Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/015/HeaVna116_01595.csv
+76 -79
View File
@@ -1,111 +1,108 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_00","ヴール・シアンシランのオノロワは、辺りを気にしているようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_01","オノロワから、エマネランを一緒に探してほしいと頼まれた。ヴール・シアンシランの「<Sheet(EObj,2005418,0)/>」で、周辺を見渡そう。"
2,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_02","周辺を見渡してみたが、エマネランは見つからなかった。ヴール・シアンシランの2箇所目の「<Sheet(EObj,2005419,0)/>」で、周辺を見渡そう。"
3,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_03","周辺を見渡していると、オノロワが慌ててやってきた。どうやら、エマネランがバヌバヌ族に囚われてしまったらしい。アバラシア雲海のブンド・オク・ベンドの南にいる「オノロワ」と話そう。"
4,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_04","エマネランの救出に成功した。アバラシア雲海に戻ろう。"
5,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_05","冒険者は、援軍として現れたオルシュファンとともに、エマネランを救出した。ブンド・オク・ベンドより脱出を試みるが、蛮神ビスマルクにより、退路を塞がれてしまう。進退きわまったところへ、シドたちがエンタープライズに乗って登場。冒険者たちはエンタープライズに乗り込み、撤退した。アバラシア雲海のキャンプ・クラウドトップにいる「シド」と話そう。"
6,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_06","シドと話した。彼はイシュガルド教皇庁からの依頼を受けてアバラシア雲海に来たらしい。そこで冒険者の窮地を聞き、駆けつけてくれたそうだ。冒険者の無事を確認したシドは、プロテクトゥール号の様子を見るため立ち去っていった。"
7,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_00","<Sheet(EObj,2005418,0)/>で見渡す"
25,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_01","2箇所目の<Sheet(EObj,2005419,0)/>で見渡す"
26,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_02","オノロワと話す"
27,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_03","オノロワと話す"
28,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_04","シドと話す"
29,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_000","それにしても、エマネラン様は遅いですね……。
0,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_00,ヴール・シアンシランのオノロワは、辺りを気にしているようだ。
1,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_01,オノロワから、エマネランを一緒に探してほしいと頼まれた。ヴール・シアンシランの「」で、周辺を見渡そう。
2,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_02,周辺を見渡してみたが、エマネランは見つからなかった。ヴール・シアンシランの2箇所目の「」で、周辺を見渡そう。
3,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_03,周辺を見渡していると、オノロワが慌ててやってきた。どうやら、エマネランがバヌバヌ族に囚われてしまったらしい。アバラシア雲海のブンド・オク・ベンドの南にいる「オノロワ」と話そう。
4,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_04,エマネランの救出に成功した。アバラシア雲海に戻ろう。
5,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_05,冒険者は、援軍として現れたオルシュファンとともに、エマネランを救出した。ブンド・オク・ベンドより脱出を試みるが、蛮神ビスマルクにより、退路を塞がれてしまう。進退きわまったところへ、シドたちがエンタープライズに乗って登場。冒険者たちはエンタープライズに乗り込み、撤退した。アバラシア雲海のキャンプ・クラウドトップにいる「シド」と話そう。
6,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_06,シドと話した。彼はイシュガルド教皇庁からの依頼を受けてアバラシア雲海に来たらしい。そこで冒険者の窮地を聞き、駆けつけてくれたそうだ。冒険者の無事を確認したシドは、プロテクトゥール号の様子を見るため立ち去っていった。
7,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_00,で見渡す
25,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_01,2箇所目ので見渡す
26,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_02,オノロワと話す
27,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_03,オノロワと話す
28,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_04,シドと話す
29,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_000,"それにしても、エマネラン様は遅いですね……。
まだ、水場の方におられるのでしょうか。"
49,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_001","ちょっと心配なので、いっしょに探してくれませんか？
49,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_001,"ちょっと心配なので、いっしょに探してくれませんか？
後ほど、ここで合流しましょう。
それでは、よろしくお願いしますです、はい。"
50,"TEXT_HEAVNA116_01595_SYSTEM_000_010","エマネランの姿は見当たらない……。"
51,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_020","た、大変です、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>様！
50,TEXT_HEAVNA116_01595_SYSTEM_000_010,エマネランの姿は見当たらない……。
51,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_020,"た、大変です、様！
エ、エマネラン様が大変なんです……！！"
52,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_021","たくさんのバヌバヌ族に取り囲まれて、
52,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_021,"たくさんのバヌバヌ族に取り囲まれて、
彼らの集落に連れ去られてしまったのです、はい！
と、とにかく、一緒に来てください！"
53,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_030","く、暗くなるまで様子をみたのはいいですが、
53,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_030,"く、暗くなるまで様子をみたのはいいですが、
バヌバヌ族が動く気配はありませんね……。
それどころか、見てください……番兵が警戒しています。"
54,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_031","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>様……
54,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_031,"様……
僕は、ローズハウスに戻って、
ラニエット様に救援を要請してきますです、はい。"
55,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_032","助けが来るまでの間に、
55,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_032,"助けが来るまでの間に、
もし、この夜陰に紛れて忍び込めるチャンスがあったら……
どうか、エマネラン様を助けてあげてください！"
56,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_033","あんな方ですが、僕みたいな従者にも優しくしてくれる、
56,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_033,"あんな方ですが、僕みたいな従者にも優しくしてくれる、
こ、心根の優しい方なんです、はい。
どうか、よろしくお願いします！"
57,"TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_040","やれやれ、どうなる事かと思ったが、無事で何よりだぜ。
57,TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_040,"やれやれ、どうなる事かと思ったが、無事で何よりだぜ。
おっと、礼なんてよしてくれよ。
俺たちは仲間だろ？"
58,"TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_041","実は、イシュガルド教皇庁から、
58,TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_041,"実は、イシュガルド教皇庁から、
飛空艇技術の顧問を頼まれてな。"
59,"TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_042","連中が作った大型飛空艇「プロテクトゥール号」の、
59,TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_042,"連中が作った大型飛空艇「プロテクトゥール号」の、
問題を解決する手伝いのために来たんだ。
そうしたら、お前も来てるっていうじゃないか。"
60,"TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_043","オマケに、お前の仲間が獣人に捕まったと聞いてな。
60,TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_043,"オマケに、お前の仲間が獣人に捕まったと聞いてな。
慌てて、エンタープライズに飛び乗ったってわけさ！"
61,"TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_044","さてと、俺は大型飛空艇とやらの様子を見てくるとするかな。
61,TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_044,"さてと、俺は大型飛空艇とやらの様子を見てくるとするかな。
少しは仕事をして社に金を入れろって、
部下に怒られてるんだ……。"
62,"TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_000_045","…………ビ、ビビってなんかねぇからな？
62,TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_000_045,"…………ビ、ビビってなんかねぇからな？
ましてや、チビってるわけでもねぇ！　本当だぞ！？"
63,"TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_000_046","お前が無事でよかったぞ、友よ。
63,TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_000_046,"お前が無事でよかったぞ、友よ。
今はただ、生きている喜びを分かち合おうではないか！"
64,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_100_047","ありがとうございます、ありがとうございます！
64,TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_100_047,"ありがとうございます、ありがとうございます！
エマネラン様を助け出してくださって……
ほ、本当に嬉しいです、はい！"
65,"TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO001","エマネランを救出せよ！"
66,"TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO002","エマネランを護衛しつつ脱出せよ！"
67,"TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_001","か、勘弁してくれぇ……。
65,TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO001,エマネランを救出せよ！
66,TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO002,エマネランを護衛しつつ脱出せよ！
67,TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_001,"か、勘弁してくれぇ……。
オレなんか喰っても、美味くないって！"
68,"TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_002","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
68,TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_002,"Player！
こっちだ、早く助けてくれよ！"
69,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_003","偉大なるブンドに逆らう愚か者め！
69,TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_003,"偉大なるブンドに逆らう愚か者め！
バヌバヌの勇士たちよ、奴らを雲に沈めるのだ！"
70,"TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_010","なんと、なんと、ゲイラキャットよりアホウな生贄が、
70,TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_010,"なんと、なんと、ゲイラキャットよりアホウな生贄が、
逃げだそうとしておるではないか！　者共であえであえ！"
71,"TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_020","助けに来たぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
72,"TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_021","オ、オルシュファン！
71,TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_020,助けに来たぞ、Player！
72,TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_021,"オ、オルシュファン！
オマエも来てくれたのか！　恩に着るぜぇ！"
73,"TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_022","ここは、私が引き受ける！
73,TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_022,"ここは、私が引き受ける！
エマネランの護衛を頼むッ！"
74,"TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_100","マ、マジかよ……なんで……オレが……。"
75,"TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_101","なんと、我が盾を凌駕するというのか……。"
74,TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_100,マ、マジかよ……なんで……オレが……。
75,TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_101,なんと、我が盾を凌駕するというのか……。
1 key 0 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_00 1 ヴール・シアンシランのオノロワは、辺りを気にしているようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_01 オノロワから、エマネランを一緒に探してほしいと頼まれた。ヴール・シアンシランの「」で、周辺を見渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_02 str 周辺を見渡してみたが、エマネランは見つからなかった。ヴール・シアンシランの2箇所目の「」で、周辺を見渡そう。
4 0 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_03 ヴール・シアンシランのオノロワは、辺りを気にしているようだ。 周辺を見渡していると、オノロワが慌ててやってきた。どうやら、エマネランがバヌバヌ族に囚われてしまったらしい。アバラシア雲海のブンド・オク・ベンドの南にいる「オノロワ」と話そう。
5 1 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_04 オノロワから、エマネランを一緒に探してほしいと頼まれた。ヴール・シアンシランの「<Sheet(EObj,2005418,0)/>」で、周辺を見渡そう。 エマネランの救出に成功した。アバラシア雲海に戻ろう。
6 2 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_05 周辺を見渡してみたが、エマネランは見つからなかった。ヴール・シアンシランの2箇所目の「<Sheet(EObj,2005419,0)/>」で、周辺を見渡そう。 冒険者は、援軍として現れたオルシュファンとともに、エマネランを救出した。ブンド・オク・ベンドより脱出を試みるが、蛮神ビスマルクにより、退路を塞がれてしまう。進退きわまったところへ、シドたちがエンタープライズに乗って登場。冒険者たちはエンタープライズに乗り込み、撤退した。アバラシア雲海のキャンプ・クラウドトップにいる「シド」と話そう。
7 3 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_06 周辺を見渡していると、オノロワが慌ててやってきた。どうやら、エマネランがバヌバヌ族に囚われてしまったらしい。アバラシア雲海のブンド・オク・ベンドの南にいる「オノロワ」と話そう。 シドと話した。彼はイシュガルド教皇庁からの依頼を受けてアバラシア雲海に来たらしい。そこで冒険者の窮地を聞き、駆けつけてくれたそうだ。冒険者の無事を確認したシドは、プロテクトゥール号の様子を見るため立ち去っていった。
8 4 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_07 エマネランの救出に成功した。アバラシア雲海に戻ろう。
9 5 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_08 冒険者は、援軍として現れたオルシュファンとともに、エマネランを救出した。ブンド・オク・ベンドより脱出を試みるが、蛮神ビスマルクにより、退路を塞がれてしまう。進退きわまったところへ、シドたちがエンタープライズに乗って登場。冒険者たちはエンタープライズに乗り込み、撤退した。アバラシア雲海のキャンプ・クラウドトップにいる「シド」と話そう。
10 6 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_09 シドと話した。彼はイシュガルド教皇庁からの依頼を受けてアバラシア雲海に来たらしい。そこで冒険者の窮地を聞き、駆けつけてくれたそうだ。冒険者の無事を確認したシドは、プロテクトゥール号の様子を見るため立ち去っていった。
11 7 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_00 で見渡す
26 22 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_01 2箇所目ので見渡す
27 23 TEXT_HEAVNA116_01595_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_02 オノロワと話す
28 24 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_03 <Sheet(EObj,2005418,0)/>で見渡す オノロワと話す
29 25 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_04 2箇所目の<Sheet(EObj,2005419,0)/>で見渡す シドと話す
30 26 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_05 オノロワと話す
31 27 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_06 オノロワと話す
32 28 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_07 シドと話す
33 29 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_000 それにしても、エマネラン様は遅いですね……。 まだ、水場の方におられるのでしょうか。
46 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_22
47 TEXT_HEAVNA116_01595_TODO_23
48 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_000 それにしても、エマネラン様は遅いですね……。 まだ、水場の方におられるのでしょうか。
50 49 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_001 49 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_001 ちょっと心配なので、いっしょに探してくれませんか？ 後ほど、ここで合流しましょう。 それでは、よろしくお願いしますです、はい。 ちょっと心配なので、いっしょに探してくれませんか？ 後ほど、ここで合流しましょう。 それでは、よろしくお願いしますです、はい。
51 50 TEXT_HEAVNA116_01595_SYSTEM_000_010 50 TEXT_HEAVNA116_01595_SYSTEM_000_010 エマネランの姿は見当たらない……。 エマネランの姿は見当たらない……。
52 51 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_020 51 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_020 た、大変です、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>様！ エ、エマネラン様が大変なんです……！！ た、大変です、様！ エ、エマネラン様が大変なんです……！！
53 52 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_021 52 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_021 たくさんのバヌバヌ族に取り囲まれて、 彼らの集落に連れ去られてしまったのです、はい！ と、とにかく、一緒に来てください！ たくさんのバヌバヌ族に取り囲まれて、 彼らの集落に連れ去られてしまったのです、はい！ と、とにかく、一緒に来てください！
54 53 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_030 53 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_030 く、暗くなるまで様子をみたのはいいですが、 バヌバヌ族が動く気配はありませんね……。 それどころか、見てください……番兵が警戒しています。 く、暗くなるまで様子をみたのはいいですが、 バヌバヌ族が動く気配はありませんね……。 それどころか、見てください……番兵が警戒しています。
55 54 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_031 54 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_031 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>様…… 僕は、ローズハウスに戻って、 ラニエット様に救援を要請してきますです、はい。 様…… 僕は、ローズハウスに戻って、 ラニエット様に救援を要請してきますです、はい。
56 55 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_032 55 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_032 助けが来るまでの間に、 もし、この夜陰に紛れて忍び込めるチャンスがあったら…… どうか、エマネラン様を助けてあげてください！ 助けが来るまでの間に、 もし、この夜陰に紛れて忍び込めるチャンスがあったら…… どうか、エマネラン様を助けてあげてください！
57 56 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_033 56 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_000_033 あんな方ですが、僕みたいな従者にも優しくしてくれる、 こ、心根の優しい方なんです、はい。 どうか、よろしくお願いします！ あんな方ですが、僕みたいな従者にも優しくしてくれる、 こ、心根の優しい方なんです、はい。 どうか、よろしくお願いします！
58 57 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_040 57 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_040 やれやれ、どうなる事かと思ったが、無事で何よりだぜ。 おっと、礼なんてよしてくれよ。 俺たちは仲間だろ？ やれやれ、どうなる事かと思ったが、無事で何よりだぜ。 おっと、礼なんてよしてくれよ。 俺たちは仲間だろ？
59 58 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_041 58 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_041 実は、イシュガルド教皇庁から、 飛空艇技術の顧問を頼まれてな。 実は、イシュガルド教皇庁から、 飛空艇技術の顧問を頼まれてな。
60 59 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_042 59 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_042 連中が作った大型飛空艇「プロテクトゥール号」の、 問題を解決する手伝いのために来たんだ。 そうしたら、お前も来てるっていうじゃないか。 連中が作った大型飛空艇「プロテクトゥール号」の、 問題を解決する手伝いのために来たんだ。 そうしたら、お前も来てるっていうじゃないか。
61 60 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_043 60 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_043 オマケに、お前の仲間が獣人に捕まったと聞いてな。 慌てて、エンタープライズに飛び乗ったってわけさ！ オマケに、お前の仲間が獣人に捕まったと聞いてな。 慌てて、エンタープライズに飛び乗ったってわけさ！
62 61 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_044 61 TEXT_HEAVNA116_01595_CID_000_044 さてと、俺は大型飛空艇とやらの様子を見てくるとするかな。 少しは仕事をして社に金を入れろって、 部下に怒られてるんだ……。 さてと、俺は大型飛空艇とやらの様子を見てくるとするかな。 少しは仕事をして社に金を入れろって、 部下に怒られてるんだ……。
63 62 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_000_045 62 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_000_045 …………ビ、ビビってなんかねぇからな？ ましてや、チビってるわけでもねぇ！　本当だぞ！？ …………ビ、ビビってなんかねぇからな？ ましてや、チビってるわけでもねぇ！　本当だぞ！？
64 63 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_000_046 63 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_000_046 お前が無事でよかったぞ、友よ。 今はただ、生きている喜びを分かち合おうではないか！ お前が無事でよかったぞ、友よ。 今はただ、生きている喜びを分かち合おうではないか！
65 64 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_100_047 64 TEXT_HEAVNA116_01595_HONOROIT_100_047 ありがとうございます、ありがとうございます！ エマネラン様を助け出してくださって…… ほ、本当に嬉しいです、はい！ ありがとうございます、ありがとうございます！ エマネラン様を助け出してくださって…… ほ、本当に嬉しいです、はい！
66 65 TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO001 65 TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO001 エマネランを救出せよ！ エマネランを救出せよ！
67 66 TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO002 66 TEXT_HEAVNA116_01595_QIB_TODO002 エマネランを護衛しつつ脱出せよ！ エマネランを護衛しつつ脱出せよ！
68 67 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_001 67 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_001 か、勘弁してくれぇ……。 オレなんか喰っても、美味くないって！ か、勘弁してくれぇ……。 オレなんか喰っても、美味くないって！
69 68 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_002 68 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_002 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ こっちだ、早く助けてくれよ！ Player！ こっちだ、早く助けてくれよ！
70 69 TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_003 69 TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_003 偉大なるブンドに逆らう愚か者め！ バヌバヌの勇士たちよ、奴らを雲に沈めるのだ！ 偉大なるブンドに逆らう愚か者め！ バヌバヌの勇士たちよ、奴らを雲に沈めるのだ！
71 70 TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_010 70 TEXT_HEAVNA116_01595_HONU_BATTLETALK_000_010 なんと、なんと、ゲイラキャットよりアホウな生贄が、 逃げだそうとしておるではないか！　者共であえであえ！ なんと、なんと、ゲイラキャットよりアホウな生贄が、 逃げだそうとしておるではないか！　者共であえであえ！
72 71 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_020 71 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_020 助けに来たぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ 助けに来たぞ、Player！
73 72 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_021 72 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_021 オ、オルシュファン！ オマエも来てくれたのか！　恩に着るぜぇ！ オ、オルシュファン！ オマエも来てくれたのか！　恩に着るぜぇ！
74 73 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_022 73 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_022 ここは、私が引き受ける！ エマネランの護衛を頼むッ！ ここは、私が引き受ける！ エマネランの護衛を頼むッ！
75 74 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_100 74 TEXT_HEAVNA116_01595_EMMANELLAIN_BATTLETALK_000_100 マ、マジかよ……なんで……オレが……。 マ、マジかよ……なんで……オレが……。
76 75 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_101 75 TEXT_HEAVNA116_01595_HAURCHEFANT_BATTLETALK_000_101 なんと、我が盾を凌駕するというのか……。 なんと、我が盾を凌駕するというのか……。
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108