Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/019/HeaVnz720_01924.csv
+64 -67
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_00","テイルフェザーにいるエルヴォワは、先輩から任された仕事をそのまま渡すつもりのようだ。"
1,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_01","エルヴォワに、またしても雑用を任された。高地ドラヴァニアの、チョコボの森の北にあるキャンプで「テイルフェザーの猟師」から話を聞こう。"
2,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_02","テイルフェザーの猟師に、トラバサミの危険性について教わった。チョコボの森の北にあるキャンプ付近を捜索し、妨害を退けて、「<Sheet(EObj,2006149,0)/>」を3つ撤去しよう。"
3,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_03","トラバサミを撤去した。テイルフェザーの「エルヴォワ」に報告しよう。"
4,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_04","エルヴォワに報告した。エルヴォワは、後輩である自分に危険が及ぶような仕事だったことに驚き、先輩への不信を感じているようだ。"
5,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_00","テイルフェザーの猟師と話す"
25,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_01","妨害を退け<Sheet(EObj,2006149,0)/>を撤去"
26,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_02","エルヴォワに報告"
27,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_000","んっと、先輩にあたえられた雑用は……？"
49,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_001","「北にある、無人のキャンプ付近で、
0,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_00,テイルフェザーにいるエルヴォワは、先輩から任された仕事をそのまま渡すつもりのようだ。
1,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_01,エルヴォワに、またしても雑用を任された。高地ドラヴァニアの、チョコボの森の北にあるキャンプで「テイルフェザーの猟師」から話を聞こう。
2,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_02,テイルフェザーの猟師に、トラバサミの危険性について教わった。チョコボの森の北にあるキャンプ付近を捜索し、妨害を退けて、「」を3つ撤去しよう。
3,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_03,トラバサミを撤去した。テイルフェザーの「エルヴォワ」に報告しよう。
4,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_04,エルヴォワに報告した。エルヴォワは、後輩である自分に危険が及ぶような仕事だったことに驚き、先輩への不信を感じているようだ。
5,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_00,テイルフェザーの猟師と話す
25,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_01,妨害を退けを撤去
26,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_02,エルヴォワに報告
27,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_000,んっと、先輩にあたえられた雑用は……？
49,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_001,"「北にある、無人のキャンプ付近で、
　トラバサミの発見報告があった、撤去してこい」……。"
50,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_002","……だから、猟師の俺がやる必要あんのかよ！？
50,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_002,"……だから、猟師の俺がやる必要あんのかよ！？
こういうのは、優秀な冒険者さんに頼むもんだろ！！"
51,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_003","って、あれあれー、冒険者さんじゃないっすか～！
51,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_003,"って、あれあれー、冒険者さんじゃないっすか～！
時間あったりします？
……撤去、お願いできます？"
52,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_004","ありがとうっす！
52,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_004,"ありがとうっす！
ここから北に行ったところに、キャンプはあります。
詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！"
53,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_015","ここから北に行ったところに、キャンプはあります。
53,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_015,"ここから北に行ったところに、キャンプはあります。
詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！"
54,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_010","トラバサミを探しているって？
54,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_010,"トラバサミを探しているって？
ああ、それなら俺も撤去しようとしたんだが……。
オ・ベン・ティアに止められたから、そのままにしてあるぜ。"
55,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_012","早いとこ撤去したかったのに、
55,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_012,"早いとこ撤去したかったのに、
自分の後輩にやらせるから、手を出すなって言うんだぜ？
いったい、何のつもりだろうか。"
56,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_013","……まあ、おまえが来てくれて助かった。
56,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_013,"……まあ、おまえが来てくれて助かった。
騎乗獣としてのチョコボにとって、脚はまさに生命線だ。
だから、脚を傷める罠を狩りに使うのは厳禁なんだよ。"
57,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_014","トラバサミを使った狩りをするのは、無法者の連中だ。
57,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_014,"トラバサミを使った狩りをするのは、無法者の連中だ。
あいつらには、掟も何も通用しねぇんだ。"
58,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_015","さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。
58,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_015,"さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。
無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。"
59,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_020","さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。
59,TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_020,"さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。
無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。"
60,"TEXT_HEAVNZ720_01924_BALOON_000_025","勝手に撤去をするな！"
61,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_030","お、撤去できましたか！
60,TEXT_HEAVNZ720_01924_BALOON_000_025,勝手に撤去をするな！
61,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_030,"お、撤去できましたか！
いやぁ～、よかったよかった！"
62,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_031","……えっ、無法者の連中に襲われたんっすか！？
62,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_031,"……えっ、無法者の連中に襲われたんっすか！？
そんな危険な仕事、俺にやらせようとするなんて……
ひっでぇ先輩だなぁ、マジで……。"
63,"TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_032","普通の先輩は、かわいい後輩に、
63,TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_032,"普通の先輩は、かわいい後輩に、
そんな危険なことさせないっすよねぇ！？
あ、お礼をどうぞ……どうも、ありがとうでした！"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_00 1 テイルフェザーにいるエルヴォワは、先輩から任された仕事をそのまま渡すつもりのようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_01 エルヴォワに、またしても雑用を任された。高地ドラヴァニアの、チョコボの森の北にあるキャンプで「テイルフェザーの猟師」から話を聞こう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_02 str テイルフェザーの猟師に、トラバサミの危険性について教わった。チョコボの森の北にあるキャンプ付近を捜索し、妨害を退けて、「」を3つ撤去しよう。
4 0 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_03 テイルフェザーにいるエルヴォワは、先輩から任された仕事をそのまま渡すつもりのようだ。 トラバサミを撤去した。テイルフェザーの「エルヴォワ」に報告しよう。
5 1 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_04 エルヴォワに、またしても雑用を任された。高地ドラヴァニアの、チョコボの森の北にあるキャンプで「テイルフェザーの猟師」から話を聞こう。 エルヴォワに報告した。エルヴォワは、後輩である自分に危険が及ぶような仕事だったことに驚き、先輩への不信を感じているようだ。
6 2 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_05 テイルフェザーの猟師に、トラバサミの危険性について教わった。チョコボの森の北にあるキャンプ付近を捜索し、妨害を退けて、「<Sheet(EObj,2006149,0)/>」を3つ撤去しよう。
7 3 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_06 トラバサミを撤去した。テイルフェザーの「エルヴォワ」に報告しよう。
8 4 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_07 エルヴォワに報告した。エルヴォワは、後輩である自分に危険が及ぶような仕事だったことに驚き、先輩への不信を感じているようだ。
9 5 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_00 テイルフェザーの猟師と話す
26 22 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_01 妨害を退けを撤去
27 23 TEXT_HEAVNZ720_01924_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_02 エルヴォワに報告
28 24 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_03 テイルフェザーの猟師と話す
29 25 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_04 妨害を退け<Sheet(EObj,2006149,0)/>を撤去
30 26 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_05 エルヴォワに報告
31 27 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_000 んっと、先輩にあたえられた雑用は……？
50 46 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_001 「北にある、無人のキャンプ付近で、 　トラバサミの発見報告があった、撤去してこい」……。
47 TEXT_HEAVNZ720_01924_TODO_23
48 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_000 んっと、先輩にあたえられた雑用は……？
49 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_001 「北にある、無人のキャンプ付近で、 　トラバサミの発見報告があった、撤去してこい」……。
51 50 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_002 50 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_002 ……だから、猟師の俺がやる必要あんのかよ！？ こういうのは、優秀な冒険者さんに頼むもんだろ！！ ……だから、猟師の俺がやる必要あんのかよ！？ こういうのは、優秀な冒険者さんに頼むもんだろ！！
52 51 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_003 51 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_003 って、あれあれー、冒険者さんじゃないっすか～！ 時間あったりします？ ……撤去、お願いできます？ って、あれあれー、冒険者さんじゃないっすか～！ 時間あったりします？ ……撤去、お願いできます？
53 52 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_004 52 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_004 ありがとうっす！ ここから北に行ったところに、キャンプはあります。 詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！ ありがとうっす！ ここから北に行ったところに、キャンプはあります。 詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！
54 53 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_015 53 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_015 ここから北に行ったところに、キャンプはあります。 詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！ ここから北に行ったところに、キャンプはあります。 詳しい情報は、「テイルフェザーの猟師」に聞くといいっす！
55 54 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_010 54 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_010 トラバサミを探しているって？ ああ、それなら俺も撤去しようとしたんだが……。 オ・ベン・ティアに止められたから、そのままにしてあるぜ。 トラバサミを探しているって？ ああ、それなら俺も撤去しようとしたんだが……。 オ・ベン・ティアに止められたから、そのままにしてあるぜ。
56 55 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_012 55 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_012 早いとこ撤去したかったのに、 自分の後輩にやらせるから、手を出すなって言うんだぜ？ いったい、何のつもりだろうか。 早いとこ撤去したかったのに、 自分の後輩にやらせるから、手を出すなって言うんだぜ？ いったい、何のつもりだろうか。
57 56 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_013 56 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_013 ……まあ、おまえが来てくれて助かった。 騎乗獣としてのチョコボにとって、脚はまさに生命線だ。 だから、脚を傷める罠を狩りに使うのは厳禁なんだよ。 ……まあ、おまえが来てくれて助かった。 騎乗獣としてのチョコボにとって、脚はまさに生命線だ。 だから、脚を傷める罠を狩りに使うのは厳禁なんだよ。
58 57 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_014 57 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_014 トラバサミを使った狩りをするのは、無法者の連中だ。 あいつらには、掟も何も通用しねぇんだ。 トラバサミを使った狩りをするのは、無法者の連中だ。 あいつらには、掟も何も通用しねぇんだ。
59 58 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_015 58 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_015 さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。 無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。 さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。 無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。
60 59 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_020 59 TEXT_HEAVNZ720_01924_HUNTER01780_000_020 さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。 無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。 さあ、トラバサミはこの辺に3つあるぜ。 無法者が現れるかもしれないから、注意するこったな。
61 60 TEXT_HEAVNZ720_01924_BALOON_000_025 60 TEXT_HEAVNZ720_01924_BALOON_000_025 勝手に撤去をするな！ 勝手に撤去をするな！
62 61 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_030 61 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_030 お、撤去できましたか！ いやぁ～、よかったよかった！ お、撤去できましたか！ いやぁ～、よかったよかった！
63 62 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_031 62 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_031 ……えっ、無法者の連中に襲われたんっすか！？ そんな危険な仕事、俺にやらせようとするなんて…… ひっでぇ先輩だなぁ、マジで……。 ……えっ、無法者の連中に襲われたんっすか！？ そんな危険な仕事、俺にやらせようとするなんて…… ひっでぇ先輩だなぁ、マジで……。
64 63 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_032 63 TEXT_HEAVNZ720_01924_HERVOIX_000_032 普通の先輩は、かわいい後輩に、 そんな危険なことさせないっすよねぇ！？ あ、お礼をどうぞ……どうも、ありがとうでした！ 普通の先輩は、かわいい後輩に、 そんな危険なことさせないっすよねぇ！？ あ、お礼をどうぞ……どうも、ありがとうでした！
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85