Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 12:35:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/017/HeaVnz206_01775.csv
+73 -76
View File
@@ -1,110 +1,107 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00","テイルフェザーのルーパルは、冒険者に新米猟師の面倒を見てもらいたいようだ。"
1,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01","ルーパルに、新米猟師の相方になるよう頼まれた。高地ドラヴァニアのテイルフェザーにいる、新米猟師の「キ・ヤンター」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02","キ・ヤンターの作戦を聞いた。テイルフェザーの東のチョコボの森で「<Sheet(EventItem,2001789,0)/>」を入手しよう。"
3,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を採集した。テイルフェザーの「キ・ヤンター」に「<Sheet(EventItem,2001789,0)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04","キ・ヤンターに<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を渡した。テイルフェザーの「ルーパル」に報告しよう。"
5,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05","ルーパルと話した。彼はキ・ヤンターの思いついた考えに、猟師としてのセンスを感じているようだ。"
6,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00","キ・ヤンターと話す"
25,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01","<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を入手"
26,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02","キ・ヤンターに<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を渡す"
27,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03","ルーパルに報告"
28,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011","あ～あ、もう……！
0,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00,テイルフェザーのルーパルは、冒険者に新米猟師の面倒を見てもらいたいようだ。
1,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01,ルーパルに、新米猟師の相方になるよう頼まれた。高地ドラヴァニアのテイルフェザーにいる、新米猟師の「キ・ヤンター」と話そう。
2,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02,キ・ヤンターの作戦を聞いた。テイルフェザーの東のチョコボの森で「」を入手しよう。
3,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03,を採集した。テイルフェザーの「キ・ヤンター」に「」を渡そう。
4,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04,キ・ヤンターにを渡した。テイルフェザーの「ルーパル」に報告しよう。
5,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05,ルーパルと話した。彼はキ・ヤンターの思いついた考えに、猟師としてのセンスを感じているようだ。
6,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00,キ・ヤンターと話す
25,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01,を入手
26,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02,キ・ヤンターにを渡す
27,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03,ルーパルに報告
28,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011,"あ～あ、もう……！
私も早く、狩りに出てみたい！"
49,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000","お、冒険者さんじゃないか？
49,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000,"お、冒険者さんじゃないか？
ちょいとばかし、付き合ってくれやしないかい？"
50,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001","ありがとよ、そうこなくっちゃな！
50,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001,"ありがとよ、そうこなくっちゃな！
そんじゃ、まずは俺たち猟師について説明しよう。"
51,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002","テイルフェザーの猟師は、野生のチョコボを捕まえて、
51,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002,"テイルフェザーの猟師は、野生のチョコボを捕まえて、
飼育が盛んなイシュガルドに売ることで、生計を立てている。"
52,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003","簡単そうに聞こえるが、そうでもないんだぜ？
52,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003,"簡単そうに聞こえるが、そうでもないんだぜ？
ここは、ドラゴン族が棲息する地域だからな……。
そのうえ凶暴な魔物も多く、猟はいつだって命がけさ。"
53,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004","だから、高地ドラヴァニアで猟師をやろうってやつは、
53,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004,"だから、高地ドラヴァニアで猟師をやろうってやつは、
食い詰めた貧民か、危険を物ともしないあらくれ者……
あとは、一攫千金を夢見てやって来た流れ者くらいか。"
54,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005","この集落に、イシュガルド以外の出身者がいるのは、
54,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005,"この集落に、イシュガルド以外の出身者がいるのは、
そういう訳だ……な、ヤンター？"
55,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010","はいはーい！　どうも、私はキ・ヤンター！
55,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010,"はいはーい！　どうも、私はキ・ヤンター！
冒険者さんも、ヤンターって呼んでねっ！"
56,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007","チョコボ猟は、ふたり組で動くのが基本だが、
56,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007,"チョコボ猟は、ふたり組で動くのが基本だが、
新米のヤンターには、まだ相方がいなくってね。
こいつに相方が見つかるまで、君に組んでほしいんだよ。"
57,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009","ありがとうな、礼はちゃんとさせてもらうからさ！
57,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009,"ありがとうな、礼はちゃんとさせてもらうからさ！
じゃ、詳しい話はヤンターに聞いてくれ。"
58,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024","ヤンターに相方が見つかるまで、面倒をみてくれ。
58,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024,"ヤンターに相方が見つかるまで、面倒をみてくれ。
悪いが、よろしく頼むな。"
59,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020","やったーやったー相方だー！
59,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020,"やったーやったー相方だー！
ねぇ、さっそくチョコボを捕まえに行きましょ！"
60,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021","今回は、ギサールの野菜でチョコボをおびき寄せるよ！
60,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021,"今回は、ギサールの野菜でチョコボをおびき寄せるよ！
でも、人の匂いが付いてるギサールの野菜じゃ、
敏感な野生のチョコボは、騙せないんだなぁ。"
61,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022","……でも、私にいい案があるのっ！
61,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022,"……でも、私にいい案があるのっ！
この間、すっご～く臭いキノコを見つけてね。
あれを利用すれば、人の匂いをごまかせると思うんだ！"
62,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023","罠に使うギサールの野菜の準備は、私にまかせて！
62,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023,"罠に使うギサールの野菜の準備は、私にまかせて！
だから相方さんには、そのキノコを採ってきてほしいの。"
63,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024","確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。
63,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024,"確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。
「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！
5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！"
64,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030","確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。
64,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030,"確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。
「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！
5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！"
65,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040","どうどう！？
65,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040,"どうどう！？
すっご～く臭いキノコ、採れた？？"
66,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041","これよ～、これこれ！
66,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041,"これよ～、これこれ！
それにしても、ほんっと強烈な匂いがするね……。"
67,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042","よ～し、さっそくキノコを粉末にして、
67,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042,"よ～し、さっそくキノコを粉末にして、
ギサールの野菜にふりかけてみよ～っと！！
……そうそう、ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！"
68,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053","キノコを採ってきてくれて、ありがとうねっ！
68,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053,"キノコを採ってきてくれて、ありがとうねっ！
ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！"
69,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051","ふふ……なかなかうまくやれてるみたいじゃないか。
69,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051,"ふふ……なかなかうまくやれてるみたいじゃないか。
それに、人の匂いをキノコの匂いで誤魔化す……か。
成功するかはわからんが、おもしろい考えだな。"
71,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052","ヤンターたちミコッテ族は、
71,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052,"ヤンターたちミコッテ族は、
狩猟民族として知られているからな。
きっと、生まれ持ったセンスがあると思うんだ。"
72,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053","君との相性も悪くなさそうだな。
72,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053,"君との相性も悪くなさそうだな。
それじゃあ、この調子でよろしく頼むよ。"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00 1 テイルフェザーのルーパルは、冒険者に新米猟師の面倒を見てもらいたいようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01 ルーパルに、新米猟師の相方になるよう頼まれた。高地ドラヴァニアのテイルフェザーにいる、新米猟師の「キ・ヤンター」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02 str キ・ヤンターの作戦を聞いた。テイルフェザーの東のチョコボの森で「」を入手しよう。
4 0 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03 テイルフェザーのルーパルは、冒険者に新米猟師の面倒を見てもらいたいようだ。 を採集した。テイルフェザーの「キ・ヤンター」に「」を渡そう。
5 1 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04 ルーパルに、新米猟師の相方になるよう頼まれた。高地ドラヴァニアのテイルフェザーにいる、新米猟師の「キ・ヤンター」と話そう。 キ・ヤンターにを渡した。テイルフェザーの「ルーパル」に報告しよう。
6 2 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05 キ・ヤンターの作戦を聞いた。テイルフェザーの東のチョコボの森で「<Sheet(EventItem,2001789,0)/>」を入手しよう。 ルーパルと話した。彼はキ・ヤンターの思いついた考えに、猟師としてのセンスを感じているようだ。
7 3 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06 <Sheet(EventItem,2001789,0)/>を採集した。テイルフェザーの「キ・ヤンター」に「<Sheet(EventItem,2001789,0)/>」を渡そう。
8 4 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07 キ・ヤンターに<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を渡した。テイルフェザーの「ルーパル」に報告しよう。
9 5 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08 ルーパルと話した。彼はキ・ヤンターの思いついた考えに、猟師としてのセンスを感じているようだ。
10 6 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00 キ・ヤンターと話す
26 22 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01 を入手
27 23 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02 キ・ヤンターにを渡す
28 24 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03 キ・ヤンターと話す ルーパルに報告
29 25 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04 <Sheet(EventItem,2001789,0)/>を入手
30 26 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05 キ・ヤンターに<Sheet(EventItem,2001789,0)/>を渡す
31 27 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06 ルーパルに報告
32 28 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011 あ～あ、もう……！ 私も早く、狩りに出てみたい！
46 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22
47 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23
48 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011 あ～あ、もう……！ 私も早く、狩りに出てみたい！
50 49 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000 49 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000 お、冒険者さんじゃないか？ ちょいとばかし、付き合ってくれやしないかい？ お、冒険者さんじゃないか？ ちょいとばかし、付き合ってくれやしないかい？
51 50 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001 50 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001 ありがとよ、そうこなくっちゃな！ そんじゃ、まずは俺たち猟師について説明しよう。 ありがとよ、そうこなくっちゃな！ そんじゃ、まずは俺たち猟師について説明しよう。
52 51 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002 51 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002 テイルフェザーの猟師は、野生のチョコボを捕まえて、 飼育が盛んなイシュガルドに売ることで、生計を立てている。 テイルフェザーの猟師は、野生のチョコボを捕まえて、 飼育が盛んなイシュガルドに売ることで、生計を立てている。
53 52 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003 52 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003 簡単そうに聞こえるが、そうでもないんだぜ？ ここは、ドラゴン族が棲息する地域だからな……。 そのうえ凶暴な魔物も多く、猟はいつだって命がけさ。 簡単そうに聞こえるが、そうでもないんだぜ？ ここは、ドラゴン族が棲息する地域だからな……。 そのうえ凶暴な魔物も多く、猟はいつだって命がけさ。
54 53 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004 53 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004 だから、高地ドラヴァニアで猟師をやろうってやつは、 食い詰めた貧民か、危険を物ともしないあらくれ者…… あとは、一攫千金を夢見てやって来た流れ者くらいか。 だから、高地ドラヴァニアで猟師をやろうってやつは、 食い詰めた貧民か、危険を物ともしないあらくれ者…… あとは、一攫千金を夢見てやって来た流れ者くらいか。
55 54 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005 54 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005 この集落に、イシュガルド以外の出身者がいるのは、 そういう訳だ……な、ヤンター？ この集落に、イシュガルド以外の出身者がいるのは、 そういう訳だ……な、ヤンター？
56 55 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010 55 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010 はいはーい！　どうも、私はキ・ヤンター！ 冒険者さんも、ヤンターって呼んでねっ！ はいはーい！　どうも、私はキ・ヤンター！ 冒険者さんも、ヤンターって呼んでねっ！
57 56 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007 56 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007 チョコボ猟は、ふたり組で動くのが基本だが、 新米のヤンターには、まだ相方がいなくってね。 こいつに相方が見つかるまで、君に組んでほしいんだよ。 チョコボ猟は、ふたり組で動くのが基本だが、 新米のヤンターには、まだ相方がいなくってね。 こいつに相方が見つかるまで、君に組んでほしいんだよ。
58 57 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009 57 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009 ありがとうな、礼はちゃんとさせてもらうからさ！ じゃ、詳しい話はヤンターに聞いてくれ。 ありがとうな、礼はちゃんとさせてもらうからさ！ じゃ、詳しい話はヤンターに聞いてくれ。
59 58 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024 58 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024 ヤンターに相方が見つかるまで、面倒をみてくれ。 悪いが、よろしく頼むな。 ヤンターに相方が見つかるまで、面倒をみてくれ。 悪いが、よろしく頼むな。
60 59 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020 59 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020 やったーやったー相方だー！ ねぇ、さっそくチョコボを捕まえに行きましょ！ やったーやったー相方だー！ ねぇ、さっそくチョコボを捕まえに行きましょ！
61 60 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021 60 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021 今回は、ギサールの野菜でチョコボをおびき寄せるよ！ でも、人の匂いが付いてるギサールの野菜じゃ、 敏感な野生のチョコボは、騙せないんだなぁ。 今回は、ギサールの野菜でチョコボをおびき寄せるよ！ でも、人の匂いが付いてるギサールの野菜じゃ、 敏感な野生のチョコボは、騙せないんだなぁ。
62 61 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022 61 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022 ……でも、私にいい案があるのっ！ この間、すっご～く臭いキノコを見つけてね。 あれを利用すれば、人の匂いをごまかせると思うんだ！ ……でも、私にいい案があるのっ！ この間、すっご～く臭いキノコを見つけてね。 あれを利用すれば、人の匂いをごまかせると思うんだ！
63 62 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023 62 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023 罠に使うギサールの野菜の準備は、私にまかせて！ だから相方さんには、そのキノコを採ってきてほしいの。 罠に使うギサールの野菜の準備は、私にまかせて！ だから相方さんには、そのキノコを採ってきてほしいの。
64 63 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024 63 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024 確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。 「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！ 5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！ 確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。 「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！ 5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！
65 64 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030 64 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030 確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。 「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！ 5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！ 確か名前は「ロウソクダケ」だったかな。 「テイルフェザー」を出て、東に行った辺りに生えてるよ！ 5個くらいあれば十分だと思うから、よろしくねっ！
66 65 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040 65 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040 どうどう！？ すっご～く臭いキノコ、採れた？？ どうどう！？ すっご～く臭いキノコ、採れた？？
67 66 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041 66 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041 これよ～、これこれ！ それにしても、ほんっと強烈な匂いがするね……。 これよ～、これこれ！ それにしても、ほんっと強烈な匂いがするね……。
68 67 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042 67 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042 よ～し、さっそくキノコを粉末にして、 ギサールの野菜にふりかけてみよ～っと！！ ……そうそう、ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！ よ～し、さっそくキノコを粉末にして、 ギサールの野菜にふりかけてみよ～っと！！ ……そうそう、ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！
69 68 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053 68 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053 キノコを採ってきてくれて、ありがとうねっ！ ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！ キノコを採ってきてくれて、ありがとうねっ！ ルーパルさんから、何か話があるみたいだよ！
70 69 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050 69 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051 70 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051 ふふ……なかなかうまくやれてるみたいじゃないか。 それに、人の匂いをキノコの匂いで誤魔化す……か。 成功するかはわからんが、おもしろい考えだな。 ふふ……なかなかうまくやれてるみたいじゃないか。 それに、人の匂いをキノコの匂いで誤魔化す……か。 成功するかはわからんが、おもしろい考えだな。
72 71 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052 71 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052 ヤンターたちミコッテ族は、 狩猟民族として知られているからな。 きっと、生まれ持ったセンスがあると思うんだ。 ヤンターたちミコッテ族は、 狩猟民族として知られているからな。 きっと、生まれ持ったセンスがあると思うんだ。
73 72 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053 72 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053 君との相性も悪くなさそうだな。 それじゃあ、この調子でよろしく頼むよ。 君との相性も悪くなさそうだな。 それじゃあ、この調子でよろしく頼むよ。
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107