Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/016/HeaVna309_01610.csv
+87 -90
View File
@@ -1,136 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_00","テイルフェザーのマルスシャンは、気がかりについて教えてくれるようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_01","マルスシャンと話した。最近、グナース族の活動が活発化しているらしい。テイルフェザーの「イゼル」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_02","イゼルと話した。グナース族のことは気になるが、今はともかく先へ進もうと決めた一行。テイルフェザー東の「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。"
3,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_03","襲いかかってきたグナース族を退けた。再度「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。"
4,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_04","再び襲いかかってきたグナース族を退けた。高地ドラヴァニアの邪竜の彫像付近にある「<Sheet(EObj,2005489,0)/>」へ到達しよう。"
5,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_05","<Sheet(EObj,2005489,0)/>に辿りついた。嘘か真か、この辺りの遺跡は、人と竜が手を取り合っていた時代のものらしい。「超える力」で、真実を確かめる日は来るのだろうか……。ともかく、いまは先へ進もう。"
6,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_00","イゼルと話す"
25,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_01","つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける"
26,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_02","再度つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける"
27,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_03","<Sheet(EObj,2005489,0)/>へ到達する"
28,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_000","気になることってのはほかでもない、「グナース族」のことだ。
0,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_00,テイルフェザーのマルスシャンは、気がかりについて教えてくれるようだ。
1,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_01,マルスシャンと話した。最近、グナース族の活動が活発化しているらしい。テイルフェザーの「イゼル」と話そう。
2,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_02,イゼルと話した。グナース族のことは気になるが、今はともかく先へ進もうと決めた一行。テイルフェザー東の「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。
3,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_03,襲いかかってきたグナース族を退けた。再度「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。
4,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_04,再び襲いかかってきたグナース族を退けた。高地ドラヴァニアの邪竜の彫像付近にある「」へ到達しよう。
5,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_05,に辿りついた。嘘か真か、この辺りの遺跡は、人と竜が手を取り合っていた時代のものらしい。「超える力」で、真実を確かめる日は来るのだろうか……。ともかく、いまは先へ進もう。
6,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_00,イゼルと話す
25,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_01,つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
26,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_02,再度つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
27,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_03,へ到達する
28,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_000,"気になることってのはほかでもない、「グナース族」のことだ。
二本足で歩く、蟻だか蟹だかって格好の獣人で、
西の岩場に棲んでいるんだがな……。"
49,"TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_001","これまでは、ドラゴン族を恐れて、
49,TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_001,"これまでは、ドラゴン族を恐れて、
猟以外では決して縄張りを離れなかったんだ。
ところが最近、急に活発になりやがった。"
50,"TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_002","そればかりか、無謀にもドラゴン族のねぐらにまで、
50,TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_002,"そればかりか、無謀にもドラゴン族のねぐらにまで、
ちょっかいを出してるようじゃないか。"
51,"TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_003","偶然に出会ったウチの若いモンが、
51,TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_003,"偶然に出会ったウチの若いモンが、
グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。
森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。"
52,"TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_004","偶然に出会ったウチの若いモンが、
52,TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_004,"偶然に出会ったウチの若いモンが、
グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。
森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。"
53,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_005","まだまだ知らないことが山盛りだ。
53,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_005,"まだまだ知らないことが山盛りだ。
ふふふ、世界は広いな……。"
54,"TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_006","金のためなら、何のそのか……。
54,TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_006,"金のためなら、何のそのか……。
ドラゴン族のお膝元で、狩猟を続けるなんざ、
見上げた度胸だな。"
55,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_007","マルスシャンも、元気そうで安心したわ。"
56,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_010","グナース族の活発化、か……。
55,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_007,マルスシャンも、元気そうで安心したわ。
56,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_010,"グナース族の活発化、か……。
どうやら、私が暮らしていたころとは、
ドラヴァニアの状況も変わってきているらしい……。"
57,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_011","イゼル、あなたは、
57,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_011,"イゼル、あなたは、
ここで暮らしていたことがあるのかい？"
58,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_012","第七霊災の直後に、家族を失った私が寒さに追われ、
58,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_012,"第七霊災の直後に、家族を失った私が寒さに追われ、
ドラヴァニアに逃れたことは話したな。
あの時、私は道に迷い、森を抜け出てしまったのだ。"
59,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_013","偶然、狩りのために山から下りてきていた、
59,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_013,"偶然、狩りのために山から下りてきていた、
聖竜「フレースヴェルグ」に出会ったのも、その時さ。"
60,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_014","七竜との邂逅と過去視で、私は気を失ってしまった……。
60,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_014,"七竜との邂逅と過去視で、私は気を失ってしまった……。
そんな私を助けて介抱してくれたのが、マルスシャンなのだ。
以後、私は数年間を、この集落で過ごしたのさ。"
61,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_015","……なるほど、話が繋がったよ。
61,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_015,"……なるほど、話が繋がったよ。
そのころには、先ほど話に出た「グナース族」も、
温厚な生活を続けていたのだね？"
62,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_016","温厚……というと、少し違うかもしれない。
62,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_016,"温厚……というと、少し違うかもしれない。
元々、縄張り意識が強く、自分たちの領地に入れば、
問答無用で襲ってくるような種族だ。"
63,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_017","しかし、縄張りさえ侵さなければ、
63,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_017,"しかし、縄張りさえ侵さなければ、
物々交換くらいはできる程度に、「話せる」相手だった。"
64,"TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_018","……そのグナース族に何があったのかは知らんが、
64,TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_018,"……そのグナース族に何があったのかは知らんが、
襲ってくるようなら、蹴散らして進むだけだ。
俺たちに、回り道をしている時間はないのだから。"
65,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_019","確かに今は、目的地へと急ぐべきだろう。
65,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_019,"確かに今は、目的地へと急ぐべきだろう。
ひとまず、道なりに森を抜け、古代の遺跡跡に向かう。"
66,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_020","そこからなら、
66,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_020,"そこからなら、
霊峰「ソーム・アル」に至る道筋が、よく見渡せるからな……。
さあ、案内しよう。"
67,"TEXT_HEAVNA309_01610_BALLOON_100_025","シシシシシ…
67,TEXT_HEAVNA309_01610_BALLOON_100_025,"シシシシシ…
ここから出ていけ！"
68,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_030","「グナース族」か……まさか、道なりに現れるとは。"
69,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_031","しかし、この遺跡は……
68,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_030,「グナース族」か……まさか、道なりに現れるとは。
69,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_031,"しかし、この遺跡は……
イシュガルド様式にも見えるが、どこかが違うな。"
70,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_032","さすがに博学だな。
70,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_032,"さすがに博学だな。
そう、この遺跡は今より、千年以上もの遙か昔……
竜と我らの祖先とが、友として暮らしていた時代のものだ。"
71,"TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_033","ハッ……これが人と竜が共存していた証拠だと？
71,TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_033,"ハッ……これが人と竜が共存していた証拠だと？
俺は、貴様たち異端者が作った建造物だと教えられたがな。
こんな瓦礫を、ありがたがる気がしれん……。"
72,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_034","頭の固い男だ。
72,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_034,"頭の固い男だ。
すがりたければ、すがり続けるがいい。
……偽りの教えにな！"
73,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_035","おいおい、こんなところで仲間割れなんてよしてくれ。"
74,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_035","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、君も何か言ってくれよ。"
75,"TEXT_HEAVNA309_01610_A1_000_000","なにを言う？"
76,"TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_001","目的は同じはずだ"
77,"TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_002","今は主義を捨てろ"
78,"TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_003","過去は自分が確かめる"
79,"TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_004","答えない"
80,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_036","そう、我々はイシュガルドへの再攻撃の阻止という、
73,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_035,おいおい、こんなところで仲間割れなんてよしてくれ。
74,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_035,Player、君も何か言ってくれよ。
75,TEXT_HEAVNA309_01610_A1_000_000,なにを言う？
76,TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_001,目的は同じはずだ
77,TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_002,今は主義を捨てろ
78,TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_003,過去は自分が確かめる
79,TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_004,答えない
80,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_036,"そう、我々はイシュガルドへの再攻撃の阻止という、
共通の目的を成すためにも、今は主義を捨てるべきだ。
何より、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>には過去を視る力がある。"
81,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_036","……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、言葉もないようだぞ。
何より、彼女には過去を視る力がある。"
81,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_036,"……Playerは、言葉もないようだぞ。
我々は皇都への再攻撃の阻止という、共通の目的があるはず。
何より、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>には過去を視る力がある。"
82,"TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_037","切っ掛けさえあれば、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、
何より、彼女には過去を視る力がある。"
82,TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_037,"切っ掛けさえあれば、Playerは、
過去の真実を視ることもできるだろう……。
その言葉であれば、エスティニアン殿も信じられるだろう？"
83,"TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_038","もとより、仲間になどなったつもりはないが……
83,TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_038,"もとより、仲間になどなったつもりはないが……
光の戦士が真実とやらを暴くまで、結論を待てというのだな。
フン……よかろう……。"
84,"TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_039","聖竜「フレースヴェルグ」に出会えば、それも叶おう。
84,TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_039,"聖竜「フレースヴェルグ」に出会えば、それも叶おう。
私は彼の竜との出会いを通じて、過去を視たのだからな……。
……さあ、先を急ぐぞ。"
1 key 0 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_00 1 テイルフェザーのマルスシャンは、気がかりについて教えてくれるようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_01 マルスシャンと話した。最近、グナース族の活動が活発化しているらしい。テイルフェザーの「イゼル」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_02 str イゼルと話した。グナース族のことは気になるが、今はともかく先へ進もうと決めた一行。テイルフェザー東の「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。
4 0 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_03 テイルフェザーのマルスシャンは、気がかりについて教えてくれるようだ。 襲いかかってきたグナース族を退けた。再度「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。
5 1 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_04 マルスシャンと話した。最近、グナース族の活動が活発化しているらしい。テイルフェザーの「イゼル」と話そう。 再び襲いかかってきたグナース族を退けた。高地ドラヴァニアの邪竜の彫像付近にある「」へ到達しよう。
6 2 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_05 イゼルと話した。グナース族のことは気になるが、今はともかく先へ進もうと決めた一行。テイルフェザー東の「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。 に辿りついた。嘘か真か、この辺りの遺跡は、人と竜が手を取り合っていた時代のものらしい。「超える力」で、真実を確かめる日は来るのだろうか……。ともかく、いまは先へ進もう。
7 3 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_06 襲いかかってきたグナース族を退けた。再度「つつやき小道」を進み、妨害されたら退けよう。
8 4 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_07 再び襲いかかってきたグナース族を退けた。高地ドラヴァニアの邪竜の彫像付近にある「<Sheet(EObj,2005489,0)/>」へ到達しよう。
9 5 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_08 <Sheet(EObj,2005489,0)/>に辿りついた。嘘か真か、この辺りの遺跡は、人と竜が手を取り合っていた時代のものらしい。「超える力」で、真実を確かめる日は来るのだろうか……。ともかく、いまは先へ進もう。
10 6 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_00 イゼルと話す
26 22 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_01 つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
27 23 TEXT_HEAVNA309_01610_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_02 再度つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
28 24 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_03 イゼルと話す へ到達する
29 25 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_04 つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
30 26 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_05 再度つつやき小道を進み、道中の妨害を退ける
31 27 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_06 <Sheet(EObj,2005489,0)/>へ到達する
32 28 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_000 気になることってのはほかでもない、「グナース族」のことだ。 二本足で歩く、蟻だか蟹だかって格好の獣人で、 西の岩場に棲んでいるんだがな……。
46 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_22
47 TEXT_HEAVNA309_01610_TODO_23
48 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_000 気になることってのはほかでもない、「グナース族」のことだ。 二本足で歩く、蟻だか蟹だかって格好の獣人で、 西の岩場に棲んでいるんだがな……。
50 49 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_001 49 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_001 これまでは、ドラゴン族を恐れて、 猟以外では決して縄張りを離れなかったんだ。 ところが最近、急に活発になりやがった。 これまでは、ドラゴン族を恐れて、 猟以外では決して縄張りを離れなかったんだ。 ところが最近、急に活発になりやがった。
51 50 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_002 50 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_002 そればかりか、無謀にもドラゴン族のねぐらにまで、 ちょっかいを出してるようじゃないか。 そればかりか、無謀にもドラゴン族のねぐらにまで、 ちょっかいを出してるようじゃないか。
52 51 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_003 51 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_003 偶然に出会ったウチの若いモンが、 グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。 森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。 偶然に出会ったウチの若いモンが、 グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。 森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。
53 52 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_004 52 TEXT_HEAVNA309_01610_MARCECHAMP_000_004 偶然に出会ったウチの若いモンが、 グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。 森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。 偶然に出会ったウチの若いモンが、 グナース族に槍だか鉄砲だかで、追い回されてもいる。 森を出て西へ向かうつもりなら、用心するこったな。
54 53 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_005 53 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_005 まだまだ知らないことが山盛りだ。 ふふふ、世界は広いな……。 まだまだ知らないことが山盛りだ。 ふふふ、世界は広いな……。
55 54 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_006 54 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_006 金のためなら、何のそのか……。 ドラゴン族のお膝元で、狩猟を続けるなんざ、 見上げた度胸だな。 金のためなら、何のそのか……。 ドラゴン族のお膝元で、狩猟を続けるなんざ、 見上げた度胸だな。
56 55 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_007 55 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_007 マルスシャンも、元気そうで安心したわ。 マルスシャンも、元気そうで安心したわ。
57 56 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_010 56 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_010 グナース族の活発化、か……。 どうやら、私が暮らしていたころとは、 ドラヴァニアの状況も変わってきているらしい……。 グナース族の活発化、か……。 どうやら、私が暮らしていたころとは、 ドラヴァニアの状況も変わってきているらしい……。
58 57 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_011 57 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_011 イゼル、あなたは、 ここで暮らしていたことがあるのかい？ イゼル、あなたは、 ここで暮らしていたことがあるのかい？
59 58 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_012 58 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_012 第七霊災の直後に、家族を失った私が寒さに追われ、 ドラヴァニアに逃れたことは話したな。 あの時、私は道に迷い、森を抜け出てしまったのだ。 第七霊災の直後に、家族を失った私が寒さに追われ、 ドラヴァニアに逃れたことは話したな。 あの時、私は道に迷い、森を抜け出てしまったのだ。
60 59 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_013 59 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_013 偶然、狩りのために山から下りてきていた、 聖竜「フレースヴェルグ」に出会ったのも、その時さ。 偶然、狩りのために山から下りてきていた、 聖竜「フレースヴェルグ」に出会ったのも、その時さ。
61 60 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_014 60 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_014 七竜との邂逅と過去視で、私は気を失ってしまった……。 そんな私を助けて介抱してくれたのが、マルスシャンなのだ。 以後、私は数年間を、この集落で過ごしたのさ。 七竜との邂逅と過去視で、私は気を失ってしまった……。 そんな私を助けて介抱してくれたのが、マルスシャンなのだ。 以後、私は数年間を、この集落で過ごしたのさ。
62 61 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_015 61 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_015 ……なるほど、話が繋がったよ。 そのころには、先ほど話に出た「グナース族」も、 温厚な生活を続けていたのだね？ ……なるほど、話が繋がったよ。 そのころには、先ほど話に出た「グナース族」も、 温厚な生活を続けていたのだね？
63 62 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_016 62 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_016 温厚……というと、少し違うかもしれない。 元々、縄張り意識が強く、自分たちの領地に入れば、 問答無用で襲ってくるような種族だ。 温厚……というと、少し違うかもしれない。 元々、縄張り意識が強く、自分たちの領地に入れば、 問答無用で襲ってくるような種族だ。
64 63 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_017 63 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_017 しかし、縄張りさえ侵さなければ、 物々交換くらいはできる程度に、「話せる」相手だった。 しかし、縄張りさえ侵さなければ、 物々交換くらいはできる程度に、「話せる」相手だった。
65 64 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_018 64 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_018 ……そのグナース族に何があったのかは知らんが、 襲ってくるようなら、蹴散らして進むだけだ。 俺たちに、回り道をしている時間はないのだから。 ……そのグナース族に何があったのかは知らんが、 襲ってくるようなら、蹴散らして進むだけだ。 俺たちに、回り道をしている時間はないのだから。
66 65 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_019 65 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_019 確かに今は、目的地へと急ぐべきだろう。 ひとまず、道なりに森を抜け、古代の遺跡跡に向かう。 確かに今は、目的地へと急ぐべきだろう。 ひとまず、道なりに森を抜け、古代の遺跡跡に向かう。
67 66 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_020 66 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_020 そこからなら、 霊峰「ソーム・アル」に至る道筋が、よく見渡せるからな……。 さあ、案内しよう。 そこからなら、 霊峰「ソーム・アル」に至る道筋が、よく見渡せるからな……。 さあ、案内しよう。
68 67 TEXT_HEAVNA309_01610_BALLOON_100_025 67 TEXT_HEAVNA309_01610_BALLOON_100_025 シシシシシ… ここから出ていけ！ シシシシシ… ここから出ていけ！
69 68 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_030 68 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_030 「グナース族」か……まさか、道なりに現れるとは。 「グナース族」か……まさか、道なりに現れるとは。
70 69 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_031 69 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_031 しかし、この遺跡は…… イシュガルド様式にも見えるが、どこかが違うな。 しかし、この遺跡は…… イシュガルド様式にも見えるが、どこかが違うな。
71 70 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_032 70 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_032 さすがに博学だな。 そう、この遺跡は今より、千年以上もの遙か昔…… 竜と我らの祖先とが、友として暮らしていた時代のものだ。 さすがに博学だな。 そう、この遺跡は今より、千年以上もの遙か昔…… 竜と我らの祖先とが、友として暮らしていた時代のものだ。
72 71 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_033 71 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_033 ハッ……これが人と竜が共存していた証拠だと？ 俺は、貴様たち異端者が作った建造物だと教えられたがな。 こんな瓦礫を、ありがたがる気がしれん……。 ハッ……これが人と竜が共存していた証拠だと？ 俺は、貴様たち異端者が作った建造物だと教えられたがな。 こんな瓦礫を、ありがたがる気がしれん……。
73 72 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_034 72 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_034 頭の固い男だ。 すがりたければ、すがり続けるがいい。 ……偽りの教えにな！ 頭の固い男だ。 すがりたければ、すがり続けるがいい。 ……偽りの教えにな！
74 73 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_035 73 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_035 おいおい、こんなところで仲間割れなんてよしてくれ。 おいおい、こんなところで仲間割れなんてよしてくれ。
75 74 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_035 74 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_035 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、君も何か言ってくれよ。 Player、君も何か言ってくれよ。
76 75 TEXT_HEAVNA309_01610_A1_000_000 75 TEXT_HEAVNA309_01610_A1_000_000 なにを言う？ なにを言う？
77 76 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_001 76 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_001 目的は同じはずだ 目的は同じはずだ
78 77 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_002 77 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_002 今は主義を捨てろ 今は主義を捨てろ
79 78 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_003 78 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_003 過去は自分が確かめる 過去は自分が確かめる
80 79 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_004 79 TEXT_HEAVNA309_01610_Q1_000_004 答えない 答えない
81 80 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_036 80 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_036 そう、我々はイシュガルドへの再攻撃の阻止という、 共通の目的を成すためにも、今は主義を捨てるべきだ。 何より、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>には過去を視る力がある。 そう、我々はイシュガルドへの再攻撃の阻止という、 共通の目的を成すためにも、今は主義を捨てるべきだ。 何より、彼女には過去を視る力がある。
82 81 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_036 81 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_100_036 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、言葉もないようだぞ。 我々は皇都への再攻撃の阻止という、共通の目的があるはず。 何より、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>には過去を視る力がある。 ……Playerは、言葉もないようだぞ。 我々は皇都への再攻撃の阻止という、共通の目的があるはず。 何より、彼女には過去を視る力がある。
83 82 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_037 82 TEXT_HEAVNA309_01610_ALPHINAUD_000_037 切っ掛けさえあれば、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、 過去の真実を視ることもできるだろう……。 その言葉であれば、エスティニアン殿も信じられるだろう？ 切っ掛けさえあれば、Playerは、 過去の真実を視ることもできるだろう……。 その言葉であれば、エスティニアン殿も信じられるだろう？
84 83 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_038 83 TEXT_HEAVNA309_01610_ESTINIEN_000_038 もとより、仲間になどなったつもりはないが…… 光の戦士が真実とやらを暴くまで、結論を待てというのだな。 フン……よかろう……。 もとより、仲間になどなったつもりはないが…… 光の戦士が真実とやらを暴くまで、結論を待てというのだな。 フン……よかろう……。
85 84 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_039 84 TEXT_HEAVNA309_01610_ICEHEART_000_039 聖竜「フレースヴェルグ」に出会えば、それも叶おう。 私は彼の竜との出会いを通じて、過去を視たのだからな……。 ……さあ、先を急ぐぞ。 聖竜「フレースヴェルグ」に出会えば、それも叶おう。 私は彼の竜との出会いを通じて、過去を視たのだからな……。 ……さあ、先を急ぐぞ。
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133