Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 03:25:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/021/BanVan402_02190.csv
+58 -61
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
ナッキ島のムナバヌは慌てているようだ。"
1,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_01","※本クエストには
「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
1,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_01,"※本クエストには
「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
ムナバヌによると、グンド族の名誉が危機に晒されているらしい。詳しい事情を聞くため、ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」と話そう。"
2,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_02","リヌバヌと話した。グンド族の大切なトーテムが、ブンド族による呪いを受けてしまったのだという。オク・グンドの「<Sheet(EObj,2006686,0)/>」で見渡し、「<Sheet(BNpcName,4594,0)/>」を倒そう。"
3,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_03","<Sheet(BNpcName,4594,0)/>を倒した。ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」に報告しよう。"
4,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_04","リヌバヌに報告したところ、呪いが鎮められたことを、とても喜んでいた。グンド族にとって、トーテムは、先祖の魂を祀った大切なもの……。再び穢されそうになったときには、力を貸してあげよう。"
5,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_00","群雲のリヌバヌと話す"
25,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_01","<Sheet(EObj,2006686,0)/>で見渡して<Sheet(BNpcName,4594,0)/>を討伐"
26,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_02","群雲のリヌバヌに報告"
27,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_03",""
28,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN402_02190_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_001","お待ちしておりましたぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま。
2,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_02,リヌバヌと話した。グンド族の大切なトーテムが、ブンド族による呪いを受けてしまったのだという。オク・グンドの「」で見渡し、「」を倒そう。
3,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_03,を倒した。ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」に報告しよう。
4,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_04,リヌバヌに報告したところ、呪いが鎮められたことを、とても喜んでいた。グンド族にとって、トーテムは、先祖の魂を祀った大切なもの……。再び穢されそうになったときには、力を貸してあげよう。
5,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_05,
6,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_06,
7,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_07,
8,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_08,
9,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_09,
10,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_10,
11,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_11,
12,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_12,
13,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_13,
14,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_14,
15,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_15,
16,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_16,
17,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_17,
18,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_18,
19,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_19,
20,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_20,
21,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_21,
22,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_22,
23,TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_23,
24,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_00,群雲のリヌバヌと話す
25,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_01,で見渡してを討伐
26,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_02,群雲のリヌバヌに報告
27,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_03,
28,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_04,
29,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_05,
30,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_06,
31,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_07,
32,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_08,
33,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_09,
34,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_10,
35,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_11,
36,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_12,
37,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_13,
38,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_14,
39,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_15,
40,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_16,
41,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_17,
42,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_18,
43,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_19,
44,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_20,
45,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_21,
46,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_22,
47,TEXT_BANVAN402_02190_TODO_23,
48,TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_001,"お待ちしておりましたぞ、Playerさま。
我らがグンドの名誉が、穢される事態が発生しておるのです！"
49,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_002","ともかく、ともかく、リヌバヌさまから、
49,TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_002,"ともかく、ともかく、リヌバヌさまから、
事の次第を聞いて頂きたいのです！"
50,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_010","（★未使用／削除予定★）"
51,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_020","待っていたぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
50,TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_010,（★未使用／削除予定★）
51,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_020,"待っていたぞ、Player。
名だたる戦士としてのお主の実力……
どうか、どうか、今こそ我らグンドに貸してもらいたい！"
52,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_021","「冷酷なるブンド」の悪しき呪い師が、
52,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_021,"「冷酷なるブンド」の悪しき呪い師が、
我らグンドの先祖の霊を祀るトーテムに呪いをかけたのだ！
このままでは、偉大なる先祖たちに顔向けできぬ！"
53,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_022","不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。
53,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_022,"不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。
お主は「オク・グンド」に赴き、
呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。"
54,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_030","不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。
54,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_030,"不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。
お主は「オク・グンド」に赴き、
呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。"
55,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_050","どうやら、どうやら、片がついたようだな。
55,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_050,"どうやら、どうやら、片がついたようだな。
こちらも「冷酷なるブンド」の不届きな呪い師を、
荒れ狂う竜巻のように叩きのめしてきたところよ！"
56,"TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_051","これで先祖の英霊の魂も、静かに眠ることができよう。
56,TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_051,"これで先祖の英霊の魂も、静かに眠ることができよう。
我らグンドの名誉を守ってくれたこと、
白き雲のように感謝するぞ！"
1 key 0 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_00 1 **特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ナッキ島のムナバヌは慌てているようだ。
#
int32 str str
0 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ナッキ島のムナバヌは慌てているようだ。
2 1 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_01 1 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_01 ※本クエストには 「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。 ムナバヌによると、グンド族の名誉が危機に晒されているらしい。詳しい事情を聞くため、ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」と話そう。 ※本クエストには 「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、 　設定されています。 　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。 ムナバヌによると、グンド族の名誉が危機に晒されているらしい。詳しい事情を聞くため、ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」と話そう。
3 2 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_02 2 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_02 リヌバヌと話した。グンド族の大切なトーテムが、ブンド族による呪いを受けてしまったのだという。オク・グンドの「<Sheet(EObj,2006686,0)/>」で見渡し、「<Sheet(BNpcName,4594,0)/>」を倒そう。 リヌバヌと話した。グンド族の大切なトーテムが、ブンド族による呪いを受けてしまったのだという。オク・グンドの「」で見渡し、「」を倒そう。
4 3 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_03 3 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_03 <Sheet(BNpcName,4594,0)/>を倒した。ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」に報告しよう。 を倒した。ナッキ島の「群雲のリヌバヌ」に報告しよう。
5 4 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_04 4 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_04 リヌバヌに報告したところ、呪いが鎮められたことを、とても喜んでいた。グンド族にとって、トーテムは、先祖の魂を祀った大切なもの……。再び穢されそうになったときには、力を貸してあげよう。 リヌバヌに報告したところ、呪いが鎮められたことを、とても喜んでいた。グンド族にとって、トーテムは、先祖の魂を祀った大切なもの……。再び穢されそうになったときには、力を貸してあげよう。
6 5 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_05 5 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_05
7 6 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_06 6 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_06
8 7 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_07 7 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_07
9 8 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_08 8 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_08
10 9 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_09 9 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_09
11 10 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_10 10 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_10
12 11 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_11 11 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_11
13 12 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_12 12 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_12
14 13 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_13 13 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_13
15 14 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_14 14 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_14
16 15 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_15 15 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_15
17 16 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_16 16 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_16
18 17 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_17 17 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_17
19 18 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_18 18 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_18
20 19 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_19 19 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_19
21 20 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_20 20 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_20
22 21 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_21 21 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_21
23 22 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_22 22 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_22
24 23 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_23 23 TEXT_BANVAN402_02190_SEQ_23
25 24 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_00 24 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_00 群雲のリヌバヌと話す 群雲のリヌバヌと話す
26 25 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_01 25 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_01 <Sheet(EObj,2006686,0)/>で見渡して<Sheet(BNpcName,4594,0)/>を討伐 で見渡してを討伐
27 26 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_02 26 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_02 群雲のリヌバヌに報告 群雲のリヌバヌに報告
28 27 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_03 27 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_03
29 28 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_04 28 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_04
30 29 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_05 29 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_05
31 30 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_06 30 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_06
32 31 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_07 31 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_07
33 32 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_08 32 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_08
34 33 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_09 33 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_09
35 34 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_10 34 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_10
36 35 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_11 35 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_11
37 36 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_12 36 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_12
38 37 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_13 37 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_13
39 38 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_14 38 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_14
40 39 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_15 39 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_15
41 40 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_16 40 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_16
42 41 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_17 41 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_17
43 42 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_18 42 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_18
44 43 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_19 43 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_19
45 44 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_20 44 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_20
46 45 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_21 45 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_21
47 46 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_22 46 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_22
48 47 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_23 47 TEXT_BANVAN402_02190_TODO_23
49 48 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_001 48 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_001 お待ちしておりましたぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま。 我らがグンドの名誉が、穢される事態が発生しておるのです！ お待ちしておりましたぞ、Playerさま。 我らがグンドの名誉が、穢される事態が発生しておるのです！
50 49 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_002 49 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_002 ともかく、ともかく、リヌバヌさまから、 事の次第を聞いて頂きたいのです！ ともかく、ともかく、リヌバヌさまから、 事の次第を聞いて頂きたいのです！
51 50 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_010 50 TEXT_BANVAN402_02190_02190_MUNAVANU_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
52 51 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_020 51 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_020 待っていたぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 名だたる戦士としてのお主の実力…… どうか、どうか、今こそ我らグンドに貸してもらいたい！ 待っていたぞ、Player。 名だたる戦士としてのお主の実力…… どうか、どうか、今こそ我らグンドに貸してもらいたい！
53 52 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_021 52 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_021 「冷酷なるブンド」の悪しき呪い師が、 我らグンドの先祖の霊を祀るトーテムに呪いをかけたのだ！ このままでは、偉大なる先祖たちに顔向けできぬ！ 「冷酷なるブンド」の悪しき呪い師が、 我らグンドの先祖の霊を祀るトーテムに呪いをかけたのだ！ このままでは、偉大なる先祖たちに顔向けできぬ！
54 53 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_022 53 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_022 不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。 お主は「オク・グンド」に赴き、 呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。 不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。 お主は「オク・グンド」に赴き、 呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。
55 54 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_030 54 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_030 不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。 お主は「オク・グンド」に赴き、 呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。 不届きな呪い師は、俺がこの手で成敗してこよう。 お主は「オク・グンド」に赴き、 呪いを受けてしまったトーテムを探して、鎮めてはくれぬか。
56 55 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_050 55 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_050 どうやら、どうやら、片がついたようだな。 こちらも「冷酷なるブンド」の不届きな呪い師を、 荒れ狂う竜巻のように叩きのめしてきたところよ！ どうやら、どうやら、片がついたようだな。 こちらも「冷酷なるブンド」の不届きな呪い師を、 荒れ狂う竜巻のように叩きのめしてきたところよ！
57 56 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_051 56 TEXT_BANVAN402_02190_02190_LINUVANU_000_051 これで先祖の英霊の魂も、静かに眠ることができよう。 我らグンドの名誉を守ってくれたこと、 白き雲のように感謝するぞ！ これで先祖の英霊の魂も、静かに眠ることができよう。 我らグンドの名誉を守ってくれたこと、 白き雲のように感謝するぞ！
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77