Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/016/HeaVna334_01635.csv
+56 -59
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_00","モンステリエのエスティニアンは、竜の眼に隠された真実を知りたいようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_01","真実を知るために、フレースヴェルグに会いに行くことになった。エスティニアンは、真実をイゼルにも知らせたいようだが……。ドラヴァニア雲海の白亜の宮殿にいる「イゼル」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_02","冒険者たちは、再びフレースヴェルグを呼び、竜の眼にまつわる1000年前の真実を知った。エスティニアンがニーズヘッグから奪った竜の眼は、フレースヴェルグが与えたものだったのだ。竜の眼はフレースヴェルグに返還されたが、その絶望はあまりに深いようだ……。"
3,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_03",""
4,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_00","白亜の宮殿のイゼルと話す"
25,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_01",""
26,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_000","ニーズヘッグが地に堕ちた今、
0,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_00,モンステリエのエスティニアンは、竜の眼に隠された真実を知りたいようだ。
1,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_01,真実を知るために、フレースヴェルグに会いに行くことになった。エスティニアンは、真実をイゼルにも知らせたいようだが……。ドラヴァニア雲海の白亜の宮殿にいる「イゼル」と話そう。
2,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_02,冒険者たちは、再びフレースヴェルグを呼び、竜の眼にまつわる1000年前の真実を知った。エスティニアンがニーズヘッグから奪った竜の眼は、フレースヴェルグが与えたものだったのだ。竜の眼はフレースヴェルグに返還されたが、その絶望はあまりに深いようだ……。
3,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_03,
4,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_00,白亜の宮殿のイゼルと話す
25,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_01,
26,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_000,"ニーズヘッグが地に堕ちた今、
隠された秘密を知るのはフレースヴェルグのみ。
奴に、真実を問うしかあるまい。"
49,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_001","確か「白亜の宮殿」には、「イゼル」が残っていたはずだな。
49,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_001,"確か「白亜の宮殿」には、「イゼル」が残っていたはずだな。
氷女にも、フレースヴェルグの口から真実を聞かせたい。
探し出して合流するぞ。"
50,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_002","氷女め……。
50,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_002,"氷女め……。
あれからずっと、この辺りに居座っていたようだ。
……さあ、真実と向かい合おうじゃないか。"
51,"TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_010","……やはり、あなたたちだったのね。
51,TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_010,"……やはり、あなたたちだったのね。
竜たちの悲痛な嘆き声が聞こえたわ……。"
52,"TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_011","邪竜「ニーズヘッグ」を殺したうえ、
52,TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_011,"邪竜「ニーズヘッグ」を殺したうえ、
これ以上、何の望みがあるというの！？
悲しみに暮れる聖竜の暮らしを、もう荒立てないで！"
53,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_012","黙れ、氷女！　俺たちは、フレースヴェルグと話に来ただけだ。
53,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_012,"黙れ、氷女！　俺たちは、フレースヴェルグと話に来ただけだ。
いや、違うな……土産物を届けに来たんだ。
そして、隠された真実を語らせる。"
54,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_013","イゼルよ、お前も仲間を率いて「千年戦争」に加わった身だろう。
54,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_013,"イゼルよ、お前も仲間を率いて「千年戦争」に加わった身だろう。
ならば、争いの根源について知るべきだ。
……真の意味で、千年戦争を終結させるためにな。"
55,"TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_014","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ラッパを吹き鳴らせ。
55,TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_014,"Player、ラッパを吹き鳴らせ。
フレースヴェルグを呼ぶんだ！"
1 key 0 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_00 1 モンステリエのエスティニアンは、竜の眼に隠された真実を知りたいようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_01 真実を知るために、フレースヴェルグに会いに行くことになった。エスティニアンは、真実をイゼルにも知らせたいようだが……。ドラヴァニア雲海の白亜の宮殿にいる「イゼル」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_02 str 冒険者たちは、再びフレースヴェルグを呼び、竜の眼にまつわる1000年前の真実を知った。エスティニアンがニーズヘッグから奪った竜の眼は、フレースヴェルグが与えたものだったのだ。竜の眼はフレースヴェルグに返還されたが、その絶望はあまりに深いようだ……。
4 0 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_03 モンステリエのエスティニアンは、竜の眼に隠された真実を知りたいようだ。
5 1 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_04 真実を知るために、フレースヴェルグに会いに行くことになった。エスティニアンは、真実をイゼルにも知らせたいようだが……。ドラヴァニア雲海の白亜の宮殿にいる「イゼル」と話そう。
6 2 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_05 冒険者たちは、再びフレースヴェルグを呼び、竜の眼にまつわる1000年前の真実を知った。エスティニアンがニーズヘッグから奪った竜の眼は、フレースヴェルグが与えたものだったのだ。竜の眼はフレースヴェルグに返還されたが、その絶望はあまりに深いようだ……。
7 3 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_06
8 4 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_00 白亜の宮殿のイゼルと話す
26 22 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_01
27 23 TEXT_HEAVNA334_01635_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_03 白亜の宮殿のイゼルと話す
29 25 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_04
30 26 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_000 ニーズヘッグが地に堕ちた今、 隠された秘密を知るのはフレースヴェルグのみ。 奴に、真実を問うしかあるまい。
46 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_22
47 TEXT_HEAVNA334_01635_TODO_23
48 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_000 ニーズヘッグが地に堕ちた今、 隠された秘密を知るのはフレースヴェルグのみ。 奴に、真実を問うしかあるまい。
50 49 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_001 49 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_001 確か「白亜の宮殿」には、「イゼル」が残っていたはずだな。 氷女にも、フレースヴェルグの口から真実を聞かせたい。 探し出して合流するぞ。 確か「白亜の宮殿」には、「イゼル」が残っていたはずだな。 氷女にも、フレースヴェルグの口から真実を聞かせたい。 探し出して合流するぞ。
51 50 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_002 50 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_002 氷女め……。 あれからずっと、この辺りに居座っていたようだ。 ……さあ、真実と向かい合おうじゃないか。 氷女め……。 あれからずっと、この辺りに居座っていたようだ。 ……さあ、真実と向かい合おうじゃないか。
52 51 TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_010 51 TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_010 ……やはり、あなたたちだったのね。 竜たちの悲痛な嘆き声が聞こえたわ……。 ……やはり、あなたたちだったのね。 竜たちの悲痛な嘆き声が聞こえたわ……。
53 52 TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_011 52 TEXT_HEAVNA334_01635_ICEHEART_000_011 邪竜「ニーズヘッグ」を殺したうえ、 これ以上、何の望みがあるというの！？ 悲しみに暮れる聖竜の暮らしを、もう荒立てないで！ 邪竜「ニーズヘッグ」を殺したうえ、 これ以上、何の望みがあるというの！？ 悲しみに暮れる聖竜の暮らしを、もう荒立てないで！
54 53 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_012 53 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_012 黙れ、氷女！　俺たちは、フレースヴェルグと話に来ただけだ。 いや、違うな……土産物を届けに来たんだ。 そして、隠された真実を語らせる。 黙れ、氷女！　俺たちは、フレースヴェルグと話に来ただけだ。 いや、違うな……土産物を届けに来たんだ。 そして、隠された真実を語らせる。
55 54 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_013 54 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_013 イゼルよ、お前も仲間を率いて「千年戦争」に加わった身だろう。 ならば、争いの根源について知るべきだ。 ……真の意味で、千年戦争を終結させるためにな。 イゼルよ、お前も仲間を率いて「千年戦争」に加わった身だろう。 ならば、争いの根源について知るべきだ。 ……真の意味で、千年戦争を終結させるためにな。
56 55 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_014 55 TEXT_HEAVNA334_01635_ESTINIEN_000_014 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ラッパを吹き鳴らせ。 フレースヴェルグを呼ぶんだ！ Player、ラッパを吹き鳴らせ。 フレースヴェルグを呼ぶんだ！
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70