Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/016/HeaVna404_01640.csv
+100 -103
View File
@@ -1,167 +1,164 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_00","忘れられた騎士亭付近のヒルダは、話したいことがあるようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_01","ルキアの作戦で、ヒルダたちが四大名家の騎兵団を抑えている間に、冒険者たちが教皇庁へ突入することとなった。忘れられた騎士亭付近の「ルキア」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_02","ルキアたちがアイメリク救出へ向かい、冒険者は教皇トールダン7世を抑えることになった。イシュガルドのグランド・ホプロンにいる「神殿騎士団の従騎士」と話そう。"
3,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_03","神殿騎士団の従騎士と話した。「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略しよう。
0,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_00,忘れられた騎士亭付近のヒルダは、話したいことがあるようだ。
1,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_01,ルキアの作戦で、ヒルダたちが四大名家の騎兵団を抑えている間に、冒険者たちが教皇庁へ突入することとなった。忘れられた騎士亭付近の「ルキア」と話そう。
2,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_02,ルキアたちがアイメリク救出へ向かい、冒険者は教皇トールダン7世を抑えることになった。イシュガルドのグランド・ホプロンにいる「神殿騎士団の従騎士」と話そう。
3,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_03,"神殿騎士団の従騎士と話した。「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略しよう。
※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。
※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。"
4,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_04","「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略した。イシュガルドの上層に戻ろう。"
5,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_05","蒼天騎士たちを撃退し、アイメリクの救出にも成功した。しかし、教皇トールダン7世は飛空艇に乗って撤退。それを阻止しようとした冒険者とオルシュファンだったが、蒼天騎士の一撃により、オルシュファンの盾が砕けた。オルシュファンは、友を守り、最期までその笑顔を願って、暮れゆく空のもとに散った。グランド・ホプロンの「神殿騎士団の従騎士」と話そう。"
6,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_06","神殿騎士団の従騎士と話した。教皇庁から帰還した仲間たちは、フォルタン伯爵邸に向かったそうだ。イシュガルドの「フォルタン伯爵邸」へ向かおう。"
7,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_07","フォルタン伯爵は、冒険者に教皇を追うよう頼んだ。今後のことを、アルフィノと相談しなければ……。フォルタン伯爵邸付近の「アルフィノ」と話そう。"
8,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_08","アルフィノと話した。友の死の悲しみに、今は、言葉もない……。"
9,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_00","ルキアと話す"
25,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_01","グランド・ホプロンの神殿騎士団の従騎士と話す"
26,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_02","「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する"
27,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_03","「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する"
28,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_04","神殿騎士団の従騎士と話す"
29,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_05","フォルタン伯爵邸に向かう"
30,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_06","アルフィノと話す"
31,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_000","しかし、アンタたちも、いいところに来たものさ。
4,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_04,「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略した。イシュガルドの上層に戻ろう。
5,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_05,蒼天騎士たちを撃退し、アイメリクの救出にも成功した。しかし、教皇トールダン7世は飛空艇に乗って撤退。それを阻止しようとした冒険者とオルシュファンだったが、蒼天騎士の一撃により、オルシュファンの盾が砕けた。オルシュファンは、友を守り、最期までその笑顔を願って、暮れゆく空のもとに散った。グランド・ホプロンの「神殿騎士団の従騎士」と話そう。
6,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_06,神殿騎士団の従騎士と話した。教皇庁から帰還した仲間たちは、フォルタン伯爵邸に向かったそうだ。イシュガルドの「フォルタン伯爵邸」へ向かおう。
7,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_07,フォルタン伯爵は、冒険者に教皇を追うよう頼んだ。今後のことを、アルフィノと相談しなければ……。フォルタン伯爵邸付近の「アルフィノ」と話そう。
8,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_08,アルフィノと話した。友の死の悲しみに、今は、言葉もない……。
9,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_00,ルキアと話す
25,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_01,グランド・ホプロンの神殿騎士団の従騎士と話す
26,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_02,「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する
27,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_03,「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する
28,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_04,神殿騎士団の従騎士と話す
29,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_05,フォルタン伯爵邸に向かう
30,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_06,アルフィノと話す
31,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_000,"しかし、アンタたちも、いいところに来たものさ。
アタシたちは、教皇庁や貴族たちに対抗しようと、
以前から時間をかけて、密かに準備を進めていたんだ。"
49,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_001","……だけどね、ひとつ勘違いしてることがあるよ。
49,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_001,"……だけどね、ひとつ勘違いしてることがあるよ。
アタシたちは、先の異端者騒ぎには関わっちゃいない。"
50,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_002","ほう……では、いったい誰が、
50,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_002,"ほう……では、いったい誰が、
皇都「イシュガルド」に異端者を招き込んだというのだ？"
51,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_003","大審門や聖徒門を守ってるのは、アンタたち神殿騎士団だろ？
51,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_003,"大審門や聖徒門を守ってるのは、アンタたち神殿騎士団だろ？
その門兵たちを動かして、門を開けさせられる奴となれば、
教皇令を持ち出せる蒼天騎士団だけ……違うかい？"
52,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_004","大方、異端者もろとも反乱分子を皆殺しって魂胆だろうさ。
52,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_004,"大方、異端者もろとも反乱分子を皆殺しって魂胆だろうさ。
……だからこそ、アタシたちはこらえて、
息を潜めていたんだけどね。"
53,"TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_005","しかし、アイメリク卿が予想外の動きを見せた。
53,TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_005,"しかし、アイメリク卿が予想外の動きを見せた。
そこで、神殿騎士団が抵抗組織と結びつかぬよう、
先手を打ったということか……。"
54,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_006","まぁ、そんなところだろうね。
54,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_006,"まぁ、そんなところだろうね。
ともかく、もう後戻りはできないんだ。
アタシたちも力を貸すが……作戦はあるのかい？"
55,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_007","ヒルダと言ったな……。
55,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_007,"ヒルダと言ったな……。
単刀直入に聞くが、四大名家の騎兵団にも、
お前たちの仲間がいるな？"
56,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_008","……ご明察。
56,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_008,"……ご明察。
知ってたのかい？"
57,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_009","いや、確証はなかった。
57,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_009,"いや、確証はなかった。
だが、お前たちの抵抗組織は、平民だけで構成されている。
そして、騎兵団の「兵」もまた、徴用された平民たちだ。"
58,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_010","貴族に命じられるまま、戦いに赴くことを嫌う……
58,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_010,"貴族に命じられるまま、戦いに赴くことを嫌う……
お前たちの思想は、元々、その「兵」から出たものだろう。
ならば、考えずともわかることだ。"
59,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_011","頼みたいことは、ただひとつ。
59,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_011,"頼みたいことは、ただひとつ。
四大名家の騎兵団の動きを、内側から抑えてほしい。"
60,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_012","騎兵団に所属している仲間たちに、
60,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_012,"騎兵団に所属している仲間たちに、
ボイコットをさせようっていうんだね？"
61,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_013","そうか、四大名家を封じれば、教皇が動かせる戦力は、
61,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_013,"そうか、四大名家を封じれば、教皇が動かせる戦力は、
神殿騎士団の約半数と、蒼天騎士団のみということになる！
戦力差は五分……いや、こちらが有利なほどだ！"
62,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_014","……できそうか？"
63,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_015","ヘッ、もちろんだ！
62,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_014,……できそうか？
63,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_015,"ヘッ、もちろんだ！
騎兵団に潜伏中の仲間に連絡し、手はずを整えよう。"
64,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_016","そうと決まれば、いざ「イシュガルド教皇庁」へ！
64,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_016,"そうと決まれば、いざ「イシュガルド教皇庁」へ！
我らが盟友、アイメリク卿を救出するのだ！"
65,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_017","ああ、その上で、イシュガルドの歴史を歪めてきた、
65,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_017,"ああ、その上で、イシュガルドの歴史を歪めてきた、
教皇「トールダン7世」を排除する！"
66,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_060","なんとか撃退できたが……
66,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_060,"なんとか撃退できたが……
やはり、神殿騎士団の一部は教皇側に付いたか……。"
67,"TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_061","ご無事でなによりでっす！
67,TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_061,"ご無事でなによりでっす！
それにしても、あの蒼天騎士……
何だか物凄く気持ち悪かったでっす。"
68,"TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_000_062","お前ら、やるじゃねぇか！"
69,"TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_000_063","蒼天騎士をブチのめすなんてよ……。
68,TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_000_062,お前ら、やるじゃねぇか！
69,TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_000_063,"蒼天騎士をブチのめすなんてよ……。
見ていて最高にスカッとしたぜ！！"
70,"TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_064","乗り込む前に一戦交えることになるとは……。
70,TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_064,"乗り込む前に一戦交えることになるとは……。
これで相手も、防備を固めることになるだろう。"
71,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_065","先ほどの蒼天騎士は、シャリベル卿……
71,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_065,"先ほどの蒼天騎士は、シャリベル卿……
苛烈な異端審問で功績を挙げたゲス野郎だ。"
72,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_100_060","どうやら、ヒルダたちの勢力は、
72,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_100_060,"どうやら、ヒルダたちの勢力は、
あなどれない組織力を持っているようだ。"
73,"TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_100_061","心強い味方でっす！"
74,"TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_100_062","ひとっ走り、騎兵団の仲間のところに、
73,TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_100_061,心強い味方でっす！
74,TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_100_062,"ひとっ走り、騎兵団の仲間のところに、
行ってくるとするかな！"
75,"TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_100_063","ヘヘヘ……震えてきやがったぜ。"
76,"TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_100_064","必ずや、アイメリク卿を救い出してみせよう！"
77,"TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_100_065","ボイコットの方は任せておきな。
75,TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_100_063,ヘヘヘ……震えてきやがったぜ。
76,TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_100_064,必ずや、アイメリク卿を救い出してみせよう！
77,TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_100_065,"ボイコットの方は任せておきな。
こういう時に備えて、いろいろと手を打ってあるんだ。"
78,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_020","ヒルダたちが時間を稼いでいる間に、アイメリク様を救出し、
78,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_020,"ヒルダたちが時間を稼いでいる間に、アイメリク様を救出し、
教皇の身柄を確保できるかどうかで勝敗が決まる。
目標のどちらも、決して欠かせないぞ。"
79,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_021","私はエスティニアン殿と合流の上、
79,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_021,"私はエスティニアン殿と合流の上、
教皇庁の地下監房を目指し、アイメリク様を探し出す。"
80,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_022","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿とアルフィノ殿は、
80,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_022,"Player殿とアルフィノ殿は、
オルシュファン卿らと共に、教皇庁の最上階を目指してくれ。
教皇「トールダン7世」を抑えてもらいたい。"
81,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_023","もちろん蒼天騎士が立ちはだかるだろうが、
81,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_023,"もちろん蒼天騎士が立ちはだかるだろうが、
それが狙いでもある……。
その隙に、私たちはアイメリク様を救い出し、後に合流しよう。"
82,"TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_024","突入口は、すでに我が方が抑えている故、安心してくれ。
82,TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_024,"突入口は、すでに我が方が抑えている故、安心してくれ。
「グランド・ホプロン」の「神殿騎士団の従騎士」の案内に、
従ってくれればいい……それでは、行動開始だ！"
83,"TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様ですね。
83,TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_030,"Player様ですね。
ルキア様の部隊は、すでに別の侵入口より、
地下監房へ向かいました。"
84,"TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_031","さあ、お急ぎください！
84,TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_031,"さあ、お急ぎください！
「イシュガルド教皇庁」へ突入する準備は、よろしいですか？"
85,"TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_032","さあ、お急ぎください！"
86,"TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_101_033","なにやら、大作戦の予感……。
85,TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_032,さあ、お急ぎください！
86,TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_101_033,"なにやら、大作戦の予感……。
どうか、お気をつけてくださいでっす！"
87,"TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_040","お疲れさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。
87,TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_040,"お疲れさまです、Player様。
皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。
屋敷の方へお戻りになってください……。"
88,"TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_041","お疲れさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。
88,TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_041,"お疲れさまです、Player様。
皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。
屋敷の方へお戻りになってください……。"
89,"TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSGUARD01580_100_045","お待ちしておりました、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。
89,TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSGUARD01580_100_045,"お待ちしておりました、Player様。
皆様、すでにお集まりです！
急ぎ、お入りください……！"
90,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_050","……なんと言い表せばいいかわからない。
90,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_050,"……なんと言い表せばいいかわからない。
フォルタン伯爵の後ろ姿を見ていたら、
胸が張り裂けそうだった……。"
91,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_051","オルシュファン卿は、ウルダハを追われ、
91,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_051,"オルシュファン卿は、ウルダハを追われ、
気落ちしていた私を受け入れてくれたばかりか、
力強く励ましてくださった……。"
92,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_052","常に前向きで、揺るぎなき信念を持つ、
92,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_052,"常に前向きで、揺るぎなき信念を持つ、
まさしく「騎士」の鑑のような人物であった……。"
93,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_053","君にとっては、格別な友人でもあっただろう……。
93,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_053,"君にとっては、格別な友人でもあっただろう……。
……すまない……私の言葉など無用だな……。"
94,"TEXT_HEAVNA404_01640_BUTLER01580_100_054","……オルシュファン様………………。"
95,"TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSSTEWARD_101_054","まさか……そんな………………。"
96,"TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_054","うっ……うっ……。
94,TEXT_HEAVNA404_01640_BUTLER01580_100_054,……オルシュファン様………………。
95,TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSSTEWARD_101_054,まさか……そんな………………。
96,TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_054,"うっ……うっ……。
こんなの、悲しすぎまっす……。"
97,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_025","（★未使用／削除予定★）"
98,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_026","（★未使用／削除予定★）"
99,"TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_027","（★未使用／削除予定★）"
97,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_025,（★未使用／削除予定★）
98,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_026,（★未使用／削除予定★）
99,TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_027,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_00 1 忘れられた騎士亭付近のヒルダは、話したいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_01 ルキアの作戦で、ヒルダたちが四大名家の騎兵団を抑えている間に、冒険者たちが教皇庁へ突入することとなった。忘れられた騎士亭付近の「ルキア」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_02 str ルキアたちがアイメリク救出へ向かい、冒険者は教皇トールダン7世を抑えることになった。イシュガルドのグランド・ホプロンにいる「神殿騎士団の従騎士」と話そう。
4 0 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_03 忘れられた騎士亭付近のヒルダは、話したいことがあるようだ。 神殿騎士団の従騎士と話した。「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略しよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
1 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_01 ルキアの作戦で、ヒルダたちが四大名家の騎兵団を抑えている間に、冒険者たちが教皇庁へ突入することとなった。忘れられた騎士亭付近の「ルキア」と話そう。
2 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_02 ルキアたちがアイメリク救出へ向かい、冒険者は教皇トールダン7世を抑えることになった。イシュガルドのグランド・ホプロンにいる「神殿騎士団の従騎士」と話そう。
3 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_03 神殿騎士団の従騎士と話した。「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略しよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
5 4 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_04 4 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_04 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略した。イシュガルドの上層に戻ろう。 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略した。イシュガルドの上層に戻ろう。
6 5 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_05 5 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_05 蒼天騎士たちを撃退し、アイメリクの救出にも成功した。しかし、教皇トールダン7世は飛空艇に乗って撤退。それを阻止しようとした冒険者とオルシュファンだったが、蒼天騎士の一撃により、オルシュファンの盾が砕けた。オルシュファンは、友を守り、最期までその笑顔を願って、暮れゆく空のもとに散った。グランド・ホプロンの「神殿騎士団の従騎士」と話そう。 蒼天騎士たちを撃退し、アイメリクの救出にも成功した。しかし、教皇トールダン7世は飛空艇に乗って撤退。それを阻止しようとした冒険者とオルシュファンだったが、蒼天騎士の一撃により、オルシュファンの盾が砕けた。オルシュファンは、友を守り、最期までその笑顔を願って、暮れゆく空のもとに散った。グランド・ホプロンの「神殿騎士団の従騎士」と話そう。
7 6 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_06 6 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_06 神殿騎士団の従騎士と話した。教皇庁から帰還した仲間たちは、フォルタン伯爵邸に向かったそうだ。イシュガルドの「フォルタン伯爵邸」へ向かおう。 神殿騎士団の従騎士と話した。教皇庁から帰還した仲間たちは、フォルタン伯爵邸に向かったそうだ。イシュガルドの「フォルタン伯爵邸」へ向かおう。
8 7 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_07 7 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_07 フォルタン伯爵は、冒険者に教皇を追うよう頼んだ。今後のことを、アルフィノと相談しなければ……。フォルタン伯爵邸付近の「アルフィノ」と話そう。 フォルタン伯爵は、冒険者に教皇を追うよう頼んだ。今後のことを、アルフィノと相談しなければ……。フォルタン伯爵邸付近の「アルフィノ」と話そう。
9 8 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_08 8 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_08 アルフィノと話した。友の死の悲しみに、今は、言葉もない……。 アルフィノと話した。友の死の悲しみに、今は、言葉もない……。
10 9 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_09 9 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_09
11 10 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_10 10 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_10
12 11 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_11 11 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_11
13 12 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_12 12 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_12
14 13 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_13 13 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_13
15 14 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_14 14 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_14
16 15 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_15 15 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_15
17 16 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_16 16 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_16
18 17 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_17 17 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_17
19 18 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_18 18 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_18
20 19 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_19 19 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_19
21 20 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_20 20 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_20
22 21 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_21 21 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_21
23 22 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_22 22 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_22
24 23 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_23 23 TEXT_HEAVNA404_01640_SEQ_23
25 24 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_00 24 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_00 ルキアと話す ルキアと話す
26 25 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_01 25 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_01 グランド・ホプロンの神殿騎士団の従騎士と話す グランド・ホプロンの神殿騎士団の従騎士と話す
27 26 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_02 26 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_02 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する
28 27 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_03 27 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_03 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する 「強硬突入 イシュガルド教皇庁」を攻略する
29 28 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_04 28 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_04 神殿騎士団の従騎士と話す 神殿騎士団の従騎士と話す
30 29 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_05 29 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_05 フォルタン伯爵邸に向かう フォルタン伯爵邸に向かう
31 30 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_06 30 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_06 アルフィノと話す アルフィノと話す
32 31 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_07 31 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_07
33 32 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_08 32 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_08
34 33 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_09 33 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_09
35 34 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_10 34 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_10
36 35 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_11 35 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_11
37 36 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_12 36 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_12
38 37 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_13 37 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_13
39 38 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_14 38 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_14
40 39 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_15 39 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_15
41 40 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_16 40 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_16
42 41 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_17 41 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_17
43 42 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_18 42 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_18
44 43 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_19 43 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_19
45 44 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_20 44 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_20
46 45 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_21 45 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_21
47 46 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_22 46 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_22
48 47 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_23 47 TEXT_HEAVNA404_01640_TODO_23
49 48 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_000 48 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_000 しかし、アンタたちも、いいところに来たものさ。 アタシたちは、教皇庁や貴族たちに対抗しようと、 以前から時間をかけて、密かに準備を進めていたんだ。 しかし、アンタたちも、いいところに来たものさ。 アタシたちは、教皇庁や貴族たちに対抗しようと、 以前から時間をかけて、密かに準備を進めていたんだ。
50 49 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_001 49 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_001 ……だけどね、ひとつ勘違いしてることがあるよ。 アタシたちは、先の異端者騒ぎには関わっちゃいない。 ……だけどね、ひとつ勘違いしてることがあるよ。 アタシたちは、先の異端者騒ぎには関わっちゃいない。
51 50 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_002 50 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_002 ほう……では、いったい誰が、 皇都「イシュガルド」に異端者を招き込んだというのだ？ ほう……では、いったい誰が、 皇都「イシュガルド」に異端者を招き込んだというのだ？
52 51 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_003 51 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_003 大審門や聖徒門を守ってるのは、アンタたち神殿騎士団だろ？ その門兵たちを動かして、門を開けさせられる奴となれば、 教皇令を持ち出せる蒼天騎士団だけ……違うかい？ 大審門や聖徒門を守ってるのは、アンタたち神殿騎士団だろ？ その門兵たちを動かして、門を開けさせられる奴となれば、 教皇令を持ち出せる蒼天騎士団だけ……違うかい？
53 52 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_004 52 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_004 大方、異端者もろとも反乱分子を皆殺しって魂胆だろうさ。 ……だからこそ、アタシたちはこらえて、 息を潜めていたんだけどね。 大方、異端者もろとも反乱分子を皆殺しって魂胆だろうさ。 ……だからこそ、アタシたちはこらえて、 息を潜めていたんだけどね。
54 53 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_005 53 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_005 しかし、アイメリク卿が予想外の動きを見せた。 そこで、神殿騎士団が抵抗組織と結びつかぬよう、 先手を打ったということか……。 しかし、アイメリク卿が予想外の動きを見せた。 そこで、神殿騎士団が抵抗組織と結びつかぬよう、 先手を打ったということか……。
55 54 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_006 54 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_006 まぁ、そんなところだろうね。 ともかく、もう後戻りはできないんだ。 アタシたちも力を貸すが……作戦はあるのかい？ まぁ、そんなところだろうね。 ともかく、もう後戻りはできないんだ。 アタシたちも力を貸すが……作戦はあるのかい？
56 55 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_007 55 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_007 ヒルダと言ったな……。 単刀直入に聞くが、四大名家の騎兵団にも、 お前たちの仲間がいるな？ ヒルダと言ったな……。 単刀直入に聞くが、四大名家の騎兵団にも、 お前たちの仲間がいるな？
57 56 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_008 56 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_008 ……ご明察。 知ってたのかい？ ……ご明察。 知ってたのかい？
58 57 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_009 57 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_009 いや、確証はなかった。 だが、お前たちの抵抗組織は、平民だけで構成されている。 そして、騎兵団の「兵」もまた、徴用された平民たちだ。 いや、確証はなかった。 だが、お前たちの抵抗組織は、平民だけで構成されている。 そして、騎兵団の「兵」もまた、徴用された平民たちだ。
59 58 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_010 58 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_010 貴族に命じられるまま、戦いに赴くことを嫌う…… お前たちの思想は、元々、その「兵」から出たものだろう。 ならば、考えずともわかることだ。 貴族に命じられるまま、戦いに赴くことを嫌う…… お前たちの思想は、元々、その「兵」から出たものだろう。 ならば、考えずともわかることだ。
60 59 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_011 59 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_011 頼みたいことは、ただひとつ。 四大名家の騎兵団の動きを、内側から抑えてほしい。 頼みたいことは、ただひとつ。 四大名家の騎兵団の動きを、内側から抑えてほしい。
61 60 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_012 60 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_012 騎兵団に所属している仲間たちに、 ボイコットをさせようっていうんだね？ 騎兵団に所属している仲間たちに、 ボイコットをさせようっていうんだね？
62 61 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_013 61 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_013 そうか、四大名家を封じれば、教皇が動かせる戦力は、 神殿騎士団の約半数と、蒼天騎士団のみということになる！ 戦力差は五分……いや、こちらが有利なほどだ！ そうか、四大名家を封じれば、教皇が動かせる戦力は、 神殿騎士団の約半数と、蒼天騎士団のみということになる！ 戦力差は五分……いや、こちらが有利なほどだ！
63 62 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_014 62 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_014 ……できそうか？ ……できそうか？
64 63 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_015 63 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_000_015 ヘッ、もちろんだ！ 騎兵団に潜伏中の仲間に連絡し、手はずを整えよう。 ヘッ、もちろんだ！ 騎兵団に潜伏中の仲間に連絡し、手はずを整えよう。
65 64 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_016 64 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_016 そうと決まれば、いざ「イシュガルド教皇庁」へ！ 我らが盟友、アイメリク卿を救出するのだ！ そうと決まれば、いざ「イシュガルド教皇庁」へ！ 我らが盟友、アイメリク卿を救出するのだ！
66 65 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_017 65 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_017 ああ、その上で、イシュガルドの歴史を歪めてきた、 教皇「トールダン7世」を排除する！ ああ、その上で、イシュガルドの歴史を歪めてきた、 教皇「トールダン7世」を排除する！
67 66 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_060 66 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_060 なんとか撃退できたが…… やはり、神殿騎士団の一部は教皇側に付いたか……。 なんとか撃退できたが…… やはり、神殿騎士団の一部は教皇側に付いたか……。
68 67 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_061 67 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_061 ご無事でなによりでっす！ それにしても、あの蒼天騎士…… 何だか物凄く気持ち悪かったでっす。 ご無事でなによりでっす！ それにしても、あの蒼天騎士…… 何だか物凄く気持ち悪かったでっす。
69 68 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_000_062 68 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_000_062 お前ら、やるじゃねぇか！ お前ら、やるじゃねぇか！
70 69 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_000_063 69 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_000_063 蒼天騎士をブチのめすなんてよ……。 見ていて最高にスカッとしたぜ！！ 蒼天騎士をブチのめすなんてよ……。 見ていて最高にスカッとしたぜ！！
71 70 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_064 70 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_000_064 乗り込む前に一戦交えることになるとは……。 これで相手も、防備を固めることになるだろう。 乗り込む前に一戦交えることになるとは……。 これで相手も、防備を固めることになるだろう。
72 71 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_065 71 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_065 先ほどの蒼天騎士は、シャリベル卿…… 苛烈な異端審問で功績を挙げたゲス野郎だ。 先ほどの蒼天騎士は、シャリベル卿…… 苛烈な異端審問で功績を挙げたゲス野郎だ。
73 72 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_100_060 72 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_100_060 どうやら、ヒルダたちの勢力は、 あなどれない組織力を持っているようだ。 どうやら、ヒルダたちの勢力は、 あなどれない組織力を持っているようだ。
74 73 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_100_061 73 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_100_061 心強い味方でっす！ 心強い味方でっす！
75 74 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_100_062 74 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY1_100_062 ひとっ走り、騎兵団の仲間のところに、 行ってくるとするかな！ ひとっ走り、騎兵団の仲間のところに、 行ってくるとするかな！
76 75 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_100_063 75 TEXT_HEAVNA404_01640_REVOLUTIONARY2A_100_063 ヘヘヘ……震えてきやがったぜ。 ヘヘヘ……震えてきやがったぜ。
77 76 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_100_064 76 TEXT_HEAVNA404_01640_HAURCHEFANT_100_064 必ずや、アイメリク卿を救い出してみせよう！ 必ずや、アイメリク卿を救い出してみせよう！
78 77 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_100_065 77 TEXT_HEAVNA404_01640_HILDA_100_065 ボイコットの方は任せておきな。 こういう時に備えて、いろいろと手を打ってあるんだ。 ボイコットの方は任せておきな。 こういう時に備えて、いろいろと手を打ってあるんだ。
79 78 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_020 78 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_020 ヒルダたちが時間を稼いでいる間に、アイメリク様を救出し、 教皇の身柄を確保できるかどうかで勝敗が決まる。 目標のどちらも、決して欠かせないぞ。 ヒルダたちが時間を稼いでいる間に、アイメリク様を救出し、 教皇の身柄を確保できるかどうかで勝敗が決まる。 目標のどちらも、決して欠かせないぞ。
80 79 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_021 79 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_021 私はエスティニアン殿と合流の上、 教皇庁の地下監房を目指し、アイメリク様を探し出す。 私はエスティニアン殿と合流の上、 教皇庁の地下監房を目指し、アイメリク様を探し出す。
81 80 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_022 80 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_022 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿とアルフィノ殿は、 オルシュファン卿らと共に、教皇庁の最上階を目指してくれ。 教皇「トールダン7世」を抑えてもらいたい。 Player殿とアルフィノ殿は、 オルシュファン卿らと共に、教皇庁の最上階を目指してくれ。 教皇「トールダン7世」を抑えてもらいたい。
82 81 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_023 81 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_023 もちろん蒼天騎士が立ちはだかるだろうが、 それが狙いでもある……。 その隙に、私たちはアイメリク様を救い出し、後に合流しよう。 もちろん蒼天騎士が立ちはだかるだろうが、 それが狙いでもある……。 その隙に、私たちはアイメリク様を救い出し、後に合流しよう。
83 82 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_024 82 TEXT_HEAVNA404_01640_LUCIA_000_024 突入口は、すでに我が方が抑えている故、安心してくれ。 「グランド・ホプロン」の「神殿騎士団の従騎士」の案内に、 従ってくれればいい……それでは、行動開始だ！ 突入口は、すでに我が方が抑えている故、安心してくれ。 「グランド・ホプロン」の「神殿騎士団の従騎士」の案内に、 従ってくれればいい……それでは、行動開始だ！
84 83 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_030 83 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様ですね。 ルキア様の部隊は、すでに別の侵入口より、 地下監房へ向かいました。 Player様ですね。 ルキア様の部隊は、すでに別の侵入口より、 地下監房へ向かいました。
85 84 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_031 84 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_031 さあ、お急ぎください！ 「イシュガルド教皇庁」へ突入する準備は、よろしいですか？ さあ、お急ぎください！ 「イシュガルド教皇庁」へ突入する準備は、よろしいですか？
86 85 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_032 85 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_032 さあ、お急ぎください！ さあ、お急ぎください！
87 86 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_101_033 86 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_101_033 なにやら、大作戦の予感……。 どうか、お気をつけてくださいでっす！ なにやら、大作戦の予感……。 どうか、お気をつけてくださいでっす！
88 87 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_040 87 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_040 お疲れさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。 皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。 屋敷の方へお戻りになってください……。 お疲れさまです、Player様。 皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。 屋敷の方へお戻りになってください……。
89 88 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_041 88 TEXT_HEAVNA404_01640_TEMPLEKNIGHT01640_000_041 お疲れさまです、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。 皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。 屋敷の方へお戻りになってください……。 お疲れさまです、Player様。 皆様は「フォルタン家の屋敷」に向かわれました……。 屋敷の方へお戻りになってください……。
90 89 TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSGUARD01580_100_045 89 TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSGUARD01580_100_045 お待ちしておりました、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。 皆様、すでにお集まりです！ 急ぎ、お入りください……！ お待ちしておりました、Player様。 皆様、すでにお集まりです！ 急ぎ、お入りください……！
91 90 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_050 90 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_050 ……なんと言い表せばいいかわからない。 フォルタン伯爵の後ろ姿を見ていたら、 胸が張り裂けそうだった……。 ……なんと言い表せばいいかわからない。 フォルタン伯爵の後ろ姿を見ていたら、 胸が張り裂けそうだった……。
92 91 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_051 91 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_051 オルシュファン卿は、ウルダハを追われ、 気落ちしていた私を受け入れてくれたばかりか、 力強く励ましてくださった……。 オルシュファン卿は、ウルダハを追われ、 気落ちしていた私を受け入れてくれたばかりか、 力強く励ましてくださった……。
93 92 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_052 92 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_052 常に前向きで、揺るぎなき信念を持つ、 まさしく「騎士」の鑑のような人物であった……。 常に前向きで、揺るぎなき信念を持つ、 まさしく「騎士」の鑑のような人物であった……。
94 93 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_053 93 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_053 君にとっては、格別な友人でもあっただろう……。 ……すまない……私の言葉など無用だな……。 君にとっては、格別な友人でもあっただろう……。 ……すまない……私の言葉など無用だな……。
95 94 TEXT_HEAVNA404_01640_BUTLER01580_100_054 94 TEXT_HEAVNA404_01640_BUTLER01580_100_054 ……オルシュファン様………………。 ……オルシュファン様………………。
96 95 TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSSTEWARD_101_054 95 TEXT_HEAVNA404_01640_HOUSEFORTEMPSSTEWARD_101_054 まさか……そんな………………。 まさか……そんな………………。
97 96 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_054 96 TEXT_HEAVNA404_01640_TATARU_000_054 うっ……うっ……。 こんなの、悲しすぎまっす……。 うっ……うっ……。 こんなの、悲しすぎまっす……。
98 97 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_025 97 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_025 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
99 98 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_026 98 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_026 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
100 99 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_027 99 TEXT_HEAVNA404_01640_ALPHINAUD_000_027 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164