Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 18:45:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/016/JobDrg501_01689.csv
+77 -80
View File
@@ -1,132 +1,129 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_00","アドネール占星台のアルベリクは、冒険者に援軍を依頼したいようだ。"
1,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_00,アドネール占星台のアルベリクは、冒険者に援軍を依頼したいようだ。
1,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_01,"前回までの冒険録：
ニーズヘッグの眼球「竜の眼」に見初められ、蒼の竜騎士の力を目覚めさせた冒険者。同じ蒼の竜騎士であるエスティニアンは、邪竜ニーズヘッグを倒すため、「竜の眼」を奪取するも、竜の力に飲み込まれてしまう。エスティニアンを飲み込んだ黒い光が消えたとき、彼の姿は消えていたのだった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
アルベリクから依頼され、「竜騎士団」の援軍を引き受けた。クルザス中央高地の「ホワイトブリム前哨地」北西部にて、戦闘中の竜騎士と合流しよう。"
2,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_02","竜騎士団の援軍として、攻め込んできた竜を退けた。そこに駆けつけた竜騎士団のウスティエヌに、冒険者は腕を見込まれ、指導を依頼された。彼女の指導を引き受けるならば、アドネール占星台の「アルベリク」と話そう。"
3,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_03","アルベリクと話して、ウスティエヌの指導を引き受けた。竜騎士の指導にあたることで、冒険者自身も竜騎士として、さらに成長することだろう。
2,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_02,竜騎士団の援軍として、攻め込んできた竜を退けた。そこに駆けつけた竜騎士団のウスティエヌに、冒険者は腕を見込まれ、指導を依頼された。彼女の指導を引き受けるならば、アドネール占星台の「アルベリク」と話そう。
3,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_03,"アルベリクと話して、ウスティエヌの指導を引き受けた。竜騎士の指導にあたることで、冒険者自身も竜騎士として、さらに成長することだろう。
※竜騎士のレベルが52以上になると、アドネール占星台のアルベリクから次の竜騎士クエストを受注することができます。"
4,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_00","ホワイトブリム前哨地北西の竜騎士と合流"
25,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_01","アルベリクと話す"
26,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、「竜の眼」に魅入られていないな？
4,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_04,
5,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_05,
6,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_06,
7,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_07,
8,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_08,
9,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_09,
10,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_10,
11,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_11,
12,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_12,
13,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_13,
14,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_14,
15,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_15,
16,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_16,
17,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_17,
18,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_18,
19,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_19,
20,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_20,
21,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_21,
22,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_22,
23,TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_23,
24,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_00,ホワイトブリム前哨地北西の竜騎士と合流
25,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_01,アルベリクと話す
26,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_02,
27,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_03,
28,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_04,
29,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_05,
30,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_06,
31,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_07,
32,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_08,
33,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_09,
34,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_10,
35,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_11,
36,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_12,
37,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_13,
38,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_14,
39,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_15,
40,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_16,
41,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_17,
42,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_18,
43,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_19,
44,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_20,
45,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_21,
46,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_22,
47,TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_23,
48,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_000,"Player、「竜の眼」に魅入られていないな？
いきなり、すまない……。
これ以上、誰かを邪竜に奪われたくないものでな。"
49,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、よく来てくれた。
49,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_001,"Player、よく来てくれた。
その様子では、「竜の眼」にも魅入られてはいないようだな？
だが、常に意思を強く保つように、気をつけてくれよ。"
50,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_002","冒険者でありながら「蒼の竜騎士」である君に、頼みがある。
50,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_002,"冒険者でありながら「蒼の竜騎士」である君に、頼みがある。
最近、あるドラゴン族の一団がイシュガルド領で猛威を振るい、
皇都は、甚大な被害に悩まされている。"
51,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_003","この対応にあたっているのが、
51,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_003,"この対応にあたっているのが、
教皇庁直属の神殿騎士団にあって、竜狩りを専門とする、
一種の特殊部隊「竜騎士団」。"
52,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_004","一騎当千の猛者が揃いながら、少数精鋭ゆえに人員が少なく、
52,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_004,"一騎当千の猛者が揃いながら、少数精鋭ゆえに人員が少なく、
邪竜の眷属が活動期に入った今、戦力が不足しているのだ。
現在、交戦中とのことで応援要請が入っている。"
53,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_005","……ともかく今は時間がない、詳しい話は後だ。
53,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_005,"……ともかく今は時間がない、詳しい話は後だ。
ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。
私も、仲間とともにすぐに後を追おう。"
54,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_009","ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。
54,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_009,"ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。
私も、仲間とともにすぐに後を追おう。"
55,"TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_000_010","あ、ありがとうございます。
55,TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_000_010,"あ、ありがとうございます。
あなたが来てくれなかったら、どうなっていたことか……。"
56,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_011","まさか、戦闘をすでに終えているとは……。
56,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_011,"まさか、戦闘をすでに終えているとは……。
さすがは「蒼の竜騎士」……蒼天をも貫く強さだな。"
57,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_012","(-？？？？-)冒険者でありながら、皇都「イシュガルド」のため、
57,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_012,"(-？？？？-)冒険者でありながら、皇都「イシュガルド」のため、
槍を振るっていただき感謝する。
犠牲となった竜騎士たちの無念も、浮かばれよう。"
58,"TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_100_012","……仲間の弔いは、自分にお任せください。"
59,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_013","(-？？？？-)再び、君と会えて光栄だ。
58,TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_100_012,……仲間の弔いは、自分にお任せください。
59,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_013,"(-？？？？-)再び、君と会えて光栄だ。
……おや、その顔は私のことなど憶えていないようだな？"
60,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_014","君の「蒼の試練」を監督した「竜騎士団」のウスティエヌだ。
60,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_014,"君の「蒼の試練」を監督した「竜騎士団」のウスティエヌだ。
まあ、この甲冑姿では、わからないのも無理はない……。"
61,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_015","それにしても、君の戦いぶりは見事だ。
61,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_015,"それにしても、君の戦いぶりは見事だ。
道中、竜を討つ様を見たが、その姿は竜騎士でありながら、
我らイシュガルドの民の戦い方とは、異なる印象を受けたよ。"
62,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_016","うむ、冒険者として、各地で激戦をくぐり抜けた経験……。
62,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_016,"うむ、冒険者として、各地で激戦をくぐり抜けた経験……。
それが、ドラゴン族との戦いに特化した皇都の竜騎士とは、
別種の強さに繋がっているのだろう……。"
63,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_017","別種の強さ……それは、実に興味深い。
63,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_017,"別種の強さ……それは、実に興味深い。
その腕前を見込んで、君に頼みたいことがある。
……よければ、私を指導してもらえないだろうか？"
64,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_018","実は最近、クルザスにて猛威を振るうドラゴン族……
64,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_018,"実は最近、クルザスにて猛威を振るうドラゴン族……
血竜「グラウリー」の討伐を命じられてな。"
65,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_019","しかし、問題の竜は凶暴極まりなく、対応に苦慮している。
65,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_019,"しかし、問題の竜は凶暴極まりなく、対応に苦慮している。
「蒼の竜騎士」不在の「竜騎士団」において、
筆頭を務める私でも、討伐の達成は五分というところ……。"
66,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_019","凶暴で知られる大物だけに、対応に苦慮しているのだ。
66,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_019,"凶暴で知られる大物だけに、対応に苦慮しているのだ。
「竜騎士団」において「蒼の竜騎士」の次席を務める私でも、
討伐できるかは五分というところ……。"
67,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_020","ゆえに、血竜「グラウリー」を確実に仕留めるには、
67,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_020,"ゆえに、血竜「グラウリー」を確実に仕留めるには、
私が、「蒼の竜騎士」にかぎりなく近づかねばならない……。"
68,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_021","ウスティエヌの指導は、君にとっても意義深いはずだ。
68,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_021,"ウスティエヌの指導は、君にとっても意義深いはずだ。
師という新たな視座で、戦いに身を投じることで、
新たな技をも生み出せるかもしれないぞ。"
69,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_022","指導の件を、前向きに検討してほしい。
69,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_022,"指導の件を、前向きに検討してほしい。
決意が固まったら、アルベリク卿に申しでてくれ。
……では、我々はこれにて失礼する。"
70,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_031","来てくれたか。
70,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_031,"来てくれたか。
ウスティエヌの指導を引き受けてくれるのだな。"
71,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_032","恩に着る。
71,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_032,"恩に着る。
君の教えを我が物とし、この槍に誓って、
血竜「グラウリー」を必ずや討ち果たす！"
72,"TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_032","今すぐ、君に指導を受けたいところだが……
72,TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_032,"今すぐ、君に指導を受けたいところだが……
あいにく別の任務があるので、私はこれにて失礼する。
当面は、先ほど見た君の槍さばきの修得を試みるつもりだ。"
73,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_033","ウスティエヌは、「竜騎士団」の中でも逸材として知られる。
73,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_033,"ウスティエヌは、「竜騎士団」の中でも逸材として知られる。
そんな彼女の師となるからには、
君も、これまで以上の鍛錬を己に課さねばならんぞ。"
74,"TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_034","納得いくまで己を鍛えたら、またここに来てくれ。
74,TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_034,"納得いくまで己を鍛えたら、またここに来てくれ。
本格的に、ウスティエヌの指導を開始してもらおう。
彼女と切磋琢磨しあい、己と竜騎士の限界を突破するのだ！"
75,"TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_035","「竜騎士」の新たなジョブクエストが開始されました。
75,TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_035,"「竜騎士」の新たなジョブクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル52」以上で、
アドネール占星台のアルベリクから受注可能です。"
76,"TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_036","今後の「竜騎士」のジョブクエスト受注条件は、
76,TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_036,"今後の「竜騎士」のジョブクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
1 key 0 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_00 1 アドネール占星台のアルベリクは、冒険者に援軍を依頼したいようだ。
2 # 1 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_01 前回までの冒険録： ニーズヘッグの眼球「竜の眼」に見初められ、蒼の竜騎士の力を目覚めさせた冒険者。同じ蒼の竜騎士であるエスティニアンは、邪竜ニーズヘッグを倒すため、「竜の眼」を奪取するも、竜の力に飲み込まれてしまう。エスティニアンを飲み込んだ黒い光が消えたとき、彼の姿は消えていたのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* アルベリクから依頼され、「竜騎士団」の援軍を引き受けた。クルザス中央高地の「ホワイトブリム前哨地」北西部にて、戦闘中の竜騎士と合流しよう。
int32 str str
0 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_00 アドネール占星台のアルベリクは、冒険者に援軍を依頼したいようだ。
1 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_01 前回までの冒険録： ニーズヘッグの眼球「竜の眼」に見初められ、蒼の竜騎士の力を目覚めさせた冒険者。同じ蒼の竜騎士であるエスティニアンは、邪竜ニーズヘッグを倒すため、「竜の眼」を奪取するも、竜の力に飲み込まれてしまう。エスティニアンを飲み込んだ黒い光が消えたとき、彼の姿は消えていたのだった。 　　　　　　　　　　　　*　*　* アルベリクから依頼され、「竜騎士団」の援軍を引き受けた。クルザス中央高地の「ホワイトブリム前哨地」北西部にて、戦闘中の竜騎士と合流しよう。
3 2 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_02 2 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_02 竜騎士団の援軍として、攻め込んできた竜を退けた。そこに駆けつけた竜騎士団のウスティエヌに、冒険者は腕を見込まれ、指導を依頼された。彼女の指導を引き受けるならば、アドネール占星台の「アルベリク」と話そう。 竜騎士団の援軍として、攻め込んできた竜を退けた。そこに駆けつけた竜騎士団のウスティエヌに、冒険者は腕を見込まれ、指導を依頼された。彼女の指導を引き受けるならば、アドネール占星台の「アルベリク」と話そう。
4 3 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_03 3 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_03 アルベリクと話して、ウスティエヌの指導を引き受けた。竜騎士の指導にあたることで、冒険者自身も竜騎士として、さらに成長することだろう。 ※竜騎士のレベルが52以上になると、アドネール占星台のアルベリクから次の竜騎士クエストを受注することができます。 アルベリクと話して、ウスティエヌの指導を引き受けた。竜騎士の指導にあたることで、冒険者自身も竜騎士として、さらに成長することだろう。 ※竜騎士のレベルが52以上になると、アドネール占星台のアルベリクから次の竜騎士クエストを受注することができます。
5 4 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_04 4 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_05 5 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_06 6 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_07 7 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_08 8 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_09 9 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_10 10 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_11 11 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_12 12 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_13 13 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_14 14 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_15 15 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_16 16 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_17 17 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_18 18 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_19 19 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_20 20 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_21 21 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_22 22 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_23 23 TEXT_JOBDRG501_01689_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_00 24 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_00 ホワイトブリム前哨地北西の竜騎士と合流 ホワイトブリム前哨地北西の竜騎士と合流
26 25 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_01 25 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_01 アルベリクと話す アルベリクと話す
27 26 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_02 26 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_02
28 27 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_03 27 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_03
29 28 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_04 28 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_04
30 29 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_05 29 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_05
31 30 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_06 30 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_06
32 31 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_07 31 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_07
33 32 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_08 32 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_08
34 33 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_09 33 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_09
35 34 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_10 34 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_10
36 35 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_11 35 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_11
37 36 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_12 36 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_12
38 37 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_13 37 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_13
39 38 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_14 38 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_14
40 39 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_15 39 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_15
41 40 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_16 40 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_16
42 41 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_17 41 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_17
43 42 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_18 42 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_18
44 43 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_19 43 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_19
45 44 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_20 44 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_20
46 45 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_21 45 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_21
47 46 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_22 46 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_22
48 47 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_23 47 TEXT_JOBDRG501_01689_TODO_23
49 48 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_000 48 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、「竜の眼」に魅入られていないな？ いきなり、すまない……。 これ以上、誰かを邪竜に奪われたくないものでな。 Player、「竜の眼」に魅入られていないな？ いきなり、すまない……。 これ以上、誰かを邪竜に奪われたくないものでな。
50 49 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_001 49 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、よく来てくれた。 その様子では、「竜の眼」にも魅入られてはいないようだな？ だが、常に意思を強く保つように、気をつけてくれよ。 Player、よく来てくれた。 その様子では、「竜の眼」にも魅入られてはいないようだな？ だが、常に意思を強く保つように、気をつけてくれよ。
51 50 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_002 50 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_002 冒険者でありながら「蒼の竜騎士」である君に、頼みがある。 最近、あるドラゴン族の一団がイシュガルド領で猛威を振るい、 皇都は、甚大な被害に悩まされている。 冒険者でありながら「蒼の竜騎士」である君に、頼みがある。 最近、あるドラゴン族の一団がイシュガルド領で猛威を振るい、 皇都は、甚大な被害に悩まされている。
52 51 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_003 51 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_003 この対応にあたっているのが、 教皇庁直属の神殿騎士団にあって、竜狩りを専門とする、 一種の特殊部隊「竜騎士団」。 この対応にあたっているのが、 教皇庁直属の神殿騎士団にあって、竜狩りを専門とする、 一種の特殊部隊「竜騎士団」。
53 52 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_004 52 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_004 一騎当千の猛者が揃いながら、少数精鋭ゆえに人員が少なく、 邪竜の眷属が活動期に入った今、戦力が不足しているのだ。 現在、交戦中とのことで応援要請が入っている。 一騎当千の猛者が揃いながら、少数精鋭ゆえに人員が少なく、 邪竜の眷属が活動期に入った今、戦力が不足しているのだ。 現在、交戦中とのことで応援要請が入っている。
54 53 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_005 53 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_005 ……ともかく今は時間がない、詳しい話は後だ。 ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。 私も、仲間とともにすぐに後を追おう。 ……ともかく今は時間がない、詳しい話は後だ。 ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。 私も、仲間とともにすぐに後を追おう。
55 54 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_009 54 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_009 ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。 私も、仲間とともにすぐに後を追おう。 ホワイトブリム北西に赴き、交戦中の部隊に加勢してくれ。 私も、仲間とともにすぐに後を追おう。
56 55 TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_000_010 55 TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_000_010 あ、ありがとうございます。 あなたが来てくれなかったら、どうなっていたことか……。 あ、ありがとうございます。 あなたが来てくれなかったら、どうなっていたことか……。
57 56 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_011 56 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_011 まさか、戦闘をすでに終えているとは……。 さすがは「蒼の竜騎士」……蒼天をも貫く強さだな。 まさか、戦闘をすでに終えているとは……。 さすがは「蒼の竜騎士」……蒼天をも貫く強さだな。
58 57 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_012 57 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_012 (-？？？？-)冒険者でありながら、皇都「イシュガルド」のため、 槍を振るっていただき感謝する。 犠牲となった竜騎士たちの無念も、浮かばれよう。 (-？？？？-)冒険者でありながら、皇都「イシュガルド」のため、 槍を振るっていただき感謝する。 犠牲となった竜騎士たちの無念も、浮かばれよう。
59 58 TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_100_012 58 TEXT_JOBDRG501_01689_KISHI01689_100_012 ……仲間の弔いは、自分にお任せください。 ……仲間の弔いは、自分にお任せください。
60 59 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_013 59 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_013 (-？？？？-)再び、君と会えて光栄だ。 ……おや、その顔は私のことなど憶えていないようだな？ (-？？？？-)再び、君と会えて光栄だ。 ……おや、その顔は私のことなど憶えていないようだな？
61 60 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_014 60 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_014 君の「蒼の試練」を監督した「竜騎士団」のウスティエヌだ。 まあ、この甲冑姿では、わからないのも無理はない……。 君の「蒼の試練」を監督した「竜騎士団」のウスティエヌだ。 まあ、この甲冑姿では、わからないのも無理はない……。
62 61 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_015 61 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_015 それにしても、君の戦いぶりは見事だ。 道中、竜を討つ様を見たが、その姿は竜騎士でありながら、 我らイシュガルドの民の戦い方とは、異なる印象を受けたよ。 それにしても、君の戦いぶりは見事だ。 道中、竜を討つ様を見たが、その姿は竜騎士でありながら、 我らイシュガルドの民の戦い方とは、異なる印象を受けたよ。
63 62 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_016 62 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_016 うむ、冒険者として、各地で激戦をくぐり抜けた経験……。 それが、ドラゴン族との戦いに特化した皇都の竜騎士とは、 別種の強さに繋がっているのだろう……。 うむ、冒険者として、各地で激戦をくぐり抜けた経験……。 それが、ドラゴン族との戦いに特化した皇都の竜騎士とは、 別種の強さに繋がっているのだろう……。
64 63 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_017 63 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_017 別種の強さ……それは、実に興味深い。 その腕前を見込んで、君に頼みたいことがある。 ……よければ、私を指導してもらえないだろうか？ 別種の強さ……それは、実に興味深い。 その腕前を見込んで、君に頼みたいことがある。 ……よければ、私を指導してもらえないだろうか？
65 64 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_018 64 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_018 実は最近、クルザスにて猛威を振るうドラゴン族…… 血竜「グラウリー」の討伐を命じられてな。 実は最近、クルザスにて猛威を振るうドラゴン族…… 血竜「グラウリー」の討伐を命じられてな。
66 65 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_019 65 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_019 しかし、問題の竜は凶暴極まりなく、対応に苦慮している。 「蒼の竜騎士」不在の「竜騎士団」において、 筆頭を務める私でも、討伐の達成は五分というところ……。 しかし、問題の竜は凶暴極まりなく、対応に苦慮している。 「蒼の竜騎士」不在の「竜騎士団」において、 筆頭を務める私でも、討伐の達成は五分というところ……。
67 66 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_019 66 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_019 凶暴で知られる大物だけに、対応に苦慮しているのだ。 「竜騎士団」において「蒼の竜騎士」の次席を務める私でも、 討伐できるかは五分というところ……。 凶暴で知られる大物だけに、対応に苦慮しているのだ。 「竜騎士団」において「蒼の竜騎士」の次席を務める私でも、 討伐できるかは五分というところ……。
68 67 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_020 67 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_020 ゆえに、血竜「グラウリー」を確実に仕留めるには、 私が、「蒼の竜騎士」にかぎりなく近づかねばならない……。 ゆえに、血竜「グラウリー」を確実に仕留めるには、 私が、「蒼の竜騎士」にかぎりなく近づかねばならない……。
69 68 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_021 68 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_021 ウスティエヌの指導は、君にとっても意義深いはずだ。 師という新たな視座で、戦いに身を投じることで、 新たな技をも生み出せるかもしれないぞ。 ウスティエヌの指導は、君にとっても意義深いはずだ。 師という新たな視座で、戦いに身を投じることで、 新たな技をも生み出せるかもしれないぞ。
70 69 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_022 69 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_022 指導の件を、前向きに検討してほしい。 決意が固まったら、アルベリク卿に申しでてくれ。 ……では、我々はこれにて失礼する。 指導の件を、前向きに検討してほしい。 決意が固まったら、アルベリク卿に申しでてくれ。 ……では、我々はこれにて失礼する。
71 70 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_031 70 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_031 来てくれたか。 ウスティエヌの指導を引き受けてくれるのだな。 来てくれたか。 ウスティエヌの指導を引き受けてくれるのだな。
72 71 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_032 71 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_000_032 恩に着る。 君の教えを我が物とし、この槍に誓って、 血竜「グラウリー」を必ずや討ち果たす！ 恩に着る。 君の教えを我が物とし、この槍に誓って、 血竜「グラウリー」を必ずや討ち果たす！
73 72 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_032 72 TEXT_JOBDRG501_01689_HEUSTIENNE_100_032 今すぐ、君に指導を受けたいところだが…… あいにく別の任務があるので、私はこれにて失礼する。 当面は、先ほど見た君の槍さばきの修得を試みるつもりだ。 今すぐ、君に指導を受けたいところだが…… あいにく別の任務があるので、私はこれにて失礼する。 当面は、先ほど見た君の槍さばきの修得を試みるつもりだ。
74 73 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_033 73 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_033 ウスティエヌは、「竜騎士団」の中でも逸材として知られる。 そんな彼女の師となるからには、 君も、これまで以上の鍛錬を己に課さねばならんぞ。 ウスティエヌは、「竜騎士団」の中でも逸材として知られる。 そんな彼女の師となるからには、 君も、これまで以上の鍛錬を己に課さねばならんぞ。
75 74 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_034 74 TEXT_JOBDRG501_01689_ALBERIC_000_034 納得いくまで己を鍛えたら、またここに来てくれ。 本格的に、ウスティエヌの指導を開始してもらおう。 彼女と切磋琢磨しあい、己と竜騎士の限界を突破するのだ！ 納得いくまで己を鍛えたら、またここに来てくれ。 本格的に、ウスティエヌの指導を開始してもらおう。 彼女と切磋琢磨しあい、己と竜騎士の限界を突破するのだ！
76 75 TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_035 75 TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_035 「竜騎士」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル52」以上で、 アドネール占星台のアルベリクから受注可能です。 「竜騎士」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル52」以上で、 アドネール占星台のアルベリクから受注可能です。
77 76 TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_036 76 TEXT_JOBDRG501_01689_SYSTEM_000_036 今後の「竜騎士」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。 今後の「竜騎士」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129