Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/014/FesEst003_01416.csv
+86 -89
View File
@@ -1,148 +1,145 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
0,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
ウルダハのオルセルフォは、冒険者にエッグハントの催しを紹介したいようだ。"
1,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
1,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
　受注、進行できます。
　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
エッグハントとは、霊災から人々を救ってくれた賢者様に感謝する催しだという。催しへ参加するために、「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂にいる「ジリ・アリアポー」と話そう。「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、エッグハントに参加するまでは、各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるそうだ。"
2,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02","ジリ・アリアポーからエッグハントの催しの説明を聞き、「飾りタマゴ」をもらった。「飾りタマゴ」の中には、贈り物が入っているらしい。また、「飾りタマゴ」をいくつか集めて「エッグドリーマー」に渡せば、高価な贈り物の入った「飾りタマゴ」と交換してくれるそうだ。ジリ・アリアポーは更に、今回のエッグハントは特別な催しになるだろうという。そのために、冒険者の協力を必要としているらしいが……。"
3,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_00","<Sheet(Item,　2659,0)/>をかぶりグリダニアのジリ・アリアポーと話す"
25,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_01",""
26,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_02",""
27,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_03",""
28,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_04",""
29,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_05",""
30,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_06",""
31,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_07",""
32,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_08",""
33,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_09",""
34,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_10",""
35,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_11",""
36,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_12",""
37,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_13",""
38,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_14",""
39,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_15",""
40,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_16",""
41,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_17",""
42,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_18",""
43,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_19",""
44,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_20",""
45,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_21",""
46,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_22",""
47,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_23",""
48,"TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_100_000","本クエストはシーズナルイベント「エッグハント」です。
エッグハントとは、霊災から人々を救ってくれた賢者様に感謝する催しだという。催しへ参加するために、「」をかぶって、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂にいる「ジリ・アリアポー」と話そう。「」は、エッグハントに参加するまでは、各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるそうだ。"
2,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02,ジリ・アリアポーからエッグハントの催しの説明を聞き、「飾りタマゴ」をもらった。「飾りタマゴ」の中には、贈り物が入っているらしい。また、「飾りタマゴ」をいくつか集めて「エッグドリーマー」に渡せば、高価な贈り物の入った「飾りタマゴ」と交換してくれるそうだ。ジリ・アリアポーは更に、今回のエッグハントは特別な催しになるだろうという。そのために、冒険者の協力を必要としているらしいが……。
3,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_03,
4,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_04,
5,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_05,
6,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_06,
7,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_07,
8,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_08,
9,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_09,
10,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_10,
11,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_11,
12,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_12,
13,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_13,
14,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_14,
15,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_15,
16,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_16,
17,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_17,
18,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_18,
19,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_19,
20,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_20,
21,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_21,
22,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_22,
23,TEXT_FESEST003_01416_SEQ_23,
24,TEXT_FESEST003_01416_TODO_00,をかぶりグリダニアのジリ・アリアポーと話す
25,TEXT_FESEST003_01416_TODO_01,
26,TEXT_FESEST003_01416_TODO_02,
27,TEXT_FESEST003_01416_TODO_03,
28,TEXT_FESEST003_01416_TODO_04,
29,TEXT_FESEST003_01416_TODO_05,
30,TEXT_FESEST003_01416_TODO_06,
31,TEXT_FESEST003_01416_TODO_07,
32,TEXT_FESEST003_01416_TODO_08,
33,TEXT_FESEST003_01416_TODO_09,
34,TEXT_FESEST003_01416_TODO_10,
35,TEXT_FESEST003_01416_TODO_11,
36,TEXT_FESEST003_01416_TODO_12,
37,TEXT_FESEST003_01416_TODO_13,
38,TEXT_FESEST003_01416_TODO_14,
39,TEXT_FESEST003_01416_TODO_15,
40,TEXT_FESEST003_01416_TODO_16,
41,TEXT_FESEST003_01416_TODO_17,
42,TEXT_FESEST003_01416_TODO_18,
43,TEXT_FESEST003_01416_TODO_19,
44,TEXT_FESEST003_01416_TODO_20,
45,TEXT_FESEST003_01416_TODO_21,
46,TEXT_FESEST003_01416_TODO_22,
47,TEXT_FESEST003_01416_TODO_23,
48,TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_100_000,"本クエストはシーズナルイベント「エッグハント」です。
リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの
いずれか1都市で受注することができます。"
49,"TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_110_000","どの都市で受注しても、同じ報酬が得られるので、
49,TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_110_000,"どの都市で受注しても、同じ報酬が得られるので、
お気に入りの都市でクエストを始めてみましょう！"
50,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_000","……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
50,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_000,"……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
みんなで、一緒に集めましょう……。
飾りタマゴを集めましょう……。"
51,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_001","再び「エッグハント」の季節がめぐってきました……。
51,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_001,"再び「エッグハント」の季節がめぐってきました……。
私は、祭りの手伝いに借り出された、オルセルフォ。
貴方も、私たちとともに飾りタマゴを集めましょう……。"
52,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_002","……「エッグハント」とは、
52,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_002,"……「エッグハント」とは、
先の霊災が起きる直前、ある少女の夢の中に現れた、
「賢者様」にまつわるお告げから始まったお祭り……。"
53,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_003","そのお告げというのは、
53,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_003,"そのお告げというのは、
「汝、備えよ。間もなく我ら、輝ける卵にて戻らん」
というもの……。"
54,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_004","「賢者様」とは、第六霊災のおり、
54,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_004,"「賢者様」とは、第六霊災のおり、
人々を導き救った伝説の英雄のことを指すといいます……。"
55,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_005","そんな賢者様の再来を願う気運が高まり……
55,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_005,"そんな賢者様の再来を願う気運が高まり……
第七霊災の到来が恐れられていた時期に、
最初の「エッグハント」が開かれたのです……。"
56,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_006","結局、賢者様など現れはしませんでしたが……
56,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_006,"結局、賢者様など現れはしませんでしたが……
私たちは第七霊災を乗り越え、こうして生きています……。
つまり、賢者様はひそかに降臨してたのやもしれません……。"
57,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_007","このため霊災以降は、偉大なる賢者様への感謝を忘れぬよう、
57,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_007,"このため霊災以降は、偉大なる賢者様への感謝を忘れぬよう、
「エッグハント」を開催しているのです。"
58,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_008","貴方も「エッグハント」への参加を望むならば、
58,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_008,"貴方も「エッグハント」への参加を望むならば、
まずは参加者の証である、
「<Sheet(Item,　2659,0)/>」を身につけてください。"
59,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_009","そして、グリダニアにいる
「」を身につけてください。"
59,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_009,"そして、グリダニアにいる
「ジリ・アリアポー」という少女に話しかけるのです。
ジリが催しの内容を詳しく説明してくれることでしょう。"
60,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_100_009","「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、
60,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_100_009,"「」は、
「エッグハント」に参加していない方を対象に、
各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。"
61,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_010","……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
61,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_010,"……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
みんなで、一緒に集めましょう……。
飾りタマゴを集めましょう……。"
62,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_015","……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
62,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_015,"……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。
みんなで、一緒に集めましょう……。
飾りタマゴを集めましょう……。"
63,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_016","「<Sheet(Item,　2659,0)/>」を身につけて、
63,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_016,"「」を身につけて、
グリダニアにいる「ジリ・アリアポー」に話しかけ、
「エッグハント」への参加を表明してください。"
64,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_017","「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、
64,TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_017,"「」は、
「エッグハント」に参加していない方を対象に、
各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。"
65,"TEXT_FESEST003_01416_SHOPGURIDANIA_000_018","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
65,TEXT_FESEST003_01416_SHOPGURIDANIA_000_018,"エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
一緒にタマゴを集めましょう！
この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！"
66,"TEXT_FESEST003_01416_POPMESSAGE_000_019","<Sheet(Item,　2659,0)/>を手に入れた"
67,"TEXT_FESEST003_01416_SHOPLIMSA_000_018","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
この「」をかぶって集めましょう！"
66,TEXT_FESEST003_01416_POPMESSAGE_000_019,を手に入れた
67,TEXT_FESEST003_01416_SHOPLIMSA_000_018,"エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
一緒にタマゴを集めましょう！
この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！"
68,"TEXT_FESEST003_01416_SHOPURUDAHA_000_018","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
この「」をかぶって集めましょう！"
68,TEXT_FESEST003_01416_SHOPURUDAHA_000_018,"エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
一緒にタマゴを集めましょう！
この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！"
69,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_018","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
この「」をかぶって集めましょう！"
69,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_018,"エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
みんなで、一緒に集めましょう！
飾りタマゴを集めましょう！"
70,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_019","「エッグハント」に参加してくれるなら、
<Sheet(Item,　2659,0)/>をかぶって、私に話しかけてね。"
71,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_100_019","「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、
70,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_019,"「エッグハント」に参加してくれるなら、
をかぶって、私に話しかけてね。"
71,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_100_019,"「」は、
「エッグハント」に参加していない人なら、
各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるよ！"
72,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_020","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
72,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_020,"エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
みんなで、一緒に集めましょう！
飾りタマゴを集めましょう！"
73,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_021","わぁ～、エッグハントに参加してくれるのね！
73,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_021,"わぁ～、エッグハントに参加してくれるのね！
私は、お祭りを運営してるジリ・アリアポー！
あなたのお名前は？　……ふむふむ。"
74,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_022","よし……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>には、
74,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_022,"よし……Playerには、
参加記念に「飾りタマゴ」をさしあげちゃう！
この中には、いろいろな贈り物が入ってるの。"
75,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_023","飾りタマゴを割れば、贈り物が手に入るよ！
75,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_023,"飾りタマゴを割れば、贈り物が手に入るよ！
飾りタマゴには、いくつかの種類があって、
高価な贈り物が入っているのもあるよ。"
76,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_024","それに、飾りタマゴを割らずに、いくつか集めて、
76,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_024,"それに、飾りタマゴを割らずに、いくつか集めて、
各都市の「エッグドリーマー」に持ち込めば、
さらに高価な贈り物が入った、飾りタマゴに交換できるよ！"
77,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_025","こんな風に、贈り物を入れた「飾りタマゴ」を作ったり、
77,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_025,"こんな風に、贈り物を入れた「飾りタマゴ」を作ったり、
みんなで「飾りタマゴ」を探したりするのが、
「エッグハント」のお祭りなの！"
78,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_026","しかも……
78,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_026,"しかも……
今回は、これまで以上に特別なお祭りになるよ！
だって、私の夢に「賢者様」が再び現れたのだから！"
79,"TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_027","だから、冒険者のあなたの力が必要なの！
79,TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_027,"だから、冒険者のあなたの力が必要なの！
協力してくれるなら、もういちど私に声をかけてね！
エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪"
1 key 0 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00 1 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ウルダハのオルセルフォは、冒険者にエッグハントの催しを紹介したいようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00 ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ウルダハのオルセルフォは、冒険者にエッグハントの催しを紹介したいようだ。
2 1 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01 1 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 　受注、進行できます。 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 エッグハントとは、霊災から人々を救ってくれた賢者様に感謝する催しだという。催しへ参加するために、「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂にいる「ジリ・アリアポー」と話そう。「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、エッグハントに参加するまでは、各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるそうだ。 ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 　受注、進行できます。 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 エッグハントとは、霊災から人々を救ってくれた賢者様に感謝する催しだという。催しへ参加するために、「」をかぶって、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂にいる「ジリ・アリアポー」と話そう。「」は、エッグハントに参加するまでは、各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるそうだ。
3 2 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02 2 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02 ジリ・アリアポーからエッグハントの催しの説明を聞き、「飾りタマゴ」をもらった。「飾りタマゴ」の中には、贈り物が入っているらしい。また、「飾りタマゴ」をいくつか集めて「エッグドリーマー」に渡せば、高価な贈り物の入った「飾りタマゴ」と交換してくれるそうだ。ジリ・アリアポーは更に、今回のエッグハントは特別な催しになるだろうという。そのために、冒険者の協力を必要としているらしいが……。 ジリ・アリアポーからエッグハントの催しの説明を聞き、「飾りタマゴ」をもらった。「飾りタマゴ」の中には、贈り物が入っているらしい。また、「飾りタマゴ」をいくつか集めて「エッグドリーマー」に渡せば、高価な贈り物の入った「飾りタマゴ」と交換してくれるそうだ。ジリ・アリアポーは更に、今回のエッグハントは特別な催しになるだろうという。そのために、冒険者の協力を必要としているらしいが……。
4 3 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_03 3 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_03
5 4 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_04 4 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_04
6 5 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_05 5 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_05
7 6 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_06 6 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_06
8 7 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_07 7 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_07
9 8 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_08 8 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_08
10 9 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_09 9 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_09
11 10 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_10 10 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_10
12 11 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_11 11 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_11
13 12 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_12 12 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_12
14 13 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_13 13 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_13
15 14 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_14 14 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_14
16 15 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_15 15 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_15
17 16 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_16 16 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_16
18 17 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_17 17 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_17
19 18 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_18 18 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_18
20 19 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_19 19 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_19
21 20 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_20 20 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_20
22 21 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_21 21 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_21
23 22 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_22 22 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_22
24 23 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_23 23 TEXT_FESEST003_01416_SEQ_23
25 24 TEXT_FESEST003_01416_TODO_00 24 TEXT_FESEST003_01416_TODO_00 <Sheet(Item,　2659,0)/>をかぶりグリダニアのジリ・アリアポーと話す をかぶりグリダニアのジリ・アリアポーと話す
26 25 TEXT_FESEST003_01416_TODO_01 25 TEXT_FESEST003_01416_TODO_01
27 26 TEXT_FESEST003_01416_TODO_02 26 TEXT_FESEST003_01416_TODO_02
28 27 TEXT_FESEST003_01416_TODO_03 27 TEXT_FESEST003_01416_TODO_03
29 28 TEXT_FESEST003_01416_TODO_04 28 TEXT_FESEST003_01416_TODO_04
30 29 TEXT_FESEST003_01416_TODO_05 29 TEXT_FESEST003_01416_TODO_05
31 30 TEXT_FESEST003_01416_TODO_06 30 TEXT_FESEST003_01416_TODO_06
32 31 TEXT_FESEST003_01416_TODO_07 31 TEXT_FESEST003_01416_TODO_07
33 32 TEXT_FESEST003_01416_TODO_08 32 TEXT_FESEST003_01416_TODO_08
34 33 TEXT_FESEST003_01416_TODO_09 33 TEXT_FESEST003_01416_TODO_09
35 34 TEXT_FESEST003_01416_TODO_10 34 TEXT_FESEST003_01416_TODO_10
36 35 TEXT_FESEST003_01416_TODO_11 35 TEXT_FESEST003_01416_TODO_11
37 36 TEXT_FESEST003_01416_TODO_12 36 TEXT_FESEST003_01416_TODO_12
38 37 TEXT_FESEST003_01416_TODO_13 37 TEXT_FESEST003_01416_TODO_13
39 38 TEXT_FESEST003_01416_TODO_14 38 TEXT_FESEST003_01416_TODO_14
40 39 TEXT_FESEST003_01416_TODO_15 39 TEXT_FESEST003_01416_TODO_15
41 40 TEXT_FESEST003_01416_TODO_16 40 TEXT_FESEST003_01416_TODO_16
42 41 TEXT_FESEST003_01416_TODO_17 41 TEXT_FESEST003_01416_TODO_17
43 42 TEXT_FESEST003_01416_TODO_18 42 TEXT_FESEST003_01416_TODO_18
44 43 TEXT_FESEST003_01416_TODO_19 43 TEXT_FESEST003_01416_TODO_19
45 44 TEXT_FESEST003_01416_TODO_20 44 TEXT_FESEST003_01416_TODO_20
46 45 TEXT_FESEST003_01416_TODO_21 45 TEXT_FESEST003_01416_TODO_21
47 46 TEXT_FESEST003_01416_TODO_22 46 TEXT_FESEST003_01416_TODO_22
48 47 TEXT_FESEST003_01416_TODO_23 47 TEXT_FESEST003_01416_TODO_23
49 48 TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_100_000 48 TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_100_000 本クエストはシーズナルイベント「エッグハント」です。 リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの いずれか1都市で受注することができます。 本クエストはシーズナルイベント「エッグハント」です。 リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの いずれか1都市で受注することができます。
50 49 TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_110_000 49 TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_110_000 どの都市で受注しても、同じ報酬が得られるので、 お気に入りの都市でクエストを始めてみましょう！ どの都市で受注しても、同じ報酬が得られるので、 お気に入りの都市でクエストを始めてみましょう！
51 50 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_000 50 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_000 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。
52 51 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_001 51 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_001 再び「エッグハント」の季節がめぐってきました……。 私は、祭りの手伝いに借り出された、オルセルフォ。 貴方も、私たちとともに飾りタマゴを集めましょう……。 再び「エッグハント」の季節がめぐってきました……。 私は、祭りの手伝いに借り出された、オルセルフォ。 貴方も、私たちとともに飾りタマゴを集めましょう……。
53 52 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_002 52 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_002 ……「エッグハント」とは、 先の霊災が起きる直前、ある少女の夢の中に現れた、 「賢者様」にまつわるお告げから始まったお祭り……。 ……「エッグハント」とは、 先の霊災が起きる直前、ある少女の夢の中に現れた、 「賢者様」にまつわるお告げから始まったお祭り……。
54 53 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_003 53 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_003 そのお告げというのは、 「汝、備えよ。間もなく我ら、輝ける卵にて戻らん」 というもの……。 そのお告げというのは、 「汝、備えよ。間もなく我ら、輝ける卵にて戻らん」 というもの……。
55 54 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_004 54 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_004 「賢者様」とは、第六霊災のおり、 人々を導き救った伝説の英雄のことを指すといいます……。 「賢者様」とは、第六霊災のおり、 人々を導き救った伝説の英雄のことを指すといいます……。
56 55 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_005 55 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_005 そんな賢者様の再来を願う気運が高まり…… 第七霊災の到来が恐れられていた時期に、 最初の「エッグハント」が開かれたのです……。 そんな賢者様の再来を願う気運が高まり…… 第七霊災の到来が恐れられていた時期に、 最初の「エッグハント」が開かれたのです……。
57 56 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_006 56 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_006 結局、賢者様など現れはしませんでしたが…… 私たちは第七霊災を乗り越え、こうして生きています……。 つまり、賢者様はひそかに降臨してたのやもしれません……。 結局、賢者様など現れはしませんでしたが…… 私たちは第七霊災を乗り越え、こうして生きています……。 つまり、賢者様はひそかに降臨してたのやもしれません……。
58 57 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_007 57 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_007 このため霊災以降は、偉大なる賢者様への感謝を忘れぬよう、 「エッグハント」を開催しているのです。 このため霊災以降は、偉大なる賢者様への感謝を忘れぬよう、 「エッグハント」を開催しているのです。
59 58 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_008 58 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_008 貴方も「エッグハント」への参加を望むならば、 まずは参加者の証である、 「<Sheet(Item,　2659,0)/>」を身につけてください。 貴方も「エッグハント」への参加を望むならば、 まずは参加者の証である、 「」を身につけてください。
60 59 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_009 59 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_009 そして、グリダニアにいる 「ジリ・アリアポー」という少女に話しかけるのです。 ジリが催しの内容を詳しく説明してくれることでしょう。 そして、グリダニアにいる 「ジリ・アリアポー」という少女に話しかけるのです。 ジリが催しの内容を詳しく説明してくれることでしょう。
61 60 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_100_009 60 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_100_009 「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、 「エッグハント」に参加していない方を対象に、 各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。 「」は、 「エッグハント」に参加していない方を対象に、 各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。
62 61 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_010 61 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_010 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。
63 62 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_015 62 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_015 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。 ……エグ、エグ、エグル……エッグルルルゥ……。 みんなで、一緒に集めましょう……。 飾りタマゴを集めましょう……。
64 63 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_016 63 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_016 「<Sheet(Item,　2659,0)/>」を身につけて、 グリダニアにいる「ジリ・アリアポー」に話しかけ、 「エッグハント」への参加を表明してください。 「」を身につけて、 グリダニアにいる「ジリ・アリアポー」に話しかけ、 「エッグハント」への参加を表明してください。
65 64 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_017 64 TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_017 「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、 「エッグハント」に参加していない方を対象に、 各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。 「」は、 「エッグハント」に参加していない方を対象に、 各都市にいる「エッグドリーマー」が配布しています。
66 65 TEXT_FESEST003_01416_SHOPGURIDANIA_000_018 65 TEXT_FESEST003_01416_SHOPGURIDANIA_000_018 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「」をかぶって集めましょう！
67 66 TEXT_FESEST003_01416_POPMESSAGE_000_019 66 TEXT_FESEST003_01416_POPMESSAGE_000_019 <Sheet(Item,　2659,0)/>を手に入れた を手に入れた
68 67 TEXT_FESEST003_01416_SHOPLIMSA_000_018 67 TEXT_FESEST003_01416_SHOPLIMSA_000_018 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「」をかぶって集めましょう！
69 68 TEXT_FESEST003_01416_SHOPURUDAHA_000_018 68 TEXT_FESEST003_01416_SHOPURUDAHA_000_018 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「<Sheet(Item,　2659,0)/>」をかぶって集めましょう！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ 一緒にタマゴを集めましょう！ この「」をかぶって集めましょう！
70 69 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_018 69 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_018 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ みんなで、一緒に集めましょう！ 飾りタマゴを集めましょう！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ みんなで、一緒に集めましょう！ 飾りタマゴを集めましょう！
71 70 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_019 70 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_019 「エッグハント」に参加してくれるなら、 <Sheet(Item,　2659,0)/>をかぶって、私に話しかけてね。 「エッグハント」に参加してくれるなら、 をかぶって、私に話しかけてね。
72 71 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_100_019 71 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_100_019 「<Sheet(Item,　2659,0)/>」は、 「エッグハント」に参加していない人なら、 各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるよ！ 「」は、 「エッグハント」に参加していない人なら、 各都市にいる「エッグドリーマー」からもらえるよ！
73 72 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_020 72 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_020 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ みんなで、一緒に集めましょう！ 飾りタマゴを集めましょう！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ みんなで、一緒に集めましょう！ 飾りタマゴを集めましょう！
74 73 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_021 73 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_021 わぁ～、エッグハントに参加してくれるのね！ 私は、お祭りを運営してるジリ・アリアポー！ あなたのお名前は？　……ふむふむ。 わぁ～、エッグハントに参加してくれるのね！ 私は、お祭りを運営してるジリ・アリアポー！ あなたのお名前は？　……ふむふむ。
75 74 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_022 74 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_022 よし……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>には、 参加記念に「飾りタマゴ」をさしあげちゃう！ この中には、いろいろな贈り物が入ってるの。 よし……Playerには、 参加記念に「飾りタマゴ」をさしあげちゃう！ この中には、いろいろな贈り物が入ってるの。
76 75 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_023 75 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_023 飾りタマゴを割れば、贈り物が手に入るよ！ 飾りタマゴには、いくつかの種類があって、 高価な贈り物が入っているのもあるよ。 飾りタマゴを割れば、贈り物が手に入るよ！ 飾りタマゴには、いくつかの種類があって、 高価な贈り物が入っているのもあるよ。
77 76 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_024 76 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_024 それに、飾りタマゴを割らずに、いくつか集めて、 各都市の「エッグドリーマー」に持ち込めば、 さらに高価な贈り物が入った、飾りタマゴに交換できるよ！ それに、飾りタマゴを割らずに、いくつか集めて、 各都市の「エッグドリーマー」に持ち込めば、 さらに高価な贈り物が入った、飾りタマゴに交換できるよ！
78 77 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_025 77 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_025 こんな風に、贈り物を入れた「飾りタマゴ」を作ったり、 みんなで「飾りタマゴ」を探したりするのが、 「エッグハント」のお祭りなの！ こんな風に、贈り物を入れた「飾りタマゴ」を作ったり、 みんなで「飾りタマゴ」を探したりするのが、 「エッグハント」のお祭りなの！
79 78 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_026 78 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_026 しかも…… 今回は、これまで以上に特別なお祭りになるよ！ だって、私の夢に「賢者様」が再び現れたのだから！ しかも…… 今回は、これまで以上に特別なお祭りになるよ！ だって、私の夢に「賢者様」が再び現れたのだから！
80 79 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_027 79 TEXT_FESEST003_01416_JIHLIALIAPOH_000_027 だから、冒険者のあなたの力が必要なの！ 協力してくれるなら、もういちど私に声をかけてね！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪ だから、冒険者のあなたの力が必要なの！ 協力してくれるなら、もういちど私に声をかけてね！ エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ～ッ♪
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145