Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 23:25:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/016/HeaVna332_01633.csv
+74 -77
View File
@@ -1,104 +1,101 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_00","アルフィノは、石の家でやることがあるようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_01","アルフィノから、一足先にイシュガルドへ戻って、シドの様子を見てきてほしいと頼まれた。イシュガルドのスカイスチール機工房にいる「シド」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_02","シドから、マナカッターが最終調整段階にあることを聞いた。シドたちが最後の仕上げをしている間に、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にいる「エスティニアン」と話そう。"
3,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_03","エスティニアンと話した。アイメリクに、これからの行動を説明する必要があるそうだ。イシュガルドの神殿騎士団本部にある「神殿騎士団総長室」に向かおう。「神殿騎士団総長室」へは、神殿騎士団本部にいる「神殿騎士団の衛兵」が案内してくれるようだ。"
4,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_04","エスティニアンとともに、マナカッターで竜の巣へ侵入し、ニーズヘッグを討ち取ることになった。神殿騎士団本部の「エスティニアン」と話そう。"
5,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_05","エスティニアンと話した。彼はアルフィノのことをいい指導者になれるだろうと言い、高く買っていることを明かした。"
6,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_00","イシュガルドのシドと話す"
25,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_01","フォルタン伯爵邸のエスティニアンと話す"
26,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_02","神殿騎士団総長室に向かう"
27,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_03","エスティニアンと話す"
28,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_000","リオルたちと、今後の動きについて少し話したい。
0,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_00,アルフィノは、石の家でやることがあるようだ。
1,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_01,アルフィノから、一足先にイシュガルドへ戻って、シドの様子を見てきてほしいと頼まれた。イシュガルドのスカイスチール機工房にいる「シド」と話そう。
2,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_02,シドから、マナカッターが最終調整段階にあることを聞いた。シドたちが最後の仕上げをしている間に、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にいる「エスティニアン」と話そう。
3,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_03,エスティニアンと話した。アイメリクに、これからの行動を説明する必要があるそうだ。イシュガルドの神殿騎士団本部にある「神殿騎士団総長室」に向かおう。「神殿騎士団総長室」へは、神殿騎士団本部にいる「神殿騎士団の衛兵」が案内してくれるようだ。
4,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_04,エスティニアンとともに、マナカッターで竜の巣へ侵入し、ニーズヘッグを討ち取ることになった。神殿騎士団本部の「エスティニアン」と話そう。
5,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_05,エスティニアンと話した。彼はアルフィノのことをいい指導者になれるだろうと言い、高く買っていることを明かした。
6,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_00,イシュガルドのシドと話す
25,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_01,フォルタン伯爵邸のエスティニアンと話す
26,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_02,神殿騎士団総長室に向かう
27,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_03,エスティニアンと話す
28,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_000,"リオルたちと、今後の動きについて少し話したい。
「砂の家」のウリエンジェたちや、イシュガルドのタタルと、
情報を連携する体制を整えたいんだ。"
49,"TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、一足先にイシュガルドに戻り、
49,TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_001,"Player、一足先にイシュガルドに戻り、
シドたちの様子を見に行ってほしい。
こちらの準備が整い次第、私もすぐに駆けつける！"
50,"TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_002","ミンフィリアと賢人たちに加え、
50,TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_002,"ミンフィリアと賢人たちに加え、
フ・ラミンさんと、その護衛に同行した者たちも捜さねば。
ホーリー・ボルダーとクルトゥネのふたりだ。"
51,"TEXT_HEAVNA332_01633_YUGIRI_000_005","どうやら、一区切りがついたようだな。
51,TEXT_HEAVNA332_01633_YUGIRI_000_005,"どうやら、一区切りがついたようだな。
では、私も賢人たちの捜索を続けよう。
それではな……。"
52,"TEXT_HEAVNA332_01633_RIOL_000_003","（★未使用／削除予定★）"
53,"TEXT_HEAVNA332_01633_ALIANNE_000_004","（★未使用／削除予定★）"
54,"TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_010","おう、ちょうどいいところに戻ってきたな。
52,TEXT_HEAVNA332_01633_RIOL_000_003,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_HEAVNA332_01633_ALIANNE_000_004,（★未使用／削除予定★）
54,TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_010,"おう、ちょうどいいところに戻ってきたな。
今し方、「マナカッター」の試験飛行に成功したところだ。
ようやく、完成したぜ！"
55,"TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_011","こっちは、最終調整をやっておくから、
55,TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_011,"こっちは、最終調整をやっておくから、
お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。
「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。"
56,"TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_012","こっちは最後の調整を仕上げておくから、
56,TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_012,"こっちは最後の調整を仕上げておくから、
お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。
「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。"
57,"TEXT_HEAVNA332_01633_BIGGS_000_013","ちゃんと予備機も含めて、調整をしているところだ。
57,TEXT_HEAVNA332_01633_BIGGS_000_013,"ちゃんと予備機も含めて、調整をしているところだ。
性能は……期待してもらって構わないぞ。"
58,"TEXT_HEAVNA332_01633_WEDGE_100_013","眠いッス……でも、がんばるッス……。"
59,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_020","どうやら、そっちの用件は片付いたようだな。
58,TEXT_HEAVNA332_01633_WEDGE_100_013,眠いッス……でも、がんばるッス……。
59,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_020,"どうやら、そっちの用件は片付いたようだな。
あらかたの状況は、タタルの嬢ちゃんから聞いている。"
60,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_021","「竜の巣」に突入するための小型飛空艇……
60,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_021,"「竜の巣」に突入するための小型飛空艇……
「マナカッター」の準備が整いつつあると聞き、
お前と合流するために戻ってきたのさ。"
61,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_022","ニーズヘッグは相変わらずだ。
61,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_022,"ニーズヘッグは相変わらずだ。
都合がいいことに、「竜の巣」に篭ったままでな。"
62,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_023","さあ、「アイメリク」に一声かけにいくぞ。
62,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_023,"さあ、「アイメリク」に一声かけにいくぞ。
作戦の概要は伝えてあるが、説明しないで出る訳にもいかん。
奴なら、「神殿騎士団本部」にいるはずだ。"
63,"TEXT_HEAVNA332_01633_TEMPLEKIGHTGATE_000_030","アイメリク総長との面会ですか？
63,TEXT_HEAVNA332_01633_TEMPLEKIGHTGATE_000_030,"アイメリク総長との面会ですか？
それでは、こちらにどうぞ！"
64,"TEXT_HEAVNA332_01633_Q1_000_000","「神殿騎士団総長室」へ移動しますか？"
65,"TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_001","はい"
66,"TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_002","いいえ"
67,"TEXT_HEAVNA332_01633_AYMERIC_000_050","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_HEAVNA332_01633_LUCIA_000_051","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_052","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_HEAVNA332_01633_CID_101_030","最終調整は任せておいてくれ。"
71,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_040","……アルフィノには、少しばかりきつく言ったが、
64,TEXT_HEAVNA332_01633_Q1_000_000,「神殿騎士団総長室」へ移動しますか？
65,TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_001,はい
66,TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_002,いいえ
67,TEXT_HEAVNA332_01633_AYMERIC_000_050,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_HEAVNA332_01633_LUCIA_000_051,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_052,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_HEAVNA332_01633_CID_101_030,最終調整は任せておいてくれ。
71,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_040,"……アルフィノには、少しばかりきつく言ったが、
ああでも言わないと、無理矢理にでも付いてきそうだったからな。"
72,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_041","これでも、俺は奴を買ってるんだ。
72,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_041,"これでも、俺は奴を買ってるんだ。
まだまだ青臭いところもあるし、頭でっかちではあるが、
経験さえ積めば、いい指導者になるだろうよ。"
73,"TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_042","だが、ニーズヘッグは別格の存在だ。
73,TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_042,"だが、ニーズヘッグは別格の存在だ。
さしもの俺でも、誰かを護りながら戦えはしない。
選りすぐりの戦士が必要なんだ。"
1 key 0 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_00 1 アルフィノは、石の家でやることがあるようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_01 アルフィノから、一足先にイシュガルドへ戻って、シドの様子を見てきてほしいと頼まれた。イシュガルドのスカイスチール機工房にいる「シド」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_02 str シドから、マナカッターが最終調整段階にあることを聞いた。シドたちが最後の仕上げをしている間に、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にいる「エスティニアン」と話そう。
4 0 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_03 アルフィノは、石の家でやることがあるようだ。 エスティニアンと話した。アイメリクに、これからの行動を説明する必要があるそうだ。イシュガルドの神殿騎士団本部にある「神殿騎士団総長室」に向かおう。「神殿騎士団総長室」へは、神殿騎士団本部にいる「神殿騎士団の衛兵」が案内してくれるようだ。
5 1 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_04 アルフィノから、一足先にイシュガルドへ戻って、シドの様子を見てきてほしいと頼まれた。イシュガルドのスカイスチール機工房にいる「シド」と話そう。 エスティニアンとともに、マナカッターで竜の巣へ侵入し、ニーズヘッグを討ち取ることになった。神殿騎士団本部の「エスティニアン」と話そう。
6 2 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_05 シドから、マナカッターが最終調整段階にあることを聞いた。シドたちが最後の仕上げをしている間に、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にいる「エスティニアン」と話そう。 エスティニアンと話した。彼はアルフィノのことをいい指導者になれるだろうと言い、高く買っていることを明かした。
7 3 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_06 エスティニアンと話した。アイメリクに、これからの行動を説明する必要があるそうだ。イシュガルドの神殿騎士団本部にある「神殿騎士団総長室」に向かおう。「神殿騎士団総長室」へは、神殿騎士団本部にいる「神殿騎士団の衛兵」が案内してくれるようだ。
8 4 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_07 エスティニアンとともに、マナカッターで竜の巣へ侵入し、ニーズヘッグを討ち取ることになった。神殿騎士団本部の「エスティニアン」と話そう。
9 5 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_08 エスティニアンと話した。彼はアルフィノのことをいい指導者になれるだろうと言い、高く買っていることを明かした。
10 6 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_00 イシュガルドのシドと話す
26 22 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_01 フォルタン伯爵邸のエスティニアンと話す
27 23 TEXT_HEAVNA332_01633_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_02 神殿騎士団総長室に向かう
28 24 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_03 イシュガルドのシドと話す エスティニアンと話す
29 25 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_04 フォルタン伯爵邸のエスティニアンと話す
30 26 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_05 神殿騎士団総長室に向かう
31 27 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_06 エスティニアンと話す
32 28 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_000 リオルたちと、今後の動きについて少し話したい。 「砂の家」のウリエンジェたちや、イシュガルドのタタルと、 情報を連携する体制を整えたいんだ。
46 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_22
47 TEXT_HEAVNA332_01633_TODO_23
48 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_000 リオルたちと、今後の動きについて少し話したい。 「砂の家」のウリエンジェたちや、イシュガルドのタタルと、 情報を連携する体制を整えたいんだ。
50 49 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_001 49 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、一足先にイシュガルドに戻り、 シドたちの様子を見に行ってほしい。 こちらの準備が整い次第、私もすぐに駆けつける！ Player、一足先にイシュガルドに戻り、 シドたちの様子を見に行ってほしい。 こちらの準備が整い次第、私もすぐに駆けつける！
51 50 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_002 50 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_002 ミンフィリアと賢人たちに加え、 フ・ラミンさんと、その護衛に同行した者たちも捜さねば。 ホーリー・ボルダーとクルトゥネのふたりだ。 ミンフィリアと賢人たちに加え、 フ・ラミンさんと、その護衛に同行した者たちも捜さねば。 ホーリー・ボルダーとクルトゥネのふたりだ。
52 51 TEXT_HEAVNA332_01633_YUGIRI_000_005 51 TEXT_HEAVNA332_01633_YUGIRI_000_005 どうやら、一区切りがついたようだな。 では、私も賢人たちの捜索を続けよう。 それではな……。 どうやら、一区切りがついたようだな。 では、私も賢人たちの捜索を続けよう。 それではな……。
53 52 TEXT_HEAVNA332_01633_RIOL_000_003 52 TEXT_HEAVNA332_01633_RIOL_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
54 53 TEXT_HEAVNA332_01633_ALIANNE_000_004 53 TEXT_HEAVNA332_01633_ALIANNE_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
55 54 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_010 54 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_010 おう、ちょうどいいところに戻ってきたな。 今し方、「マナカッター」の試験飛行に成功したところだ。 ようやく、完成したぜ！ おう、ちょうどいいところに戻ってきたな。 今し方、「マナカッター」の試験飛行に成功したところだ。 ようやく、完成したぜ！
56 55 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_011 55 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_011 こっちは、最終調整をやっておくから、 お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。 「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。 こっちは、最終調整をやっておくから、 お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。 「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。
57 56 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_012 56 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_000_012 こっちは最後の調整を仕上げておくから、 お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。 「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。 こっちは最後の調整を仕上げておくから、 お前さんは、「フォルタン家の屋敷」に顔を出してくれ。 「エスティニアン」とかいう竜騎士が探していたぜ。
58 57 TEXT_HEAVNA332_01633_BIGGS_000_013 57 TEXT_HEAVNA332_01633_BIGGS_000_013 ちゃんと予備機も含めて、調整をしているところだ。 性能は……期待してもらって構わないぞ。 ちゃんと予備機も含めて、調整をしているところだ。 性能は……期待してもらって構わないぞ。
59 58 TEXT_HEAVNA332_01633_WEDGE_100_013 58 TEXT_HEAVNA332_01633_WEDGE_100_013 眠いッス……でも、がんばるッス……。 眠いッス……でも、がんばるッス……。
60 59 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_020 59 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_020 どうやら、そっちの用件は片付いたようだな。 あらかたの状況は、タタルの嬢ちゃんから聞いている。 どうやら、そっちの用件は片付いたようだな。 あらかたの状況は、タタルの嬢ちゃんから聞いている。
61 60 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_021 60 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_021 「竜の巣」に突入するための小型飛空艇…… 「マナカッター」の準備が整いつつあると聞き、 お前と合流するために戻ってきたのさ。 「竜の巣」に突入するための小型飛空艇…… 「マナカッター」の準備が整いつつあると聞き、 お前と合流するために戻ってきたのさ。
62 61 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_022 61 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_022 ニーズヘッグは相変わらずだ。 都合がいいことに、「竜の巣」に篭ったままでな。 ニーズヘッグは相変わらずだ。 都合がいいことに、「竜の巣」に篭ったままでな。
63 62 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_023 62 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_023 さあ、「アイメリク」に一声かけにいくぞ。 作戦の概要は伝えてあるが、説明しないで出る訳にもいかん。 奴なら、「神殿騎士団本部」にいるはずだ。 さあ、「アイメリク」に一声かけにいくぞ。 作戦の概要は伝えてあるが、説明しないで出る訳にもいかん。 奴なら、「神殿騎士団本部」にいるはずだ。
64 63 TEXT_HEAVNA332_01633_TEMPLEKIGHTGATE_000_030 63 TEXT_HEAVNA332_01633_TEMPLEKIGHTGATE_000_030 アイメリク総長との面会ですか？ それでは、こちらにどうぞ！ アイメリク総長との面会ですか？ それでは、こちらにどうぞ！
65 64 TEXT_HEAVNA332_01633_Q1_000_000 64 TEXT_HEAVNA332_01633_Q1_000_000 「神殿騎士団総長室」へ移動しますか？ 「神殿騎士団総長室」へ移動しますか？
66 65 TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_001 65 TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_001 はい はい
67 66 TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_002 66 TEXT_HEAVNA332_01633_A1_000_002 いいえ いいえ
68 67 TEXT_HEAVNA332_01633_AYMERIC_000_050 67 TEXT_HEAVNA332_01633_AYMERIC_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_HEAVNA332_01633_LUCIA_000_051 68 TEXT_HEAVNA332_01633_LUCIA_000_051 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_052 69 TEXT_HEAVNA332_01633_ALPHINAUD_000_052 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_101_030 70 TEXT_HEAVNA332_01633_CID_101_030 最終調整は任せておいてくれ。 最終調整は任せておいてくれ。
72 71 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_040 71 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_040 ……アルフィノには、少しばかりきつく言ったが、 ああでも言わないと、無理矢理にでも付いてきそうだったからな。 ……アルフィノには、少しばかりきつく言ったが、 ああでも言わないと、無理矢理にでも付いてきそうだったからな。
73 72 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_041 72 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_041 これでも、俺は奴を買ってるんだ。 まだまだ青臭いところもあるし、頭でっかちではあるが、 経験さえ積めば、いい指導者になるだろうよ。 これでも、俺は奴を買ってるんだ。 まだまだ青臭いところもあるし、頭でっかちではあるが、 経験さえ積めば、いい指導者になるだろうよ。
74 73 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_042 73 TEXT_HEAVNA332_01633_ESTINIEN_000_042 だが、ニーズヘッグは別格の存在だ。 さしもの俺でも、誰かを護りながら戦えはしない。 選りすぐりの戦士が必要なんだ。 だが、ニーズヘッグは別格の存在だ。 さしもの俺でも、誰かを護りながら戦えはしない。 選りすぐりの戦士が必要なんだ。
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101