Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/012/SubCts001_01208.csv
+63 -66
View File
@@ -1,92 +1,89 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_00","ディアマンダは、上司を心配しているようだ。"
1,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_01","技師ディアマンダから、シリウス大灯台の修繕を妨害するセイレーンの討伐を依頼された。エールポートで待機している灯台修繕の監督者「ミミドア」から、詳しい話を聞いてみよう。"
2,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_02","ミミドアによると、冒険者が以前倒したセイレーンが復活し、シリウス大灯台を占拠しているという。幻影諸島へ向かい、シリウス大灯台前にいる「ダヴィッド」と話そう。"
3,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_03","ダヴィッドから、敵の目を欺くため、地下からシリウス大灯台へ突入することを勧められた。「シリウス大灯台」を攻略し、修繕作業を可能にしよう。
0,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_00,ディアマンダは、上司を心配しているようだ。
1,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_01,技師ディアマンダから、シリウス大灯台の修繕を妨害するセイレーンの討伐を依頼された。エールポートで待機している灯台修繕の監督者「ミミドア」から、詳しい話を聞いてみよう。
2,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_02,ミミドアによると、冒険者が以前倒したセイレーンが復活し、シリウス大灯台を占拠しているという。幻影諸島へ向かい、シリウス大灯台前にいる「ダヴィッド」と話そう。
3,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_03,"ダヴィッドから、敵の目を欺くため、地下からシリウス大灯台へ突入することを勧められた。「シリウス大灯台」を攻略し、修繕作業を可能にしよう。
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
4,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_00","エールポートのミミドアと話す"
25,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_01","シリウス大灯台のダヴィッドと話す"
26,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_000","私は鍛冶師のディアマンダ。
4,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_04,
5,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_05,
6,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_06,
7,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_07,
8,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_08,
9,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_09,
10,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_10,
11,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_11,
12,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_12,
13,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_13,
14,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_14,
15,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_15,
16,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_16,
17,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_17,
18,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_18,
19,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_19,
20,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_20,
21,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_21,
22,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_22,
23,TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_23,
24,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_00,エールポートのミミドアと話す
25,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_01,シリウス大灯台のダヴィッドと話す
26,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_02,
27,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_03,
28,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_04,
29,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_05,
30,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_06,
31,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_07,
32,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_08,
33,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_09,
34,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_10,
35,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_11,
36,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_12,
37,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_13,
38,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_14,
39,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_15,
40,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_16,
41,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_17,
42,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_18,
43,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_19,
44,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_20,
45,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_21,
46,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_22,
47,TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_23,
48,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_000,"私は鍛冶師のディアマンダ。
シリウス大灯台の修繕に参加するため、
ナルディク＆ヴィメリー社から派遣されてきたのですが……。"
49,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_001","灯台が「セイレーン」という魔物に占拠されて、
49,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_001,"灯台が「セイレーン」という魔物に占拠されて、
作業に入れないんです！
せっかくミミドアさんのもとで働けるはずだったのに……！"
50,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_002","ミミドアさんには、昔から兄とともにお世話になってるんです。
50,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_002,"ミミドアさんには、昔から兄とともにお世話になってるんです。
……父もミミドアさんの部下でしたが、
セイレーンに殺されたもので、私たちを気にかけてくれて……。"
51,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_003","ミミドアさんへ日ごろの恩を返すためにも、
51,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_003,"ミミドアさんへ日ごろの恩を返すためにも、
今回の修繕作業で活躍したいんです！"
52,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_004","そうだ、冒険者さん、
52,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_004,"そうだ、冒険者さん、
灯台に巣くう憎きセイレーンを倒してください！"
53,"TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_005","詳しい話は桟橋にいる「ミミドア」さんに聞いてください。
53,TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_005,"詳しい話は桟橋にいる「ミミドア」さんに聞いてください。
セイレーンに灯台を奪われてからというもの、
苦々しい顔で、灯台の方をにらみつけているんです。"
54,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_010","おう、お前さんか。
54,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_010,"おう、お前さんか。
お前さんが追い払ってくれたセイレーンが、また襲来してな。
シリウス大灯台を占拠したもんで、修繕に入れんのじゃ。"
55,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_011","ヤツはわしから音を奪い、大事な部下を奪いおった。
55,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_011,"ヤツはわしから音を奪い、大事な部下を奪いおった。
その上、今度はわしの生きる意味まで奪いおって……
まったく忌々しい魔物め！"
56,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_012","お前さん、どうか今度こそ、
56,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_012,"お前さん、どうか今度こそ、
セイレーンの息の根を止めてほしいぞい。"
57,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_013","セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。
57,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_013,"セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。
幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、
中へ入れるよう手配しておくぞい。"
58,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_014","見事に倒したあかつきには、
58,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_014,"見事に倒したあかつきには、
真っ先にディアマンダに知らせてやってほしいぞい。
セイレーンは、あの娘の父の命を奪った仇だからのう。"
59,"TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_015","セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。
59,TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_015,"セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。
幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、
中へ入れるよう手配しておくぞい。"
60,"TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_020","待っていたよ、ミミドアさんから話は聞いている。
60,TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_020,"待っていたよ、ミミドアさんから話は聞いている。
セイレーンは灯台の要……最上階の灯室に居座ってるんだ。"
61,"TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_021","灯台の構造上、正面の扉から入ろうものなら、
61,TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_021,"灯台の構造上、正面の扉から入ろうものなら、
内部に棲みついてる魔物どもに即座に気付かれてしまう。
安全を期して、地下から忍び込めるようにしておいた。"
62,"TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_022","あんただけが頼りなんだ、気をつけていくんだぞ！"
62,TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_022,あんただけが頼りなんだ、気をつけていくんだぞ！
1 key 0 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_00 1 ディアマンダは、上司を心配しているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_01 技師ディアマンダから、シリウス大灯台の修繕を妨害するセイレーンの討伐を依頼された。エールポートで待機している灯台修繕の監督者「ミミドア」から、詳しい話を聞いてみよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_02 str ミミドアによると、冒険者が以前倒したセイレーンが復活し、シリウス大灯台を占拠しているという。幻影諸島へ向かい、シリウス大灯台前にいる「ダヴィッド」と話そう。
4 0 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_00 3 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_03 ディアマンダは、上司を心配しているようだ。 ダヴィッドから、敵の目を欺くため、地下からシリウス大灯台へ突入することを勧められた。「シリウス大灯台」を攻略し、修繕作業を可能にしよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
1 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_01 技師ディアマンダから、シリウス大灯台の修繕を妨害するセイレーンの討伐を依頼された。エールポートで待機している灯台修繕の監督者「ミミドア」から、詳しい話を聞いてみよう。
2 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_02 ミミドアによると、冒険者が以前倒したセイレーンが復活し、シリウス大灯台を占拠しているという。幻影諸島へ向かい、シリウス大灯台前にいる「ダヴィッド」と話そう。
3 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_03 ダヴィッドから、敵の目を欺くため、地下からシリウス大灯台へ突入することを勧められた。「シリウス大灯台」を攻略し、修繕作業を可能にしよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
5 4 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_04 4 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_04
6 5 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_05 5 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_05
7 6 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_06 6 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_06
8 7 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_07 7 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_07
9 8 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_08 8 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_08
10 9 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_09 9 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_09
11 10 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_10 10 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_10
12 11 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_11 11 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_11
13 12 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_12 12 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_12
14 13 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_13 13 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_13
15 14 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_14 14 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_14
16 15 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_15 15 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_15
17 16 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_16 16 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_16
18 17 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_17 17 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_17
19 18 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_18 18 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_18
20 19 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_19 19 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_19
21 20 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_20 20 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_20
22 21 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_21 21 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_21
23 22 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_22 22 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_22
24 23 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_23 23 TEXT_SUBCTS001_01208_SEQ_23
25 24 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_00 24 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_00 エールポートのミミドアと話す エールポートのミミドアと話す
26 25 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_01 25 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_01 シリウス大灯台のダヴィッドと話す シリウス大灯台のダヴィッドと話す
27 26 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_02 26 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_02
28 27 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_03 27 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_03
29 28 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_04 28 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_04
30 29 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_05 29 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_05
31 30 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_06 30 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_06
32 31 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_07 31 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_07
33 32 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_08 32 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_08
34 33 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_09 33 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_09
35 34 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_10 34 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_10
36 35 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_11 35 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_11
37 36 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_12 36 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_12
38 37 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_13 37 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_13
39 38 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_14 38 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_14
40 39 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_15 39 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_15
41 40 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_16 40 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_16
42 41 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_17 41 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_17
43 42 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_18 42 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_18
44 43 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_19 43 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_19
45 44 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_20 44 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_20
46 45 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_21 45 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_21
47 46 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_22 46 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_22
48 47 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_23 47 TEXT_SUBCTS001_01208_TODO_23
49 48 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_000 48 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_000 私は鍛冶師のディアマンダ。 シリウス大灯台の修繕に参加するため、 ナルディク＆ヴィメリー社から派遣されてきたのですが……。 私は鍛冶師のディアマンダ。 シリウス大灯台の修繕に参加するため、 ナルディク＆ヴィメリー社から派遣されてきたのですが……。
50 49 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_001 49 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_001 灯台が「セイレーン」という魔物に占拠されて、 作業に入れないんです！ せっかくミミドアさんのもとで働けるはずだったのに……！ 灯台が「セイレーン」という魔物に占拠されて、 作業に入れないんです！ せっかくミミドアさんのもとで働けるはずだったのに……！
51 50 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_002 50 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_002 ミミドアさんには、昔から兄とともにお世話になってるんです。 ……父もミミドアさんの部下でしたが、 セイレーンに殺されたもので、私たちを気にかけてくれて……。 ミミドアさんには、昔から兄とともにお世話になってるんです。 ……父もミミドアさんの部下でしたが、 セイレーンに殺されたもので、私たちを気にかけてくれて……。
52 51 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_003 51 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_003 ミミドアさんへ日ごろの恩を返すためにも、 今回の修繕作業で活躍したいんです！ ミミドアさんへ日ごろの恩を返すためにも、 今回の修繕作業で活躍したいんです！
53 52 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_004 52 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_004 そうだ、冒険者さん、 灯台に巣くう憎きセイレーンを倒してください！ そうだ、冒険者さん、 灯台に巣くう憎きセイレーンを倒してください！
54 53 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_005 53 TEXT_SUBCTS001_01208_DIAMANDA_000_005 詳しい話は桟橋にいる「ミミドア」さんに聞いてください。 セイレーンに灯台を奪われてからというもの、 苦々しい顔で、灯台の方をにらみつけているんです。 詳しい話は桟橋にいる「ミミドア」さんに聞いてください。 セイレーンに灯台を奪われてからというもの、 苦々しい顔で、灯台の方をにらみつけているんです。
55 54 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_010 54 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_010 おう、お前さんか。 お前さんが追い払ってくれたセイレーンが、また襲来してな。 シリウス大灯台を占拠したもんで、修繕に入れんのじゃ。 おう、お前さんか。 お前さんが追い払ってくれたセイレーンが、また襲来してな。 シリウス大灯台を占拠したもんで、修繕に入れんのじゃ。
56 55 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_011 55 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_011 ヤツはわしから音を奪い、大事な部下を奪いおった。 その上、今度はわしの生きる意味まで奪いおって…… まったく忌々しい魔物め！ ヤツはわしから音を奪い、大事な部下を奪いおった。 その上、今度はわしの生きる意味まで奪いおって…… まったく忌々しい魔物め！
57 56 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_012 56 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_012 お前さん、どうか今度こそ、 セイレーンの息の根を止めてほしいぞい。 お前さん、どうか今度こそ、 セイレーンの息の根を止めてほしいぞい。
58 57 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_013 57 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_013 セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。 幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、 中へ入れるよう手配しておくぞい。 セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。 幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、 中へ入れるよう手配しておくぞい。
59 58 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_014 58 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_014 見事に倒したあかつきには、 真っ先にディアマンダに知らせてやってほしいぞい。 セイレーンは、あの娘の父の命を奪った仇だからのう。 見事に倒したあかつきには、 真っ先にディアマンダに知らせてやってほしいぞい。 セイレーンは、あの娘の父の命を奪った仇だからのう。
60 59 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_015 59 TEXT_SUBCTS001_01208_MIMIDOA_000_015 セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。 幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、 中へ入れるよう手配しておくぞい。 セイレーンは「シリウス大灯台」のてっぺんに居座っとる。 幻影諸島の灯台守「ダヴィッド」に話しかければ、 中へ入れるよう手配しておくぞい。
61 60 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_020 60 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_020 待っていたよ、ミミドアさんから話は聞いている。 セイレーンは灯台の要……最上階の灯室に居座ってるんだ。 待っていたよ、ミミドアさんから話は聞いている。 セイレーンは灯台の要……最上階の灯室に居座ってるんだ。
62 61 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_021 61 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_021 灯台の構造上、正面の扉から入ろうものなら、 内部に棲みついてる魔物どもに即座に気付かれてしまう。 安全を期して、地下から忍び込めるようにしておいた。 灯台の構造上、正面の扉から入ろうものなら、 内部に棲みついてる魔物どもに即座に気付かれてしまう。 安全を期して、地下から忍び込めるようにしておいた。
63 62 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_022 62 TEXT_SUBCTS001_01208_DAVYDA_000_022 あんただけが頼りなんだ、気をつけていくんだぞ！ あんただけが頼りなんだ、気をつけていくんだぞ！
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89