Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 12:35:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/017/HeaVnz113_01762.csv
+71 -74
View File
@@ -1,113 +1,110 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_00","聖フィネア連隊の露営地のドミニアクは、焦燥感をにじませながら深く考えこんでいる。"
1,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_01","ドミニアクから、ドラゴン族についての情報を集めるよう頼まれた。聖フィネア連隊の露営地で、ドラゴン族の情報を持っている人物を探そう。"
2,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_02","小賢しい巡回兵が、ドラゴン族の情報を教えてくれるという。しかし、その代わりに巡回を頼まれた。聖フィネア連隊の露営地付近にある「<Sheet(EObj,2006005,0)/>」で周囲を見渡そう。"
3,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_03","巡回を完了した。聖フィネア連隊の露営地にいる「小賢しい巡回兵」に報告しよう。"
4,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_04","小賢しい巡回兵から、ドラゴン族の眷属の死体を放置していると、別の眷属をおびき出せるという情報を引き出した。聖フィネア連隊の露営地の「ドミニアク」に報告しよう。"
5,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_05","ドミニアクに報告した。彼はドラゴン族の眷属の習性を利用し、上位のドラゴン族を誘い出す計画を立てたようだ。冒険者も、その計画に協力しよう。"
6,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_00","聖フィネア連隊の露営地でドラゴン族についての情報を集める"
25,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_01","<Sheet(EObj,2006005,0)/>で見渡す"
26,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_02","小賢しい巡回兵に報告"
27,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_03","ドミニアクに報告"
28,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_000","……むっ、貴公はフォルタン家に出入する冒険者か？
0,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_00,聖フィネア連隊の露営地のドミニアクは、焦燥感をにじませながら深く考えこんでいる。
1,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_01,ドミニアクから、ドラゴン族についての情報を集めるよう頼まれた。聖フィネア連隊の露営地で、ドラゴン族の情報を持っている人物を探そう。
2,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_02,小賢しい巡回兵が、ドラゴン族の情報を教えてくれるという。しかし、その代わりに巡回を頼まれた。聖フィネア連隊の露営地付近にある「」で周囲を見渡そう。
3,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_03,巡回を完了した。聖フィネア連隊の露営地にいる「小賢しい巡回兵」に報告しよう。
4,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_04,小賢しい巡回兵から、ドラゴン族の眷属の死体を放置していると、別の眷属をおびき出せるという情報を引き出した。聖フィネア連隊の露営地の「ドミニアク」に報告しよう。
5,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_05,ドミニアクに報告した。彼はドラゴン族の眷属の習性を利用し、上位のドラゴン族を誘い出す計画を立てたようだ。冒険者も、その計画に協力しよう。
6,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_00,聖フィネア連隊の露営地でドラゴン族についての情報を集める
25,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_01,で見渡す
26,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_02,小賢しい巡回兵に報告
27,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_03,ドミニアクに報告
28,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_000,"……むっ、貴公はフォルタン家に出入する冒険者か？
貴公の話は、我が友アイメリクから聞いている。
蛮神をも退けるその力、ぜひお借りしたい。"
49,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_001","我が望みは、盟友アイメリクの志を支えること！
49,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_001,"我が望みは、盟友アイメリクの志を支えること！
なれども、イシュガルドの厳しい貴族社会においては、
爵位を持たぬ私には、何の力もない。"
50,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_002","では、力を得るにはどうしたら良いのか！
50,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_002,"では、力を得るにはどうしたら良いのか！
大物のドラゴン族を討ち倒し、大いなる武勲を挙げる、
これこそが最上の道といえるだろう。"
51,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_003","……そう思って、これまで一心に槍を振るってきたものの、
51,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_003,"……そう思って、これまで一心に槍を振るってきたものの、
思うような功績を挙げられていなくてな……。"
52,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_004","どうにか、大物の情報を得たいところなのだが……
52,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_004,"どうにか、大物の情報を得たいところなのだが……
聖フィネア連隊の者は、互いに功績を争う間柄ゆえ、
戦友に対しても口が堅いのだ。"
53,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_005","しかし、部外者である貴公が相手ならば、
53,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_005,"しかし、部外者である貴公が相手ならば、
あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。
頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！"
54,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_012","しかし、部外者である貴公が相手ならば、
54,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_012,"しかし、部外者である貴公が相手ならば、
あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。
頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！"
55,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_010","……ドラゴン族の情報？
55,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_010,"……ドラゴン族の情報？
俺っちに聞くなんて、アンタ、わかってるな。
貴族様も知らねえ、いいネタを知ってるぜ。"
56,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_011","おっと、タダってわけにゃいかねえ。
56,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_011,"おっと、タダってわけにゃいかねえ。
今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。
地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？"
57,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_020","おっと、タダってわけにゃいかねえ。
57,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_020,"おっと、タダってわけにゃいかねえ。
今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。
地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？"
58,"TEXT_HEAVNZ113_01762_JANTELLOT_000_013","ドラゴン族について教えろって？
58,TEXT_HEAVNZ113_01762_JANTELLOT_000_013,"ドラゴン族について教えろって？
教えるほどのネタなんてねえよ。"
59,"TEXT_HEAVNZ113_01762_BONIFOIX_000_014","ドラゴン族の情報を教えてくれ……って、無理を言うなよ。
59,TEXT_HEAVNZ113_01762_BONIFOIX_000_014,"ドラゴン族の情報を教えてくれ……って、無理を言うなよ。
そいつは俺たちにとって、出世するための武器だぜ。
ホイホイ教えたら、意味がなくなっちまう。"
60,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_030","……お、巡回をしてきたみたいだな。
60,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_030,"……お、巡回をしてきたみたいだな。
それじゃ約束だ、とっときのネタを教えてやる。"
61,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_031","ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、
61,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_031,"ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、
理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。
この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。"
62,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_032","この話は、あちこちで言いふらすんじゃあねえぞ。
62,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_032,"この話は、あちこちで言いふらすんじゃあねえぞ。
ほら、大勢の人が知っちまったら、大騒動になっちまうだろ？"
63,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_033","それに、最近このあたりも物騒でね。
63,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_033,"それに、最近このあたりも物騒でね。
どうやら、家族を失った下級貴族の放蕩息子が、
死に場所を求めてうろついてるって噂だ。"
64,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_034","そういう自暴自棄な奴にこの情報がバレたら、
64,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_034,"そういう自暴自棄な奴にこの情報がバレたら、
何かに悪用されちまうかもしれねぇ。
用心に越したことはないさ。"
65,"TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_045","ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、
65,TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_045,"ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、
理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。
この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。"
66,"TEXT_HEAVNZ113_01762_SAINTRELMAUX_000_034","あなたは……見ない顔だけど、新人さんかな？
66,TEXT_HEAVNZ113_01762_SAINTRELMAUX_000_034,"あなたは……見ない顔だけど、新人さんかな？
まあ、僕には関係ないし、なんだっていいけどね……。"
67,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_040","戻ったな、冒険者殿。
67,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_040,"戻ったな、冒険者殿。
何か、よい情報は得られただろうか？"
68,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_041","なるほど、眷属の死体を使い上位の眷属をおびき出す、か……。
68,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_041,"なるほど、眷属の死体を使い上位の眷属をおびき出す、か……。
それを利用すれば、大物が釣れるかもしれん。
少なくとも、試す価値はあるだろうな。"
69,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_042","……つまりだ、おびき出した眷属を倒し、
69,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_042,"……つまりだ、おびき出した眷属を倒し、
さらにその死体を使って、より上位の眷属を誘い出す。
それを繰り返し、上位のドラゴン族が現れるのを待つのだ。"
70,"TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_043","感謝する、貴公のおかげで光明が見えた。
70,TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_043,"感謝する、貴公のおかげで光明が見えた。
よければ、以降も力を貸してほしい。"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_00 1 聖フィネア連隊の露営地のドミニアクは、焦燥感をにじませながら深く考えこんでいる。
2 # 1 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_01 ドミニアクから、ドラゴン族についての情報を集めるよう頼まれた。聖フィネア連隊の露営地で、ドラゴン族の情報を持っている人物を探そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_02 str 小賢しい巡回兵が、ドラゴン族の情報を教えてくれるという。しかし、その代わりに巡回を頼まれた。聖フィネア連隊の露営地付近にある「」で周囲を見渡そう。
4 0 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_03 聖フィネア連隊の露営地のドミニアクは、焦燥感をにじませながら深く考えこんでいる。 巡回を完了した。聖フィネア連隊の露営地にいる「小賢しい巡回兵」に報告しよう。
5 1 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_04 ドミニアクから、ドラゴン族についての情報を集めるよう頼まれた。聖フィネア連隊の露営地で、ドラゴン族の情報を持っている人物を探そう。 小賢しい巡回兵から、ドラゴン族の眷属の死体を放置していると、別の眷属をおびき出せるという情報を引き出した。聖フィネア連隊の露営地の「ドミニアク」に報告しよう。
6 2 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_05 小賢しい巡回兵が、ドラゴン族の情報を教えてくれるという。しかし、その代わりに巡回を頼まれた。聖フィネア連隊の露営地付近にある「<Sheet(EObj,2006005,0)/>」で周囲を見渡そう。 ドミニアクに報告した。彼はドラゴン族の眷属の習性を利用し、上位のドラゴン族を誘い出す計画を立てたようだ。冒険者も、その計画に協力しよう。
7 3 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_06 巡回を完了した。聖フィネア連隊の露営地にいる「小賢しい巡回兵」に報告しよう。
8 4 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_07 小賢しい巡回兵から、ドラゴン族の眷属の死体を放置していると、別の眷属をおびき出せるという情報を引き出した。聖フィネア連隊の露営地の「ドミニアク」に報告しよう。
9 5 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_08 ドミニアクに報告した。彼はドラゴン族の眷属の習性を利用し、上位のドラゴン族を誘い出す計画を立てたようだ。冒険者も、その計画に協力しよう。
10 6 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_00 聖フィネア連隊の露営地でドラゴン族についての情報を集める
26 22 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_01 で見渡す
27 23 TEXT_HEAVNZ113_01762_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_02 小賢しい巡回兵に報告
28 24 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_03 聖フィネア連隊の露営地でドラゴン族についての情報を集める ドミニアクに報告
29 25 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_04 <Sheet(EObj,2006005,0)/>で見渡す
30 26 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_05 小賢しい巡回兵に報告
31 27 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_06 ドミニアクに報告
32 28 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_000 ……むっ、貴公はフォルタン家に出入する冒険者か？ 貴公の話は、我が友アイメリクから聞いている。 蛮神をも退けるその力、ぜひお借りしたい。
46 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_22
47 TEXT_HEAVNZ113_01762_TODO_23
48 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_000 ……むっ、貴公はフォルタン家に出入する冒険者か？ 貴公の話は、我が友アイメリクから聞いている。 蛮神をも退けるその力、ぜひお借りしたい。
50 49 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_001 49 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_001 我が望みは、盟友アイメリクの志を支えること！ なれども、イシュガルドの厳しい貴族社会においては、 爵位を持たぬ私には、何の力もない。 我が望みは、盟友アイメリクの志を支えること！ なれども、イシュガルドの厳しい貴族社会においては、 爵位を持たぬ私には、何の力もない。
51 50 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_002 50 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_002 では、力を得るにはどうしたら良いのか！ 大物のドラゴン族を討ち倒し、大いなる武勲を挙げる、 これこそが最上の道といえるだろう。 では、力を得るにはどうしたら良いのか！ 大物のドラゴン族を討ち倒し、大いなる武勲を挙げる、 これこそが最上の道といえるだろう。
52 51 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_003 51 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_003 ……そう思って、これまで一心に槍を振るってきたものの、 思うような功績を挙げられていなくてな……。 ……そう思って、これまで一心に槍を振るってきたものの、 思うような功績を挙げられていなくてな……。
53 52 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_004 52 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_004 どうにか、大物の情報を得たいところなのだが…… 聖フィネア連隊の者は、互いに功績を争う間柄ゆえ、 戦友に対しても口が堅いのだ。 どうにか、大物の情報を得たいところなのだが…… 聖フィネア連隊の者は、互いに功績を争う間柄ゆえ、 戦友に対しても口が堅いのだ。
54 53 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_005 53 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_005 しかし、部外者である貴公が相手ならば、 あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。 頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！ しかし、部外者である貴公が相手ならば、 あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。 頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！
55 54 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_012 54 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_012 しかし、部外者である貴公が相手ならば、 あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。 頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！ しかし、部外者である貴公が相手ならば、 あるいはドラゴン族の情報を漏らすかもしれん。 頼む、私の代わりに、連隊の者から情報を集めてくれ！
56 55 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_010 55 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_010 ……ドラゴン族の情報？ 俺っちに聞くなんて、アンタ、わかってるな。 貴族様も知らねえ、いいネタを知ってるぜ。 ……ドラゴン族の情報？ 俺っちに聞くなんて、アンタ、わかってるな。 貴族様も知らねえ、いいネタを知ってるぜ。
57 56 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_011 56 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_011 おっと、タダってわけにゃいかねえ。 今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。 地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？ おっと、タダってわけにゃいかねえ。 今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。 地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？
58 57 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_020 57 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_020 おっと、タダってわけにゃいかねえ。 今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。 地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？ おっと、タダってわけにゃいかねえ。 今日は特別寒いからな、巡回任務を代わってくれよ。 地図に場所は書いてやるからさ、頼んだぜ？
59 58 TEXT_HEAVNZ113_01762_JANTELLOT_000_013 58 TEXT_HEAVNZ113_01762_JANTELLOT_000_013 ドラゴン族について教えろって？ 教えるほどのネタなんてねえよ。 ドラゴン族について教えろって？ 教えるほどのネタなんてねえよ。
60 59 TEXT_HEAVNZ113_01762_BONIFOIX_000_014 59 TEXT_HEAVNZ113_01762_BONIFOIX_000_014 ドラゴン族の情報を教えてくれ……って、無理を言うなよ。 そいつは俺たちにとって、出世するための武器だぜ。 ホイホイ教えたら、意味がなくなっちまう。 ドラゴン族の情報を教えてくれ……って、無理を言うなよ。 そいつは俺たちにとって、出世するための武器だぜ。 ホイホイ教えたら、意味がなくなっちまう。
61 60 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_030 60 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_030 ……お、巡回をしてきたみたいだな。 それじゃ約束だ、とっときのネタを教えてやる。 ……お、巡回をしてきたみたいだな。 それじゃ約束だ、とっときのネタを教えてやる。
62 61 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_031 61 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_031 ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、 理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。 この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。 ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、 理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。 この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。
63 62 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_032 62 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_032 この話は、あちこちで言いふらすんじゃあねえぞ。 ほら、大勢の人が知っちまったら、大騒動になっちまうだろ？ この話は、あちこちで言いふらすんじゃあねえぞ。 ほら、大勢の人が知っちまったら、大騒動になっちまうだろ？
64 63 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_033 63 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_033 それに、最近このあたりも物騒でね。 どうやら、家族を失った下級貴族の放蕩息子が、 死に場所を求めてうろついてるって噂だ。 それに、最近このあたりも物騒でね。 どうやら、家族を失った下級貴族の放蕩息子が、 死に場所を求めてうろついてるって噂だ。
65 64 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_034 64 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_034 そういう自暴自棄な奴にこの情報がバレたら、 何かに悪用されちまうかもしれねぇ。 用心に越したことはないさ。 そういう自暴自棄な奴にこの情報がバレたら、 何かに悪用されちまうかもしれねぇ。 用心に越したことはないさ。
66 65 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_045 65 TEXT_HEAVNZ113_01762_LANCER01762_000_045 ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、 理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。 この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。 ドラゴン族の眷属の死体を放置してると、 理由はわからねえが、上位の眷属が近寄ってくるんだ。 この習性を利用すれば、奴らを罠にかけることができるぜ。
67 66 TEXT_HEAVNZ113_01762_SAINTRELMAUX_000_034 66 TEXT_HEAVNZ113_01762_SAINTRELMAUX_000_034 あなたは……見ない顔だけど、新人さんかな？ まあ、僕には関係ないし、なんだっていいけどね……。 あなたは……見ない顔だけど、新人さんかな？ まあ、僕には関係ないし、なんだっていいけどね……。
68 67 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_040 67 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_040 戻ったな、冒険者殿。 何か、よい情報は得られただろうか？ 戻ったな、冒険者殿。 何か、よい情報は得られただろうか？
69 68 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_041 68 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_041 なるほど、眷属の死体を使い上位の眷属をおびき出す、か……。 それを利用すれば、大物が釣れるかもしれん。 少なくとも、試す価値はあるだろうな。 なるほど、眷属の死体を使い上位の眷属をおびき出す、か……。 それを利用すれば、大物が釣れるかもしれん。 少なくとも、試す価値はあるだろうな。
70 69 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_042 69 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_042 ……つまりだ、おびき出した眷属を倒し、 さらにその死体を使って、より上位の眷属を誘い出す。 それを繰り返し、上位のドラゴン族が現れるのを待つのだ。 ……つまりだ、おびき出した眷属を倒し、 さらにその死体を使って、より上位の眷属を誘い出す。 それを繰り返し、上位のドラゴン族が現れるのを待つのだ。
71 70 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_043 70 TEXT_HEAVNZ113_01762_DOMINIAC_000_043 感謝する、貴公のおかげで光明が見えた。 よければ、以降も力を貸してほしい。 感謝する、貴公のおかげで光明が見えた。 よければ、以降も力を貸してほしい。
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110