Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/020/JobAst301_02013.csv
+122 -125
View File
@@ -1,207 +1,204 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_00","蛇殻林のレヴェヴァは、真剣な眼差しで冒険者を見つめている。"
1,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_01","レヴェヴァに、占星魔法の扱い方を学んだ。さらわれたシャーレアンからの客人を救出に行く覚悟ができたら、蛇殻林の「レヴェヴァ」に申し出よう。"
2,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_02","シャーレアンからの客人を救出した。イシュガルドの聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」に報告しよう。"
3,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_03","ジャンヌキナルに報告した。レヴェヴァがイシュガルドで占星術の指導にあたることになった。己の運命を切り開く占星術師になれるよう、占星魔法の修練に励もう。
0,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_00,蛇殻林のレヴェヴァは、真剣な眼差しで冒険者を見つめている。
1,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_01,レヴェヴァに、占星魔法の扱い方を学んだ。さらわれたシャーレアンからの客人を救出に行く覚悟ができたら、蛇殻林の「レヴェヴァ」に申し出よう。
2,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_02,シャーレアンからの客人を救出した。イシュガルドの聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」に報告しよう。
3,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_03,"ジャンヌキナルに報告した。レヴェヴァがイシュガルドで占星術の指導にあたることになった。己の運命を切り開く占星術師になれるよう、占星魔法の修練に励もう。
※占星術師のレベルが35以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。"
4,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_00","レヴェヴァと話す"
25,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_01","聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルと話す"
26,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBAST301_02013_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、中々に様になっておるぞ。
4,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_04,
5,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_05,
6,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_06,
7,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_07,
8,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_08,
9,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_09,
10,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_10,
11,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_11,
12,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_12,
13,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_13,
14,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_14,
15,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_15,
16,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_16,
17,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_17,
18,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_18,
19,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_19,
20,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_20,
21,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_21,
22,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_22,
23,TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_23,
24,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_00,レヴェヴァと話す
25,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_01,聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルと話す
26,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_02,
27,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_03,
28,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_04,
29,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_05,
30,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_06,
31,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_07,
32,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_08,
33,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_09,
34,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_10,
35,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_11,
36,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_12,
37,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_13,
38,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_14,
39,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_15,
40,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_16,
41,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_17,
42,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_18,
43,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_19,
44,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_20,
45,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_21,
46,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_22,
47,TEXT_JOBAST301_02013_TODO_23,
48,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_000,"Player、中々に様になっておるぞ。
……今、汝が手にした、その「天球儀」こそが、
「占星術師」にとっての剣であり、盾であると心得よ……。"
49,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_001","しかし、「占星術師」には、もうひとつの欠かせぬ武器がある。
49,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_001,"しかし、「占星術師」には、もうひとつの欠かせぬ武器がある。
それは腰のホルダーに収められた6枚のカード、
すなわち「アルカナ」だ。"
50,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_002","占星魔法には、治癒をもたらす「ベネフィク」から、
50,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_002,"占星魔法には、治癒をもたらす「ベネフィク」から、
攻撃用の「マレフィク」まで、さまざまな魔法がある。"
51,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_003","だが、最も特徴的なのが、アルカナを用いる「アルカナ魔法」だ。
51,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_003,"だが、最も特徴的なのが、アルカナを用いる「アルカナ魔法」だ。
「アストラルドロー」によって、3枚のカードを抜き出し、
実行することで魔法効果を発動する……。"
52,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_004","そして、「アンブラルドロー」によって、
52,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_004,"そして、「アンブラルドロー」によって、
ほかの3枚のカードを抜き出すことができる。
これを交互に繰り返すのが基本だ。"
53,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_005","ただし、闇雲に発動させても、最大限の効果は得られぬ。
53,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_005,"ただし、闇雲に発動させても、最大限の効果は得られぬ。
アルカナとは、天に座す六つの「星座」の祝福を暗示したもの。
大いなる力を与えるに、もっとも適した者を選ぶといい。"
54,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_006","さあ、小難しい講釈はここまでとしよう。
54,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_006,"さあ、小難しい講釈はここまでとしよう。
これより我らで、連れ去られたお祖父様を取り戻す。"
55,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_007","賊の相手は、槍術士と剣術士のふたりに任せるがよい。
55,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_007,"賊の相手は、槍術士と剣術士のふたりに任せるがよい。
汝は彼らの回復に専念しつつ、占星魔法の扱い方を学ぶのだ。"
56,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_008","案ずるな、汝は、お祖父様の「証」に選ばれた存在。
56,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_008,"案ずるな、汝は、お祖父様の「証」に選ばれた存在。
必ずや、運命を切り開くだけの力が備わっている……。
戦いに赴く覚悟ができたら、わしに声をかけよ。"
57,"TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_900_000","占星術師、レベル30までのアクションを修得済みです。
57,TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_900_000,"占星術師、レベル30までのアクションを修得済みです。
メインコマンドの「アクションリスト」から、
使用できるアクションを確認してみましょう。"
58,"TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_009","黒衣森の案内人として雇われた者です。
58,TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_009,"黒衣森の案内人として雇われた者です。
このような事態になり、まことに面目ない……。
必ず、ご老人を助け出しましょう。"
59,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_009","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_009","賊の相手は、私にお任せを。"
61,"TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_010","賊の相手は、私にお任せを。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様は、無理をなさらず、
59,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_009,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_009,賊の相手は、私にお任せを。
61,TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_010,"賊の相手は、私にお任せを。
Player様は、無理をなさらず、
後方から支援してください。"
62,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_009","星の導きがあらんことを……。"
63,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_010","どうやら覚悟が決まったようだな。
62,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_009,星の導きがあらんことを……。
63,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_010,"どうやら覚悟が決まったようだな。
夜陰に紛れて、賊を追跡し、お祖父様を助け出すぞ。"
64,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_011","さあ、「占星術師」<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……
64,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_011,"さあ、「占星術師」Player……
汝の、そして我らの未来を切り開け！"
65,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_TODO_001","シャーレアンの客人を救出せよ！"
66,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_DEAD","くっ、力至らず、申し訳ございません……！"
67,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_00","さあ、皆の者！　賊を蹴散らし、お祖父様を探し出すのだ！"
68,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_01","これは、お祖父様のアルカナ！？
65,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_TODO_001,シャーレアンの客人を救出せよ！
66,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_DEAD,くっ、力至らず、申し訳ございません……！
67,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_00,さあ、皆の者！　賊を蹴散らし、お祖父様を探し出すのだ！
68,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_01,"これは、お祖父様のアルカナ！？
汝の力となるよう、落としていってくださったのか！"
69,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_02","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、落ちているアルカナを手に取れ！
69,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_02,"Player、落ちているアルカナを手に取れ！
それは、お祖父様が汝に託された力なのだ！"
70,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_03","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ほかのアルカナも探してみよ！
70,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_03,"Player、ほかのアルカナも探してみよ！
さすれば、お祖父様のもとにたどり着くやもしれぬ！"
71,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_05","お客人！　すぐにお助けします、今しばらくのご辛抱を！"
72,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_CELIE_BATTLETALK_06","刃向かうとは、いい度胸だ！
71,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_05,お客人！　すぐにお助けします、今しばらくのご辛抱を！
72,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_CELIE_BATTLETALK_06,"刃向かうとは、いい度胸だ！
それじゃあ、力ずくで嬢ちゃんをいただくよ！"
73,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_07","魔物を呼び出しただと！？　妖術の心得があるというのか！"
74,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_10","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_11","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_12","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_13","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_14","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_15","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_JOBAST301_02013_CELIE_000_020","くっ、もうひとり「占星術師」がいるとは、想定外……。
73,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_07,魔物を呼び出しただと！？　妖術の心得があるというのか！
74,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_10,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_11,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_12,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_13,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_14,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_15,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_JOBAST301_02013_CELIE_000_020,"くっ、もうひとり「占星術師」がいるとは、想定外……。
……ここは、退くしかなさそうだね。"
81,"TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_020","よくぞ、ご無事で……。
81,TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_020,"よくぞ、ご無事で……。
聖ガンリオル占星院からの使者でございます。
お客人が道に迷われたとの報を受け、お迎えに上がりました。"
82,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_021","よく来てくれた。
82,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_021,"よく来てくれた。
ワシの名はメイス、シャーレアンの「占星術師」じゃ。"
83,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_022","わしらは、道に迷ったわけではないぞ。
83,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_022,"わしらは、道に迷ったわけではないぞ。
旅路の途中で、星を見ようと、この地に立ち寄ったのだ。
不慣れな地ゆえに、案内役を雇ってな。"
84,"TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_023","案内役として雇われながら、
84,TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_023,"案内役として雇われながら、
このような事態となり、申し訳ない。"
85,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_024","ふぉふぉふぉ、気にするでない。
85,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_024,"ふぉふぉふぉ、気にするでない。
こうして無事であったのだし、何よりこの一件のお陰で、
新たな「占星術師」が誕生したのだからな。"
86,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_025","ワシの「<Sheet(Item,8840,0)/>」を、改めてお主に託そう。
86,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_025,"ワシの「」を、改めてお主に託そう。
ソウルクリスタルは、次代の継承者を自ら選ぶもの……
この地で、お主に出会えたことは、まさに運命じゃ。"
87,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_026","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の才は、
87,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_026,"Playerの才は、
実戦を通じて確認しましたが、間違いありません。
後は、「六天座」を知り、門を開けば……。"
88,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_027","うむ……実は、ワシらがこの地に立ち寄ったのは、
88,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_027,"うむ……実は、ワシらがこの地に立ち寄ったのは、
正しくこの場所で、夜空に輝く「六天座」を見るため……。
まずは、ひとつ目の門を開くとしようかの。"
89,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_050","さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。
89,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_050,"さあ、Playerよ。
天空を見上げるがよい。
黄金色に輝く、六つの星々が「土天座」じゃ。"
90,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_051","土の天界である、<RubyCharaters>FF07E59C9FE5A4A9FF0AE381A9E381A6E38293</RubyCharaters>には、
90,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_051,"土の天界である、土天 (どてん)には、
地神ノフィカが植え、時神アルジクが育てた、
大いなる世界樹がそびえるという。"
91,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_052","ゆえに、土天座の祝福を暗示するアルカナを「幹」と呼ぶ。
91,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_052,"ゆえに、土天座の祝福を暗示するアルカナを「幹」と呼ぶ。
その力を用いることで、世界樹に抱かれ、
別格の耐久力をもたらすことができるだろう。"
92,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_053","土天座とは、土天の門を示す星々……。
92,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_053,"土天座とは、土天の門を示す星々……。
今、汝はその門を開いたのだ……。"
93,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_054","何事も土台が肝心。
93,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_054,"何事も土台が肝心。
事始めに土天の門を開くのは、占星術の正道じゃ。"
94,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_055","偶然にも正道を歩み始めるとは、
94,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_055,"偶然にも正道を歩み始めるとは、
やはりお主は、星々に祝福されておるようじゃのう。
そんな、お主の行く末が実に楽しみじゃ、ふぉふぉふぉ！"
95,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_056","さて、イシュガルドの「ジャンヌキナル」のもとへ、
95,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_056,"さて、イシュガルドの「ジャンヌキナル」のもとへ、
案内してもらうとしようかのう。"
96,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_060","ジャンヌキナルよ、久方ぶりじゃのう。
96,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_060,"ジャンヌキナルよ、久方ぶりじゃのう。
ずいぶんと立派になったようじゃな。"
97,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_061","まさか、メイス師ほど高名なお方が招聘に応えてくださるとは！
97,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_061,"まさか、メイス師ほど高名なお方が招聘に応えてくださるとは！
私が初めてシャーレアンに到着したときに、
挨拶させていただいて以来です。"
98,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_062","あの時は、先生がすぐに本国へと帰国されたので、
98,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_062,"あの時は、先生がすぐに本国へと帰国されたので、
受けることが叶わなかった指導を、
20年越しに受けられるとは……実に嬉しい驚きです。"
99,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_063","お祖父様、こちらが皇都で唯一の「占星術師」ですか？
99,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_063,"お祖父様、こちらが皇都で唯一の「占星術師」ですか？
……残念ながら、少々、粗忽者のようですね。"
100,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_064","お祖父様は、久方ぶりに汝の顔を見に来ただけ。
100,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_064,"お祖父様は、久方ぶりに汝の顔を見に来ただけ。
皇都にシャーレアン式占星術を広めるのは、このわしだ！"
101,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_065","なんとっ！？
101,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_065,"なんとっ！？
見たところ、うら若き乙女に見えますが……？"
102,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_066","物事を外面で判断するでない、うつけものめ。
102,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_066,"物事を外面で判断するでない、うつけものめ。
占星術を正しく学ぼうというからには、
古くさい常識に縛られぬ気骨ある男かと思えば、何たるザマか！"
103,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_067","も、申し訳ございません。
103,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_067,"も、申し訳ございません。
まさか、あなたが指導者とは思わず……。"
104,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_068","ふぉふぉふぉ、ジャンヌキナルは相変わらず愉快じゃのう。
ワシの「証」を継承した、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とともに、
104,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_068,"ふぉふぉふぉ、ジャンヌキナルは相変わらず愉快じゃのう。
ワシの「証」を継承した、Playerとともに、
基礎から学び直すといい。"
105,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_069","なんですって……！？
メイス師の「<Sheet(Item,8840,0)/>」を継承させたというのですか？"
106,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_070","ふぉふぉふぉ……そろそろ、ワシも潮時よ。
105,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_069,"なんですって……！？
メイス師の「」を継承させたというのですか？"
106,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_070,"ふぉふぉふぉ……そろそろ、ワシも潮時よ。
後進の育成は孫娘のレヴェヴァに任せ、身を引くつもりじゃ。
優秀な継承者にも出会えて、長旅のかいがあったぞ。"
107,"TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_071","ジャンヌキナルに、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
107,TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_071,"ジャンヌキナルに、Player。
レヴェヴァは、「占星術師」としての能力こそ高いが、
それ以外はまだまだ子ども……よろしく頼むぞ。"
108,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_072","次代を担うレヴェヴァ師、
そして、師の証を受け継ぎし<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とともに、
108,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_072,"次代を担うレヴェヴァ師、
そして、師の証を受け継ぎしPlayerとともに、
占星術の発展に尽力します。"
109,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_073","皇都にシャーレアン式占星術を花開かせる。
ジャンヌキナル、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……
109,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_073,"皇都にシャーレアン式占星術を花開かせる。
ジャンヌキナル、Player……
汝らふたりは、その手始めぞ！"
110,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_074","まずは、占星魔法の基礎を繰り返すがいい。
110,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_074,"まずは、占星魔法の基礎を繰り返すがいい。
そして基礎を確実にものにしたら、再び、ここを訪れよ。
それまでに、わしが修練に相応しい地を探しておく。"
111,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_075","レヴェヴァ師は、シャーレアンからいらっしゃったのに、
111,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_075,"レヴェヴァ師は、シャーレアンからいらっしゃったのに、
このあたりの地理にも精通されているのですね？"
112,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_076","そんなわけはないだろう！　自分の足で探すわい！
112,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_076,"そんなわけはないだろう！　自分の足で探すわい！
行動こそが、己の運命を切り開くのだからな。"
113,"TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_077","さすがは、若くして師を務める方は頼もしい。
113,TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_077,"さすがは、若くして師を務める方は頼もしい。
では、レヴェヴァ師には、
我が従者、カンプランをお供につけましょう。"
114,"TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_078","わしは、お祖父様を見送ってくる……。
114,TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_078,"わしは、お祖父様を見送ってくる……。
汝は星の力を受けながらの戦闘に習熟せよ。"
115,"TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_079","「占星術師」のジョブクエストが開始されました。
115,TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_079,"「占星術師」のジョブクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル35」以上で
聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから受注可能です。"
116,"TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_080","今後の「占星術師」のジョブクエスト受注条件は、
116,TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_080,"今後の「占星術師」のジョブクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
1 key 0 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_00 1 蛇殻林のレヴェヴァは、真剣な眼差しで冒険者を見つめている。
2 # 1 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_01 レヴェヴァに、占星魔法の扱い方を学んだ。さらわれたシャーレアンからの客人を救出に行く覚悟ができたら、蛇殻林の「レヴェヴァ」に申し出よう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_02 str シャーレアンからの客人を救出した。イシュガルドの聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」に報告しよう。
4 0 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_00 3 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_03 蛇殻林のレヴェヴァは、真剣な眼差しで冒険者を見つめている。 ジャンヌキナルに報告した。レヴェヴァがイシュガルドで占星術の指導にあたることになった。己の運命を切り開く占星術師になれるよう、占星魔法の修練に励もう。 ※占星術師のレベルが35以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。
1 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_01 レヴェヴァに、占星魔法の扱い方を学んだ。さらわれたシャーレアンからの客人を救出に行く覚悟ができたら、蛇殻林の「レヴェヴァ」に申し出よう。
2 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_02 シャーレアンからの客人を救出した。イシュガルドの聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」に報告しよう。
3 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_03 ジャンヌキナルに報告した。レヴェヴァがイシュガルドで占星術の指導にあたることになった。己の運命を切り開く占星術師になれるよう、占星魔法の修練に励もう。 ※占星術師のレベルが35以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。
5 4 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_04 4 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_05 5 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_06 6 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_07 7 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_08 8 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_09 9 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_10 10 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_11 11 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_12 12 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_13 13 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_14 14 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_15 15 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_16 16 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_17 17 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_18 18 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_19 19 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_20 20 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_21 21 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_22 22 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_23 23 TEXT_JOBAST301_02013_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_00 24 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_00 レヴェヴァと話す レヴェヴァと話す
26 25 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_01 25 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_01 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルと話す 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルと話す
27 26 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_02 26 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_02
28 27 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_03 27 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_03
29 28 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_04 28 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_04
30 29 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_05 29 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_05
31 30 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_06 30 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_06
32 31 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_07 31 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_07
33 32 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_08 32 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_08
34 33 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_09 33 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_09
35 34 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_10 34 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_10
36 35 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_11 35 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_11
37 36 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_12 36 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_12
38 37 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_13 37 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_13
39 38 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_14 38 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_14
40 39 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_15 39 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_15
41 40 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_16 40 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_16
42 41 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_17 41 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_17
43 42 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_18 42 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_18
44 43 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_19 43 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_19
45 44 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_20 44 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_20
46 45 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_21 45 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_21
47 46 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_22 46 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_22
48 47 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_23 47 TEXT_JOBAST301_02013_TODO_23
49 48 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_000 48 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、中々に様になっておるぞ。 ……今、汝が手にした、その「天球儀」こそが、 「占星術師」にとっての剣であり、盾であると心得よ……。 Player、中々に様になっておるぞ。 ……今、汝が手にした、その「天球儀」こそが、 「占星術師」にとっての剣であり、盾であると心得よ……。
50 49 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_001 49 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_001 しかし、「占星術師」には、もうひとつの欠かせぬ武器がある。 それは腰のホルダーに収められた6枚のカード、 すなわち「アルカナ」だ。 しかし、「占星術師」には、もうひとつの欠かせぬ武器がある。 それは腰のホルダーに収められた6枚のカード、 すなわち「アルカナ」だ。
51 50 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_002 50 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_002 占星魔法には、治癒をもたらす「ベネフィク」から、 攻撃用の「マレフィク」まで、さまざまな魔法がある。 占星魔法には、治癒をもたらす「ベネフィク」から、 攻撃用の「マレフィク」まで、さまざまな魔法がある。
52 51 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_003 51 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_003 だが、最も特徴的なのが、アルカナを用いる「アルカナ魔法」だ。 「アストラルドロー」によって、3枚のカードを抜き出し、 実行することで魔法効果を発動する……。 だが、最も特徴的なのが、アルカナを用いる「アルカナ魔法」だ。 「アストラルドロー」によって、3枚のカードを抜き出し、 実行することで魔法効果を発動する……。
53 52 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_004 52 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_004 そして、「アンブラルドロー」によって、 ほかの3枚のカードを抜き出すことができる。 これを交互に繰り返すのが基本だ。 そして、「アンブラルドロー」によって、 ほかの3枚のカードを抜き出すことができる。 これを交互に繰り返すのが基本だ。
54 53 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_005 53 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_005 ただし、闇雲に発動させても、最大限の効果は得られぬ。 アルカナとは、天に座す六つの「星座」の祝福を暗示したもの。 大いなる力を与えるに、もっとも適した者を選ぶといい。 ただし、闇雲に発動させても、最大限の効果は得られぬ。 アルカナとは、天に座す六つの「星座」の祝福を暗示したもの。 大いなる力を与えるに、もっとも適した者を選ぶといい。
55 54 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_006 54 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_006 さあ、小難しい講釈はここまでとしよう。 これより我らで、連れ去られたお祖父様を取り戻す。 さあ、小難しい講釈はここまでとしよう。 これより我らで、連れ去られたお祖父様を取り戻す。
56 55 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_007 55 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_007 賊の相手は、槍術士と剣術士のふたりに任せるがよい。 汝は彼らの回復に専念しつつ、占星魔法の扱い方を学ぶのだ。 賊の相手は、槍術士と剣術士のふたりに任せるがよい。 汝は彼らの回復に専念しつつ、占星魔法の扱い方を学ぶのだ。
57 56 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_008 56 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_008 案ずるな、汝は、お祖父様の「証」に選ばれた存在。 必ずや、運命を切り開くだけの力が備わっている……。 戦いに赴く覚悟ができたら、わしに声をかけよ。 案ずるな、汝は、お祖父様の「証」に選ばれた存在。 必ずや、運命を切り開くだけの力が備わっている……。 戦いに赴く覚悟ができたら、わしに声をかけよ。
58 57 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_900_000 57 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_900_000 占星術師、レベル30までのアクションを修得済みです。 メインコマンドの「アクションリスト」から、 使用できるアクションを確認してみましょう。 占星術師、レベル30までのアクションを修得済みです。 メインコマンドの「アクションリスト」から、 使用できるアクションを確認してみましょう。
59 58 TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_009 58 TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_009 黒衣森の案内人として雇われた者です。 このような事態になり、まことに面目ない……。 必ず、ご老人を助け出しましょう。 黒衣森の案内人として雇われた者です。 このような事態になり、まことに面目ない……。 必ず、ご老人を助け出しましょう。
60 59 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_009 59 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
61 60 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_009 60 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_009 賊の相手は、私にお任せを。 賊の相手は、私にお任せを。
62 61 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_010 61 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_010 賊の相手は、私にお任せを。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様は、無理をなさらず、 後方から支援してください。 賊の相手は、私にお任せを。 Player様は、無理をなさらず、 後方から支援してください。
63 62 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_009 62 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_009 星の導きがあらんことを……。 星の導きがあらんことを……。
64 63 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_010 63 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_010 どうやら覚悟が決まったようだな。 夜陰に紛れて、賊を追跡し、お祖父様を助け出すぞ。 どうやら覚悟が決まったようだな。 夜陰に紛れて、賊を追跡し、お祖父様を助け出すぞ。
65 64 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_011 64 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_011 さあ、「占星術師」<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>…… 汝の、そして我らの未来を切り開け！ さあ、「占星術師」Player…… 汝の、そして我らの未来を切り開け！
66 65 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_TODO_001 65 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_TODO_001 シャーレアンの客人を救出せよ！ シャーレアンの客人を救出せよ！
67 66 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_DEAD 66 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_DEAD くっ、力至らず、申し訳ございません……！ くっ、力至らず、申し訳ございません……！
68 67 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_00 67 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_00 さあ、皆の者！　賊を蹴散らし、お祖父様を探し出すのだ！ さあ、皆の者！　賊を蹴散らし、お祖父様を探し出すのだ！
69 68 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_01 68 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_01 これは、お祖父様のアルカナ！？ 汝の力となるよう、落としていってくださったのか！ これは、お祖父様のアルカナ！？ 汝の力となるよう、落としていってくださったのか！
70 69 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_02 69 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_02 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、落ちているアルカナを手に取れ！ それは、お祖父様が汝に託された力なのだ！ Player、落ちているアルカナを手に取れ！ それは、お祖父様が汝に託された力なのだ！
71 70 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_03 70 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_03 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ほかのアルカナも探してみよ！ さすれば、お祖父様のもとにたどり着くやもしれぬ！ Player、ほかのアルカナも探してみよ！ さすれば、お祖父様のもとにたどり着くやもしれぬ！
72 71 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_05 71 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_QUIMPERAIN_BATTLETALK_05 お客人！　すぐにお助けします、今しばらくのご辛抱を！ お客人！　すぐにお助けします、今しばらくのご辛抱を！
73 72 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_CELIE_BATTLETALK_06 72 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_CELIE_BATTLETALK_06 刃向かうとは、いい度胸だ！ それじゃあ、力ずくで嬢ちゃんをいただくよ！ 刃向かうとは、いい度胸だ！ それじゃあ、力ずくで嬢ちゃんをいただくよ！
74 73 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_07 73 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_07 魔物を呼び出しただと！？　妖術の心得があるというのか！ 魔物を呼び出しただと！？　妖術の心得があるというのか！
75 74 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_10 74 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_10 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_11 75 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_11 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_12 76 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_12 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_13 77 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_13 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_14 78 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_14 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_15 79 TEXT_JOBAST301_02013_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_15 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_JOBAST301_02013_CELIE_000_020 80 TEXT_JOBAST301_02013_CELIE_000_020 くっ、もうひとり「占星術師」がいるとは、想定外……。 ……ここは、退くしかなさそうだね。 くっ、もうひとり「占星術師」がいるとは、想定外……。 ……ここは、退くしかなさそうだね。
82 81 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_020 81 TEXT_JOBAST301_02013_QUIMPERAIN_000_020 よくぞ、ご無事で……。 聖ガンリオル占星院からの使者でございます。 お客人が道に迷われたとの報を受け、お迎えに上がりました。 よくぞ、ご無事で……。 聖ガンリオル占星院からの使者でございます。 お客人が道に迷われたとの報を受け、お迎えに上がりました。
83 82 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_021 82 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_021 よく来てくれた。 ワシの名はメイス、シャーレアンの「占星術師」じゃ。 よく来てくれた。 ワシの名はメイス、シャーレアンの「占星術師」じゃ。
84 83 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_022 83 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_022 わしらは、道に迷ったわけではないぞ。 旅路の途中で、星を見ようと、この地に立ち寄ったのだ。 不慣れな地ゆえに、案内役を雇ってな。 わしらは、道に迷ったわけではないぞ。 旅路の途中で、星を見ようと、この地に立ち寄ったのだ。 不慣れな地ゆえに、案内役を雇ってな。
85 84 TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_023 84 TEXT_JOBAST301_02013_YARI02013_000_023 案内役として雇われながら、 このような事態となり、申し訳ない。 案内役として雇われながら、 このような事態となり、申し訳ない。
86 85 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_024 85 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_024 ふぉふぉふぉ、気にするでない。 こうして無事であったのだし、何よりこの一件のお陰で、 新たな「占星術師」が誕生したのだからな。 ふぉふぉふぉ、気にするでない。 こうして無事であったのだし、何よりこの一件のお陰で、 新たな「占星術師」が誕生したのだからな。
87 86 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_025 86 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_025 ワシの「<Sheet(Item,8840,0)/>」を、改めてお主に託そう。 ソウルクリスタルは、次代の継承者を自ら選ぶもの…… この地で、お主に出会えたことは、まさに運命じゃ。 ワシの「」を、改めてお主に託そう。 ソウルクリスタルは、次代の継承者を自ら選ぶもの…… この地で、お主に出会えたことは、まさに運命じゃ。
88 87 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_026 87 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_026 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の才は、 実戦を通じて確認しましたが、間違いありません。 後は、「六天座」を知り、門を開けば……。 Playerの才は、 実戦を通じて確認しましたが、間違いありません。 後は、「六天座」を知り、門を開けば……。
89 88 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_027 88 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_027 うむ……実は、ワシらがこの地に立ち寄ったのは、 正しくこの場所で、夜空に輝く「六天座」を見るため……。 まずは、ひとつ目の門を開くとしようかの。 うむ……実は、ワシらがこの地に立ち寄ったのは、 正しくこの場所で、夜空に輝く「六天座」を見るため……。 まずは、ひとつ目の門を開くとしようかの。
90 89 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_050 89 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_050 さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。 天空を見上げるがよい。 黄金色に輝く、六つの星々が「土天座」じゃ。 さあ、Playerよ。 天空を見上げるがよい。 黄金色に輝く、六つの星々が「土天座」じゃ。
91 90 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_051 90 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_051 土の天界である、<RubyCharaters>FF07E59C9FE5A4A9FF0AE381A9E381A6E38293</RubyCharaters>には、 地神ノフィカが植え、時神アルジクが育てた、 大いなる世界樹がそびえるという。 土の天界である、土天 (どてん)には、 地神ノフィカが植え、時神アルジクが育てた、 大いなる世界樹がそびえるという。
92 91 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_052 91 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_052 ゆえに、土天座の祝福を暗示するアルカナを「幹」と呼ぶ。 その力を用いることで、世界樹に抱かれ、 別格の耐久力をもたらすことができるだろう。 ゆえに、土天座の祝福を暗示するアルカナを「幹」と呼ぶ。 その力を用いることで、世界樹に抱かれ、 別格の耐久力をもたらすことができるだろう。
93 92 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_053 92 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_053 土天座とは、土天の門を示す星々……。 今、汝はその門を開いたのだ……。 土天座とは、土天の門を示す星々……。 今、汝はその門を開いたのだ……。
94 93 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_054 93 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_054 何事も土台が肝心。 事始めに土天の門を開くのは、占星術の正道じゃ。 何事も土台が肝心。 事始めに土天の門を開くのは、占星術の正道じゃ。
95 94 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_055 94 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_055 偶然にも正道を歩み始めるとは、 やはりお主は、星々に祝福されておるようじゃのう。 そんな、お主の行く末が実に楽しみじゃ、ふぉふぉふぉ！ 偶然にも正道を歩み始めるとは、 やはりお主は、星々に祝福されておるようじゃのう。 そんな、お主の行く末が実に楽しみじゃ、ふぉふぉふぉ！
96 95 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_056 95 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_056 さて、イシュガルドの「ジャンヌキナル」のもとへ、 案内してもらうとしようかのう。 さて、イシュガルドの「ジャンヌキナル」のもとへ、 案内してもらうとしようかのう。
97 96 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_060 96 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_060 ジャンヌキナルよ、久方ぶりじゃのう。 ずいぶんと立派になったようじゃな。 ジャンヌキナルよ、久方ぶりじゃのう。 ずいぶんと立派になったようじゃな。
98 97 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_061 97 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_061 まさか、メイス師ほど高名なお方が招聘に応えてくださるとは！ 私が初めてシャーレアンに到着したときに、 挨拶させていただいて以来です。 まさか、メイス師ほど高名なお方が招聘に応えてくださるとは！ 私が初めてシャーレアンに到着したときに、 挨拶させていただいて以来です。
99 98 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_062 98 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_062 あの時は、先生がすぐに本国へと帰国されたので、 受けることが叶わなかった指導を、 20年越しに受けられるとは……実に嬉しい驚きです。 あの時は、先生がすぐに本国へと帰国されたので、 受けることが叶わなかった指導を、 20年越しに受けられるとは……実に嬉しい驚きです。
100 99 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_063 99 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_063 お祖父様、こちらが皇都で唯一の「占星術師」ですか？ ……残念ながら、少々、粗忽者のようですね。 お祖父様、こちらが皇都で唯一の「占星術師」ですか？ ……残念ながら、少々、粗忽者のようですね。
101 100 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_064 100 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_064 お祖父様は、久方ぶりに汝の顔を見に来ただけ。 皇都にシャーレアン式占星術を広めるのは、このわしだ！ お祖父様は、久方ぶりに汝の顔を見に来ただけ。 皇都にシャーレアン式占星術を広めるのは、このわしだ！
102 101 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_065 101 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_065 なんとっ！？ 見たところ、うら若き乙女に見えますが……？ なんとっ！？ 見たところ、うら若き乙女に見えますが……？
103 102 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_066 102 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_066 物事を外面で判断するでない、うつけものめ。 占星術を正しく学ぼうというからには、 古くさい常識に縛られぬ気骨ある男かと思えば、何たるザマか！ 物事を外面で判断するでない、うつけものめ。 占星術を正しく学ぼうというからには、 古くさい常識に縛られぬ気骨ある男かと思えば、何たるザマか！
104 103 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_067 103 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_067 も、申し訳ございません。 まさか、あなたが指導者とは思わず……。 も、申し訳ございません。 まさか、あなたが指導者とは思わず……。
105 104 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_068 104 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_068 ふぉふぉふぉ、ジャンヌキナルは相変わらず愉快じゃのう。 ワシの「証」を継承した、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とともに、 基礎から学び直すといい。 ふぉふぉふぉ、ジャンヌキナルは相変わらず愉快じゃのう。 ワシの「証」を継承した、Playerとともに、 基礎から学び直すといい。
106 105 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_069 105 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_069 なんですって……！？ メイス師の「<Sheet(Item,8840,0)/>」を継承させたというのですか？ なんですって……！？ メイス師の「」を継承させたというのですか？
107 106 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_070 106 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_070 ふぉふぉふぉ……そろそろ、ワシも潮時よ。 後進の育成は孫娘のレヴェヴァに任せ、身を引くつもりじゃ。 優秀な継承者にも出会えて、長旅のかいがあったぞ。 ふぉふぉふぉ……そろそろ、ワシも潮時よ。 後進の育成は孫娘のレヴェヴァに任せ、身を引くつもりじゃ。 優秀な継承者にも出会えて、長旅のかいがあったぞ。
108 107 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_071 107 TEXT_JOBAST301_02013_MACE_000_071 ジャンヌキナルに、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 レヴェヴァは、「占星術師」としての能力こそ高いが、 それ以外はまだまだ子ども……よろしく頼むぞ。 ジャンヌキナルに、Player。 レヴェヴァは、「占星術師」としての能力こそ高いが、 それ以外はまだまだ子ども……よろしく頼むぞ。
109 108 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_072 108 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_072 次代を担うレヴェヴァ師、 そして、師の証を受け継ぎし<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>とともに、 占星術の発展に尽力します。 次代を担うレヴェヴァ師、 そして、師の証を受け継ぎしPlayerとともに、 占星術の発展に尽力します。
110 109 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_073 109 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_073 皇都にシャーレアン式占星術を花開かせる。 ジャンヌキナル、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>…… 汝らふたりは、その手始めぞ！ 皇都にシャーレアン式占星術を花開かせる。 ジャンヌキナル、Player…… 汝らふたりは、その手始めぞ！
111 110 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_074 110 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_074 まずは、占星魔法の基礎を繰り返すがいい。 そして基礎を確実にものにしたら、再び、ここを訪れよ。 それまでに、わしが修練に相応しい地を探しておく。 まずは、占星魔法の基礎を繰り返すがいい。 そして基礎を確実にものにしたら、再び、ここを訪れよ。 それまでに、わしが修練に相応しい地を探しておく。
112 111 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_075 111 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_075 レヴェヴァ師は、シャーレアンからいらっしゃったのに、 このあたりの地理にも精通されているのですね？ レヴェヴァ師は、シャーレアンからいらっしゃったのに、 このあたりの地理にも精通されているのですね？
113 112 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_076 112 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_076 そんなわけはないだろう！　自分の足で探すわい！ 行動こそが、己の運命を切り開くのだからな。 そんなわけはないだろう！　自分の足で探すわい！ 行動こそが、己の運命を切り開くのだからな。
114 113 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_077 113 TEXT_JOBAST301_02013_JANNEQUINARD_000_077 さすがは、若くして師を務める方は頼もしい。 では、レヴェヴァ師には、 我が従者、カンプランをお供につけましょう。 さすがは、若くして師を務める方は頼もしい。 では、レヴェヴァ師には、 我が従者、カンプランをお供につけましょう。
115 114 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_078 114 TEXT_JOBAST301_02013_LEVEVA_000_078 わしは、お祖父様を見送ってくる……。 汝は星の力を受けながらの戦闘に習熟せよ。 わしは、お祖父様を見送ってくる……。 汝は星の力を受けながらの戦闘に習熟せよ。
116 115 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_079 115 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_079 「占星術師」のジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル35」以上で 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから受注可能です。 「占星術師」のジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル35」以上で 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから受注可能です。
117 116 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_080 116 TEXT_JOBAST301_02013_SYSTEM_000_080 今後の「占星術師」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。 今後の「占星術師」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204