Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/015/BanIxa303_01516.csv
+78 -81
View File
@@ -1,117 +1,114 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
※本クエストは、クラフタークラス：レベル6以上、
　バトルクラス：レベル45以上推奨です。
エカトル実験場の財務のロゾル・カットランは、冒険者に面倒な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
1,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
　設定されています。
財務のロゾル・カットランから「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作を依頼された。クルザス中央高地のアドネール占星台にいる酒保商人「ドゥビコロワ」から「<Sheet(EventItem,2001401,0)/>」を受け取ろう。また、アートボルグ砦群に向かい、「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」に「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使用して、「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」を入手しよう。"
2,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_02","手みやげと材料を手に入れた。アドネール占星台の「テンペルトン」に「<Sheet(EventItem,2001401,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
3,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_03","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8063,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「財務のロゾル・カットラン」に納品しよう。
財務のロゾル・カットランから「」の製作を依頼された。クルザス中央高地のアドネール占星台にいる酒保商人「ドゥビコロワ」から「」を受け取ろう。また、アートボルグ砦群に向かい、「」に「」を使用して、「」を入手しよう。"
2,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_02,手みやげと材料を手に入れた。アドネール占星台の「テンペルトン」に「」と「」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。
3,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_03,"製作施設の準備が整った。「」をもとに「」を製作し、エカトル実験場の「財務のロゾル・カットラン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：部材工作II」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8063,0)/>」を失った場合は、再びテンペルトンに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_04","財務のロゾル・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を納品した。製作施設を預かるテンペルトンは酒ばかり買っているらしく素行に不安もあるが、設備の私的利用を認めさせるには、賄賂を贈り続けるしかない。アドネール占星台の施設を使うかぎり、面倒な仕事は続きそうだ。"
5,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_00","アドネール占星台のドゥビコロワと話す"
25,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_01","アートボルグ砦群の<Sheet(BNpcName,　784,0)/>に<Sheet(EventItem,2001403,0)/>を使い
<Sheet(EventItem,2001402,0)/>を入手"
26,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_02","アドネール占星台のテンペルトンに<Sheet(EventItem,2001401,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001402,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv6：<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を製作<Else/>財務のロゾル・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA303_01516_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_000","高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！
※バフステータス「製作施設：部材工作II」が終了した場合や、「」を失った場合は、再びテンペルトンに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_04,財務のロゾル・カットランにを納品した。製作施設を預かるテンペルトンは酒ばかり買っているらしく素行に不安もあるが、設備の私的利用を認めさせるには、賄賂を贈り続けるしかない。アドネール占星台の施設を使うかぎり、面倒な仕事は続きそうだ。
5,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_05,
6,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_06,
7,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_07,
8,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_08,
9,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_09,
10,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_10,
11,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_11,
12,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_12,
13,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_13,
14,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_14,
15,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_15,
16,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_16,
17,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_17,
18,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_18,
19,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_19,
20,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_20,
21,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_21,
22,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_22,
23,TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_23,
24,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_00,アドネール占星台のドゥビコロワと話す
25,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_01,"アートボルグ砦群のにを使い
を入手"
26,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_02,"アドネール占星台のテンペルトンにと
を渡す"
27,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_03,製作手帳 友好部族クエストLv6：を製作
28,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_04,
29,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_05,
30,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_06,
31,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_07,
32,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_08,
33,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_09,
34,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_10,
35,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_11,
36,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_12,
37,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_13,
38,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_14,
39,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_15,
40,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_16,
41,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_17,
42,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_18,
43,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_19,
44,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_20,
45,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_21,
46,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_22,
47,TEXT_BANIXA303_01516_TODO_23,
48,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_000,"高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！
バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、
その固定金具が必要なんですなッァ。"
49,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_010","高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！
49,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_010,"高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！
バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、
中に入れる不凍液が必要なんですなッァ。"
50,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_020","高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！
50,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_020,"高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！
バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、
不凍液を入れる、排水口つき革袋が必要なんですなッァ。"
51,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_040","製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！
51,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_040,"製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！
まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、
「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！"
52,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_041","製作施設のほうも、アドネール占星台にありますわッァ。
52,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_041,"製作施設のほうも、アドネール占星台にありますわッァ。
施設の責任者「テンペルトン」は、大層な寒がりだとかッァ。
毛布の材料を渡せば、設備を貸してくれましょうなッァ。"
53,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_042","そこで、「アートボルグ砦群」の近くに生息する、
「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！
この「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使えば、一発でさッァ。"
54,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_050","製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！
53,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_042,"そこで、「アートボルグ砦群」の近くに生息する、
「」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！
この「」を使えば、一発でさッァ。"
54,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_050,"製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！
まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、
「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！"
55,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_051","施設の責任者への手みやげに、「アートボルグ砦群」の近くで、
「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！
この「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使えば、一発でさッァ。"
56,"TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_060","坊ちゃんからの使いかい？
55,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_051,"施設の責任者への手みやげに、「アートボルグ砦群」の近くで、
「」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！
この「」を使えば、一発でさッァ。"
56,TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_060,"坊ちゃんからの使いかい？
注文の品なら、どうにかそろえてあるよ。
何を作るつもりかは知らないが、持っていってくれ。"
57,"TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_061","近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。
57,TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_061,"近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。
特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね……
寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。"
58,"TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_065","近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。
58,TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_065,"近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。
特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね……
寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。"
59,"TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_090","ほう、ここを使用したい？
「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」がお代がわりと？
59,TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_090,"ほう、ここを使用したい？
「」がお代がわりと？
本当にいただいていいんですかっ……？"
60,"TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_091","こいつは肌触りこそ今ひとつなのですが、
60,TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_091,"こいつは肌触りこそ今ひとつなのですが、
断熱性が抜群で、暖かいのなんのってっ！
これで暫く、寒さがしのげるというものですよっ！"
61,"TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_092","ささ、預かった材料は、このとおりお返ししますっ。
61,TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_092,"ささ、預かった材料は、このとおりお返ししますっ。
ここの設備はご自由にお使いくださいっ！"
62,"TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_100","材料が必要でしたら、私からお渡ししますっ。
62,TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_100,"材料が必要でしたら、私からお渡ししますっ。
また使いたいときには、ひと声かけてくださいねっ！"
63,"TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_100_100","おや？　もう納品に行かなくてよろしいのですかっ？
63,TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_100_100,"おや？　もう納品に行かなくてよろしいのですかっ？
もしも製作した品をなくしたりして、作りなおすときは、
私に声をかけてくださいねっ！"
64,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_130","「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」は仕上がりましたかいッィ？
64,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_130,"「」は仕上がりましたかいッィ？
いつも面倒なお願いばかりで、マコトすみませんなッァ！"
65,"TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_131","おおっ……<If(PlayerParameter(4))>姐さん<Else/>あんさん</If>、これはまさに絶品ですわッァ。
65,TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_131,"おおっ……姐さん、これはまさに絶品ですわッァ。
まさに匠のワザ、ほんまに、エエ腕をしてはりますなあッァ！
実験場一同、<If(PlayerParameter(4))>姐さん<Else/>あんさん</If>に感謝しとりますわッァ！"
66,"TEXT_BANIXA303_01516_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
67,"TEXT_BANIXA303_01516_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
実験場一同、姐さんに感謝しとりますわッァ！"
66,TEXT_BANIXA303_01516_POPMESSAGE_000_200,製作の準備が整った。
67,TEXT_BANIXA303_01516_SYSTEM_200_200,"本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
1 key 0 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ※本クエストは、クラフタークラス：レベル6以上、 　バトルクラス：レベル45以上推奨です。 エカトル実験場の財務のロゾル・カットランは、冒険者に面倒な依頼があるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは、クラフタークラス：レベル6以上、 　バトルクラス：レベル45以上推奨です。 エカトル実験場の財務のロゾル・カットランは、冒険者に面倒な依頼があるようだ。
2 1 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_01 1 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_01 ※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、 　設定されています。 財務のロゾル・カットランから「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作を依頼された。クルザス中央高地のアドネール占星台にいる酒保商人「ドゥビコロワ」から「<Sheet(EventItem,2001401,0)/>」を受け取ろう。また、アートボルグ砦群に向かい、「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」に「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使用して、「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」を入手しよう。 ※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、 　設定されています。 財務のロゾル・カットランから「」の製作を依頼された。クルザス中央高地のアドネール占星台にいる酒保商人「ドゥビコロワ」から「」を受け取ろう。また、アートボルグ砦群に向かい、「」に「」を使用して、「」を入手しよう。
3 2 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_02 2 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_02 手みやげと材料を手に入れた。アドネール占星台の「テンペルトン」に「<Sheet(EventItem,2001401,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。 手みやげと材料を手に入れた。アドネール占星台の「テンペルトン」に「」と「」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。
4 3 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_03 3 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_03 製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8063,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「財務のロゾル・カットラン」に納品しよう。 ※バフステータス「製作施設：部材工作II」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8063,0)/>」を失った場合は、再びテンペルトンに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。 製作施設の準備が整った。「」をもとに「」を製作し、エカトル実験場の「財務のロゾル・カットラン」に納品しよう。 ※バフステータス「製作施設：部材工作II」が終了した場合や、「」を失った場合は、再びテンペルトンに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。
5 4 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_04 4 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_04 財務のロゾル・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を納品した。製作施設を預かるテンペルトンは酒ばかり買っているらしく素行に不安もあるが、設備の私的利用を認めさせるには、賄賂を贈り続けるしかない。アドネール占星台の施設を使うかぎり、面倒な仕事は続きそうだ。 財務のロゾル・カットランにを納品した。製作施設を預かるテンペルトンは酒ばかり買っているらしく素行に不安もあるが、設備の私的利用を認めさせるには、賄賂を贈り続けるしかない。アドネール占星台の施設を使うかぎり、面倒な仕事は続きそうだ。
6 5 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_05 5 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_05
7 6 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_06 6 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_06
8 7 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_07 7 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_07
9 8 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_08 8 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_08
10 9 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_09 9 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_09
11 10 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_10 10 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_10
12 11 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_11 11 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_11
13 12 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_12 12 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_12
14 13 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_13 13 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_13
15 14 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_14 14 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_14
16 15 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_15 15 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_15
17 16 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_16 16 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_16
18 17 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_17 17 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_17
19 18 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_18 18 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_18
20 19 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_19 19 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_19
21 20 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_20 20 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_20
22 21 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_21 21 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_21
23 22 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_22 22 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_22
24 23 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_23 23 TEXT_BANIXA303_01516_SEQ_23
25 24 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_00 24 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_00 アドネール占星台のドゥビコロワと話す アドネール占星台のドゥビコロワと話す
26 25 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_01 25 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_01 アートボルグ砦群の<Sheet(BNpcName,　784,0)/>に<Sheet(EventItem,2001403,0)/>を使い <Sheet(EventItem,2001402,0)/>を入手 アートボルグ砦群のにを使い を入手
27 26 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_02 26 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_02 アドネール占星台のテンペルトンに<Sheet(EventItem,2001401,0)/>と <Sheet(EventItem,2001402,0)/>を渡す アドネール占星台のテンペルトンにと を渡す
28 27 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_03 27 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_03 <If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv6：<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を製作<Else/>財務のロゾル・カットランに<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>を納品</If> 製作手帳 友好部族クエストLv6：を製作
29 28 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_04 28 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_04
30 29 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_05 29 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_05
31 30 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_06 30 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_06
32 31 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_07 31 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_07
33 32 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_08 32 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_08
34 33 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_09 33 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_09
35 34 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_10 34 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_10
36 35 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_11 35 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_11
37 36 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_12 36 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_12
38 37 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_13 37 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_13
39 38 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_14 38 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_14
40 39 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_15 39 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_15
41 40 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_16 40 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_16
42 41 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_17 41 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_17
43 42 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_18 42 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_18
44 43 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_19 43 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_19
45 44 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_20 44 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_20
46 45 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_21 45 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_21
47 46 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_22 46 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_22
48 47 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_23 47 TEXT_BANIXA303_01516_TODO_23
49 48 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_000 48 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_000 高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 その固定金具が必要なんですなッァ。 高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 その固定金具が必要なんですなッァ。
50 49 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_010 49 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_010 高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 中に入れる不凍液が必要なんですなッァ。 高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 中に入れる不凍液が必要なんですなッァ。
51 50 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_020 50 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_020 高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 不凍液を入れる、排水口つき革袋が必要なんですなッァ。 高品質な「」の製作をお願いしますわッァ！ バラストというたら、いわゆるオモリですがッァ、 不凍液を入れる、排水口つき革袋が必要なんですなッァ。
52 51 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_040 51 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_040 製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！ まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、 「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！ 製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！ まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、 「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！
53 52 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_041 52 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_041 製作施設のほうも、アドネール占星台にありますわッァ。 施設の責任者「テンペルトン」は、大層な寒がりだとかッァ。 毛布の材料を渡せば、設備を貸してくれましょうなッァ。 製作施設のほうも、アドネール占星台にありますわッァ。 施設の責任者「テンペルトン」は、大層な寒がりだとかッァ。 毛布の材料を渡せば、設備を貸してくれましょうなッァ。
54 53 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_042 53 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_042 そこで、「アートボルグ砦群」の近くに生息する、 「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！ この「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使えば、一発でさッァ。 そこで、「アートボルグ砦群」の近くに生息する、 「」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！ この「」を使えば、一発でさッァ。
55 54 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_050 54 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_050 製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！ まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、 「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！ 製作に必要な設備と材料は、アドネール占星台でそろいますッゥ！ まず材料ですが、例のちっこい坊やのツテで、 「ドゥビコロワ」という現地の酒保商人から手に入るとかッァ！
56 55 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_051 55 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_051 施設の責任者への手みやげに、「アートボルグ砦群」の近くで、 「<Sheet(BNpcName,　784,0)/>」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！ この「<Sheet(EventItem,2001403,0)/>」を使えば、一発でさッァ。 施設の責任者への手みやげに、「アートボルグ砦群」の近くで、 「」の剛毛を刈り取ってくれますかッァ！ この「」を使えば、一発でさッァ。
57 56 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_060 56 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_060 坊ちゃんからの使いかい？ 注文の品なら、どうにかそろえてあるよ。 何を作るつもりかは知らないが、持っていってくれ。 坊ちゃんからの使いかい？ 注文の品なら、どうにかそろえてあるよ。 何を作るつもりかは知らないが、持っていってくれ。
58 57 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_061 57 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_061 近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。 特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね…… 寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。 近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。 特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね…… 寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。
59 58 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_065 58 TEXT_BANIXA303_01516_DUVICAUROIX_000_065 近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。 特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね…… 寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。 近ごろは、異邦人相手の取引も増えてきたよ。 特にハイウィンド飛空社の人が、上得意でね…… 寒さをしのぐためか、よく酒を買っていくよ。
60 59 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_090 59 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_090 ほう、ここを使用したい？ 「<Sheet(EventItem,2001402,0)/>」がお代がわりと？ 本当にいただいていいんですかっ……？ ほう、ここを使用したい？ 「」がお代がわりと？ 本当にいただいていいんですかっ……？
61 60 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_091 60 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_091 こいつは肌触りこそ今ひとつなのですが、 断熱性が抜群で、暖かいのなんのってっ！ これで暫く、寒さがしのげるというものですよっ！ こいつは肌触りこそ今ひとつなのですが、 断熱性が抜群で、暖かいのなんのってっ！ これで暫く、寒さがしのげるというものですよっ！
62 61 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_092 61 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_092 ささ、預かった材料は、このとおりお返ししますっ。 ここの設備はご自由にお使いくださいっ！ ささ、預かった材料は、このとおりお返ししますっ。 ここの設備はご自由にお使いくださいっ！
63 62 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_100 62 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_000_100 材料が必要でしたら、私からお渡ししますっ。 また使いたいときには、ひと声かけてくださいねっ！ 材料が必要でしたら、私からお渡ししますっ。 また使いたいときには、ひと声かけてくださいねっ！
64 63 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_100_100 63 TEXT_BANIXA303_01516_TEMPLETON_100_100 おや？　もう納品に行かなくてよろしいのですかっ？ もしも製作した品をなくしたりして、作りなおすときは、 私に声をかけてくださいねっ！ おや？　もう納品に行かなくてよろしいのですかっ？ もしも製作した品をなくしたりして、作りなおすときは、 私に声をかけてくださいねっ！
65 64 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_130 64 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_130 「<Sheet(ItemHQ,　8102,0)/>」は仕上がりましたかいッィ？ いつも面倒なお願いばかりで、マコトすみませんなッァ！ 「」は仕上がりましたかいッィ？ いつも面倒なお願いばかりで、マコトすみませんなッァ！
66 65 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_131 65 TEXT_BANIXA303_01516_ROZOLCATTLAN_000_131 おおっ……<If(PlayerParameter(4))>姐さん<Else/>あんさん</If>、これはまさに絶品ですわッァ。 まさに匠のワザ、ほんまに、エエ腕をしてはりますなあッァ！ 実験場一同、<If(PlayerParameter(4))>姐さん<Else/>あんさん</If>に感謝しとりますわッァ！ おおっ……姐さん、これはまさに絶品ですわッァ。 まさに匠のワザ、ほんまに、エエ腕をしてはりますなあッァ！ 実験場一同、姐さんに感謝しとりますわッァ！
67 66 TEXT_BANIXA303_01516_POPMESSAGE_000_200 66 TEXT_BANIXA303_01516_POPMESSAGE_000_200 製作の準備が整った。 製作の準備が整った。
68 67 TEXT_BANIXA303_01516_SYSTEM_200_200 67 TEXT_BANIXA303_01516_SYSTEM_200_200 本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。 このアイテムは、使用することはありません。 売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。 本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。 このアイテムは、使用することはありません。 売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114