Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/019/HeaVnz714_01918.csv
+64 -67
View File
@@ -1,90 +1,87 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_00","オク・ズンドのソヌバヌは、冒険者を待っていたようだ。"
1,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_01","ソヌバヌからブンド族に人が3人捕まっていることを聞いた。アバラシア雲海で「囚われの薔薇騎兵」を探そう。"
2,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_02","囚われの薔薇騎兵を発見した。このことを、ラニエットに伝えなければ。ローズハウスの「ラニエット」と話そう。"
3,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_03","ラニエットに囚われの薔薇騎兵のことを伝えた。彼女は、直ちに救出部隊を送るつもりのようだ。"
4,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_00","囚われの薔薇騎兵を探す"
25,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_01","ラニエットと話す"
26,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_010","これは、これは、ヒトの勇者……。
0,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_00,オク・ズンドのソヌバヌは、冒険者を待っていたようだ。
1,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_01,ソヌバヌからブンド族に人が3人捕まっていることを聞いた。アバラシア雲海で「囚われの薔薇騎兵」を探そう。
2,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_02,囚われの薔薇騎兵を発見した。このことを、ラニエットに伝えなければ。ローズハウスの「ラニエット」と話そう。
3,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_03,ラニエットに囚われの薔薇騎兵のことを伝えた。彼女は、直ちに救出部隊を送るつもりのようだ。
4,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_00,囚われの薔薇騎兵を探す
25,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_01,ラニエットと話す
26,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_010,"これは、これは、ヒトの勇者……。
あなたが伝えてくださったブンドの捕虜について、
我らズンドの間諜が、より詳しい情報を伝えてきました。"
49,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_011","ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、
49,TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_011,"ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、
3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。
どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。"
50,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_012","我らズンドは、ブンドに表立ち逆らうわけにはいきません。
50,TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_012,"我らズンドは、ブンドに表立ち逆らうわけにはいきません。
しかし、しかし、見過ごすには酷というもの。
ヒトの勇者よ、よろしくお願いします。"
51,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SPRISONERVANUB01918_000_020","……そうだ、そうだ、長老へ帰還の報告をしたら、
51,TEXT_HEAVNZ714_01918_SPRISONERVANUB01918_000_020,"……そうだ、そうだ、長老へ帰還の報告をしたら、
旅のおヒトに、話があるみたいだったよ。
気が向いたら声をかけてほしい。"
52,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_040","ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、
52,TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_040,"ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、
3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。
どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。"
53,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_030","冒険者か！？　こんな醜態みせたくはなかったが、面目ない。
53,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_030,"冒険者か！？　こんな醜態みせたくはなかったが、面目ない。
ラニエット様に無事を伝えてくれ。
……決して無理はしないようにともな。"
54,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_031","無理をするな、ひとりでどうにかなるものでもないぞ。
54,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_031,"無理をするな、ひとりでどうにかなるものでもないぞ。
……大丈夫、すぐに殺されたりはしないだろう。"
55,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_032","た、助けですか！？
55,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_032,"た、助けですか！？
え……？　すぐには助けられない？
では、ラニエット様に伝えてください、そうすればきっと……！"
56,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_041","ラニエット様に無事を伝えてくれ。
56,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_041,"ラニエット様に無事を伝えてくれ。
……決して無理はしないようにともな。"
57,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_042","私の無事をラニエット様に伝えてほしい。
57,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_042,"私の無事をラニエット様に伝えてほしい。
すまないが、よろしく頼む。"
58,"TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_043","ラニエット様に伝えてくれれば……きっと！
58,TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_043,"ラニエット様に伝えてくれれば……きっと！
よろしくお願いします！"
59,"TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_050","……なんと、捕虜が！？
59,TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_050,"……なんと、捕虜が！？
まさか仲間がブンド族に捕まっていようとは……。
よし、ただちに救出部隊を送り込むとしよう。"
60,"TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_051","ここはドラゴン族との戦いから外された者が寄せられる地だった。
60,TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_051,"ここはドラゴン族との戦いから外された者が寄せられる地だった。
しかし、バヌバヌ族との抗争が激化することで、
そうも言っていられなくなったようだな……。"
61,"TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_052","ズンドの族長、ソヌバヌ殿には感謝せねば……。
そして<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿……。
61,TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_052,"ズンドの族長、ソヌバヌ殿には感謝せねば……。
そして殿……。
あなたにも、いずれゆっくりと礼をしよう！"
62,"TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_020","（★未使用／削除予定★）"
62,TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_020,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_00 1 オク・ズンドのソヌバヌは、冒険者を待っていたようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_01 ソヌバヌからブンド族に人が3人捕まっていることを聞いた。アバラシア雲海で「囚われの薔薇騎兵」を探そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_02 str 囚われの薔薇騎兵を発見した。このことを、ラニエットに伝えなければ。ローズハウスの「ラニエット」と話そう。
4 0 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_03 オク・ズンドのソヌバヌは、冒険者を待っていたようだ。 ラニエットに囚われの薔薇騎兵のことを伝えた。彼女は、直ちに救出部隊を送るつもりのようだ。
5 1 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_04 ソヌバヌからブンド族に人が3人捕まっていることを聞いた。アバラシア雲海で「囚われの薔薇騎兵」を探そう。
6 2 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_05 囚われの薔薇騎兵を発見した。このことを、ラニエットに伝えなければ。ローズハウスの「ラニエット」と話そう。
7 3 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_06 ラニエットに囚われの薔薇騎兵のことを伝えた。彼女は、直ちに救出部隊を送るつもりのようだ。
8 4 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_00 囚われの薔薇騎兵を探す
26 22 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_01 ラニエットと話す
27 23 TEXT_HEAVNZ714_01918_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_03 囚われの薔薇騎兵を探す
29 25 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_04 ラニエットと話す
30 26 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_010 これは、これは、ヒトの勇者……。 あなたが伝えてくださったブンドの捕虜について、 我らズンドの間諜が、より詳しい情報を伝えてきました。
46 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_22
47 TEXT_HEAVNZ714_01918_TODO_23
48 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_010 これは、これは、ヒトの勇者……。 あなたが伝えてくださったブンドの捕虜について、 我らズンドの間諜が、より詳しい情報を伝えてきました。
50 49 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_011 49 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_011 ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、 3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。 どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。 ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、 3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。 どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。
51 50 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_012 50 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_012 我らズンドは、ブンドに表立ち逆らうわけにはいきません。 しかし、しかし、見過ごすには酷というもの。 ヒトの勇者よ、よろしくお願いします。 我らズンドは、ブンドに表立ち逆らうわけにはいきません。 しかし、しかし、見過ごすには酷というもの。 ヒトの勇者よ、よろしくお願いします。
52 51 TEXT_HEAVNZ714_01918_SPRISONERVANUB01918_000_020 51 TEXT_HEAVNZ714_01918_SPRISONERVANUB01918_000_020 ……そうだ、そうだ、長老へ帰還の報告をしたら、 旅のおヒトに、話があるみたいだったよ。 気が向いたら声をかけてほしい。 ……そうだ、そうだ、長老へ帰還の報告をしたら、 旅のおヒトに、話があるみたいだったよ。 気が向いたら声をかけてほしい。
53 52 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_040 52 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_040 ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、 3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。 どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。 ブンドは、吊るしたカゴに、大地に根を張る草木のごとく、 3人のヒトの捕虜を閉じ込めているとのこと。 どうか捕虜を見つけ、然るべき方へ伝えていただきたい。
54 53 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_030 53 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_030 冒険者か！？　こんな醜態みせたくはなかったが、面目ない。 ラニエット様に無事を伝えてくれ。 ……決して無理はしないようにともな。 冒険者か！？　こんな醜態みせたくはなかったが、面目ない。 ラニエット様に無事を伝えてくれ。 ……決して無理はしないようにともな。
55 54 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_031 54 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_031 無理をするな、ひとりでどうにかなるものでもないぞ。 ……大丈夫、すぐに殺されたりはしないだろう。 無理をするな、ひとりでどうにかなるものでもないぞ。 ……大丈夫、すぐに殺されたりはしないだろう。
56 55 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_032 55 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_032 た、助けですか！？ え……？　すぐには助けられない？ では、ラニエット様に伝えてください、そうすればきっと……！ た、助けですか！？ え……？　すぐには助けられない？ では、ラニエット様に伝えてください、そうすればきっと……！
57 56 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_041 56 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEA01918_000_041 ラニエット様に無事を伝えてくれ。 ……決して無理はしないようにともな。 ラニエット様に無事を伝えてくれ。 ……決して無理はしないようにともな。
58 57 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_042 57 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEB01918_000_042 私の無事をラニエット様に伝えてほしい。 すまないが、よろしく頼む。 私の無事をラニエット様に伝えてほしい。 すまないが、よろしく頼む。
59 58 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_043 58 TEXT_HEAVNZ714_01918_HOSTAGEC01918_000_043 ラニエット様に伝えてくれれば……きっと！ よろしくお願いします！ ラニエット様に伝えてくれれば……きっと！ よろしくお願いします！
60 59 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_050 59 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_050 ……なんと、捕虜が！？ まさか仲間がブンド族に捕まっていようとは……。 よし、ただちに救出部隊を送り込むとしよう。 ……なんと、捕虜が！？ まさか仲間がブンド族に捕まっていようとは……。 よし、ただちに救出部隊を送り込むとしよう。
61 60 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_051 60 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_051 ここはドラゴン族との戦いから外された者が寄せられる地だった。 しかし、バヌバヌ族との抗争が激化することで、 そうも言っていられなくなったようだな……。 ここはドラゴン族との戦いから外された者が寄せられる地だった。 しかし、バヌバヌ族との抗争が激化することで、 そうも言っていられなくなったようだな……。
62 61 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_052 61 TEXT_HEAVNZ714_01918_LANIAITTE_000_052 ズンドの族長、ソヌバヌ殿には感謝せねば……。 そして<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿……。 あなたにも、いずれゆっくりと礼をしよう！ ズンドの族長、ソヌバヌ殿には感謝せねば……。 そして殿……。 あなたにも、いずれゆっくりと礼をしよう！
63 62 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_020 62 TEXT_HEAVNZ714_01918_SONUVANU_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87