Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/013/BanSah108_01386.csv
+67 -70
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_00","ノォヴの育成地のフュウは、憤っているようだ。"
1,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_01","フュウから、商船を制圧した「珊瑚の銛」と「海蛇の舌」の勢いを挫くため、冒険者の力を見せつけてほしいと頼まれた。洋上の商船に乗り込んで、「<Sheet(BNpcName,2534,0)/>」「<Sheet(BNpcName,2535,0)/>」「<Sheet(BNpcName,2536,0)/>」を合計3体討伐し、おびき寄せた「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」を討伐しよう。洋上の商船へ行くためのエルブストは、ノォヴの育成地の「海獣使いのパァア」が手配してくれるそうだ。"
2,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_02","おびき寄せた<Sheet(BNpcName,2724,0)/>を討伐した。ノォヴの育成地の「フュウ」に報告しよう。"
3,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_03","フュウに、商船での戦いについて報告した。冒険者の健闘を喜んだフュウは、今回の作戦の由来について語り始めたが……？「珊瑚の銛」の悪行を抑止するためにも、くじけずに戦っていこう。"
4,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_00","洋上の商船で珊瑚の銛の手下を3体倒し
おびき寄せた<Sheet(BNpcName,2724,0)/>を討伐"
25,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_01","フュウに報告"
26,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_02",""
27,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_03",""
28,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_04",""
29,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_05",""
30,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_06",""
31,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_07",""
32,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_08",""
33,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_09",""
34,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_10",""
35,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_11",""
36,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_12",""
37,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_13",""
38,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_14",""
39,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_15",""
40,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_16",""
41,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_17",""
42,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_18",""
43,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_19",""
44,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_20",""
45,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_21",""
46,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_22",""
47,"TEXT_BANSAH108_01386_TODO_23",""
48,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_000","フスィーッ……「珊瑚の銛」が、商船を制圧しやがった！
0,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_00,ノォヴの育成地のフュウは、憤っているようだ。
1,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_01,フュウから、商船を制圧した「珊瑚の銛」と「海蛇の舌」の勢いを挫くため、冒険者の力を見せつけてほしいと頼まれた。洋上の商船に乗り込んで、「」「」「」を合計3体討伐し、おびき寄せた「」を討伐しよう。洋上の商船へ行くためのエルブストは、ノォヴの育成地の「海獣使いのパァア」が手配してくれるそうだ。
2,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_02,おびき寄せたを討伐した。ノォヴの育成地の「フュウ」に報告しよう。
3,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_03,フュウに、商船での戦いについて報告した。冒険者の健闘を喜んだフュウは、今回の作戦の由来について語り始めたが……？「珊瑚の銛」の悪行を抑止するためにも、くじけずに戦っていこう。
4,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_04,
5,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_05,
6,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_06,
7,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_07,
8,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_08,
9,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_09,
10,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_10,
11,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_11,
12,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_12,
13,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_13,
14,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_14,
15,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_15,
16,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_16,
17,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_17,
18,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_18,
19,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_19,
20,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_20,
21,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_21,
22,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_22,
23,TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_23,
24,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_00,"洋上の商船で珊瑚の銛の手下を3体倒し
おびき寄せたを討伐"
25,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_01,フュウに報告
26,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_02,
27,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_03,
28,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_04,
29,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_05,
30,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_06,
31,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_07,
32,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_08,
33,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_09,
34,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_10,
35,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_11,
36,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_12,
37,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_13,
38,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_14,
39,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_15,
40,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_16,
41,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_17,
42,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_18,
43,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_19,
44,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_20,
45,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_21,
46,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_22,
47,TEXT_BANSAH108_01386_TODO_23,
48,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_000,"フスィーッ……「珊瑚の銛」が、商船を制圧しやがった！
奴らめ、今回の襲撃がうまく行ったのにチョーシづいて、
意気が上がってやがるみたいだぜ！"
49,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_001","あいつらの慢心を挫いておかねぇと、
49,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_001,"あいつらの慢心を挫いておかねぇと、
ヒレナシへの襲撃を、激化させちまうかもしれねぇ……。"
50,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_002","そうなる前に……だ。
50,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_002,"そうなる前に……だ。
アンタが、ヒレナシの「力」を見せつけてやってくれないか！"
51,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_003","商船に乗り込み、手下どもを何人か倒してやれば、
まとめ役の「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」が現れるはずだ。
51,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_003,"商船に乗り込み、手下どもを何人か倒してやれば、
まとめ役の「」が現れるはずだ。
そいつを、ぶっ飛ばしてやりゃあいい！"
52,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_004","洋上の商船までは、エルブストが運んでくれる。
52,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_004,"洋上の商船までは、エルブストが運んでくれる。
……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！"
53,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_005","商船に乗り込んで手下どもを倒し、
現れた「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」を倒すんだ！
53,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_005,"商船に乗り込んで手下どもを倒し、
現れた「」を倒すんだ！
……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！"
54,"TEXT_BANSAH108_01386_TAMER01376_000_010","フスィーッ……洋上の商船に行きたいのか？
54,TEXT_BANSAH108_01386_TAMER01376_000_010,"フスィーッ……洋上の商船に行きたいのか？
エルブストは、今日もごきげんだ。"
55,"TEXT_BANSAH108_01386_01376_Q1_000_000","エルブストに乗り「洋上の商船」へ行きますか？"
56,"TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_001","はい"
57,"TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_002","いいえ"
58,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_020","フスィーッ、よくやった！
55,TEXT_BANSAH108_01386_01376_Q1_000_000,エルブストに乗り「洋上の商船」へ行きますか？
56,TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_001,はい
57,TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_002,いいえ
58,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_020,"フスィーッ、よくやった！
アンタたちヒレナシの力、奴らも思い知ったろう。
これで少しは、大人しくなってくれるといいんだけどよ……。"
59,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_021","……今回のやり方は、昔の経験に基づく作戦だ。
59,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_021,"……今回のやり方は、昔の経験に基づく作戦だ。
漁がうまくいったから、チョーシにのって大量に食ったら、
腹が痛くて寝込んじまったんだ。"
60,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_022","どうも、毒を持ってる魚が紛れ込んでたみたいでな。
60,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_022,"どうも、毒を持ってる魚が紛れ込んでたみたいでな。
俺はそれ以来、慎重に魚を吟味するように……。"
61,"TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_023","……フスィーッ、あんま関係ねぇな！
61,TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_023,"……フスィーッ、あんま関係ねぇな！
忘れてくれや、ありがとよ！"
62,"TEXT_BANSAH108_01386_POPMESSAGE_000_000","<Sheet(BNpcName,2724,0)/>が姿を現した！"
63,"TEXT_BANSAH108_01386_BALLOON_000_030","フスィー…ヒレナシめ！
62,TEXT_BANSAH108_01386_POPMESSAGE_000_000,が姿を現した！
63,TEXT_BANSAH108_01386_BALLOON_000_030,"フスィー…ヒレナシめ！
魚の餌にしてやる！"
1 key 0 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_00 1 ノォヴの育成地のフュウは、憤っているようだ。
2 # 1 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_01 フュウから、商船を制圧した「珊瑚の銛」と「海蛇の舌」の勢いを挫くため、冒険者の力を見せつけてほしいと頼まれた。洋上の商船に乗り込んで、「」「」「」を合計3体討伐し、おびき寄せた「」を討伐しよう。洋上の商船へ行くためのエルブストは、ノォヴの育成地の「海獣使いのパァア」が手配してくれるそうだ。
3 int32 str 2 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_02 str おびき寄せたを討伐した。ノォヴの育成地の「フュウ」に報告しよう。
4 0 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_00 3 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_03 ノォヴの育成地のフュウは、憤っているようだ。 フュウに、商船での戦いについて報告した。冒険者の健闘を喜んだフュウは、今回の作戦の由来について語り始めたが……？「珊瑚の銛」の悪行を抑止するためにも、くじけずに戦っていこう。
5 1 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_01 4 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_04 フュウから、商船を制圧した「珊瑚の銛」と「海蛇の舌」の勢いを挫くため、冒険者の力を見せつけてほしいと頼まれた。洋上の商船に乗り込んで、「<Sheet(BNpcName,2534,0)/>」「<Sheet(BNpcName,2535,0)/>」「<Sheet(BNpcName,2536,0)/>」を合計3体討伐し、おびき寄せた「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」を討伐しよう。洋上の商船へ行くためのエルブストは、ノォヴの育成地の「海獣使いのパァア」が手配してくれるそうだ。
6 2 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_02 5 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_05 おびき寄せた<Sheet(BNpcName,2724,0)/>を討伐した。ノォヴの育成地の「フュウ」に報告しよう。
7 3 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_03 6 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_06 フュウに、商船での戦いについて報告した。冒険者の健闘を喜んだフュウは、今回の作戦の由来について語り始めたが……？「珊瑚の銛」の悪行を抑止するためにも、くじけずに戦っていこう。
8 4 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_04 7 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_07
9 5 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_05 8 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_08
10 6 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_06 9 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_09
11 7 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_07 10 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_10
12 8 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_08 11 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_11
13 9 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_09 12 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_12
14 10 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_10 13 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_13
15 11 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_11 14 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_14
16 12 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_12 15 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_15
17 13 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_13 16 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_16
18 14 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_14 17 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_17
19 15 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_15 18 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_18
20 16 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_16 19 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_19
21 17 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_17 20 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_20
22 18 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_18 21 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_21
23 19 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_19 22 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_22
24 20 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_20 23 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_23
25 21 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_21 24 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_00 洋上の商船で珊瑚の銛の手下を3体倒し おびき寄せたを討伐
26 22 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_22 25 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_01 フュウに報告
27 23 TEXT_BANSAH108_01386_SEQ_23 26 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_02
28 24 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_00 27 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_03 洋上の商船で珊瑚の銛の手下を3体倒し おびき寄せた<Sheet(BNpcName,2724,0)/>を討伐
29 25 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_01 28 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_04 フュウに報告
30 26 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_02 29 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_05
31 27 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_03 30 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_06
32 28 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_04 31 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_07
33 29 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_05 32 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_08
34 30 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_06 33 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_09
35 31 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_07 34 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_10
36 32 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_08 35 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_11
37 33 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_09 36 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_12
38 34 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_10 37 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_13
39 35 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_11 38 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_14
40 36 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_12 39 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_15
41 37 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_13 40 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_16
42 38 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_14 41 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_17
43 39 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_15 42 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_18
44 40 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_16 43 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_19
45 41 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_17 44 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_20
46 42 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_18 45 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_21
47 43 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_19 46 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_22
48 44 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_20 47 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_23
49 45 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_21 48 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_000 フスィーッ……「珊瑚の銛」が、商船を制圧しやがった！ 奴らめ、今回の襲撃がうまく行ったのにチョーシづいて、 意気が上がってやがるみたいだぜ！
50 46 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_22 49 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_001 あいつらの慢心を挫いておかねぇと、 ヒレナシへの襲撃を、激化させちまうかもしれねぇ……。
47 TEXT_BANSAH108_01386_TODO_23
48 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_000 フスィーッ……「珊瑚の銛」が、商船を制圧しやがった！ 奴らめ、今回の襲撃がうまく行ったのにチョーシづいて、 意気が上がってやがるみたいだぜ！
49 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_001 あいつらの慢心を挫いておかねぇと、 ヒレナシへの襲撃を、激化させちまうかもしれねぇ……。
51 50 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_002 50 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_002 そうなる前に……だ。 アンタが、ヒレナシの「力」を見せつけてやってくれないか！ そうなる前に……だ。 アンタが、ヒレナシの「力」を見せつけてやってくれないか！
52 51 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_003 51 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_003 商船に乗り込み、手下どもを何人か倒してやれば、 まとめ役の「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」が現れるはずだ。 そいつを、ぶっ飛ばしてやりゃあいい！ 商船に乗り込み、手下どもを何人か倒してやれば、 まとめ役の「」が現れるはずだ。 そいつを、ぶっ飛ばしてやりゃあいい！
53 52 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_004 52 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_004 洋上の商船までは、エルブストが運んでくれる。 ……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！ 洋上の商船までは、エルブストが運んでくれる。 ……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！
54 53 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_005 53 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_005 商船に乗り込んで手下どもを倒し、 現れた「<Sheet(BNpcName,2724,0)/>」を倒すんだ！ ……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！ 商船に乗り込んで手下どもを倒し、 現れた「」を倒すんだ！ ……アンタなら勝てる、期待して待ってるぜ！
55 54 TEXT_BANSAH108_01386_TAMER01376_000_010 54 TEXT_BANSAH108_01386_TAMER01376_000_010 フスィーッ……洋上の商船に行きたいのか？ エルブストは、今日もごきげんだ。 フスィーッ……洋上の商船に行きたいのか？ エルブストは、今日もごきげんだ。
56 55 TEXT_BANSAH108_01386_01376_Q1_000_000 55 TEXT_BANSAH108_01386_01376_Q1_000_000 エルブストに乗り「洋上の商船」へ行きますか？ エルブストに乗り「洋上の商船」へ行きますか？
57 56 TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_001 56 TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_001 はい はい
58 57 TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_002 57 TEXT_BANSAH108_01386_01376_A1_000_002 いいえ いいえ
59 58 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_020 58 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_020 フスィーッ、よくやった！ アンタたちヒレナシの力、奴らも思い知ったろう。 これで少しは、大人しくなってくれるといいんだけどよ……。 フスィーッ、よくやった！ アンタたちヒレナシの力、奴らも思い知ったろう。 これで少しは、大人しくなってくれるといいんだけどよ……。
60 59 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_021 59 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_021 ……今回のやり方は、昔の経験に基づく作戦だ。 漁がうまくいったから、チョーシにのって大量に食ったら、 腹が痛くて寝込んじまったんだ。 ……今回のやり方は、昔の経験に基づく作戦だ。 漁がうまくいったから、チョーシにのって大量に食ったら、 腹が痛くて寝込んじまったんだ。
61 60 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_022 60 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_022 どうも、毒を持ってる魚が紛れ込んでたみたいでな。 俺はそれ以来、慎重に魚を吟味するように……。 どうも、毒を持ってる魚が紛れ込んでたみたいでな。 俺はそれ以来、慎重に魚を吟味するように……。
62 61 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_023 61 TEXT_BANSAH108_01386_FYUU_000_023 ……フスィーッ、あんま関係ねぇな！ 忘れてくれや、ありがとよ！ ……フスィーッ、あんま関係ねぇな！ 忘れてくれや、ありがとよ！
63 62 TEXT_BANSAH108_01386_POPMESSAGE_000_000 62 TEXT_BANSAH108_01386_POPMESSAGE_000_000 <Sheet(BNpcName,2724,0)/>が姿を現した！ が姿を現した！
64 63 TEXT_BANSAH108_01386_BALLOON_000_030 63 TEXT_BANSAH108_01386_BALLOON_000_030 フスィー…ヒレナシめ！ 魚の餌にしてやる！ フスィー…ヒレナシめ！ 魚の餌にしてやる！
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82