、
76,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045,"やはり、蛮神問題を根本的に解決するには、
戦いの輪廻より脱する術を見出すしかない……。
ですが、それには長き時が必要です……。"
77,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046","当面は、蛮神に吸収されたエーテルを地に還元するため、
77,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046,"当面は、蛮神に吸収されたエーテルを地に還元するため、
蛮神討伐を繰り返すより道はありません……。"
78,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047","力を強める蛮神に対抗できるよう、我々も力をつけねば……。
78,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047,"力を強める蛮神に対抗できるよう、我々も力をつけねば……。
たとえ、それが闇の使徒の狙いだったとしても……。"
79,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048","そのためにも、あなたは強い武具を揃えるべきかもしれません。
79,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048,"そのためにも、あなたは強い武具を揃えるべきかもしれません。
……秘策があります。
準備が整いましたら、今一度、私にお声がけください……。"
1 key 0 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00 1 ウリエンジェは、冒険者に蛮神問題に関する依頼をしたいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01 蛮神「イフリート」は、いまだ再召喚された兆候がみられないという。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に警戒を呼びかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02 str 蛮神「イフリート」も再召喚されてしまったようだ。再召喚された「イフリート」は「炎帝祭跡」にいるという。蛮神「イフリート」を討伐するために、南ザナラーンのザハラク戦陣奥地にある「ザハラク・エーテライト」に触れよう。
4 0 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03 ウリエンジェは、冒険者に蛮神問題に関する依頼をしたいようだ。 ザハラク・エーテライトに触れた。仲間と共に、再召喚された蛮神「イフリート」を倒そう！ ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
1 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01 蛮神「イフリート」は、いまだ再召喚された兆候がみられないという。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に警戒を呼びかけよう。
2 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02 蛮神「イフリート」も再召喚されてしまったようだ。再召喚された「イフリート」は「炎帝祭跡」にいるという。蛮神「イフリート」を討伐するために、南ザナラーンのザハラク戦陣奥地にある「ザハラク・エーテライト」に触れよう。
3 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03 ザハラク・エーテライトに触れた。仲間と共に、再召喚された蛮神「イフリート」を倒そう！ ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
5 4 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04 再召喚された蛮神「イフリート」を討伐し、<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を手に入れた。南ザナラーンに戻ろう。 再召喚された蛮神「イフリート」を討伐し、を手に入れた。南ザナラーンに戻ろう。
6 5 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05 南ザナラーンに戻った。ウルダハ不滅隊：作戦本部の「スウィフト大闘佐」に<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を届け、蛮神「イフリート」討伐が完了した旨を報告しよう。 南ザナラーンに戻った。ウルダハ不滅隊：作戦本部の「スウィフト大闘佐」にを届け、蛮神「イフリート」討伐が完了した旨を報告しよう。
7 6 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06 スウィフト大闘佐は、さらに強くなった蛮神「イフリート」に対策を講じたいそうだ。その糸口を探るよう、ウリエンジェへの伝言を依頼された。てがかりとなる<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を砂の家の「ウリエンジェ」に届けよう。 スウィフト大闘佐は、さらに強くなった蛮神「イフリート」に対策を講じたいそうだ。その糸口を探るよう、ウリエンジェへの伝言を依頼された。てがかりとなるを砂の家の「ウリエンジェ」に届けよう。
8 7 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07 ウリエンジェに祭器を渡し、蛮神「イフリート」討伐の状況を報告した。蛮神問題の根本解決には時間を要するため、当面は蛮神を繰り返し討伐するしかないという。そのために、ウリエンジェは、冒険者がさらなる力を得る方法を教えたいようだ。 ウリエンジェに祭器を渡し、蛮神「イフリート」討伐の状況を報告した。蛮神問題の根本解決には時間を要するため、当面は蛮神を繰り返し討伐するしかないという。そのために、ウリエンジェは、冒険者がさらなる力を得る方法を教えたいようだ。
9 8 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00 24 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す
26 25 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01 25 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01 南ザナラーンのザハラク・エーテライトに触れる 南ザナラーンのザハラク・エーテライトに触れる
27 26 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02 26 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02 「極イフリート討滅戦」を攻略 「極イフリート討滅戦」を攻略
28 27 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03 27 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03 「極イフリート討滅戦」を攻略 「極イフリート討滅戦」を攻略
29 28 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04 28 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐に<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を見せる 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐にを見せる
30 29 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05 29 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05 砂の家のウリエンジェに<Sheet(EventItem,2001141,0)/>を渡す 砂の家のウリエンジェにを渡す
31 30 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06 30 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07 31 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08 32 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09 33 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10 34 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11 35 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12 36 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13 37 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14 38 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15 39 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16 40 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17 41 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18 42 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19 43 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20 44 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21 45 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22 46 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23 47 TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000 48 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000 幸いなことに、蛮神「イフリート」が 再召喚されたという報告は、まだ受けてはおりません。 しかし、アマルジャ族が動き出すのも時間の問題……。 幸いなことに、蛮神「イフリート」が 再召喚されたという報告は、まだ受けてはおりません。 しかし、アマルジャ族が動き出すのも時間の問題……。
50 49 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001 49 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001 真実の解明のためには情報が必要……。 しかし、それも泰平の世があってこそ。 ここは先手を打ち、対策を練るべきでしょう。 真実の解明のためには情報が必要……。 しかし、それも泰平の世があってこそ。 ここは先手を打ち、対策を練るべきでしょう。
51 50 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002 50 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002 ウルダハの「不滅隊：作戦本部」にいる「スウィフト大闘佐」に 蛮神の再召喚を警戒する旨を伝達願います。 ……少しでも蛮神からの被害を減らすために。 ウルダハの「不滅隊：作戦本部」にいる「スウィフト大闘佐」に 蛮神の再召喚を警戒する旨を伝達願います。 ……少しでも蛮神からの被害を減らすために。
52 51 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010 51 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010 <If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If>か<Else/>「暁」の者か</If><Else/>「暁」の者か</If>。 いいところに来てくれた！ Playerか。 いいところに来てくれた！
53 52 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011 52 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011 実は、アマルジャ族を警戒するため送り出していた、 偵察隊からの連絡が途絶していてな……。 急ぎ精鋭を送ったが、その増援部隊も消息を絶ったのだ。 実は、アマルジャ族を警戒するため送り出していた、 偵察隊からの連絡が途絶していてな……。 急ぎ精鋭を送ったが、その増援部隊も消息を絶ったのだ。
54 53 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011 53 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011 聞けば、グリダニアやリムサ・ロミンサでは、 さらに力をつけた蛮神が召喚されたというではないか。 我々が確認できていなかっただけで、おそらくこちらでも……。 聞けば、グリダニアやリムサ・ロミンサでは、 さらに力をつけた蛮神が召喚されたというではないか。 我々が確認できていなかっただけで、おそらくこちらでも……。
55 54 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012 54 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012 偵察隊からの最後の連絡は、奴らの根拠地、 「炎帝祭跡」に潜入するという内容だった……。 すでに召喚されていたイフリートに……クソッ！ 偵察隊からの最後の連絡は、奴らの根拠地、 「炎帝祭跡」に潜入するという内容だった……。 すでに召喚されていたイフリートに……クソッ！
56 55 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013 55 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013 ……恥を承知で貴公の力をお借りしたい。 「炎帝祭跡」に乗り込み、神降ろしの状況を確認…… もし召喚されていた場合は、これを討伐してほしい。 ……恥を承知で貴公の力をお借りしたい。 「炎帝祭跡」に乗り込み、神降ろしの状況を確認…… もし召喚されていた場合は、これを討伐してほしい。
57 56 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014 56 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014 我ら不滅隊は、犠牲を厭わず蛮神と戦い続けてきた。 だが、その犠牲はあまりに多く、テンパード化した者も多い。 これ以上の損害が出ぬよう、どうか力を……。 我ら不滅隊は、犠牲を厭わず蛮神と戦い続けてきた。 だが、その犠牲はあまりに多く、テンパード化した者も多い。 これ以上の損害が出ぬよう、どうか力を……。
58 57 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015 57 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015 蛮神「イフリート」の召喚が行われる「炎帝祭跡」は、 南ザナラーンの「ザハラク戦陣」奥深くにある、 「ザハラク・エーテライト」を使えば行けるはず……。 蛮神「イフリート」の召喚が行われる「炎帝祭跡」は、 南ザナラーンの「ザハラク戦陣」奥深くにある、 「ザハラク・エーテライト」を使えば行けるはず……。
59 58 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016 58 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016 「暁」には、こちらから連絡を入れておく。 不確実な要素が多く、貴公に頼りきる形で申し訳なく思う。 ……どうか、よろしく頼む。 「暁」には、こちらから連絡を入れておく。 不確実な要素が多く、貴公に頼りきる形で申し訳なく思う。 ……どうか、よろしく頼む。
60 59 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020 59 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020 (-？？？？-)<UIForeground>F20223</UIForeground>あそこまで力をつけた焔神を、葬ったというのか……。 実に見事……としか言いようがないな、光の使徒よ。<UIForeground>01</UIForeground> (-？？？？-)**あそこまで力をつけた焔神を、葬ったというのか……。 実に見事……としか言いようがないな、光の使徒よ。
61 60 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021 60 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021 (-？？？？-)<UIForeground>F20223</UIForeground>いい反応だねエ、その意気でせいぜいあがいてヨ。 今となっては、その方がボクたちにとって好都合だからネ。<UIForeground>01</UIForeground> (-？？？？-)**いい反応だねエ、その意気でせいぜいあがいてヨ。 今となっては、その方がボクたちにとって好都合だからネ。
62 61 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022 61 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022 <UIForeground>F20223</UIForeground>貴様が力をつけることの意味を考えるといいだろう。 それを考えたことはあるか？ ……いずれにしても、あの「三神」では、もはや限界だな。<UIForeground>01</UIForeground> **貴様が力をつけることの意味を考えるといいだろう。 それを考えたことはあるか？ ……いずれにしても、あの「三神」では、もはや限界だな。
63 62 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023 62 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023 <UIForeground>F20223</UIForeground>相変わらず血気盛んだコト。 前にも言っただろ？ ボクたちは戦いに来たんじゃないってサ。<UIForeground>01</UIForeground> **相変わらず血気盛んだコト。 前にも言っただろ？ ボクたちは戦いに来たんじゃないってサ。
64 63 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024 63 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024 <UIForeground>F20223</UIForeground>……さて、あの方々に報告に戻るとするヨ。 オマエのおかげで、興味深い力を銘記できたからネ。<UIForeground>01</UIForeground> **……さて、あの方々に報告に戻るとするヨ。 オマエのおかげで、興味深い力を銘記できたからネ。
65 64 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025 64 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025 (-アシエンたち-)<UIForeground>F20223</UIForeground>その力、利用させてもらうとしよう。 この星が「真の姿」を取り戻すために……。<UIForeground>01</UIForeground> (-アシエンたち-)**その力、利用させてもらうとしよう。 この星が「真の姿」を取り戻すために……。
66 65 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025 65 TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025 (-アシエンたち-)<UIForeground>F20223</UIForeground>いつまで闇に抗い続けることができるカナ。 ……フフフ、この先に「覚醒」する神が楽しみだヨ。<UIForeground>01</UIForeground> (-アシエンたち-)**いつまで闇に抗い続けることができるカナ。 ……フフフ、この先に「覚醒」する神が楽しみだヨ。
67 66 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030 66 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030 おお、蛮神「イフリート」を討ってくれたか！ さすがは英雄、見事だ……さあ、武勇伝を聞かせてくれ。 蛮神対策を整えるため、どんな情報も把握しておきたい！ おお、蛮神「イフリート」を討ってくれたか！ さすがは英雄、見事だ……さあ、武勇伝を聞かせてくれ。 蛮神対策を整えるため、どんな情報も把握しておきたい！
68 67 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031 67 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031 ……これは……何という禍々しい祭器だ。 野蛮なアマルジャ族らしいといえば、らしくはあるが……。 ……これは……何という禍々しい祭器だ。 野蛮なアマルジャ族らしいといえば、らしくはあるが……。
69 68 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032 68 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032 ……なるほど、貴公の報告から察するに、 蛮神「イフリート」の急激な凶暴化と、 この祭器には、何らかの繋がりがあると予想される。 ……なるほど、貴公の報告から察するに、 蛮神「イフリート」の急激な凶暴化と、 この祭器には、何らかの繋がりがあると予想される。
70 69 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033 69 TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033 「砂の家」にいるウリエンジェ殿に、 この「<Sheet(EventItem,2001141,0)/>」を届け、 対策の糸口を探るよう依頼してもらいたい。 「砂の家」にいるウリエンジェ殿に、 この「」を届け、 対策の糸口を探るよう依頼してもらいたい。
71 70 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040 70 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040 不滅隊より報告を受けております。 蛮神「イフリート」の討伐、ご苦労さまでした。 ……おや、またしても奇妙な品を入手したのですか？ 不滅隊より報告を受けております。 蛮神「イフリート」の討伐、ご苦労さまでした。 ……おや、またしても奇妙な品を入手したのですか？
72 71 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041 71 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041 ……やはり、ほかの祭器と同様に、 信徒たるアマルジャ族の骨が用いられています。 この品も、蛮神の召喚に用いられた祭器なのでしょう……。 ……やはり、ほかの祭器と同様に、 信徒たるアマルジャ族の骨が用いられています。 この品も、蛮神の召喚に用いられた祭器なのでしょう……。
73 72 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042 72 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042 ……闇の使徒と遭遇したのですか。 『混沌の地に　神乱れ立たん』とはよく言ったもの…… 蛮神の陰には混沌を生む者……アシエンが蠢いていた……。 ……闇の使徒と遭遇したのですか。 『混沌の地に　神乱れ立たん』とはよく言ったもの…… 蛮神の陰には混沌を生む者……アシエンが蠢いていた……。
74 73 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042 73 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042 しかし、アシエンが残した言葉から、 蛮神強化のからくりが読み解けるかもしれません……。 しかし、アシエンが残した言葉から、 蛮神強化のからくりが読み解けるかもしれません……。
75 74 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043 74 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043 光の戦士たるあなたが「神狩り」を成すたび、 蛮族たちは、より強き神を渇望する……。 その狂おしいほどの願いは、やがて生贄を生む……。 光の戦士たるあなたが「神狩り」を成すたび、 蛮族たちは、より強き神を渇望する……。 その狂おしいほどの願いは、やがて生贄を生む……。
76 75 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044 75 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044 贄が死ぬ間際に捧げた祈りによって、蛮神は究極の力を宿す。 そんな贄の骨で作られたのが、あなたが見つけた祭器……。 しかし、この理を解き明かすには、さらなる研究が必要……。 贄が死ぬ間際に捧げた祈りによって、蛮神は究極の力を宿す。 そんな贄の骨で作られたのが、あなたが見つけた祭器……。 しかし、この理を解き明かすには、さらなる研究が必要……。
77 76 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045 76 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045 やはり、蛮神問題を根本的に解決するには、 戦いの輪廻より脱する術を見出すしかない……。 ですが、それには長き時が必要です……。 やはり、蛮神問題を根本的に解決するには、 戦いの輪廻より脱する術を見出すしかない……。 ですが、それには長き時が必要です……。
78 77 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046 77 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046 当面は、蛮神に吸収されたエーテルを地に還元するため、 蛮神討伐を繰り返すより道はありません……。 当面は、蛮神に吸収されたエーテルを地に還元するため、 蛮神討伐を繰り返すより道はありません……。
79 78 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047 78 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047 力を強める蛮神に対抗できるよう、我々も力をつけねば……。 たとえ、それが闇の使徒の狙いだったとしても……。 力を強める蛮神に対抗できるよう、我々も力をつけねば……。 たとえ、それが闇の使徒の狙いだったとしても……。
80 79 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048 79 TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048 そのためにも、あなたは強い武具を揃えるべきかもしれません。 ……秘策があります。 準備が整いましたら、今一度、私にお声がけください……。 そのためにも、あなたは強い武具を揃えるべきかもしれません。 ……秘策があります。 準備が整いましたら、今一度、私にお声がけください……。
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136