Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/014/GaiUse317_01458.csv
+75 -78
View File
@@ -1,118 +1,115 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_00","石の家のミンフィリアは、冒険者に指示を出したいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_01","ミンフィリアから、組織の志願者たちが待機する、レヴナンツトールの様子を見てくるように頼まれた。モードゥナのレヴナンツトールにいる「スラフボーン」と話そう。"
2,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_02","スラフボーンは、志願者たちを快く受け入れてくれていた。しかし、開拓団宛の支援物資が異端者に奪われるという事件が発生した。クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる「オルシュファン」を訪ねよう。"
3,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_03","オルシュファンは、冒険者の訪れに大興奮の様子だった。物資を奪った異端者について、彼に相談してみよう……。"
4,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_00","レヴナンツトールのスラフボーンと話す"
25,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_01","キャンプ・ドラゴンヘッドのオルシュファンと話す"
26,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_000","アルフィノのお手伝い、ご苦労さま。
0,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_00,石の家のミンフィリアは、冒険者に指示を出したいようだ。
1,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_01,ミンフィリアから、組織の志願者たちが待機する、レヴナンツトールの様子を見てくるように頼まれた。モードゥナのレヴナンツトールにいる「スラフボーン」と話そう。
2,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_02,スラフボーンは、志願者たちを快く受け入れてくれていた。しかし、開拓団宛の支援物資が異端者に奪われるという事件が発生した。クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる「オルシュファン」を訪ねよう。
3,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_03,オルシュファンは、冒険者の訪れに大興奮の様子だった。物資を奪った異端者について、彼に相談してみよう……。
4,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_00,レヴナンツトールのスラフボーンと話す
25,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_01,キャンプ・ドラゴンヘッドのオルシュファンと話す
26,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_000,"アルフィノのお手伝い、ご苦労さま。
「暁」に協力してくれる組織ができるのは、
わたしとしても心強いわ。"
49,"TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_001","設立宣言は、石の家で行うそうよ。
49,TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_001,"設立宣言は、石の家で行うそうよ。
タタルさんが準備を進めているけれど、それが終わるまで、
志願者たちはレヴナンツトールで待機しているの。"
50,"TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_002","急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。
50,TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_002,"急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。
「スラフボーン」さんのところへ行って、
困ったことがないか聞いてくれるかしら？"
51,"TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_010","急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。
51,TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_010,"急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。
「スラフボーン」さんのところへ行って、
困ったことがないか聞いてくれるかしら？"
52,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_020","おお、どうした？
52,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_020,"おお、どうした？
何やら新組織ができるとかで、忙しいんだろう。"
53,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_021","はっはっは！
53,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_021,"はっはっは！
この程度の人数が増えたところで、そうは困らんよ。
むしろ、いつもより活気があっていいくらいだ。"
54,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_022","……だが、気遣いには感謝する。
54,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_022,"……だが、気遣いには感謝する。
新組織は「暁」の下につくというから、
お前の負担が少しでも減ることを願っているよ。"
55,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_023","(-？？？？-)スラフボーンさん！
55,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_023,"(-？？？？-)スラフボーンさん！
た、た、大変ですっ！"
56,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_024","開拓団の……物資輸送隊か！
56,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_024,"開拓団の……物資輸送隊か！
その傷は、いったいどうしたことだ！？"
57,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_025","そ、それが……。
57,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_025,"そ、それが……。
私たちは、開拓団宛の支援物資を預かって、
レヴナンツトールまで運んでくる予定だったんです。"
58,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_026","けれど、モードゥナに入る手前……
58,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_026,"けれど、モードゥナに入る手前……
クルザスの地で、異端者らしき集団に強襲されました。"
59,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_027","どうにか逃げ出してきたものの、物資は……。
59,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_027,"どうにか逃げ出してきたものの、物資は……。
ごめんなさい、物資はすべて、
異端者に奪われてしまったんです……ッ！"
60,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_028","……事情はわかった。
60,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_028,"……事情はわかった。
まずは、お前たちが無事で何よりだ。
人を呼ぶから、手当てを受けるといい。"
61,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_029","問題は支援物資だが……。"
62,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_030","物資が異端者の手に渡ったとなれば、
61,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_029,問題は支援物資だが……。
62,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_030,"物資が異端者の手に渡ったとなれば、
開拓団だけの問題ではなくなるな。
イシュガルドにも、連絡が必要かもしれん……。"
63,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_031","奪われた支援物資は、どこからのものだ？"
64,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_032","イシュガルドのフォルタン家……。
63,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_031,奪われた支援物資は、どこからのものだ？
64,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_032,"イシュガルドのフォルタン家……。
キャンプ・ドラゴンヘッドから運んできた物資です！"
65,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_033","なるほど……。
65,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_033,"なるほど……。
ならばなおさら、連絡しないわけにはいかないな。"
66,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_034","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、お前はたしか、
66,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_034,"、お前はたしか、
フォルタン家の騎士とも親交があったな。"
67,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_035","かの地へは、開拓団から今すぐ伝令を送る。
67,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_035,"かの地へは、開拓団から今すぐ伝令を送る。
その上で、お前も現地に赴き、力を貸してやってはくれないか？"
68,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_036","お前が忙しいのは重々承知している……。
68,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_036,"お前が忙しいのは重々承知している……。
だが、ハンパ者を送って被害が広まりでもしたら、
イシュガルドとの関係が悪化しかねないのだ。"
69,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_037","頼まれてくれるか、ありがたい。
69,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_037,"頼まれてくれるか、ありがたい。
……では、さっそくキャンプ・ドラゴンヘッドへ。
キャンプを預かる「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。"
70,"TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_040","キャンプ・ドラゴンヘッドの
70,TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_040,"キャンプ・ドラゴンヘッドの
「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。
先立って、開拓団からも伝令を送っておく。"
71,"TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_045","大事な物資を預かっておきながら、面目ありません……。
71,TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_045,"大事な物資を預かっておきながら、面目ありません……。
異端者が、あれほど手ごわいなんて……。"
72,"TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_050","おおお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ではないか！
72,TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_050,"おおお、Playerではないか！
どうした、さらに強靭になった肉体を、
私に披露しにきたのか！？"
73,"TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_051","……違う？
73,TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_051,"……違う？
………………本当に？"
74,"TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_052","ふむ、ならば仕方あるまい。
74,TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_052,"ふむ、ならば仕方あるまい。
その顔を見れば、重要な用件だということはわかる。
盟友たるこのオルシュファンに、何なりと言うがいい。"
1 key 0 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_00 1 石の家のミンフィリアは、冒険者に指示を出したいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_01 ミンフィリアから、組織の志願者たちが待機する、レヴナンツトールの様子を見てくるように頼まれた。モードゥナのレヴナンツトールにいる「スラフボーン」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_02 str スラフボーンは、志願者たちを快く受け入れてくれていた。しかし、開拓団宛の支援物資が異端者に奪われるという事件が発生した。クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる「オルシュファン」を訪ねよう。
4 0 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_03 石の家のミンフィリアは、冒険者に指示を出したいようだ。 オルシュファンは、冒険者の訪れに大興奮の様子だった。物資を奪った異端者について、彼に相談してみよう……。
5 1 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_04 ミンフィリアから、組織の志願者たちが待機する、レヴナンツトールの様子を見てくるように頼まれた。モードゥナのレヴナンツトールにいる「スラフボーン」と話そう。
6 2 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_05 スラフボーンは、志願者たちを快く受け入れてくれていた。しかし、開拓団宛の支援物資が異端者に奪われるという事件が発生した。クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる「オルシュファン」を訪ねよう。
7 3 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_06 オルシュファンは、冒険者の訪れに大興奮の様子だった。物資を奪った異端者について、彼に相談してみよう……。
8 4 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_00 レヴナンツトールのスラフボーンと話す
26 22 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_01 キャンプ・ドラゴンヘッドのオルシュファンと話す
27 23 TEXT_GAIUSE317_01458_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_00 27 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_03 レヴナンツトールのスラフボーンと話す
29 25 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_01 28 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_04 キャンプ・ドラゴンヘッドのオルシュファンと話す
30 26 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_02 29 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_03 30 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_04 31 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_05 32 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_06 33 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_07 34 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_08 35 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_09 36 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_10 37 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_11 38 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_12 39 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_13 40 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_14 41 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_15 42 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_16 43 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_17 44 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_18 45 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_19 46 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_20 47 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_21 48 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_000 アルフィノのお手伝い、ご苦労さま。 「暁」に協力してくれる組織ができるのは、 わたしとしても心強いわ。
46 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_22
47 TEXT_GAIUSE317_01458_TODO_23
48 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_000 アルフィノのお手伝い、ご苦労さま。 「暁」に協力してくれる組織ができるのは、 わたしとしても心強いわ。
50 49 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_001 49 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_001 設立宣言は、石の家で行うそうよ。 タタルさんが準備を進めているけれど、それが終わるまで、 志願者たちはレヴナンツトールで待機しているの。 設立宣言は、石の家で行うそうよ。 タタルさんが準備を進めているけれど、それが終わるまで、 志願者たちはレヴナンツトールで待機しているの。
51 50 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_002 50 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_002 急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。 「スラフボーン」さんのところへ行って、 困ったことがないか聞いてくれるかしら？ 急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。 「スラフボーン」さんのところへ行って、 困ったことがないか聞いてくれるかしら？
52 51 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_010 51 TEXT_GAIUSE317_01458_MINFILIA_000_010 急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。 「スラフボーン」さんのところへ行って、 困ったことがないか聞いてくれるかしら？ 急に人が増えて、混乱が起きているかもしれないわね……。 「スラフボーン」さんのところへ行って、 困ったことがないか聞いてくれるかしら？
53 52 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_020 52 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_020 おお、どうした？ 何やら新組織ができるとかで、忙しいんだろう。 おお、どうした？ 何やら新組織ができるとかで、忙しいんだろう。
54 53 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_021 53 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_021 はっはっは！ この程度の人数が増えたところで、そうは困らんよ。 むしろ、いつもより活気があっていいくらいだ。 はっはっは！ この程度の人数が増えたところで、そうは困らんよ。 むしろ、いつもより活気があっていいくらいだ。
55 54 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_022 54 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_022 ……だが、気遣いには感謝する。 新組織は「暁」の下につくというから、 お前の負担が少しでも減ることを願っているよ。 ……だが、気遣いには感謝する。 新組織は「暁」の下につくというから、 お前の負担が少しでも減ることを願っているよ。
56 55 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_023 55 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_023 (-？？？？-)スラフボーンさん！ た、た、大変ですっ！ (-？？？？-)スラフボーンさん！ た、た、大変ですっ！
57 56 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_024 56 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_024 開拓団の……物資輸送隊か！ その傷は、いったいどうしたことだ！？ 開拓団の……物資輸送隊か！ その傷は、いったいどうしたことだ！？
58 57 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_025 57 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_025 そ、それが……。 私たちは、開拓団宛の支援物資を預かって、 レヴナンツトールまで運んでくる予定だったんです。 そ、それが……。 私たちは、開拓団宛の支援物資を預かって、 レヴナンツトールまで運んでくる予定だったんです。
59 58 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_026 58 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_026 けれど、モードゥナに入る手前…… クルザスの地で、異端者らしき集団に強襲されました。 けれど、モードゥナに入る手前…… クルザスの地で、異端者らしき集団に強襲されました。
60 59 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_027 59 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_027 どうにか逃げ出してきたものの、物資は……。 ごめんなさい、物資はすべて、 異端者に奪われてしまったんです……ッ！ どうにか逃げ出してきたものの、物資は……。 ごめんなさい、物資はすべて、 異端者に奪われてしまったんです……ッ！
61 60 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_028 60 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_028 ……事情はわかった。 まずは、お前たちが無事で何よりだ。 人を呼ぶから、手当てを受けるといい。 ……事情はわかった。 まずは、お前たちが無事で何よりだ。 人を呼ぶから、手当てを受けるといい。
62 61 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_029 61 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_029 問題は支援物資だが……。 問題は支援物資だが……。
63 62 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_030 62 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_030 物資が異端者の手に渡ったとなれば、 開拓団だけの問題ではなくなるな。 イシュガルドにも、連絡が必要かもしれん……。 物資が異端者の手に渡ったとなれば、 開拓団だけの問題ではなくなるな。 イシュガルドにも、連絡が必要かもしれん……。
64 63 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_031 63 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_031 奪われた支援物資は、どこからのものだ？ 奪われた支援物資は、どこからのものだ？
65 64 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_032 64 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_032 イシュガルドのフォルタン家……。 キャンプ・ドラゴンヘッドから運んできた物資です！ イシュガルドのフォルタン家……。 キャンプ・ドラゴンヘッドから運んできた物資です！
66 65 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_033 65 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_033 なるほど……。 ならばなおさら、連絡しないわけにはいかないな。 なるほど……。 ならばなおさら、連絡しないわけにはいかないな。
67 66 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_034 66 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_034 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、お前はたしか、 フォルタン家の騎士とも親交があったな。 、お前はたしか、 フォルタン家の騎士とも親交があったな。
68 67 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_035 67 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_035 かの地へは、開拓団から今すぐ伝令を送る。 その上で、お前も現地に赴き、力を貸してやってはくれないか？ かの地へは、開拓団から今すぐ伝令を送る。 その上で、お前も現地に赴き、力を貸してやってはくれないか？
69 68 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_036 68 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_036 お前が忙しいのは重々承知している……。 だが、ハンパ者を送って被害が広まりでもしたら、 イシュガルドとの関係が悪化しかねないのだ。 お前が忙しいのは重々承知している……。 だが、ハンパ者を送って被害が広まりでもしたら、 イシュガルドとの関係が悪化しかねないのだ。
70 69 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_037 69 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_037 頼まれてくれるか、ありがたい。 ……では、さっそくキャンプ・ドラゴンヘッドへ。 キャンプを預かる「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。 頼まれてくれるか、ありがたい。 ……では、さっそくキャンプ・ドラゴンヘッドへ。 キャンプを預かる「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。
71 70 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_040 70 TEXT_GAIUSE317_01458_SLAFBORN_000_040 キャンプ・ドラゴンヘッドの 「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。 先立って、開拓団からも伝令を送っておく。 キャンプ・ドラゴンヘッドの 「オルシュファン」卿を訪ねてくれ。 先立って、開拓団からも伝令を送っておく。
72 71 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_045 71 TEXT_GAIUSE317_01458_HONBUBOUKENSHA01354_000_045 大事な物資を預かっておきながら、面目ありません……。 異端者が、あれほど手ごわいなんて……。 大事な物資を預かっておきながら、面目ありません……。 異端者が、あれほど手ごわいなんて……。
73 72 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_050 72 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_050 おおお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ではないか！ どうした、さらに強靭になった肉体を、 私に披露しにきたのか！？ おおお、Playerではないか！ どうした、さらに強靭になった肉体を、 私に披露しにきたのか！？
74 73 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_051 73 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_051 ……違う？ ………………本当に？ ……違う？ ………………本当に？
75 74 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_052 74 TEXT_GAIUSE317_01458_HAURCHEFANT_000_052 ふむ、ならば仕方あるまい。 その顔を見れば、重要な用件だということはわかる。 盟友たるこのオルシュファンに、何なりと言うがいい。 ふむ、ならば仕方あるまい。 その顔を見れば、重要な用件だということはわかる。 盟友たるこのオルシュファンに、何なりと言うがいい。
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115