Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/021/BanVan303_02187.csv
+63 -66
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
ナッキ島のムナバヌは、何やら悔しがっている。"
1,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01","※本クエストには
「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
1,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01,"※本クエストには
「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
ムナバヌから、家の建材を狩りに行くよう頼まれた。
詳しい話を聞くため、ナッキ島の「大工のギヌバヌ」と話そう。"
2,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02","ギヌバヌから話を聞いた。どうやら、大人のダルメルの骨を取ってきてほしいそうだ。ラストステップの「<Sheet(EObj,2006679,0)/>」で周囲を見渡し、現れた「<Sheet(BNpcName,4592,0)/>」から「<Sheet(EventItem,2001916,0)/>」を2つ入手しよう。"
3,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001916,0)/>を2つ入手した。ラストステップの「<Sheet(EObj,2006680,0)/>」で周囲を見渡し、現れた「<Sheet(BNpcName,4682,0)/>」から「<Sheet(EventItem,2001937,0)/>」を2つ入手しよう。"
4,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04","<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を2つ入手した。ナッキ島の「大工のギヌバヌ」に「<Sheet(EventItem,2001916,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001937,0)/>」を渡そう。"
5,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05","ギヌバヌに<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を渡した。ダルメルの骨は強くて固く、まっすぐで長いため、建材として使いやすいそうだ。"
6,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00","大工のギヌバヌと話す"
25,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01","<Sheet(EObj,2006679,0)/>で見渡して
現れた<Sheet(BNpcName,4592,0)/>から<Sheet(EventItem,2001916,0)/>を入手"
26,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02","<Sheet(EObj,2006680,0)/>で見渡して
現れた<Sheet(BNpcName,4682,0)/>から<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を入手"
27,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03","大工のギヌバヌに<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を渡す"
28,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000","私がもう少し若ければ狩りに行くものを……。
おお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま！
2,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02,ギヌバヌから話を聞いた。どうやら、大人のダルメルの骨を取ってきてほしいそうだ。ラストステップの「」で周囲を見渡し、現れた「」から「」を2つ入手しよう。
3,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03,を2つ入手した。ラストステップの「」で周囲を見渡し、現れた「」から「」を2つ入手しよう。
4,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04,を2つ入手した。ナッキ島の「大工のギヌバヌ」に「」と「」を渡そう。
5,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05,ギヌバヌにとを渡した。ダルメルの骨は強くて固く、まっすぐで長いため、建材として使いやすいそうだ。
6,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06,
7,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07,
8,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08,
9,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09,
10,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10,
11,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11,
12,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12,
13,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13,
14,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14,
15,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15,
16,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16,
17,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17,
18,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18,
19,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19,
20,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20,
21,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21,
22,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22,
23,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23,
24,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00,大工のギヌバヌと話す
25,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01,"で見渡して
現れたからを入手"
26,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02,"で見渡して
現れたからを入手"
27,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03,大工のギヌバヌにとを渡す
28,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04,
29,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05,
30,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06,
31,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07,
32,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08,
33,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09,
34,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10,
35,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11,
36,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12,
37,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13,
38,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14,
39,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15,
40,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16,
41,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17,
42,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18,
43,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19,
44,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20,
45,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21,
46,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22,
47,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23,
48,TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000,"私がもう少し若ければ狩りに行くものを……。
おお、Playerさま！
貴方なら、若いころの私に負けぬはず！"
49,"TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001","実は、実は、家の建材を狩りに行く者を探しておったのです。
49,TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001,"実は、実は、家の建材を狩りに行く者を探しておったのです。
ささ、ぜひ「大工のギヌバヌ」から話をお聞きください！"
50,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんが、狩りに行ってくれるのかい？
50,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010,"Playerさんが、狩りに行ってくれるのかい？
それなら、それなら、ヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所で、
<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を取ってきてくれないかな。"
51,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011","ただし、ただし、骨を取るダルメルは良く厳選してね。
とを取ってきてくれないかな。"
51,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011,"ただし、ただし、骨を取るダルメルは良く厳選してね。
短い幼獣の骨とか、脆くなった老獣の骨じゃダメなんだ。
吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！"
52,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012","<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を取ってきてくれないかな。
52,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012,"とを取ってきてくれないかな。
奴らはヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所にいるはずさ。
吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！"
53,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、お帰り！
53,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020,"Playerさん、お帰り！
どうだい、どうだい、ダルメルの骨は上手く手に入ったかな？"
54,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021","これは、これは、見事な骨だ！
54,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021,"これは、これは、見事な骨だ！
これなら家の骨組みや、壁の芯材に使えるよ！
ありがとう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！"
55,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022","<Sheet(EventItem,2001916,0)/>は丈夫で、<Sheet(EventItem,2001937,0)/>はしなやか。
ありがとう、Playerさん！"
55,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022,"は丈夫で、はしなやか。
そして、両方ともまっすぐで長いからね。
バヌバヌ族の建築には、欠かせない物なのさ。"
56,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023","この骨を使えば、パイッサが100匹乗っても、
56,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023,"この骨を使えば、パイッサが100匹乗っても、
びくともしない立派な家が建てられそうだ！
本当に、本当に、助かったよ！"
1 key 0 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ナッキ島のムナバヌは、何やら悔しがっている。
#
int32 str str
0 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ナッキ島のムナバヌは、何やら悔しがっている。
2 1 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01 1 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01 ※本クエストには 「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。 ムナバヌから、家の建材を狩りに行くよう頼まれた。 詳しい話を聞くため、ナッキ島の「大工のギヌバヌ」と話そう。 ※本クエストには 「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。 ムナバヌから、家の建材を狩りに行くよう頼まれた。 詳しい話を聞くため、ナッキ島の「大工のギヌバヌ」と話そう。
3 2 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02 2 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02 ギヌバヌから話を聞いた。どうやら、大人のダルメルの骨を取ってきてほしいそうだ。ラストステップの「<Sheet(EObj,2006679,0)/>」で周囲を見渡し、現れた「<Sheet(BNpcName,4592,0)/>」から「<Sheet(EventItem,2001916,0)/>」を2つ入手しよう。 ギヌバヌから話を聞いた。どうやら、大人のダルメルの骨を取ってきてほしいそうだ。ラストステップの「」で周囲を見渡し、現れた「」から「」を2つ入手しよう。
4 3 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03 3 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03 <Sheet(EventItem,2001916,0)/>を2つ入手した。ラストステップの「<Sheet(EObj,2006680,0)/>」で周囲を見渡し、現れた「<Sheet(BNpcName,4682,0)/>」から「<Sheet(EventItem,2001937,0)/>」を2つ入手しよう。 を2つ入手した。ラストステップの「」で周囲を見渡し、現れた「」から「」を2つ入手しよう。
5 4 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04 4 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04 <Sheet(EventItem,2001937,0)/>を2つ入手した。ナッキ島の「大工のギヌバヌ」に「<Sheet(EventItem,2001916,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001937,0)/>」を渡そう。 を2つ入手した。ナッキ島の「大工のギヌバヌ」に「」と「」を渡そう。
6 5 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05 5 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05 ギヌバヌに<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を渡した。ダルメルの骨は強くて固く、まっすぐで長いため、建材として使いやすいそうだ。 ギヌバヌにとを渡した。ダルメルの骨は強くて固く、まっすぐで長いため、建材として使いやすいそうだ。
7 6 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06 6 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06
8 7 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07 7 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07
9 8 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08 8 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08
10 9 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09 9 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09
11 10 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10 10 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10
12 11 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11 11 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11
13 12 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12 12 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12
14 13 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13 13 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13
15 14 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14 14 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14
16 15 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15 15 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15
17 16 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16 16 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16
18 17 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17 17 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17
19 18 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18 18 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18
20 19 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19 19 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19
21 20 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20 20 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20
22 21 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21 21 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21
23 22 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22 22 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22
24 23 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23 23 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23
25 24 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00 24 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00 大工のギヌバヌと話す 大工のギヌバヌと話す
26 25 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01 25 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01 <Sheet(EObj,2006679,0)/>で見渡して 現れた<Sheet(BNpcName,4592,0)/>から<Sheet(EventItem,2001916,0)/>を入手 で見渡して 現れたからを入手
27 26 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02 26 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02 <Sheet(EObj,2006680,0)/>で見渡して 現れた<Sheet(BNpcName,4682,0)/>から<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を入手 で見渡して 現れたからを入手
28 27 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03 27 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03 大工のギヌバヌに<Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を渡す 大工のギヌバヌにとを渡す
29 28 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04 28 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04
30 29 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05 29 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05
31 30 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06 30 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06
32 31 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07 31 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07
33 32 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08 32 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08
34 33 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09 33 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09
35 34 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10 34 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10
36 35 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11 35 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11
37 36 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12 36 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12
38 37 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13 37 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13
39 38 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14 38 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14
40 39 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15 39 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15
41 40 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16 40 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16
42 41 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17 41 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17
43 42 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18 42 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18
44 43 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19 43 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19
45 44 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20 44 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20
46 45 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21 45 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21
47 46 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22 46 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22
48 47 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23 47 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23
49 48 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000 48 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000 私がもう少し若ければ狩りに行くものを……。 おお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま！ 貴方なら、若いころの私に負けぬはず！ 私がもう少し若ければ狩りに行くものを……。 おお、Playerさま！ 貴方なら、若いころの私に負けぬはず！
50 49 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001 49 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001 実は、実は、家の建材を狩りに行く者を探しておったのです。 ささ、ぜひ「大工のギヌバヌ」から話をお聞きください！ 実は、実は、家の建材を狩りに行く者を探しておったのです。 ささ、ぜひ「大工のギヌバヌ」から話をお聞きください！
51 50 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010 50 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんが、狩りに行ってくれるのかい？ それなら、それなら、ヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所で、 <Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を取ってきてくれないかな。 Playerさんが、狩りに行ってくれるのかい？ それなら、それなら、ヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所で、 とを取ってきてくれないかな。
52 51 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011 51 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011 ただし、ただし、骨を取るダルメルは良く厳選してね。 短い幼獣の骨とか、脆くなった老獣の骨じゃダメなんだ。 吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！ ただし、ただし、骨を取るダルメルは良く厳選してね。 短い幼獣の骨とか、脆くなった老獣の骨じゃダメなんだ。 吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！
53 52 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012 52 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012 <Sheet(EventItem,2001916,0)/>と<Sheet(EventItem,2001937,0)/>を取ってきてくれないかな。 奴らはヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所にいるはずさ。 吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！ とを取ってきてくれないかな。 奴らはヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所にいるはずさ。 吹き渡る涼風のように、迅速にお願いするよ！
54 53 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020 53 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、お帰り！ どうだい、どうだい、ダルメルの骨は上手く手に入ったかな？ Playerさん、お帰り！ どうだい、どうだい、ダルメルの骨は上手く手に入ったかな？
55 54 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021 54 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021 これは、これは、見事な骨だ！ これなら家の骨組みや、壁の芯材に使えるよ！ ありがとう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ これは、これは、見事な骨だ！ これなら家の骨組みや、壁の芯材に使えるよ！ ありがとう、Playerさん！
56 55 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022 55 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022 <Sheet(EventItem,2001916,0)/>は丈夫で、<Sheet(EventItem,2001937,0)/>はしなやか。 そして、両方ともまっすぐで長いからね。 バヌバヌ族の建築には、欠かせない物なのさ。 は丈夫で、はしなやか。 そして、両方ともまっすぐで長いからね。 バヌバヌ族の建築には、欠かせない物なのさ。
57 56 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023 56 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023 この骨を使えば、パイッサが100匹乗っても、 びくともしない立派な家が建てられそうだ！ 本当に、本当に、助かったよ！ この骨を使えば、パイッサが100匹乗っても、 びくともしない立派な家が建てられそうだ！ 本当に、本当に、助かったよ！
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82