Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 06:05:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/020/JobPld540_02034.csv
+93 -96
View File
@@ -1,140 +1,137 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_00","ファルコンネストのコンスタンは、聖剣の行方について手がかりを見つけたようだ。"
1,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_01","コンスタンが見つけたソルクザギルの遺品の手帳から、彼がファルコンネストの北へ向かったとわかった。クルザス西部高地のゴルガニュ牧場南西にいる「コンスタン」と話そう。"
2,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_02","コンスタンと話し、周辺を探すことになった。ゴルガニュ牧場南西で聖剣の手がかりを探そう。"
3,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001731,0)/>と<Sheet(EObj,2005980,0)/>を発見した。ゴルガニュ牧場南西の「コンスタン」に「<Sheet(EventItem,2001731,0)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_04","ソルクザギルは、ゴルガニュ牧場南西に来ていたのは間違いなさそうだ。さらなる手がかりを求め、<Sheet(EObj,2005980,0)/>を追ってみることにした。ゴルガニュ牧場南西で血痕を見つけよう。"
5,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_05","新たな血痕を発見した。血痕はダスクヴィジル方面へ続いているようだ。クルザス西部高地のダスクヴィジル南で血痕を見つけよう。"
6,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_06","新たな血痕を発見した。血痕は西へ続いているようだ。クルザス西部高地のベーンプール付近で血痕を見つけよう。"
7,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_07","見えざる毒尾に襲われ、これを倒した。しかし、一部は更に西へ逃げていったようだ。クルザス西部高地のドラゴンスピット西にいる「コンスタン」と話そう。"
8,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_08","見えざる毒尾を討伐した。ドラゴンスピット西の「コンスタン」と再び話そう。"
9,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_09","コンスタンと話した。ファルコンネストの「コンスタン」と話そう。"
10,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_10","コンスタンから、ソルクザギルへ弟子入りした理由を聞いた。彼は冒険者のような自由騎士となって、本当に守りたいものを守るためにナイトとなったそうだ。彼の想いに応えるため、そして怯える人々のため、見えざる毒尾と決着をつけなくては。
0,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_00,ファルコンネストのコンスタンは、聖剣の行方について手がかりを見つけたようだ。
1,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_01,コンスタンが見つけたソルクザギルの遺品の手帳から、彼がファルコンネストの北へ向かったとわかった。クルザス西部高地のゴルガニュ牧場南西にいる「コンスタン」と話そう。
2,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_02,コンスタンと話し、周辺を探すことになった。ゴルガニュ牧場南西で聖剣の手がかりを探そう。
3,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_03,とを発見した。ゴルガニュ牧場南西の「コンスタン」に「」を渡そう。
4,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_04,ソルクザギルは、ゴルガニュ牧場南西に来ていたのは間違いなさそうだ。さらなる手がかりを求め、を追ってみることにした。ゴルガニュ牧場南西で血痕を見つけよう。
5,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_05,新たな血痕を発見した。血痕はダスクヴィジル方面へ続いているようだ。クルザス西部高地のダスクヴィジル南で血痕を見つけよう。
6,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_06,新たな血痕を発見した。血痕は西へ続いているようだ。クルザス西部高地のベーンプール付近で血痕を見つけよう。
7,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_07,見えざる毒尾に襲われ、これを倒した。しかし、一部は更に西へ逃げていったようだ。クルザス西部高地のドラゴンスピット西にいる「コンスタン」と話そう。
8,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_08,見えざる毒尾を討伐した。ドラゴンスピット西の「コンスタン」と再び話そう。
9,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_09,コンスタンと話した。ファルコンネストの「コンスタン」と話そう。
10,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_10,"コンスタンから、ソルクザギルへ弟子入りした理由を聞いた。彼は冒険者のような自由騎士となって、本当に守りたいものを守るためにナイトとなったそうだ。彼の想いに応えるため、そして怯える人々のため、見えざる毒尾と決着をつけなくては。
※ナイトのレベルが56以上になると、ファルコンネストのコンスタンから次のナイトクエストを受注することができます。"
11,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_00","コンスタンと話す"
25,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_01","聖剣の手がかりを探す"
26,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_02","コンスタンに<Sheet(EventItem,2001731,0)/>を渡す"
27,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_03","血痕を探す"
28,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_04","再び血痕を探す"
29,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_05","さらに血痕を探す"
30,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_06","コンスタンと話す"
31,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_07","コンスタンと再び話す"
32,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_08","ファルコンネストのコンスタンと話す"
33,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_000","<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>！
11,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_11,
12,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_12,
13,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_13,
14,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_14,
15,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_15,
16,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_16,
17,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_17,
18,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_18,
19,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_19,
20,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_20,
21,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_21,
22,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_22,
23,TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_23,
24,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_00,コンスタンと話す
25,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_01,聖剣の手がかりを探す
26,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_02,コンスタンにを渡す
27,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_03,血痕を探す
28,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_04,再び血痕を探す
29,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_05,さらに血痕を探す
30,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_06,コンスタンと話す
31,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_07,コンスタンと再び話す
32,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_08,ファルコンネストのコンスタンと話す
33,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_09,
34,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_10,
35,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_11,
36,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_12,
37,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_13,
38,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_14,
39,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_15,
40,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_16,
41,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_17,
42,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_18,
43,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_19,
44,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_20,
45,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_21,
46,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_22,
47,TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_23,
48,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_000,"姉さん！
ソルクザギルさんの遺品から、手記が見つかりました。
その最後のページに、地図らしきものが記されていたんです。"
49,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_001","彼は「聖剣」を求めて、そこに行ったのではないでしょうか？
49,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_001,"彼は「聖剣」を求めて、そこに行ったのではないでしょうか？
問題の場所は、「ゴルガニュ牧場」の南西の辺りです。
僕たちも行ってみましょう！"
50,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_002","……僕は、ソルクザギルさんが託してくれた、
50,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_002,"……僕は、ソルクザギルさんが託してくれた、
装備を身につけてから向かいますね！
それでは、現地で合流しましょう！"
51,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_010","<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、見てください！
51,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_010,"姉さん、見てください！
ソルクザギルさんに託された、唯一のナイトの装備なんですよ！
……ふふ、少しは、カッコもついたでしょうか。"
52,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_011","さて、手記に記されていたのは、この辺りですね。
52,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_011,"さて、手記に記されていたのは、この辺りですね。
手がかりがないか探してみましょう。"
53,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_012","手記に記されていたのは、この辺りですね。
53,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_012,"手記に記されていたのは、この辺りですね。
手がかりがないか探してみましょう。"
54,"TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_020","凍った血痕が続いている……。"
55,"TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_021","雪の中に「<Sheet(EventItem,2001731,0)/>」が埋もれていた……！"
56,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_030","ふぅ、ここには、特に手がかりはありませんでした。
……<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>は、何か見つかりましたか？"
57,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_031","……こ、これは、ソルクザギルさんの！？
54,TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_020,凍った血痕が続いている……。
55,TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_021,雪の中に「」が埋もれていた……！
56,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_030,"ふぅ、ここには、特に手がかりはありませんでした。
……姉さんは、何か見つかりましたか？"
57,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_031,"……こ、これは、ソルクザギルさんの！？
彼が手記を書いた後、ここに来たのは間違いないようです……。
うう、ソルクザギルさん……。"
58,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_032","手がかりは、それくらいですね……。
58,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_032,"手がかりは、それくらいですね……。
それにしても、凍った血痕というのが気になります。
跡を辿ってみましょう。"
59,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_035","<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、見てください！"
60,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_036","どうやら、ダスクヴィジルの方に向かっているようですね。
59,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_035,姉さん、見てください！
60,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_036,"どうやら、ダスクヴィジルの方に向かっているようですね。
追ってみましょう！"
61,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_037","<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、ほら、ここにも！"
62,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_038","ここから西に向かっているようです。
61,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_037,姉さん、ほら、ここにも！
62,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_038,"ここから西に向かっているようです。
行きましょう！"
63,"TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_040","奴の仲間か！？"
64,"TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_041","しつこい奴らめ！"
65,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_050","くっ、今のは「見えざる毒尾」……！？
63,TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_040,奴の仲間か！？
64,TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_041,しつこい奴らめ！
65,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_050,"くっ、今のは「見えざる毒尾」……！？
やつら、僕たちを誰かの仲間だと思ったようです。
……まさか、ソルクザギルさんの？"
66,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_051","西の方面に逃げたやつらが居ます。
66,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_051,"西の方面に逃げたやつらが居ます。
後を追いましょう！"
67,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_060","……居ました、やつらです！"
68,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_061","「聖剣」を探すのが目的ではありますが、
67,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_060,……居ました、やつらです！
68,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_061,"「聖剣」を探すのが目的ではありますが、
それ以上に、この地を脅かしているやつらを放置できません。
……「見えざる毒尾」には多くの人が殺されているんです。"
69,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_062","<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、戦いましょう！"
70,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_063","……僕は、この甲冑に誓います。
69,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_062,姉さん、戦いましょう！
70,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_063,"……僕は、この甲冑に誓います。
ソルクザギルさんの教えのとおり、
憎しみの連鎖を呼ぶ戦いではなく、守るために戦うと！"
71,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_070","や、やりましたね……！
71,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_070,"や、やりましたね……！
どうやら、先ほど倒したやつはリーダー格。
これで、少しは被害が減ることでしょう！"
72,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_071","ですが、残念ながら「聖剣」の手がかりは、
72,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_071,"ですが、残念ながら「聖剣」の手がかりは、
途絶えてしまいました……。
……ひとまず、「ファルコンネスト」に帰りましょう。"
73,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_080","おかえりなさい、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>……。
73,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_080,"おかえりなさい、姉さん……。
……実は、行商人だった僕の母は、
「見えざる毒尾」に襲われて命を失いました。"
74,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_081","当時、やつらの存在は知られていなく、野盗かと思われました。
74,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_081,"当時、やつらの存在は知られていなく、野盗かと思われました。
神殿騎士団に野盗退治を嘆願しましたが、
ドラゴン族や異端者の絡まない案件として、うやむやに……。"
75,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_082","それどころか、母が行商に向かったチョコボの森は、
75,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_082,"それどころか、母が行商に向かったチョコボの森は、
危険な場所だということはイシュガルド人の常識。
それを知っていながら行ったのだから、自己責任だと……。"
76,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_083","……その後、ソルクザギルさんからやつらの話を聞き、
76,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_083,"……その後、ソルクザギルさんからやつらの話を聞き、
犯行の手法などから、
母を襲ったのが「見えざる毒尾」だとわかったのです。"
77,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_084","神殿騎士団総長のアイメリク様は、
77,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_084,"神殿騎士団総長のアイメリク様は、
僕たち貧民の言葉をも、聞いてくださるお方と耳にします。"
78,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_085","ですが、僕たちの言葉は、アイメリク様に届く前に、
78,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_085,"ですが、僕たちの言葉は、アイメリク様に届く前に、
古き体制にもみ消されてしまう……。"
79,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_086","……だから、僕はソルクザギルさんに弟子入りを志願したのです！
ゆくゆくは、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>のような自由騎士となって、
79,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_086,"……だから、僕はソルクザギルさんに弟子入りを志願したのです！
ゆくゆくは、姉さんのような自由騎士となって、
本当に守りたい人を守れるように！"
80,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_087","さっき倒したのは、やつらの一派でしょう。
80,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_087,"さっき倒したのは、やつらの一派でしょう。
おそらく、まだ残党はいるはず……。
……いずれ、決着を付けなくては。"
81,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_088","……僕は、ソルクザギルさんや家族のためだけじゃない。
81,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_088,"……僕は、ソルクザギルさんや家族のためだけじゃない。
やつらに怯えている、すべての人のために戦いたいのです！"
82,"TEXT_JOBPLD540_02034_POPMESSAGE_000_100","（★未使用／削除予定★）"
83,"TEXT_JOBPLD540_02034_QIB_001_TODO_1","見えざる毒尾を倒せ！"
84,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_01","「見えざる毒尾」め、よくも……！
<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、ここでやつらを倒しましょう！"
85,"TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_01","忌々しき王党派の犬どもめ！
82,TEXT_JOBPLD540_02034_POPMESSAGE_000_100,（★未使用／削除予定★）
83,TEXT_JOBPLD540_02034_QIB_001_TODO_1,見えざる毒尾を倒せ！
84,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_01,"「見えざる毒尾」め、よくも……！
姉さん、ここでやつらを倒しましょう！"
85,TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_01,"忌々しき王党派の犬どもめ！
こうなれば奥の手だ……来たれヴォイドの妖異よ！"
86,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_02","こ、これは……！？　術者は僕が引きつけます！
<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>は、あの魔法陣と魔物をお願いします！"
87,"TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_03","……くそがっ！　まだ終わったわけではないぞ！"
88,"TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_04","ご、ごめんなさい、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>……。"
86,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_02,"こ、これは……！？　術者は僕が引きつけます！
姉さんは、あの魔法陣と魔物をお願いします！"
87,TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_03,……くそがっ！　まだ終わったわけではないぞ！
88,TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_04,ご、ごめんなさい、姉さん……。
1 key 0 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_00 1 ファルコンネストのコンスタンは、聖剣の行方について手がかりを見つけたようだ。
2 # 1 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_01 コンスタンが見つけたソルクザギルの遺品の手帳から、彼がファルコンネストの北へ向かったとわかった。クルザス西部高地のゴルガニュ牧場南西にいる「コンスタン」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_02 str コンスタンと話し、周辺を探すことになった。ゴルガニュ牧場南西で聖剣の手がかりを探そう。
4 0 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_00 3 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_03 ファルコンネストのコンスタンは、聖剣の行方について手がかりを見つけたようだ。 とを発見した。ゴルガニュ牧場南西の「コンスタン」に「」を渡そう。
5 1 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_01 4 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_04 コンスタンが見つけたソルクザギルの遺品の手帳から、彼がファルコンネストの北へ向かったとわかった。クルザス西部高地のゴルガニュ牧場南西にいる「コンスタン」と話そう。 ソルクザギルは、ゴルガニュ牧場南西に来ていたのは間違いなさそうだ。さらなる手がかりを求め、を追ってみることにした。ゴルガニュ牧場南西で血痕を見つけよう。
6 2 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_02 5 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_05 コンスタンと話し、周辺を探すことになった。ゴルガニュ牧場南西で聖剣の手がかりを探そう。 新たな血痕を発見した。血痕はダスクヴィジル方面へ続いているようだ。クルザス西部高地のダスクヴィジル南で血痕を見つけよう。
7 3 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_03 6 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_06 <Sheet(EventItem,2001731,0)/>と<Sheet(EObj,2005980,0)/>を発見した。ゴルガニュ牧場南西の「コンスタン」に「<Sheet(EventItem,2001731,0)/>」を渡そう。 新たな血痕を発見した。血痕は西へ続いているようだ。クルザス西部高地のベーンプール付近で血痕を見つけよう。
8 4 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_04 7 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_07 ソルクザギルは、ゴルガニュ牧場南西に来ていたのは間違いなさそうだ。さらなる手がかりを求め、<Sheet(EObj,2005980,0)/>を追ってみることにした。ゴルガニュ牧場南西で血痕を見つけよう。 見えざる毒尾に襲われ、これを倒した。しかし、一部は更に西へ逃げていったようだ。クルザス西部高地のドラゴンスピット西にいる「コンスタン」と話そう。
9 5 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_05 8 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_08 新たな血痕を発見した。血痕はダスクヴィジル方面へ続いているようだ。クルザス西部高地のダスクヴィジル南で血痕を見つけよう。 見えざる毒尾を討伐した。ドラゴンスピット西の「コンスタン」と再び話そう。
10 6 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_06 9 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_09 新たな血痕を発見した。血痕は西へ続いているようだ。クルザス西部高地のベーンプール付近で血痕を見つけよう。 コンスタンと話した。ファルコンネストの「コンスタン」と話そう。
11 7 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_07 10 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_10 見えざる毒尾に襲われ、これを倒した。しかし、一部は更に西へ逃げていったようだ。クルザス西部高地のドラゴンスピット西にいる「コンスタン」と話そう。 コンスタンから、ソルクザギルへ弟子入りした理由を聞いた。彼は冒険者のような自由騎士となって、本当に守りたいものを守るためにナイトとなったそうだ。彼の想いに応えるため、そして怯える人々のため、見えざる毒尾と決着をつけなくては。 ※ナイトのレベルが56以上になると、ファルコンネストのコンスタンから次のナイトクエストを受注することができます。
8 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_08 見えざる毒尾を討伐した。ドラゴンスピット西の「コンスタン」と再び話そう。
9 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_09 コンスタンと話した。ファルコンネストの「コンスタン」と話そう。
10 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_10 コンスタンから、ソルクザギルへ弟子入りした理由を聞いた。彼は冒険者のような自由騎士となって、本当に守りたいものを守るためにナイトとなったそうだ。彼の想いに応えるため、そして怯える人々のため、見えざる毒尾と決着をつけなくては。 ※ナイトのレベルが56以上になると、ファルコンネストのコンスタンから次のナイトクエストを受注することができます。
12 11 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_11 11 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_12 12 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_13 13 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_14 14 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_15 15 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_16 16 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_17 17 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_18 18 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_19 19 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_20 20 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_21 21 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_22 22 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_23 23 TEXT_JOBPLD540_02034_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_00 24 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_00 コンスタンと話す コンスタンと話す
26 25 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_01 25 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_01 聖剣の手がかりを探す 聖剣の手がかりを探す
27 26 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_02 26 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_02 コンスタンに<Sheet(EventItem,2001731,0)/>を渡す コンスタンにを渡す
28 27 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_03 27 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_03 血痕を探す 血痕を探す
29 28 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_04 28 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_04 再び血痕を探す 再び血痕を探す
30 29 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_05 29 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_05 さらに血痕を探す さらに血痕を探す
31 30 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_06 30 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_06 コンスタンと話す コンスタンと話す
32 31 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_07 31 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_07 コンスタンと再び話す コンスタンと再び話す
33 32 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_08 32 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_08 ファルコンネストのコンスタンと話す ファルコンネストのコンスタンと話す
34 33 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_09 33 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_09
35 34 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_10 34 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_10
36 35 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_11 35 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_11
37 36 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_12 36 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_12
38 37 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_13 37 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_13
39 38 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_14 38 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_14
40 39 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_15 39 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_15
41 40 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_16 40 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_16
42 41 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_17 41 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_17
43 42 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_18 42 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_18
44 43 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_19 43 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_19
45 44 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_20 44 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_20
46 45 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_21 45 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_21
47 46 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_22 46 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_22
48 47 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_23 47 TEXT_JOBPLD540_02034_TODO_23
49 48 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_000 48 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_000 <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>！ ソルクザギルさんの遺品から、手記が見つかりました。 その最後のページに、地図らしきものが記されていたんです。 姉さん！ ソルクザギルさんの遺品から、手記が見つかりました。 その最後のページに、地図らしきものが記されていたんです。
50 49 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_001 49 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_001 彼は「聖剣」を求めて、そこに行ったのではないでしょうか？ 問題の場所は、「ゴルガニュ牧場」の南西の辺りです。 僕たちも行ってみましょう！ 彼は「聖剣」を求めて、そこに行ったのではないでしょうか？ 問題の場所は、「ゴルガニュ牧場」の南西の辺りです。 僕たちも行ってみましょう！
51 50 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_002 50 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_002 ……僕は、ソルクザギルさんが託してくれた、 装備を身につけてから向かいますね！ それでは、現地で合流しましょう！ ……僕は、ソルクザギルさんが託してくれた、 装備を身につけてから向かいますね！ それでは、現地で合流しましょう！
52 51 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_010 51 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_010 <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、見てください！ ソルクザギルさんに託された、唯一のナイトの装備なんですよ！ ……ふふ、少しは、カッコもついたでしょうか。 姉さん、見てください！ ソルクザギルさんに託された、唯一のナイトの装備なんですよ！ ……ふふ、少しは、カッコもついたでしょうか。
53 52 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_011 52 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_011 さて、手記に記されていたのは、この辺りですね。 手がかりがないか探してみましょう。 さて、手記に記されていたのは、この辺りですね。 手がかりがないか探してみましょう。
54 53 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_012 53 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_012 手記に記されていたのは、この辺りですね。 手がかりがないか探してみましょう。 手記に記されていたのは、この辺りですね。 手がかりがないか探してみましょう。
55 54 TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_020 54 TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_020 凍った血痕が続いている……。 凍った血痕が続いている……。
56 55 TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_021 55 TEXT_JOBPLD540_02034_SYSTEM_000_021 雪の中に「<Sheet(EventItem,2001731,0)/>」が埋もれていた……！ 雪の中に「」が埋もれていた……！
57 56 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_030 56 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_030 ふぅ、ここには、特に手がかりはありませんでした。 ……<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>は、何か見つかりましたか？ ふぅ、ここには、特に手がかりはありませんでした。 ……姉さんは、何か見つかりましたか？
58 57 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_031 57 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_031 ……こ、これは、ソルクザギルさんの！？ 彼が手記を書いた後、ここに来たのは間違いないようです……。 うう、ソルクザギルさん……。 ……こ、これは、ソルクザギルさんの！？ 彼が手記を書いた後、ここに来たのは間違いないようです……。 うう、ソルクザギルさん……。
59 58 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_032 58 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_032 手がかりは、それくらいですね……。 それにしても、凍った血痕というのが気になります。 跡を辿ってみましょう。 手がかりは、それくらいですね……。 それにしても、凍った血痕というのが気になります。 跡を辿ってみましょう。
60 59 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_035 59 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_035 <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、見てください！ 姉さん、見てください！
61 60 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_036 60 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_036 どうやら、ダスクヴィジルの方に向かっているようですね。 追ってみましょう！ どうやら、ダスクヴィジルの方に向かっているようですね。 追ってみましょう！
62 61 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_037 61 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_037 <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、ほら、ここにも！ 姉さん、ほら、ここにも！
63 62 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_038 62 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_100_038 ここから西に向かっているようです。 行きましょう！ ここから西に向かっているようです。 行きましょう！
64 63 TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_040 63 TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_040 奴の仲間か！？ 奴の仲間か！？
65 64 TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_041 64 TEXT_JOBPLD540_02034_BALLOON_000_041 しつこい奴らめ！ しつこい奴らめ！
66 65 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_050 65 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_050 くっ、今のは「見えざる毒尾」……！？ やつら、僕たちを誰かの仲間だと思ったようです。 ……まさか、ソルクザギルさんの？ くっ、今のは「見えざる毒尾」……！？ やつら、僕たちを誰かの仲間だと思ったようです。 ……まさか、ソルクザギルさんの？
67 66 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_051 66 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_051 西の方面に逃げたやつらが居ます。 後を追いましょう！ 西の方面に逃げたやつらが居ます。 後を追いましょう！
68 67 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_060 67 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_060 ……居ました、やつらです！ ……居ました、やつらです！
69 68 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_061 68 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_061 「聖剣」を探すのが目的ではありますが、 それ以上に、この地を脅かしているやつらを放置できません。 ……「見えざる毒尾」には多くの人が殺されているんです。 「聖剣」を探すのが目的ではありますが、 それ以上に、この地を脅かしているやつらを放置できません。 ……「見えざる毒尾」には多くの人が殺されているんです。
70 69 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_062 69 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_062 <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、戦いましょう！ 姉さん、戦いましょう！
71 70 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_063 70 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_063 ……僕は、この甲冑に誓います。 ソルクザギルさんの教えのとおり、 憎しみの連鎖を呼ぶ戦いではなく、守るために戦うと！ ……僕は、この甲冑に誓います。 ソルクザギルさんの教えのとおり、 憎しみの連鎖を呼ぶ戦いではなく、守るために戦うと！
72 71 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_070 71 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_070 や、やりましたね……！ どうやら、先ほど倒したやつはリーダー格。 これで、少しは被害が減ることでしょう！ や、やりましたね……！ どうやら、先ほど倒したやつはリーダー格。 これで、少しは被害が減ることでしょう！
73 72 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_071 72 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_071 ですが、残念ながら「聖剣」の手がかりは、 途絶えてしまいました……。 ……ひとまず、「ファルコンネスト」に帰りましょう。 ですが、残念ながら「聖剣」の手がかりは、 途絶えてしまいました……。 ……ひとまず、「ファルコンネスト」に帰りましょう。
74 73 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_080 73 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_080 おかえりなさい、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>……。 ……実は、行商人だった僕の母は、 「見えざる毒尾」に襲われて命を失いました。 おかえりなさい、姉さん……。 ……実は、行商人だった僕の母は、 「見えざる毒尾」に襲われて命を失いました。
75 74 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_081 74 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_081 当時、やつらの存在は知られていなく、野盗かと思われました。 神殿騎士団に野盗退治を嘆願しましたが、 ドラゴン族や異端者の絡まない案件として、うやむやに……。 当時、やつらの存在は知られていなく、野盗かと思われました。 神殿騎士団に野盗退治を嘆願しましたが、 ドラゴン族や異端者の絡まない案件として、うやむやに……。
76 75 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_082 75 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_082 それどころか、母が行商に向かったチョコボの森は、 危険な場所だということはイシュガルド人の常識。 それを知っていながら行ったのだから、自己責任だと……。 それどころか、母が行商に向かったチョコボの森は、 危険な場所だということはイシュガルド人の常識。 それを知っていながら行ったのだから、自己責任だと……。
77 76 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_083 76 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_083 ……その後、ソルクザギルさんからやつらの話を聞き、 犯行の手法などから、 母を襲ったのが「見えざる毒尾」だとわかったのです。 ……その後、ソルクザギルさんからやつらの話を聞き、 犯行の手法などから、 母を襲ったのが「見えざる毒尾」だとわかったのです。
78 77 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_084 77 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_084 神殿騎士団総長のアイメリク様は、 僕たち貧民の言葉をも、聞いてくださるお方と耳にします。 神殿騎士団総長のアイメリク様は、 僕たち貧民の言葉をも、聞いてくださるお方と耳にします。
79 78 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_085 78 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_085 ですが、僕たちの言葉は、アイメリク様に届く前に、 古き体制にもみ消されてしまう……。 ですが、僕たちの言葉は、アイメリク様に届く前に、 古き体制にもみ消されてしまう……。
80 79 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_086 79 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_086 ……だから、僕はソルクザギルさんに弟子入りを志願したのです！ ゆくゆくは、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>のような自由騎士となって、 本当に守りたい人を守れるように！ ……だから、僕はソルクザギルさんに弟子入りを志願したのです！ ゆくゆくは、姉さんのような自由騎士となって、 本当に守りたい人を守れるように！
81 80 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_087 80 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_087 さっき倒したのは、やつらの一派でしょう。 おそらく、まだ残党はいるはず……。 ……いずれ、決着を付けなくては。 さっき倒したのは、やつらの一派でしょう。 おそらく、まだ残党はいるはず……。 ……いずれ、決着を付けなくては。
82 81 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_088 81 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_000_088 ……僕は、ソルクザギルさんや家族のためだけじゃない。 やつらに怯えている、すべての人のために戦いたいのです！ ……僕は、ソルクザギルさんや家族のためだけじゃない。 やつらに怯えている、すべての人のために戦いたいのです！
83 82 TEXT_JOBPLD540_02034_POPMESSAGE_000_100 82 TEXT_JOBPLD540_02034_POPMESSAGE_000_100 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
84 83 TEXT_JOBPLD540_02034_QIB_001_TODO_1 83 TEXT_JOBPLD540_02034_QIB_001_TODO_1 見えざる毒尾を倒せ！ 見えざる毒尾を倒せ！
85 84 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_01 84 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_01 「見えざる毒尾」め、よくも……！ <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、ここでやつらを倒しましょう！ 「見えざる毒尾」め、よくも……！ 姉さん、ここでやつらを倒しましょう！
86 85 TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_01 85 TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_01 忌々しき王党派の犬どもめ！ こうなれば奥の手だ……来たれヴォイドの妖異よ！ 忌々しき王党派の犬どもめ！ こうなれば奥の手だ……来たれヴォイドの妖異よ！
87 86 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_02 86 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_02 こ、これは……！？　術者は僕が引きつけます！ <If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>は、あの魔法陣と魔物をお願いします！ こ、これは……！？　術者は僕が引きつけます！ 姉さんは、あの魔法陣と魔物をお願いします！
88 87 TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_03 87 TEXT_JOBPLD540_02034_ENEMYLEADER_BATTLETALK_03 ……くそがっ！　まだ終わったわけではないぞ！ ……くそがっ！　まだ終わったわけではないぞ！
89 88 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_04 88 TEXT_JOBPLD540_02034_CONSTAINT_BATTLETALK_04 ご、ごめんなさい、<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>……。 ご、ごめんなさい、姉さん……。
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137