Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 08:05:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/011/SubSea161_01147.csv
+58 -61
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00","キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐は、冒険者に簡単な雑務を頼みたいようだ。"
1,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01","キャンプ・スカルバレーにドードーが巣をつくり迷惑しているという。「<Sheet(EObj,2002532,0)/>」を撤去し、邪魔をする「<Sheet(BNpcName,393,0)/>」を退治しよう。"
2,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02","<Sheet(BNpcName,393,0)/>を退治し、<Sheet(EObj,2002532,0)/>を撤去した。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。"
3,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03","ファルクブリダ中甲佐は、冒険者の迅速な仕事に満足しているようだ。"
4,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00","<Sheet(EObj,2002532,0)/>を撤去し<Sheet(BNpcName,393,0)/>を討伐"
25,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01","ファルクブリダに報告"
26,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000","せっかく、このキャンプ・スカルバレーまで来たんだ。
0,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00,キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐は、冒険者に簡単な雑務を頼みたいようだ。
1,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01,キャンプ・スカルバレーにドードーが巣をつくり迷惑しているという。「」を撤去し、邪魔をする「」を退治しよう。
2,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02,を退治し、を撤去した。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
3,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03,ファルクブリダ中甲佐は、冒険者の迅速な仕事に満足しているようだ。
4,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00,を撤去しを討伐
25,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01,ファルクブリダに報告
26,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000,"せっかく、このキャンプ・スカルバレーまで来たんだ。
仕事のひとつでも任せるとしよう。"
49,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001","最近、この周辺に住み着いた「<Sheet(BNpcName,393,0)/>」が、
49,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001,"最近、この周辺に住み着いた「」が、
巣を作って困っているのだ。
「<Sheet(EObj,2002532,0)/>」を速やかに撤去してもらいたい。"
50,"TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010","<Sheet(EObj,2002532,0)/>にアクセスし、ポップした<Sheet(BNpcName,393,0)/>2体を倒す。"
51,"TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010","（★未使用／削除予定★）"
52,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020","……もう終わったのか。
「」を速やかに撤去してもらいたい。"
50,TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010,にアクセスし、ポップした2体を倒す。
51,TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010,（★未使用／削除予定★）
52,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020,"……もう終わったのか。
やはり冒険者は、仕事の迅速さが一番だな。"
53,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021","このキャンプ・スカルバレーは、
53,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021,"このキャンプ・スカルバレーは、
もともとは、北方のオ・ゴモロ山に棲む蛮族……
コボルド族の動きを警戒するために作られた拠点なのだ。"
54,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022","その名は、南下するコボルド族に警告するため、
54,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022,"その名は、南下するコボルド族に警告するため、
討ち取ったコボルド族の頭骨を
谷間に並べていたことに由来する。"
55,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023","そうまでして、この地を守ったのは入植者のためさ。
55,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023,"そうまでして、この地を守ったのは入植者のためさ。
だが、今や彼らが飼っていたドードーが野生化し、
この始末なんだよ……卵は美味いがな。"
56,"TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000","敵の気配を感じた！！"
56,TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000,敵の気配を感じた！！
1 key 0 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00 1 キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐は、冒険者に簡単な雑務を頼みたいようだ。
2 # 1 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01 キャンプ・スカルバレーにドードーが巣をつくり迷惑しているという。「」を撤去し、邪魔をする「」を退治しよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02 str を退治し、を撤去した。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
4 0 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03 キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐は、冒険者に簡単な雑務を頼みたいようだ。 ファルクブリダ中甲佐は、冒険者の迅速な仕事に満足しているようだ。
5 1 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04 キャンプ・スカルバレーにドードーが巣をつくり迷惑しているという。「<Sheet(EObj,2002532,0)/>」を撤去し、邪魔をする「<Sheet(BNpcName,393,0)/>」を退治しよう。
6 2 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05 <Sheet(BNpcName,393,0)/>を退治し、<Sheet(EObj,2002532,0)/>を撤去した。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
7 3 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06 ファルクブリダ中甲佐は、冒険者の迅速な仕事に満足しているようだ。
8 4 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00 を撤去しを討伐
26 22 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01 ファルクブリダに報告
27 23 TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03 <Sheet(EObj,2002532,0)/>を撤去し<Sheet(BNpcName,393,0)/>を討伐
29 25 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04 ファルクブリダに報告
30 26 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000 せっかく、このキャンプ・スカルバレーまで来たんだ。 仕事のひとつでも任せるとしよう。
46 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22
47 TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23
48 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000 せっかく、このキャンプ・スカルバレーまで来たんだ。 仕事のひとつでも任せるとしよう。
50 49 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001 49 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001 最近、この周辺に住み着いた「<Sheet(BNpcName,393,0)/>」が、 巣を作って困っているのだ。 「<Sheet(EObj,2002532,0)/>」を速やかに撤去してもらいたい。 最近、この周辺に住み着いた「」が、 巣を作って困っているのだ。 「」を速やかに撤去してもらいたい。
51 50 TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010 50 TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010 <Sheet(EObj,2002532,0)/>にアクセスし、ポップした<Sheet(BNpcName,393,0)/>2体を倒す。 にアクセスし、ポップした2体を倒す。
52 51 TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010 51 TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
53 52 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020 52 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020 ……もう終わったのか。 やはり冒険者は、仕事の迅速さが一番だな。 ……もう終わったのか。 やはり冒険者は、仕事の迅速さが一番だな。
54 53 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021 53 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021 このキャンプ・スカルバレーは、 もともとは、北方のオ・ゴモロ山に棲む蛮族…… コボルド族の動きを警戒するために作られた拠点なのだ。 このキャンプ・スカルバレーは、 もともとは、北方のオ・ゴモロ山に棲む蛮族…… コボルド族の動きを警戒するために作られた拠点なのだ。
55 54 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022 54 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022 その名は、南下するコボルド族に警告するため、 討ち取ったコボルド族の頭骨を 谷間に並べていたことに由来する。 その名は、南下するコボルド族に警告するため、 討ち取ったコボルド族の頭骨を 谷間に並べていたことに由来する。
56 55 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023 55 TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023 そうまでして、この地を守ったのは入植者のためさ。 だが、今や彼らが飼っていたドードーが野生化し、 この始末なんだよ……卵は美味いがな。 そうまでして、この地を守ったのは入植者のためさ。 だが、今や彼らが飼っていたドードーが野生化し、 この始末なんだよ……卵は美味いがな。
57 56 TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000 56 TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67