Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 16:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/013/GaiUse218_01362.csv
+69 -72
View File
@@ -1,101 +1,98 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_00","ブルワークホールのザントヘール甲軍曹は、冒険者に話があるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_01","ザントヘール甲軍曹から、地下組織に所属する人物を紹介された。リムサ・ロミンサの下甲板層にて、南の広場にいる「眼光鋭い男」に「<Sheet(EventItem,2001216,0)/>」を渡そう。"
2,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_02","<Sheet(EventItem,2001216,0)/>を渡し、地下組織の者たちに認められた。ユウギリは、彼らの流儀を学ぶため、地下組織と行動をともにするようだ。"
3,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_00","眼光鋭い男に<Sheet(EventItem,2001216,0)/>を渡す"
25,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_000","地下組織の件……話は聞いたぞ。
0,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_00,ブルワークホールのザントヘール甲軍曹は、冒険者に話があるようだ。
1,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_01,ザントヘール甲軍曹から、地下組織に所属する人物を紹介された。リムサ・ロミンサの下甲板層にて、南の広場にいる「眼光鋭い男」に「」を渡そう。
2,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_02,を渡し、地下組織の者たちに認められた。ユウギリは、彼らの流儀を学ぶため、地下組織と行動をともにするようだ。
3,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_00,眼光鋭い男にを渡す
25,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_000,"地下組織の件……話は聞いたぞ。
メルウィブ提督から、紹介状を預かっている。"
49,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_001","これを、下甲板層の南の広場にいるヒューラン族の男に渡せ。
49,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_001,"これを、下甲板層の南の広場にいるヒューラン族の男に渡せ。
件の組織に渡りをつけてくれるはずだ。"
50,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_002","……ここからは、ちょっとした忠告と思って聞いてほしい。
50,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_002,"……ここからは、ちょっとした忠告と思って聞いてほしい。
奴らは、リムサ・ロミンサの裏に生きる者たちだ。"
51,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_003","それゆえ、海賊以上に独立独歩の気風が強い。
51,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_003,"それゆえ、海賊以上に独立独歩の気風が強い。
メルウィブ提督の紹介状があるからといって、
事が上手く運ぶとは限らない、ということだ。"
52,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_004","彼らの結束は、鉄よりも固い。
52,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_004,"彼らの結束は、鉄よりも固い。
誰か組織に属す者の仲介でもあれば、話は簡単なのだがな。"
53,"TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_005","さあ、この封書を受け取ってくれ。
53,TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_005,"さあ、この封書を受け取ってくれ。
南の広場にいる「眼光鋭い男」に渡せば、
話が通るはずだ。"
54,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDB01362_000_010","……人をジロジロ見るのは失礼ってもんだぜ？
54,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDB01362_000_010,"……人をジロジロ見るのは失礼ってもんだぜ？
そんなに気になるなら、悟られずにやりな。"
55,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_019","……俺に何か用か？"
56,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_020","……なるほどね。
55,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_019,……俺に何か用か？
56,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_020,"……なるほどね。
わざわざ俺たちを呼び出したのは、そういうことかい。"
57,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_021","サンクレッドさんも、水臭いぜ。
57,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_021,"サンクレッドさんも、水臭いぜ。
たまには顔を出してくれりゃいいのによ。"
58,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_022","……その気迫、只者じゃないな。
58,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_022,"……その気迫、只者じゃないな。
あんたが、東方の民か？"
59,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_023","ユウギリと言う。
59,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_023,"ユウギリと言う。
……よろしく頼む。"
60,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_024","「地下組織」というからには、
60,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_024,"「地下組織」というからには、
汚れ仕事を担う隠密を想像していたのだが……。
案外に鷹揚なのだな。"
61,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_025","まぁ、俺たちは「義賊」で売ってるからね。
61,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_025,"まぁ、俺たちは「義賊」で売ってるからね。
ここは海賊どもが牛耳る街だぜ？
汚れ仕事こそ、表の奴らにやらせておけばいい。"
62,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_026","裏の俺たちには、俺たちにしかできない仕事がある。
62,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_026,"裏の俺たちには、俺たちにしかできない仕事がある。
……そういうことさ。"
63,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_027","なるほど……我らの戦闘術は、
63,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_027,"なるほど……我らの戦闘術は、
影と共に生きる者たちのために編み出されたもの。
その過程は同じなのかも知れぬな。"
64,"TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_028","わかったんなら、そろそろ懐の得物をしまってくれよ？
64,TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_028,"わかったんなら、そろそろ懐の得物をしまってくれよ？
……ユウギリとか言ったな、今日から俺たちは仲間だ。
歓迎するぜ……！"
65,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_029","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿……。
65,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_029,"殿……。
私は、彼らと行動をともにし、
この者たちの流儀を学んでみるつもりだ。"
66,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_030","しばらくは、リムサ・ロミンサで軒先を借りるとしよう。
66,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_030,"しばらくは、リムサ・ロミンサで軒先を借りるとしよう。
ドマの民には、後ほど私から連絡を入れておくゆえ、
心配する必要はない。"
67,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_031","貴殿には、何から何まで世話になった。
67,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_031,"貴殿には、何から何まで世話になった。
感謝の言葉も無い。"
68,"TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_032","いつか、我が東方の戦闘術を、
68,TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_032,"いつか、我が東方の戦闘術を、
教え広める時が来るやもしれない。
その時は、貴殿にその技を伝えることで礼とさせてくれ。"
1 key 0 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_00 1 ブルワークホールのザントヘール甲軍曹は、冒険者に話があるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_01 ザントヘール甲軍曹から、地下組織に所属する人物を紹介された。リムサ・ロミンサの下甲板層にて、南の広場にいる「眼光鋭い男」に「」を渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_02 str を渡し、地下組織の者たちに認められた。ユウギリは、彼らの流儀を学ぶため、地下組織と行動をともにするようだ。
4 0 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_03 ブルワークホールのザントヘール甲軍曹は、冒険者に話があるようだ。
5 1 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_04 ザントヘール甲軍曹から、地下組織に所属する人物を紹介された。リムサ・ロミンサの下甲板層にて、南の広場にいる「眼光鋭い男」に「<Sheet(EventItem,2001216,0)/>」を渡そう。
6 2 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_05 <Sheet(EventItem,2001216,0)/>を渡し、地下組織の者たちに認められた。ユウギリは、彼らの流儀を学ぶため、地下組織と行動をともにするようだ。
7 3 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_00 眼光鋭い男にを渡す
26 22 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSE218_01362_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_00 27 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_03 眼光鋭い男に<Sheet(EventItem,2001216,0)/>を渡す
29 25 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_01 28 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_02 29 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_03 30 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_04 31 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_05 32 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_06 33 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_07 34 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_08 35 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_09 36 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_10 37 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_11 38 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_12 39 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_13 40 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_14 41 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_15 42 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_16 43 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_17 44 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_18 45 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_19 46 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_20 47 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_21 48 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_000 地下組織の件……話は聞いたぞ。 メルウィブ提督から、紹介状を預かっている。
46 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_22
47 TEXT_GAIUSE218_01362_TODO_23
48 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_000 地下組織の件……話は聞いたぞ。 メルウィブ提督から、紹介状を預かっている。
50 49 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_001 49 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_001 これを、下甲板層の南の広場にいるヒューラン族の男に渡せ。 件の組織に渡りをつけてくれるはずだ。 これを、下甲板層の南の広場にいるヒューラン族の男に渡せ。 件の組織に渡りをつけてくれるはずだ。
51 50 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_002 50 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_002 ……ここからは、ちょっとした忠告と思って聞いてほしい。 奴らは、リムサ・ロミンサの裏に生きる者たちだ。 ……ここからは、ちょっとした忠告と思って聞いてほしい。 奴らは、リムサ・ロミンサの裏に生きる者たちだ。
52 51 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_003 51 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_003 それゆえ、海賊以上に独立独歩の気風が強い。 メルウィブ提督の紹介状があるからといって、 事が上手く運ぶとは限らない、ということだ。 それゆえ、海賊以上に独立独歩の気風が強い。 メルウィブ提督の紹介状があるからといって、 事が上手く運ぶとは限らない、ということだ。
53 52 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_004 52 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_004 彼らの結束は、鉄よりも固い。 誰か組織に属す者の仲介でもあれば、話は簡単なのだがな。 彼らの結束は、鉄よりも固い。 誰か組織に属す者の仲介でもあれば、話は簡単なのだがな。
54 53 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_005 53 TEXT_GAIUSE218_01362_ZANTHAEL_000_005 さあ、この封書を受け取ってくれ。 南の広場にいる「眼光鋭い男」に渡せば、 話が通るはずだ。 さあ、この封書を受け取ってくれ。 南の広場にいる「眼光鋭い男」に渡せば、 話が通るはずだ。
55 54 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDB01362_000_010 54 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDB01362_000_010 ……人をジロジロ見るのは失礼ってもんだぜ？ そんなに気になるなら、悟られずにやりな。 ……人をジロジロ見るのは失礼ってもんだぜ？ そんなに気になるなら、悟られずにやりな。
56 55 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_019 55 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_019 ……俺に何か用か？ ……俺に何か用か？
57 56 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_020 56 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_020 ……なるほどね。 わざわざ俺たちを呼び出したのは、そういうことかい。 ……なるほどね。 わざわざ俺たちを呼び出したのは、そういうことかい。
58 57 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_021 57 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_021 サンクレッドさんも、水臭いぜ。 たまには顔を出してくれりゃいいのによ。 サンクレッドさんも、水臭いぜ。 たまには顔を出してくれりゃいいのによ。
59 58 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_022 58 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_022 ……その気迫、只者じゃないな。 あんたが、東方の民か？ ……その気迫、只者じゃないな。 あんたが、東方の民か？
60 59 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_023 59 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_023 ユウギリと言う。 ……よろしく頼む。 ユウギリと言う。 ……よろしく頼む。
61 60 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_024 60 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_024 「地下組織」というからには、 汚れ仕事を担う隠密を想像していたのだが……。 案外に鷹揚なのだな。 「地下組織」というからには、 汚れ仕事を担う隠密を想像していたのだが……。 案外に鷹揚なのだな。
62 61 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_025 61 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_025 まぁ、俺たちは「義賊」で売ってるからね。 ここは海賊どもが牛耳る街だぜ？ 汚れ仕事こそ、表の奴らにやらせておけばいい。 まぁ、俺たちは「義賊」で売ってるからね。 ここは海賊どもが牛耳る街だぜ？ 汚れ仕事こそ、表の奴らにやらせておけばいい。
63 62 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_026 62 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_026 裏の俺たちには、俺たちにしかできない仕事がある。 ……そういうことさ。 裏の俺たちには、俺たちにしかできない仕事がある。 ……そういうことさ。
64 63 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_027 63 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_027 なるほど……我らの戦闘術は、 影と共に生きる者たちのために編み出されたもの。 その過程は同じなのかも知れぬな。 なるほど……我らの戦闘術は、 影と共に生きる者たちのために編み出されたもの。 その過程は同じなのかも知れぬな。
65 64 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_028 64 TEXT_GAIUSE218_01362_UNDERGROUNDA01362_000_028 わかったんなら、そろそろ懐の得物をしまってくれよ？ ……ユウギリとか言ったな、今日から俺たちは仲間だ。 歓迎するぜ……！ わかったんなら、そろそろ懐の得物をしまってくれよ？ ……ユウギリとか言ったな、今日から俺たちは仲間だ。 歓迎するぜ……！
66 65 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_029 65 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_029 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿……。 私は、彼らと行動をともにし、 この者たちの流儀を学んでみるつもりだ。 殿……。 私は、彼らと行動をともにし、 この者たちの流儀を学んでみるつもりだ。
67 66 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_030 66 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_030 しばらくは、リムサ・ロミンサで軒先を借りるとしよう。 ドマの民には、後ほど私から連絡を入れておくゆえ、 心配する必要はない。 しばらくは、リムサ・ロミンサで軒先を借りるとしよう。 ドマの民には、後ほど私から連絡を入れておくゆえ、 心配する必要はない。
68 67 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_031 67 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_031 貴殿には、何から何まで世話になった。 感謝の言葉も無い。 貴殿には、何から何まで世話になった。 感謝の言葉も無い。
69 68 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_032 68 TEXT_GAIUSE218_01362_YUGIRI_000_032 いつか、我が東方の戦闘術を、 教え広める時が来るやもしれない。 その時は、貴殿にその技を伝えることで礼とさせてくれ。 いつか、我が東方の戦闘術を、 教え広める時が来るやもしれない。 その時は、貴殿にその技を伝えることで礼とさせてくれ。
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98