Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 09:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/020/ClsMin502_02080.csv
+73 -76
View File
@@ -1,123 +1,120 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_00","採掘師ギルドのアダルベルタは、冒険者に興味深い仕事を紹介したいようだ。"
1,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_00,採掘師ギルドのアダルベルタは、冒険者に興味深い仕事を紹介したいようだ。
1,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_01,"前回までの冒険録：
採掘師ギルドマスターのアダルベルタは、かつてギルドマスター候補と言われた採掘師ディープ・キャニオンを先輩と慕っている。だが、ディープ・キャニオンはそんな彼女の心を知らず、彼女を陥れようと、息子のワイド・ガリーを採掘師ギルドに送り込んでいた。冒険者に腕比べを挑むも破れ、心を入れ替えたワイド・ガリーは、アマジナ鉱山社に絡む父親の不正を告発する。窮地に追い込まれたディープ・キャニオンを救ったのは、冒険者とアダルベルタ。彼との関係を修復し、もう一度「先輩」と呼びたい……それが、アダルベルタの望みだったのだ。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
アダルベルタから、イシュガルドの傭兵団が行う辺境での資源調査の仕事を紹介してもらった。仕事を受けるなら、リネットから身元保証書を受け取る必要があるようだ。採掘師ギルド受付「リネット」と話そう。"
2,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_02","リネットから<Sheet(EventItem,2001726,0)/>を受け取った。イシュガルドのフォルタン伯爵邸付近にいる「フォルタン家の騎士」に「<Sheet(EventItem,2001726,0)/>」を渡そう。"
3,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_03","冒険者と共に仕事を行うのは「迅風傭兵団」という傭兵団であり、所属隊の隊長はハイムリックというそうだ。イシュガルドの忘れられた騎士亭にいる「ハイムリック」と話そう。"
4,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_04","迅風傭兵団は渾名で呼び合う伝統らしく、冒険者はひなチョコと呼ばれる若者から「先生」という渾名を与えられた。初任務までの待機期間に、採掘師としての腕を磨いておこう。
2,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_02,リネットからを受け取った。イシュガルドのフォルタン伯爵邸付近にいる「フォルタン家の騎士」に「」を渡そう。
3,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_03,冒険者と共に仕事を行うのは「迅風傭兵団」という傭兵団であり、所属隊の隊長はハイムリックというそうだ。イシュガルドの忘れられた騎士亭にいる「ハイムリック」と話そう。
4,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_04,"迅風傭兵団は渾名で呼び合う伝統らしく、冒険者はひなチョコと呼ばれる若者から「先生」という渾名を与えられた。初任務までの待機期間に、採掘師としての腕を磨いておこう。
※採掘師のレベルが53以上になると、忘れられた騎士亭のハイムリックから次の採掘師クエストを受注することができます。"
5,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_00","採掘師ギルドのリネットと話す"
25,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_01","イシュガルドのフォルタン家の騎士に
<Sheet(EventItem,2001726,0)/>を渡す"
26,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_02","忘れられた騎士亭のハイムリックと話す"
27,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_000","ねえ……こんな仕事が入ったんだけど、キミは興味ない？
5,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_05,
6,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_06,
7,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_07,
8,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_08,
9,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_09,
10,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_10,
11,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_11,
12,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_12,
13,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_13,
14,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_14,
15,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_15,
16,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_16,
17,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_17,
18,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_18,
19,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_19,
20,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_20,
21,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_21,
22,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_22,
23,TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_23,
24,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_00,採掘師ギルドのリネットと話す
25,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_01,"イシュガルドのフォルタン家の騎士に
を渡す"
26,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_02,忘れられた騎士亭のハイムリックと話す
27,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_03,
28,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_04,
29,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_05,
30,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_06,
31,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_07,
32,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_08,
33,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_09,
34,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_10,
35,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_11,
36,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_12,
37,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_13,
38,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_14,
39,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_15,
40,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_16,
41,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_17,
42,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_18,
43,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_19,
44,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_20,
45,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_21,
46,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_22,
47,TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_23,
48,TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_000,"ねえ……こんな仕事が入ったんだけど、キミは興味ない？
はるか遠方、イシュガルドに雇われた傭兵団から、
採掘の専門家をよこしてもらえないかって引き合いが来てるのよ。"
49,"TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_001","打診してきたのは、ウルダハ出身の隊長さんが率いる一隊でね。
49,TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_001,"打診してきたのは、ウルダハ出身の隊長さんが率いる一隊でね。
辺境に赴いての資源調査を、おもな任務としているらしいの。
ウチで紹介できるのは、冒険者としての経験も豊富なキミだけ！"
50,"TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_002","めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど……
50,TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_002,"めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど……
同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。
受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！"
51,"TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_010","めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど……
51,TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_010,"めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど……
同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。
受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！"
52,"TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_030","ついに、イシュガルドにまでご活躍の舞台を広げられるんですね！
52,TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_030,"ついに、イシュガルドにまでご活躍の舞台を広げられるんですね！
身元保証書のほうは、すでに用意してあります。
紹介先は、大貴族お抱えの傭兵団だということです。"
53,"TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_031","その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、
53,TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_031,"その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、
「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！
あなたの一層のご活躍、期待してます！"
54,"TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_040","その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、
54,TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_040,"その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、
「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！
あなたの一層のご活躍、期待してます！"
55,"TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_050","む……私に用件でも？"
56,"TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_060","そうか、傭兵団が探している採掘の専門家か。
55,TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_050,む……私に用件でも？
56,TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_060,"そうか、傭兵団が探している採掘の専門家か。
ふむ、なるほど……実績など申し分ないようだな！
さっそく派遣先の隊長と会えるよう、手配しておこう。"
57,"TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_061","我があるじ、フォルタン伯爵は、合理的な考えをなさる方でな。
57,TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_061,"我があるじ、フォルタン伯爵は、合理的な考えをなさる方でな。
旗下に異邦の傭兵団を抱え、外地での経験や知見を活用しておる。
純血を是とする我が国にあっては、珍しいことだ。"
58,"TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_062","君に紹介する「迅風傭兵団」も、そのひとつだ。
58,TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_062,"君に紹介する「迅風傭兵団」も、そのひとつだ。
忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。
君の力を必要としているのは、その男だ！"
59,"TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_070","忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。
59,TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_070,"忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。
君の力を必要としているのは、その男だ！"
60,"TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_075","……え、オレに用すか？"
61,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_090","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>君だな？
60,TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_075,……え、オレに用すか？
61,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_090,"Player Player君だな？
待っていたよ、「迅風傭兵団」のハイムリックだ。
オレが率いる一隊は、資源調査がおもな任務……。"
62,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_091","ドラゴン族の首を獲るような武功とは、無縁の裏方だよ。
62,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_091,"ドラゴン族の首を獲るような武功とは、無縁の裏方だよ。
だが、長期にわたる継戦には、不可欠な役割という矜持をもって、
この仕事をやらせてもらっているよ。"
63,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_092","フォルタン家の旦那は、オレたち「迅風」の傭兵に、
63,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_092,"フォルタン家の旦那は、オレたち「迅風」の傭兵に、
指揮権を含む、かなりの裁量を認めている。
専門家である君にも、任務中はオレの指示に従ってもらう。"
64,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_093","むろん、採掘師に交戦を命じるようなことはないが、
64,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_093,"むろん、採掘師に交戦を命じるようなことはないが、
自分自身の身を守る必要は、イヤでも生じるだろう。
覚悟してくれ。"
65,"TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_094","ヘヘッ！
65,TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_094,"ヘヘッ！
資源の眠る秘境ともなれば、野生の凶獣もいっぱい出るっすよ。
泣きべそかいて逃げ出さなきゃいいけど！"
66,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_095","……すまん、こいつはオレの隊の若造でな。
66,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_095,"……すまん、こいつはオレの隊の若造でな。
ご覧のとおり、口のきき方も知らん半人前。
渾名は「ひなチョコ」、まだ卵の殻も取れん未熟者だ。"
67,"TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_096","うぅ……ウチの隊は、なぜか渾名で呼びあう伝統なんすよ。
67,TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_096,"うぅ……ウチの隊は、なぜか渾名で呼びあう伝統なんすよ。
そうだ、この専門家先生にも、渾名をつけてあげないと！
何がいいかな……うーん、そのまんま「先生」とか……？"
68,"TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_097","……「先生」か、悪くないな。
68,TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_097,"……「先生」か、悪くないな。
現在、我が隊は、次の任務まで待機中だ。
出動の際は、ここで通達する……よろしくな、先生！"
69,"TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_900","「採掘師」の新たなクラスクエストが開始されました。
69,TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_900,"「採掘師」の新たなクラスクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル53」以上で、
忘れられた騎士亭のハイムリックから受注可能です。"
70,"TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_901","今後の「採掘師」のクラスクエスト受注条件は、
70,TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_901,"今後の「採掘師」のクラスクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
71,"TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_910","また、新たな依頼「収集品取引」が受けられます。
71,TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_910,"また、新たな依頼「収集品取引」が受けられます。
イシュガルドの聖レネット広場にいる、
「モルゲイン」を訪ねてみましょう。"
1 key 0 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_00 1 採掘師ギルドのアダルベルタは、冒険者に興味深い仕事を紹介したいようだ。
2 # 1 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_01 前回までの冒険録： 採掘師ギルドマスターのアダルベルタは、かつてギルドマスター候補と言われた採掘師ディープ・キャニオンを先輩と慕っている。だが、ディープ・キャニオンはそんな彼女の心を知らず、彼女を陥れようと、息子のワイド・ガリーを採掘師ギルドに送り込んでいた。冒険者に腕比べを挑むも破れ、心を入れ替えたワイド・ガリーは、アマジナ鉱山社に絡む父親の不正を告発する。窮地に追い込まれたディープ・キャニオンを救ったのは、冒険者とアダルベルタ。彼との関係を修復し、もう一度「先輩」と呼びたい……それが、アダルベルタの望みだったのだ。 　　　　　　　　　　　　*　*　* アダルベルタから、イシュガルドの傭兵団が行う辺境での資源調査の仕事を紹介してもらった。仕事を受けるなら、リネットから身元保証書を受け取る必要があるようだ。採掘師ギルド受付「リネット」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_00 採掘師ギルドのアダルベルタは、冒険者に興味深い仕事を紹介したいようだ。
1 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_01 前回までの冒険録： 採掘師ギルドマスターのアダルベルタは、かつてギルドマスター候補と言われた採掘師ディープ・キャニオンを先輩と慕っている。だが、ディープ・キャニオンはそんな彼女の心を知らず、彼女を陥れようと、息子のワイド・ガリーを採掘師ギルドに送り込んでいた。冒険者に腕比べを挑むも破れ、心を入れ替えたワイド・ガリーは、アマジナ鉱山社に絡む父親の不正を告発する。窮地に追い込まれたディープ・キャニオンを救ったのは、冒険者とアダルベルタ。彼との関係を修復し、もう一度「先輩」と呼びたい……それが、アダルベルタの望みだったのだ。 　　　　　　　　　　　　*　*　* アダルベルタから、イシュガルドの傭兵団が行う辺境での資源調査の仕事を紹介してもらった。仕事を受けるなら、リネットから身元保証書を受け取る必要があるようだ。採掘師ギルド受付「リネット」と話そう。
3 2 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_02 2 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_02 リネットから<Sheet(EventItem,2001726,0)/>を受け取った。イシュガルドのフォルタン伯爵邸付近にいる「フォルタン家の騎士」に「<Sheet(EventItem,2001726,0)/>」を渡そう。 リネットからを受け取った。イシュガルドのフォルタン伯爵邸付近にいる「フォルタン家の騎士」に「」を渡そう。
4 3 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_03 3 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_03 冒険者と共に仕事を行うのは「迅風傭兵団」という傭兵団であり、所属隊の隊長はハイムリックというそうだ。イシュガルドの忘れられた騎士亭にいる「ハイムリック」と話そう。 冒険者と共に仕事を行うのは「迅風傭兵団」という傭兵団であり、所属隊の隊長はハイムリックというそうだ。イシュガルドの忘れられた騎士亭にいる「ハイムリック」と話そう。
5 4 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_04 4 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_04 迅風傭兵団は渾名で呼び合う伝統らしく、冒険者はひなチョコと呼ばれる若者から「先生」という渾名を与えられた。初任務までの待機期間に、採掘師としての腕を磨いておこう。 ※採掘師のレベルが53以上になると、忘れられた騎士亭のハイムリックから次の採掘師クエストを受注することができます。 迅風傭兵団は渾名で呼び合う伝統らしく、冒険者はひなチョコと呼ばれる若者から「先生」という渾名を与えられた。初任務までの待機期間に、採掘師としての腕を磨いておこう。 ※採掘師のレベルが53以上になると、忘れられた騎士亭のハイムリックから次の採掘師クエストを受注することができます。
6 5 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_05 5 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_06 6 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_07 7 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_08 8 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_09 9 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_10 10 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_11 11 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_12 12 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_13 13 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_14 14 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_15 15 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_16 16 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_17 17 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_18 18 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_19 19 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_20 20 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_21 21 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_22 22 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_23 23 TEXT_CLSMIN502_02080_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_00 24 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_00 採掘師ギルドのリネットと話す 採掘師ギルドのリネットと話す
26 25 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_01 25 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_01 イシュガルドのフォルタン家の騎士に <Sheet(EventItem,2001726,0)/>を渡す イシュガルドのフォルタン家の騎士に を渡す
27 26 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_02 26 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_02 忘れられた騎士亭のハイムリックと話す 忘れられた騎士亭のハイムリックと話す
28 27 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_03 27 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_03
29 28 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_04 28 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_04
30 29 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_05 29 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_05
31 30 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_06 30 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_06
32 31 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_07 31 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_07
33 32 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_08 32 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_08
34 33 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_09 33 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_09
35 34 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_10 34 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_10
36 35 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_11 35 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_11
37 36 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_12 36 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_12
38 37 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_13 37 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_13
39 38 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_14 38 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_14
40 39 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_15 39 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_15
41 40 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_16 40 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_16
42 41 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_17 41 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_17
43 42 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_18 42 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_18
44 43 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_19 43 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_19
45 44 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_20 44 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_20
46 45 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_21 45 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_21
47 46 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_22 46 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_22
48 47 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_23 47 TEXT_CLSMIN502_02080_TODO_23
49 48 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_000 48 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_000 ねえ……こんな仕事が入ったんだけど、キミは興味ない？ はるか遠方、イシュガルドに雇われた傭兵団から、 採掘の専門家をよこしてもらえないかって引き合いが来てるのよ。 ねえ……こんな仕事が入ったんだけど、キミは興味ない？ はるか遠方、イシュガルドに雇われた傭兵団から、 採掘の専門家をよこしてもらえないかって引き合いが来てるのよ。
50 49 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_001 49 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_001 打診してきたのは、ウルダハ出身の隊長さんが率いる一隊でね。 辺境に赴いての資源調査を、おもな任務としているらしいの。 ウチで紹介できるのは、冒険者としての経験も豊富なキミだけ！ 打診してきたのは、ウルダハ出身の隊長さんが率いる一隊でね。 辺境に赴いての資源調査を、おもな任務としているらしいの。 ウチで紹介できるのは、冒険者としての経験も豊富なキミだけ！
51 50 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_002 50 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_002 めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど…… 同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。 受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！ めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど…… 同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。 受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！
52 51 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_010 51 TEXT_CLSMIN502_02080_ADALBERTA_000_010 めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど…… 同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。 受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！ めったに行けない秘地を探査する、またとない機会だけど…… 同時に、命の危険が伴う仕事でもあるわ。 受ける覚悟があるなら、「リネット」から身元保証書を受け取って！
53 52 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_030 52 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_030 ついに、イシュガルドにまでご活躍の舞台を広げられるんですね！ 身元保証書のほうは、すでに用意してあります。 紹介先は、大貴族お抱えの傭兵団だということです。 ついに、イシュガルドにまでご活躍の舞台を広げられるんですね！ 身元保証書のほうは、すでに用意してあります。 紹介先は、大貴族お抱えの傭兵団だということです。
54 53 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_031 53 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_031 その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、 「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！ あなたの一層のご活躍、期待してます！ その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、 「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！ あなたの一層のご活躍、期待してます！
55 54 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_040 54 TEXT_CLSMIN502_02080_LINETTE_000_040 その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、 「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！ あなたの一層のご活躍、期待してます！ その封書を、イシュガルドのフォルタン伯爵邸にて、 「フォルタン家の騎士」様にお渡しください！ あなたの一層のご活躍、期待してます！
56 55 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_050 55 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_050 む……私に用件でも？ む……私に用件でも？
57 56 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_060 56 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_060 そうか、傭兵団が探している採掘の専門家か。 ふむ、なるほど……実績など申し分ないようだな！ さっそく派遣先の隊長と会えるよう、手配しておこう。 そうか、傭兵団が探している採掘の専門家か。 ふむ、なるほど……実績など申し分ないようだな！ さっそく派遣先の隊長と会えるよう、手配しておこう。
58 57 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_061 57 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_061 我があるじ、フォルタン伯爵は、合理的な考えをなさる方でな。 旗下に異邦の傭兵団を抱え、外地での経験や知見を活用しておる。 純血を是とする我が国にあっては、珍しいことだ。 我があるじ、フォルタン伯爵は、合理的な考えをなさる方でな。 旗下に異邦の傭兵団を抱え、外地での経験や知見を活用しておる。 純血を是とする我が国にあっては、珍しいことだ。
59 58 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_062 58 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_062 君に紹介する「迅風傭兵団」も、そのひとつだ。 忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。 君の力を必要としているのは、その男だ！ 君に紹介する「迅風傭兵団」も、そのひとつだ。 忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。 君の力を必要としているのは、その男だ！
60 59 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_070 59 TEXT_CLSMIN502_02080_FORTEMPSKNIGHT02080_000_070 忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。 君の力を必要としているのは、その男だ！ 忘れられた騎士亭にて、「ハイムリック」隊長と会うがよい。 君の力を必要としているのは、その男だ！
61 60 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_075 60 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_075 ……え、オレに用すか？ ……え、オレに用すか？
62 61 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_090 61 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_090 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>君だな？ 待っていたよ、「迅風傭兵団」のハイムリックだ。 オレが率いる一隊は、資源調査がおもな任務……。 Player Player君だな？ 待っていたよ、「迅風傭兵団」のハイムリックだ。 オレが率いる一隊は、資源調査がおもな任務……。
63 62 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_091 62 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_091 ドラゴン族の首を獲るような武功とは、無縁の裏方だよ。 だが、長期にわたる継戦には、不可欠な役割という矜持をもって、 この仕事をやらせてもらっているよ。 ドラゴン族の首を獲るような武功とは、無縁の裏方だよ。 だが、長期にわたる継戦には、不可欠な役割という矜持をもって、 この仕事をやらせてもらっているよ。
64 63 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_092 63 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_092 フォルタン家の旦那は、オレたち「迅風」の傭兵に、 指揮権を含む、かなりの裁量を認めている。 専門家である君にも、任務中はオレの指示に従ってもらう。 フォルタン家の旦那は、オレたち「迅風」の傭兵に、 指揮権を含む、かなりの裁量を認めている。 専門家である君にも、任務中はオレの指示に従ってもらう。
65 64 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_093 64 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_093 むろん、採掘師に交戦を命じるようなことはないが、 自分自身の身を守る必要は、イヤでも生じるだろう。 覚悟してくれ。 むろん、採掘師に交戦を命じるようなことはないが、 自分自身の身を守る必要は、イヤでも生じるだろう。 覚悟してくれ。
66 65 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_094 65 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_094 ヘヘッ！ 資源の眠る秘境ともなれば、野生の凶獣もいっぱい出るっすよ。 泣きべそかいて逃げ出さなきゃいいけど！ ヘヘッ！ 資源の眠る秘境ともなれば、野生の凶獣もいっぱい出るっすよ。 泣きべそかいて逃げ出さなきゃいいけど！
67 66 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_095 66 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_095 ……すまん、こいつはオレの隊の若造でな。 ご覧のとおり、口のきき方も知らん半人前。 渾名は「ひなチョコ」、まだ卵の殻も取れん未熟者だ。 ……すまん、こいつはオレの隊の若造でな。 ご覧のとおり、口のきき方も知らん半人前。 渾名は「ひなチョコ」、まだ卵の殻も取れん未熟者だ。
68 67 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_096 67 TEXT_CLSMIN502_02080_BABYCHOCO_000_096 うぅ……ウチの隊は、なぜか渾名で呼びあう伝統なんすよ。 そうだ、この専門家先生にも、渾名をつけてあげないと！ 何がいいかな……うーん、そのまんま「先生」とか……？ うぅ……ウチの隊は、なぜか渾名で呼びあう伝統なんすよ。 そうだ、この専門家先生にも、渾名をつけてあげないと！ 何がいいかな……うーん、そのまんま「先生」とか……？
69 68 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_097 68 TEXT_CLSMIN502_02080_HEIMIRICH_000_097 ……「先生」か、悪くないな。 現在、我が隊は、次の任務まで待機中だ。 出動の際は、ここで通達する……よろしくな、先生！ ……「先生」か、悪くないな。 現在、我が隊は、次の任務まで待機中だ。 出動の際は、ここで通達する……よろしくな、先生！
70 69 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_900 69 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_900 「採掘師」の新たなクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル53」以上で、 忘れられた騎士亭のハイムリックから受注可能です。 「採掘師」の新たなクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル53」以上で、 忘れられた騎士亭のハイムリックから受注可能です。
71 70 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_901 70 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_901 今後の「採掘師」のクラスクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。 今後の「採掘師」のクラスクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。
72 71 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_910 71 TEXT_CLSMIN502_02080_SYSTEM_000_910 また、新たな依頼「収集品取引」が受けられます。 イシュガルドの聖レネット広場にいる、 「モルゲイン」を訪ねてみましょう。 また、新たな依頼「収集品取引」が受けられます。 イシュガルドの聖レネット広場にいる、 「モルゲイン」を訪ねてみましょう。
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120