Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 09:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/020/JobAst350_02014.csv
+88 -91
View File
@@ -1,150 +1,147 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_00","聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルは、冒険者を新たな修練に誘おうとしている。"
1,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_01","ジャンヌキナルに、新たな修練の話を聞いた。東ザナラーンの最後の祈祷にいる「レヴェヴァ」と話そう。"
2,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_02","レヴェヴァと話した。東ザナラーンの最後の祈祷の「<Sheet(EObj,2006314,0)/>」で空を見渡そう。"
3,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_03","「炎天座」の門を開いた。次の修練のために、南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「レヴェヴァ」と話そう。"
4,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_04","レヴェヴァと話した。リトルアラミゴの「<Sheet(EObj,2006314,0)/>」で空を見渡そう。"
5,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_05","「雷天座」の門を開いた。リトルアラミゴの「レヴェヴァ」と話そう。"
6,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_06","レヴェヴァと話した。聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」と話そう。"
7,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_07","ジャンヌキナルと話した。自らの力で困難に立ち向かうことができるよう、占星術の修練に励もう。
0,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_00,聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルは、冒険者を新たな修練に誘おうとしている。
1,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_01,ジャンヌキナルに、新たな修練の話を聞いた。東ザナラーンの最後の祈祷にいる「レヴェヴァ」と話そう。
2,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_02,レヴェヴァと話した。東ザナラーンの最後の祈祷の「」で空を見渡そう。
3,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_03,「炎天座」の門を開いた。次の修練のために、南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「レヴェヴァ」と話そう。
4,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_04,レヴェヴァと話した。リトルアラミゴの「」で空を見渡そう。
5,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_05,「雷天座」の門を開いた。リトルアラミゴの「レヴェヴァ」と話そう。
6,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_06,レヴェヴァと話した。聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」と話そう。
7,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_07,"ジャンヌキナルと話した。自らの力で困難に立ち向かうことができるよう、占星術の修練に励もう。
※占星術師のレベルが40以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。"
8,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_00","最後の祈祷のレヴェヴァと話す"
25,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_01","<Sheet(EObj,2006314,0)/>で見渡す"
26,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_02","リトルアラミゴのレヴェヴァと話す"
27,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_03","<Sheet(EObj,2006314,0)/>で見渡す"
28,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_04","レヴェヴァと話す"
29,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_05","ジャンヌキナルと話す"
30,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBAST350_02014_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
8,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_08,
9,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_09,
10,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_10,
11,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_11,
12,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_12,
13,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_13,
14,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_14,
15,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_15,
16,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_16,
17,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_17,
18,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_18,
19,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_19,
20,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_20,
21,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_21,
22,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_22,
23,TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_23,
24,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_00,最後の祈祷のレヴェヴァと話す
25,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_01,で見渡す
26,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_02,リトルアラミゴのレヴェヴァと話す
27,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_03,で見渡す
28,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_04,レヴェヴァと話す
29,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_05,ジャンヌキナルと話す
30,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_06,
31,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_07,
32,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_08,
33,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_09,
34,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_10,
35,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_11,
36,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_12,
37,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_13,
38,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_14,
39,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_15,
40,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_16,
41,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_17,
42,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_18,
43,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_19,
44,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_20,
45,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_21,
46,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_22,
47,TEXT_JOBAST350_02014_TODO_23,
48,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_000,"Playerさん。
レヴェヴァ師のご指導どおり、鍛練に励んでいるようですね。
次なる修練に臨むべき頃合いでしょう。"
49,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_001","師によれば、今回も「六天座」の門を開きにいくそうです。
49,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_001,"師によれば、今回も「六天座」の門を開きにいくそうです。
……時に貴方は、「六天座」の由来をご存知ですか？"
50,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_002","エオルゼアでは、七つの天界が存在すると信じられています。
50,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_002,"エオルゼアでは、七つの天界が存在すると信じられています。
火、水、風、氷、雷、土の六属性に対応した「六天」と、
その上に輝く、星極性の「星天」……。"
51,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_003","このうち「六天」の門と考えられているのが、
51,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_003,"このうち「六天」の門と考えられているのが、
北極星を取り巻くように存在する、六つの星座……
すなわち「六天座」です。"
52,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_004","占星魔法は、星々から力を借りる魔法体系。
52,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_004,"占星魔法は、星々から力を借りる魔法体系。
相応しい場所で、「六天座」を見上げて門を開くことで、
星々との結びつきを強めることは、大変に重要なのです。"
53,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_005","レヴェヴァ師は、門を開くために適した地を探し求め、
53,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_005,"レヴェヴァ師は、門を開くために適した地を探し求め、
ついに東ザナラーンにて、相応しい場所を見つけたとのこと。
さっそく、私たちも「最後の祈祷」で師と合流しましょう。"
54,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_009","「天界」の門を開き、星との結びつきを強めていきますよ。"
55,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_010","私も、このあたりを訪れるのは初めてです。"
56,"TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_010","ここにたどり着くと同時に、賊に襲われました。
54,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_009,「天界」の門を開き、星との結びつきを強めていきますよ。
55,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_010,私も、このあたりを訪れるのは初めてです。
56,TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_010,"ここにたどり着くと同時に、賊に襲われました。
自分が、周囲の警戒にあたりますので、
貴方様は心置きなく修練に集中してください。"
57,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、無事にたどり着いたか。
57,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_011,"Player、無事にたどり着いたか。
我々はここに到着するなり、賊に襲われたぞ。
カンプランのお陰で、事なきを得たがな。"
58,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_012","……秘石の巡礼者を狙った、物盗りの類いでしょうか。
58,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_012,"……秘石の巡礼者を狙った、物盗りの類いでしょうか。
何にせよ、気を付けねばなりませんね。"
59,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_013","安全な道のりとは言えぬが、修練には必要なことよ。
59,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_013,"安全な道のりとは言えぬが、修練には必要なことよ。
それに、身に降りかかる出来事には、すべて意味がある……。
これも試練と考えよ。"
60,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_014","……はい、粛々と、修練を続けていきましょう。
60,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_014,"……はい、粛々と、修練を続けていきましょう。
さっそく、六天の門を開こうではありませんか。"
61,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_015","あせるでない……。
61,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_015,"あせるでない……。
まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、そこで空を見上げるがいい。"
62,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_019","まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、そこで空を見上げるがいい。"
63,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_020","さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。
Playerよ、そこで空を見上げるがいい。"
62,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_019,"まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。
Playerよ、そこで空を見上げるがいい。"
63,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_020,"さあ、Playerよ。
燃えるように輝く「炎天座」を知り、
その門を開くが良い！"
64,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_021","火の天界である、<RubyCharaters>FF07E7828EE5A4A9FF0DE38188E38293E381A6E38293</RubyCharaters>には、
64,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_021,"火の天界である、炎天 (えんてん)には、
商神ナルザルが、地底の恵みを用いて築いた都があり、
日神アーゼマが、手に扇を掲げ、裁きをもたらすという。"
65,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_022","ゆえに、炎天座の祝福を暗示するアルカナを「均衡」と呼ぶ。
65,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_022,"ゆえに、炎天座の祝福を暗示するアルカナを「均衡」と呼ぶ。
その力を用いることで、正義の裁きを下すための、
大いなる力を得られるだろう。"
66,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_023","さあ、これにて炎天の門は開かれた。
66,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_023,"さあ、これにて炎天の門は開かれた。
紅き星々の導きあらば、どんな困難も乗り越えられよう。"
67,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_024","さて、次なる修練の地は、
67,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_024,"さて、次なる修練の地は、
南ザナラーンの「リトルアラミゴ」なる地。
そこで、次なる「六天」の門を開こう。"
68,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_029","さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、
68,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_029,"さあ、Playerよ、
この場で空を見上げつつ、
夜空の星々がもっとも輝く時を待つのだ。"
69,"TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_029","口の中に砂が入るのも、だいぶ慣れてきました……。"
70,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_030","さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。
69,TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_029,口の中に砂が入るのも、だいぶ慣れてきました……。
70,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_030,"さあ、Playerよ。
閃くようにまばゆく輝く「雷天座」を知り、
その門を開くが良い！"
71,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_031","雷の天界である、<RubyCharaters>FF07E99BB7E5A4A9FF0DE38289E38184E381A6E38293</RubyCharaters>には、
71,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_031,"雷の天界である、雷天 (らいてん)には、
工神ビエルゴが築きし、機械仕掛けの塔がそびえ、
壊神ラールガーが砕きし彗星より、雷の力を得ているという。"
72,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_032","ゆえに、雷天座の祝福を暗示するアルカナを「塔」と呼ぶ。
72,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_032,"ゆえに、雷天座の祝福を暗示するアルカナを「塔」と呼ぶ。
その力を用いることで、堅固なる塔の如く、
強き護りの力を得るだろう。"
73,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_033","雷天座とは、雷天の門を示す星々……。
73,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_033,"雷天座とは、雷天の門を示す星々……。
今、汝はその門を開いたのだ……。"
74,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_034","六天の門を開こうとするならば、
74,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_034,"六天の門を開こうとするならば、
それぞれの星座に適した場所というものがある。
星とは、見上げる場所により、異なって見えるからな。"
75,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_039","同じ星空のはずなのに、見上げる場所が変わると、
75,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_039,"同じ星空のはずなのに、見上げる場所が変わると、
印象が変わるものですね……。"
76,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_040","修練の地を求め、各地を巡ったが、
76,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_040,"修練の地を求め、各地を巡ったが、
噂に聞くとおり、エオルゼアは争いで満ちていた。"
77,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_041","ここリトルアラミゴでは、戦で故郷を失った者が苦しみ、
77,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_041,"ここリトルアラミゴでは、戦で故郷を失った者が苦しみ、
イシュガルドでは、千年に渡り竜と争い続けている……。"
78,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_042","かような苦しみを運命と諦め、見捨てることもできよう。
78,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_042,"かような苦しみを運命と諦め、見捨てることもできよう。
しかし、占星術の知を学べば、自らの力で困難に立ち向かい、
運命を切り開くこともできる。"
79,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_043","「占星術師」として、歩み始めたからには、
79,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_043,"「占星術師」として、歩み始めたからには、
その力をいかに用いるかを、よくよく考えておけ。"
80,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_044","……確かに、占星魔法の力があれば、
80,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_044,"……確かに、占星魔法の力があれば、
戦災に苦しむ人々を、癒やし、救うこともできましょう。
しかし、そのような意見は、シャーレアンでは少数派なのでは？"
81,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_045","汝の言うとおりだ。
81,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_045,"汝の言うとおりだ。
「シャーレアンは歴史の観察者であれ、介入するべからず」……
……悲しいかな、こうした考え方が主流なのだ。"
82,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_046","指導者の派遣を求める、ジャンヌキナルの要請が、
82,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_046,"指導者の派遣を求める、ジャンヌキナルの要請が、
長年に渡って認められてこなかった理由も、そこにある。
だが、わしは己の信念を貫き、この地に来たのだ……。"
83,"TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_047","さて……これで、ザナラーンの地での修練は終いとしよう。
83,TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_047,"さて……これで、ザナラーンの地での修練は終いとしよう。
それでは、皇都へ戻るぞ。"
84,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_050","戻られましたか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
84,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_050,"戻られましたか、Playerさん。
レヴェヴァ師は、さっそく次なる修練の地を探すべく、
出ていかれました。"
85,"TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_051","師曰く、今後も「六天」の門を開くのに、
85,TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_051,"師曰く、今後も「六天」の門を開くのに、
貴方を同行させる所存とのこと。
その修練に備え、力をつけておくように……だそうです。"
1 key 0 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_00 1 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルは、冒険者を新たな修練に誘おうとしている。
2 # 1 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_01 ジャンヌキナルに、新たな修練の話を聞いた。東ザナラーンの最後の祈祷にいる「レヴェヴァ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_02 str レヴェヴァと話した。東ザナラーンの最後の祈祷の「」で空を見渡そう。
4 0 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_00 3 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_03 聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルは、冒険者を新たな修練に誘おうとしている。 「炎天座」の門を開いた。次の修練のために、南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「レヴェヴァ」と話そう。
5 1 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_01 4 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_04 ジャンヌキナルに、新たな修練の話を聞いた。東ザナラーンの最後の祈祷にいる「レヴェヴァ」と話そう。 レヴェヴァと話した。リトルアラミゴの「」で空を見渡そう。
6 2 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_02 5 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_05 レヴェヴァと話した。東ザナラーンの最後の祈祷の「<Sheet(EObj,2006314,0)/>」で空を見渡そう。 「雷天座」の門を開いた。リトルアラミゴの「レヴェヴァ」と話そう。
7 3 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_03 6 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_06 「炎天座」の門を開いた。次の修練のために、南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「レヴェヴァ」と話そう。 レヴェヴァと話した。聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」と話そう。
8 4 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_04 7 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_07 レヴェヴァと話した。リトルアラミゴの「<Sheet(EObj,2006314,0)/>」で空を見渡そう。 ジャンヌキナルと話した。自らの力で困難に立ち向かうことができるよう、占星術の修練に励もう。 ※占星術師のレベルが40以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。
5 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_05 「雷天座」の門を開いた。リトルアラミゴの「レヴェヴァ」と話そう。
6 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_06 レヴェヴァと話した。聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」と話そう。
7 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_07 ジャンヌキナルと話した。自らの力で困難に立ち向かうことができるよう、占星術の修練に励もう。 ※占星術師のレベルが40以上になると、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから次の占星術師クエストを受注することができます。
9 8 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_08 8 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_09 9 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_10 10 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_11 11 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_12 12 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_13 13 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_14 14 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_15 15 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_16 16 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_17 17 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_18 18 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_19 19 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_20 20 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_21 21 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_22 22 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_23 23 TEXT_JOBAST350_02014_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_00 24 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_00 最後の祈祷のレヴェヴァと話す 最後の祈祷のレヴェヴァと話す
26 25 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_01 25 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_01 <Sheet(EObj,2006314,0)/>で見渡す で見渡す
27 26 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_02 26 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_02 リトルアラミゴのレヴェヴァと話す リトルアラミゴのレヴェヴァと話す
28 27 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_03 27 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_03 <Sheet(EObj,2006314,0)/>で見渡す で見渡す
29 28 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_04 28 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_04 レヴェヴァと話す レヴェヴァと話す
30 29 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_05 29 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_05 ジャンヌキナルと話す ジャンヌキナルと話す
31 30 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_06 30 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_06
32 31 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_07 31 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_07
33 32 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_08 32 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_08
34 33 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_09 33 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_09
35 34 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_10 34 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_10
36 35 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_11 35 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_11
37 36 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_12 36 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_12
38 37 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_13 37 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_13
39 38 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_14 38 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_14
40 39 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_15 39 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_15
41 40 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_16 40 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_16
42 41 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_17 41 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_17
43 42 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_18 42 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_18
44 43 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_19 43 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_19
45 44 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_20 44 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_20
46 45 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_21 45 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_21
47 46 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_22 46 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_22
48 47 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_23 47 TEXT_JOBAST350_02014_TODO_23
49 48 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_000 48 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。 レヴェヴァ師のご指導どおり、鍛練に励んでいるようですね。 次なる修練に臨むべき頃合いでしょう。 Playerさん。 レヴェヴァ師のご指導どおり、鍛練に励んでいるようですね。 次なる修練に臨むべき頃合いでしょう。
50 49 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_001 49 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_001 師によれば、今回も「六天座」の門を開きにいくそうです。 ……時に貴方は、「六天座」の由来をご存知ですか？ 師によれば、今回も「六天座」の門を開きにいくそうです。 ……時に貴方は、「六天座」の由来をご存知ですか？
51 50 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_002 50 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_002 エオルゼアでは、七つの天界が存在すると信じられています。 火、水、風、氷、雷、土の六属性に対応した「六天」と、 その上に輝く、星極性の「星天」……。 エオルゼアでは、七つの天界が存在すると信じられています。 火、水、風、氷、雷、土の六属性に対応した「六天」と、 その上に輝く、星極性の「星天」……。
52 51 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_003 51 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_003 このうち「六天」の門と考えられているのが、 北極星を取り巻くように存在する、六つの星座…… すなわち「六天座」です。 このうち「六天」の門と考えられているのが、 北極星を取り巻くように存在する、六つの星座…… すなわち「六天座」です。
53 52 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_004 52 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_004 占星魔法は、星々から力を借りる魔法体系。 相応しい場所で、「六天座」を見上げて門を開くことで、 星々との結びつきを強めることは、大変に重要なのです。 占星魔法は、星々から力を借りる魔法体系。 相応しい場所で、「六天座」を見上げて門を開くことで、 星々との結びつきを強めることは、大変に重要なのです。
54 53 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_005 53 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_005 レヴェヴァ師は、門を開くために適した地を探し求め、 ついに東ザナラーンにて、相応しい場所を見つけたとのこと。 さっそく、私たちも「最後の祈祷」で師と合流しましょう。 レヴェヴァ師は、門を開くために適した地を探し求め、 ついに東ザナラーンにて、相応しい場所を見つけたとのこと。 さっそく、私たちも「最後の祈祷」で師と合流しましょう。
55 54 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_009 54 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_009 「天界」の門を開き、星との結びつきを強めていきますよ。 「天界」の門を開き、星との結びつきを強めていきますよ。
56 55 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_010 55 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_010 私も、このあたりを訪れるのは初めてです。 私も、このあたりを訪れるのは初めてです。
57 56 TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_010 56 TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_010 ここにたどり着くと同時に、賊に襲われました。 自分が、周囲の警戒にあたりますので、 貴方様は心置きなく修練に集中してください。 ここにたどり着くと同時に、賊に襲われました。 自分が、周囲の警戒にあたりますので、 貴方様は心置きなく修練に集中してください。
58 57 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_011 57 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_011 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、無事にたどり着いたか。 我々はここに到着するなり、賊に襲われたぞ。 カンプランのお陰で、事なきを得たがな。 Player、無事にたどり着いたか。 我々はここに到着するなり、賊に襲われたぞ。 カンプランのお陰で、事なきを得たがな。
59 58 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_012 58 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_012 ……秘石の巡礼者を狙った、物盗りの類いでしょうか。 何にせよ、気を付けねばなりませんね。 ……秘石の巡礼者を狙った、物盗りの類いでしょうか。 何にせよ、気を付けねばなりませんね。
60 59 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_013 59 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_013 安全な道のりとは言えぬが、修練には必要なことよ。 それに、身に降りかかる出来事には、すべて意味がある……。 これも試練と考えよ。 安全な道のりとは言えぬが、修練には必要なことよ。 それに、身に降りかかる出来事には、すべて意味がある……。 これも試練と考えよ。
61 60 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_014 60 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_014 ……はい、粛々と、修練を続けていきましょう。 さっそく、六天の門を開こうではありませんか。 ……はい、粛々と、修練を続けていきましょう。 さっそく、六天の門を開こうではありませんか。
62 61 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_015 61 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_015 あせるでない……。 まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、そこで空を見上げるがいい。 あせるでない……。 まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。 Playerよ、そこで空を見上げるがいい。
63 62 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_019 62 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_019 まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、そこで空を見上げるがいい。 まずは、夜空の星々が、もっとも輝く時を待つのだ。 Playerよ、そこで空を見上げるがいい。
64 63 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_020 63 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_020 さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。 燃えるように輝く「炎天座」を知り、 その門を開くが良い！ さあ、Playerよ。 燃えるように輝く「炎天座」を知り、 その門を開くが良い！
65 64 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_021 64 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_021 火の天界である、<RubyCharaters>FF07E7828EE5A4A9FF0DE38188E38293E381A6E38293</RubyCharaters>には、 商神ナルザルが、地底の恵みを用いて築いた都があり、 日神アーゼマが、手に扇を掲げ、裁きをもたらすという。 火の天界である、炎天 (えんてん)には、 商神ナルザルが、地底の恵みを用いて築いた都があり、 日神アーゼマが、手に扇を掲げ、裁きをもたらすという。
66 65 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_022 65 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_022 ゆえに、炎天座の祝福を暗示するアルカナを「均衡」と呼ぶ。 その力を用いることで、正義の裁きを下すための、 大いなる力を得られるだろう。 ゆえに、炎天座の祝福を暗示するアルカナを「均衡」と呼ぶ。 その力を用いることで、正義の裁きを下すための、 大いなる力を得られるだろう。
67 66 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_023 66 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_023 さあ、これにて炎天の門は開かれた。 紅き星々の導きあらば、どんな困難も乗り越えられよう。 さあ、これにて炎天の門は開かれた。 紅き星々の導きあらば、どんな困難も乗り越えられよう。
68 67 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_024 67 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_024 さて、次なる修練の地は、 南ザナラーンの「リトルアラミゴ」なる地。 そこで、次なる「六天」の門を開こう。 さて、次なる修練の地は、 南ザナラーンの「リトルアラミゴ」なる地。 そこで、次なる「六天」の門を開こう。
69 68 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_029 68 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_029 さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、 この場で空を見上げつつ、 夜空の星々がもっとも輝く時を待つのだ。 さあ、Playerよ、 この場で空を見上げつつ、 夜空の星々がもっとも輝く時を待つのだ。
70 69 TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_029 69 TEXT_JOBAST350_02014_QUIMPERAIN_000_029 口の中に砂が入るのも、だいぶ慣れてきました……。 口の中に砂が入るのも、だいぶ慣れてきました……。
71 70 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_030 70 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_030 さあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。 閃くようにまばゆく輝く「雷天座」を知り、 その門を開くが良い！ さあ、Playerよ。 閃くようにまばゆく輝く「雷天座」を知り、 その門を開くが良い！
72 71 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_031 71 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_031 雷の天界である、<RubyCharaters>FF07E99BB7E5A4A9FF0DE38289E38184E381A6E38293</RubyCharaters>には、 工神ビエルゴが築きし、機械仕掛けの塔がそびえ、 壊神ラールガーが砕きし彗星より、雷の力を得ているという。 雷の天界である、雷天 (らいてん)には、 工神ビエルゴが築きし、機械仕掛けの塔がそびえ、 壊神ラールガーが砕きし彗星より、雷の力を得ているという。
73 72 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_032 72 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_032 ゆえに、雷天座の祝福を暗示するアルカナを「塔」と呼ぶ。 その力を用いることで、堅固なる塔の如く、 強き護りの力を得るだろう。 ゆえに、雷天座の祝福を暗示するアルカナを「塔」と呼ぶ。 その力を用いることで、堅固なる塔の如く、 強き護りの力を得るだろう。
74 73 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_033 73 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_033 雷天座とは、雷天の門を示す星々……。 今、汝はその門を開いたのだ……。 雷天座とは、雷天の門を示す星々……。 今、汝はその門を開いたのだ……。
75 74 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_034 74 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_034 六天の門を開こうとするならば、 それぞれの星座に適した場所というものがある。 星とは、見上げる場所により、異なって見えるからな。 六天の門を開こうとするならば、 それぞれの星座に適した場所というものがある。 星とは、見上げる場所により、異なって見えるからな。
76 75 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_039 75 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_039 同じ星空のはずなのに、見上げる場所が変わると、 印象が変わるものですね……。 同じ星空のはずなのに、見上げる場所が変わると、 印象が変わるものですね……。
77 76 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_040 76 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_040 修練の地を求め、各地を巡ったが、 噂に聞くとおり、エオルゼアは争いで満ちていた。 修練の地を求め、各地を巡ったが、 噂に聞くとおり、エオルゼアは争いで満ちていた。
78 77 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_041 77 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_041 ここリトルアラミゴでは、戦で故郷を失った者が苦しみ、 イシュガルドでは、千年に渡り竜と争い続けている……。 ここリトルアラミゴでは、戦で故郷を失った者が苦しみ、 イシュガルドでは、千年に渡り竜と争い続けている……。
79 78 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_042 78 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_042 かような苦しみを運命と諦め、見捨てることもできよう。 しかし、占星術の知を学べば、自らの力で困難に立ち向かい、 運命を切り開くこともできる。 かような苦しみを運命と諦め、見捨てることもできよう。 しかし、占星術の知を学べば、自らの力で困難に立ち向かい、 運命を切り開くこともできる。
80 79 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_043 79 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_043 「占星術師」として、歩み始めたからには、 その力をいかに用いるかを、よくよく考えておけ。 「占星術師」として、歩み始めたからには、 その力をいかに用いるかを、よくよく考えておけ。
81 80 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_044 80 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_044 ……確かに、占星魔法の力があれば、 戦災に苦しむ人々を、癒やし、救うこともできましょう。 しかし、そのような意見は、シャーレアンでは少数派なのでは？ ……確かに、占星魔法の力があれば、 戦災に苦しむ人々を、癒やし、救うこともできましょう。 しかし、そのような意見は、シャーレアンでは少数派なのでは？
82 81 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_045 81 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_045 汝の言うとおりだ。 「シャーレアンは歴史の観察者であれ、介入するべからず」…… ……悲しいかな、こうした考え方が主流なのだ。 汝の言うとおりだ。 「シャーレアンは歴史の観察者であれ、介入するべからず」…… ……悲しいかな、こうした考え方が主流なのだ。
83 82 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_046 82 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_046 指導者の派遣を求める、ジャンヌキナルの要請が、 長年に渡って認められてこなかった理由も、そこにある。 だが、わしは己の信念を貫き、この地に来たのだ……。 指導者の派遣を求める、ジャンヌキナルの要請が、 長年に渡って認められてこなかった理由も、そこにある。 だが、わしは己の信念を貫き、この地に来たのだ……。
84 83 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_047 83 TEXT_JOBAST350_02014_LEVEVA_000_047 さて……これで、ザナラーンの地での修練は終いとしよう。 それでは、皇都へ戻るぞ。 さて……これで、ザナラーンの地での修練は終いとしよう。 それでは、皇都へ戻るぞ。
85 84 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_050 84 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_050 戻られましたか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。 レヴェヴァ師は、さっそく次なる修練の地を探すべく、 出ていかれました。 戻られましたか、Playerさん。 レヴェヴァ師は、さっそく次なる修練の地を探すべく、 出ていかれました。
86 85 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_051 85 TEXT_JOBAST350_02014_JANNEQUINARD_000_051 師曰く、今後も「六天」の門を開くのに、 貴方を同行させる所存とのこと。 その修練に備え、力をつけておくように……だそうです。 師曰く、今後も「六天」の門を開くのに、 貴方を同行させる所存とのこと。 その修練に備え、力をつけておくように……だそうです。
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147