Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/015/BanIxa602_01521.csv
+74 -77
View File
@@ -1,112 +1,109 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
※本クエストは、クラフタークラス：レベル16以上、
　バトルクラス：レベル49以上推奨です。
エカトル実験場の副長のジェズル・アファタンは、冒険者に複雑な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
1,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
　設定されています。
副長のジェズル・アファタンから「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」の製作を依頼された。材料と交換するために、園芸師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の良木から「<Sheet(EventItem,2001424,0)/>」を15本、「<Sheet(EventItem,2001425,0)/>」を5本伐採しよう。"
2,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_02","材料と交換できそうな木材を伐採した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陰気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。"
3,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_03","陰気な酒保商人から<Sheet(EventItem,2001435,0)/>を受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「<Sheet(EventItem,2001435,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8079,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。
副長のジェズル・アファタンから「」の製作を依頼された。材料と交換するために、園芸師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の良木から「」を15本、「」を5本伐採しよう。"
2,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_02,材料と交換できそうな木材を伐採した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陰気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。
3,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_03,陰気な酒保商人からを受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。
4,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_04,"製作施設の準備が整った。「」をもとに「」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：専門工作II」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8079,0)/>」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_05","副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を納品した。彼は、使い走り同然の仕事をも着実にこなす冒険者に、真の名工の資質を見たそうだ。それはかつて現場に立っていたころの、セズル・トトロックの姿と重なるものであった。"
6,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_00","園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
<Sheet(EventItem,2001424,0)/>を伐採"
25,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_01","園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
<Sheet(EventItem,2001425,0)/>を伐採"
26,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_02","キャンプ・ドラゴンヘッドの陰気な酒保商人に<Sheet(EventItem,2001424,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001425,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_03","キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーに<Sheet(EventItem,2001435,0)/>を渡す"
28,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_04","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv16：<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を製作<Else/>副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を納品</If>"
29,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA602_01521_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_010","オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！
※バフステータス「製作施設：専門工作II」が終了した場合や、「」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_05,副長のジェズル・アファタンにを納品した。彼は、使い走り同然の仕事をも着実にこなす冒険者に、真の名工の資質を見たそうだ。それはかつて現場に立っていたころの、セズル・トトロックの姿と重なるものであった。
6,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_06,
7,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_07,
8,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_08,
9,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_09,
10,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_10,
11,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_11,
12,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_12,
13,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_13,
14,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_14,
15,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_15,
16,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_16,
17,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_17,
18,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_18,
19,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_19,
20,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_20,
21,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_21,
22,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_22,
23,TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_23,
24,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_00,"園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
を伐採"
25,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_01,"園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
を伐採"
26,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_02,"キャンプ・ドラゴンヘッドの陰気な酒保商人にと
を渡す"
27,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_03,キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーにを渡す
28,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_04,製作手帳 友好部族クエストLv16：を製作
29,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_05,
30,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_06,
31,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_07,
32,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_08,
33,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_09,
34,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_10,
35,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_11,
36,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_12,
37,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_13,
38,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_14,
39,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_15,
40,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_16,
41,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_17,
42,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_18,
43,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_19,
44,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_20,
45,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_21,
46,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_22,
47,TEXT_BANIXA602_01521_TODO_23,
48,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_010,"オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！
こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！
金属製で丈夫なヤツを、製作してくれッェ！"
49,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_020","オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！
49,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_020,"オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！
こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！
青燐水が漏れねぇように栓をする、ラバーパッキンだッァ！"
50,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_030","オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！
50,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_030,"オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！
こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！
タンク本体として使う、丈夫な樽を頼むぜッェ！"
51,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_040","クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる、
51,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_040,"クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる、
「陰気な酒保商人」が製作に必要な材料を用意してるッゥ！
ただその野郎は、生意気にも交換品を要求してやがるッゥ！"
52,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_042","交換品は「<Sheet(EventItem,2001424,0)/>」を15本、
それと「<Sheet(EventItem,2001425,0)/>」を5本だッァ！
52,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_042,"交換品は「」を15本、
それと「」を5本だッァ！
キャンプ・ドラゴンヘッドの周辺で伐採して集めろッォ！"
53,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_043","それをキャンプの「陰気な酒保商人」に渡せばッァ！
53,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_043,"それをキャンプの「陰気な酒保商人」に渡せばッァ！
材料のオマケに、製作施設のことも教えてくれるはずだぜッェ！
あのチビの名前を使って、もう話はつけてあらッァ！"
54,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_050","「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を持ってこいやッァ！
54,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_050,"「」を持ってこいやッァ！
製作に必要な材料は「キャンプ・ドラゴンヘッド」で、
調達すんだぜッェ？"
55,"TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_070","う～っ、こう寒くちゃ、仕事にならん。
55,TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_070,"う～っ、こう寒くちゃ、仕事にならん。
今日はそろそろ店じまいかなぁ……。"
56,"TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_071","ははぁ、アナタがタタラムさんとやらの……。
56,TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_071,"ははぁ、アナタがタタラムさんとやらの……。
このキャンプにいる「ノルベットー」から製作施設を借り、
この材料を使って製作に励むといいでしょう。"
57,"TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_080","しかし、こう寒くちゃ、ほんとに仕事にならんです……。"
58,"TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_090","キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ！
57,TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_080,しかし、こう寒くちゃ、ほんとに仕事にならんです……。
58,TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_090,"キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ！
さぁさぁ、どうぞこちらへ。
かじかんだ指を温めて、製作作業、がんばりましょう！"
59,"TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_091","ありがとうございます、材料袋はお預かりしますね。
59,TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_091,"ありがとうございます、材料袋はお預かりしますね。
……製作に必要な分量は、これくらいでしょうか？
どうぞ、ここの設備はご自由にお使いください！"
60,"TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_100","材料が足りなかったり、
60,TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_100,"材料が足りなかったり、
またこの施設を使うときは、ひと声おかけください！"
61,"TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_100_100","製作はお済みのようですから、あとは納品ですね！
61,TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_100_100,"製作はお済みのようですから、あとは納品ですね！
もしも製作した品を紛失するなどして、
こちらの施設をまた使いたいときは、ひと声おかけください！"
62,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_130","よッォ！　帰ってきやがったなッァー！？
「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」、持ってきたかッァ？"
63,"TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_131","面倒な仕事だったろうが、バッチシやってくれたなッァ！
62,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_130,"よッォ！　帰ってきやがったなッァー！？
「」、持ってきたかッァ？"
63,TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_131,"面倒な仕事だったろうが、バッチシやってくれたなッァ！
昔の親方も、パシリ同然の仕事もキッチリこなす職人だったッァ！
真の名工ってのは、ぜってぇに手抜きしねぇモンなのよッォ！"
64,"TEXT_BANIXA602_01521_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
65,"TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
64,TEXT_BANIXA602_01521_POPMESSAGE_000_200,製作の準備が整った。
65,TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_200_200,"本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
66,"TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_000_900","本クエストでは、「園芸師」のクラスが必要となります。
66,TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_000_900,"本クエストでは、「園芸師」のクラスが必要となります。
園芸師の「主道具」を準備して進めましょう！"
1 key 0 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト** ※本クエストは、クラフタークラス：レベル16以上、 　バトルクラス：レベル49以上推奨です。 エカトル実験場の副長のジェズル・アファタンは、冒険者に複雑な依頼があるようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※本クエストは、クラフタークラス：レベル16以上、 　バトルクラス：レベル49以上推奨です。 エカトル実験場の副長のジェズル・アファタンは、冒険者に複雑な依頼があるようだ。
2 1 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_01 1 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_01 ※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、 　設定されています。 副長のジェズル・アファタンから「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」の製作を依頼された。材料と交換するために、園芸師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の良木から「<Sheet(EventItem,2001424,0)/>」を15本、「<Sheet(EventItem,2001425,0)/>」を5本伐採しよう。 ※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、 　設定されています。 副長のジェズル・アファタンから「」の製作を依頼された。材料と交換するために、園芸師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の良木から「」を15本、「」を5本伐採しよう。
3 2 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_02 2 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_02 材料と交換できそうな木材を伐採した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陰気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。 材料と交換できそうな木材を伐採した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陰気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。
4 3 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_03 3 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_03 陰気な酒保商人から<Sheet(EventItem,2001435,0)/>を受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「<Sheet(EventItem,2001435,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。 陰気な酒保商人からを受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。
5 4 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_04 4 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_04 製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8079,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。 ※バフステータス「製作施設：専門工作II」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8079,0)/>」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。 製作施設の準備が整った。「」をもとに「」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。 ※バフステータス「製作施設：専門工作II」が終了した場合や、「」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。
6 5 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_05 5 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_05 副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を納品した。彼は、使い走り同然の仕事をも着実にこなす冒険者に、真の名工の資質を見たそうだ。それはかつて現場に立っていたころの、セズル・トトロックの姿と重なるものであった。 副長のジェズル・アファタンにを納品した。彼は、使い走り同然の仕事をも着実にこなす冒険者に、真の名工の資質を見たそうだ。それはかつて現場に立っていたころの、セズル・トトロックの姿と重なるものであった。
7 6 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_06 6 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_06
8 7 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_07 7 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_07
9 8 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_08 8 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_08
10 9 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_09 9 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_09
11 10 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_10 10 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_10
12 11 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_11 11 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_11
13 12 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_12 12 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_12
14 13 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_13 13 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_13
15 14 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_14 14 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_14
16 15 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_15 15 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_15
17 16 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_16 16 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_16
18 17 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_17 17 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_17
19 18 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_18 18 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_18
20 19 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_19 19 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_19
21 20 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_20 20 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_20
22 21 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_21 21 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_21
23 22 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_22 22 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_22
24 23 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_23 23 TEXT_BANIXA602_01521_SEQ_23
25 24 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_00 24 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_00 園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で <Sheet(EventItem,2001424,0)/>を伐採 園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で を伐採
26 25 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_01 25 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_01 園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で <Sheet(EventItem,2001425,0)/>を伐採 園芸師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で を伐採
27 26 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_02 26 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_02 キャンプ・ドラゴンヘッドの陰気な酒保商人に<Sheet(EventItem,2001424,0)/>と <Sheet(EventItem,2001425,0)/>を渡す キャンプ・ドラゴンヘッドの陰気な酒保商人にと を渡す
28 27 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_03 27 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_03 キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーに<Sheet(EventItem,2001435,0)/>を渡す キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーにを渡す
29 28 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_04 28 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_04 <If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv16：<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を製作<Else/>副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>を納品</If> 製作手帳 友好部族クエストLv16：を製作
30 29 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_05 29 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_05
31 30 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_06 30 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_06
32 31 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_07 31 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_07
33 32 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_08 32 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_08
34 33 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_09 33 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_09
35 34 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_10 34 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_10
36 35 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_11 35 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_11
37 36 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_12 36 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_12
38 37 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_13 37 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_13
39 38 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_14 38 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_14
40 39 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_15 39 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_15
41 40 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_16 40 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_16
42 41 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_17 41 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_17
43 42 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_18 42 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_18
44 43 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_19 43 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_19
45 44 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_20 44 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_20
46 45 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_21 45 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_21
47 46 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_22 46 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_22
48 47 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_23 47 TEXT_BANIXA602_01521_TODO_23
49 48 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_010 48 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_010 オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ 金属製で丈夫なヤツを、製作してくれッェ！ オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ 金属製で丈夫なヤツを、製作してくれッェ！
50 49 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_020 49 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_020 オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ 青燐水が漏れねぇように栓をする、ラバーパッキンだッァ！ オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ 青燐水が漏れねぇように栓をする、ラバーパッキンだッァ！
51 50 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_030 50 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_030 オイ、高品質の「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ タンク本体として使う、丈夫な樽を頼むぜッェ！ オイ、高品質の「」を2つ頼むッゥ！ こいつは予備の青燐水タンクに用いる部材ッィ！ タンク本体として使う、丈夫な樽を頼むぜッェ！
52 51 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_040 51 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_040 クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる、 「陰気な酒保商人」が製作に必要な材料を用意してるッゥ！ ただその野郎は、生意気にも交換品を要求してやがるッゥ！ クルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッドにいる、 「陰気な酒保商人」が製作に必要な材料を用意してるッゥ！ ただその野郎は、生意気にも交換品を要求してやがるッゥ！
53 52 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_042 52 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_042 交換品は「<Sheet(EventItem,2001424,0)/>」を15本、 それと「<Sheet(EventItem,2001425,0)/>」を5本だッァ！ キャンプ・ドラゴンヘッドの周辺で伐採して集めろッォ！ 交換品は「」を15本、 それと「」を5本だッァ！ キャンプ・ドラゴンヘッドの周辺で伐採して集めろッォ！
54 53 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_043 53 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_043 それをキャンプの「陰気な酒保商人」に渡せばッァ！ 材料のオマケに、製作施設のことも教えてくれるはずだぜッェ！ あのチビの名前を使って、もう話はつけてあらッァ！ それをキャンプの「陰気な酒保商人」に渡せばッァ！ 材料のオマケに、製作施設のことも教えてくれるはずだぜッェ！ あのチビの名前を使って、もう話はつけてあらッァ！
55 54 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_050 54 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_050 「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」を持ってこいやッァ！ 製作に必要な材料は「キャンプ・ドラゴンヘッド」で、 調達すんだぜッェ？ 「」を持ってこいやッァ！ 製作に必要な材料は「キャンプ・ドラゴンヘッド」で、 調達すんだぜッェ？
56 55 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_070 55 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_070 う～っ、こう寒くちゃ、仕事にならん。 今日はそろそろ店じまいかなぁ……。 う～っ、こう寒くちゃ、仕事にならん。 今日はそろそろ店じまいかなぁ……。
57 56 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_071 56 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_071 ははぁ、アナタがタタラムさんとやらの……。 このキャンプにいる「ノルベットー」から製作施設を借り、 この材料を使って製作に励むといいでしょう。 ははぁ、アナタがタタラムさんとやらの……。 このキャンプにいる「ノルベットー」から製作施設を借り、 この材料を使って製作に励むといいでしょう。
58 57 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_080 57 TEXT_BANIXA602_01521_PLANTMERCHANT01520_000_080 しかし、こう寒くちゃ、ほんとに仕事にならんです……。 しかし、こう寒くちゃ、ほんとに仕事にならんです……。
59 58 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_090 58 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_090 キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ！ さぁさぁ、どうぞこちらへ。 かじかんだ指を温めて、製作作業、がんばりましょう！ キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ！ さぁさぁ、どうぞこちらへ。 かじかんだ指を温めて、製作作業、がんばりましょう！
60 59 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_091 59 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_091 ありがとうございます、材料袋はお預かりしますね。 ……製作に必要な分量は、これくらいでしょうか？ どうぞ、ここの設備はご自由にお使いください！ ありがとうございます、材料袋はお預かりしますね。 ……製作に必要な分量は、これくらいでしょうか？ どうぞ、ここの設備はご自由にお使いください！
61 60 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_100 60 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_000_100 材料が足りなかったり、 またこの施設を使うときは、ひと声おかけください！ 材料が足りなかったり、 またこの施設を使うときは、ひと声おかけください！
62 61 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_100_100 61 TEXT_BANIXA602_01521_NORBETTAUX_100_100 製作はお済みのようですから、あとは納品ですね！ もしも製作した品を紛失するなどして、 こちらの施設をまた使いたいときは、ひと声おかけください！ 製作はお済みのようですから、あとは納品ですね！ もしも製作した品を紛失するなどして、 こちらの施設をまた使いたいときは、ひと声おかけください！
63 62 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_130 62 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_130 よッォ！　帰ってきやがったなッァー！？ 「<Sheet(ItemHQ,　8121,0)/>」、持ってきたかッァ？ よッォ！　帰ってきやがったなッァー！？ 「」、持ってきたかッァ？
64 63 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_131 63 TEXT_BANIXA602_01521_JEZULAHUATAN_000_131 面倒な仕事だったろうが、バッチシやってくれたなッァ！ 昔の親方も、パシリ同然の仕事もキッチリこなす職人だったッァ！ 真の名工ってのは、ぜってぇに手抜きしねぇモンなのよッォ！ 面倒な仕事だったろうが、バッチシやってくれたなッァ！ 昔の親方も、パシリ同然の仕事もキッチリこなす職人だったッァ！ 真の名工ってのは、ぜってぇに手抜きしねぇモンなのよッォ！
65 64 TEXT_BANIXA602_01521_POPMESSAGE_000_200 64 TEXT_BANIXA602_01521_POPMESSAGE_000_200 製作の準備が整った。 製作の準備が整った。
66 65 TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_200_200 65 TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_200_200 本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。 このアイテムは、使用することはありません。 売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。 本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。 このアイテムは、使用することはありません。 売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。
67 66 TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_000_900 66 TEXT_BANIXA602_01521_SYSTEM_000_900 本クエストでは、「園芸師」のクラスが必要となります。 園芸師の「主道具」を準備して進めましょう！ 本クエストでは、「園芸師」のクラスが必要となります。 園芸師の「主道具」を準備して進めましょう！
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109