7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/022/ChrEnd203_02209.csv

@@ -1,232 +1,229 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_00","聖レマノー大聖堂のブリアルディアンは、次なる調査を進めたいようだ。"
-1,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_01","ブリアルディアンは、雲霧街の調査を進めるという。冒険者は、ブレジーから神学生の様子を聞くように依頼された。ブレジーの行方を特定するため、聖アンダリム神学院で、「神学生」たちから話を聞こう。"
-2,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_02","神学生たちから話を聞いた。ブレジーは、テオモサンが呼びかけているウラー探しに参加しているようだ。イシュガルド上層で「ブレジー」を見つけて、話そう。"
-3,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_03","ブレジーと話し、彼女がこれまで書き溜めた、膨大な調査メモを受け取った。聖レマノー大聖堂の「ブリアルディアン」に、「<Sheet(EventItem,2001493,0)/>」を渡そう。"
-4,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_04","ブリアルディアンに<Sheet(EventItem,2001493,0)/>を渡した。ふたりで検討した結果、「料理屋 メストノ」付近で「行商人風の男」を待ち伏せすることにした。ウラーの行方を掴むことはできるのだろうか？"
-5,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CHREND203_02209_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_00","聖アンダリム神学院で神学生の話を聞く"
-25,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_01","上層のブレジーと話す"
-26,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_02","聖レマノー大聖堂のブリアルディアンに<Sheet(EventItem,2001493,0)/>を渡す"
-27,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_03",""
-28,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_04",""
-29,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_05",""
-30,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_06",""
-31,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_07",""
-32,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_08",""
-33,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_09",""
-34,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_10",""
-35,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_11",""
-36,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_12",""
-37,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_13",""
-38,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_14",""
-39,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_15",""
-40,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_16",""
-41,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_17",""
-42,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_18",""
-43,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_19",""
-44,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_20",""
-45,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_21",""
-46,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_22",""
-47,"TEXT_CHREND203_02209_TODO_23",""
-48,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_000","これは持論だが、犯罪の影には金の流れがあるものだ。
+0,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_00,聖レマノー大聖堂のブリアルディアンは、次なる調査を進めたいようだ。
+1,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_01,ブリアルディアンは、雲霧街の調査を進めるという。冒険者は、ブレジーから神学生の様子を聞くように依頼された。ブレジーの行方を特定するため、聖アンダリム神学院で、「神学生」たちから話を聞こう。
+2,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_02,神学生たちから話を聞いた。ブレジーは、テオモサンが呼びかけているウラー探しに参加しているようだ。イシュガルド上層で「ブレジー」を見つけて、話そう。
+3,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_03,ブレジーと話し、彼女がこれまで書き溜めた、膨大な調査メモを受け取った。聖レマノー大聖堂の「ブリアルディアン」に、「」を渡そう。
+4,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_04,ブリアルディアンにを渡した。ふたりで検討した結果、「料理屋 メストノ」付近で「行商人風の男」を待ち伏せすることにした。ウラーの行方を掴むことはできるのだろうか？
+5,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_05,
+6,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_06,
+7,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_07,
+8,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_08,
+9,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_09,
+10,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_10,
+11,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_11,
+12,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_12,
+13,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_13,
+14,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_14,
+15,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_15,
+16,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_16,
+17,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_17,
+18,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_18,
+19,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_19,
+20,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_20,
+21,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_21,
+22,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_22,
+23,TEXT_CHREND203_02209_SEQ_23,
+24,TEXT_CHREND203_02209_TODO_00,聖アンダリム神学院で神学生の話を聞く
+25,TEXT_CHREND203_02209_TODO_01,上層のブレジーと話す
+26,TEXT_CHREND203_02209_TODO_02,聖レマノー大聖堂のブリアルディアンにを渡す
+27,TEXT_CHREND203_02209_TODO_03,
+28,TEXT_CHREND203_02209_TODO_04,
+29,TEXT_CHREND203_02209_TODO_05,
+30,TEXT_CHREND203_02209_TODO_06,
+31,TEXT_CHREND203_02209_TODO_07,
+32,TEXT_CHREND203_02209_TODO_08,
+33,TEXT_CHREND203_02209_TODO_09,
+34,TEXT_CHREND203_02209_TODO_10,
+35,TEXT_CHREND203_02209_TODO_11,
+36,TEXT_CHREND203_02209_TODO_12,
+37,TEXT_CHREND203_02209_TODO_13,
+38,TEXT_CHREND203_02209_TODO_14,
+39,TEXT_CHREND203_02209_TODO_15,
+40,TEXT_CHREND203_02209_TODO_16,
+41,TEXT_CHREND203_02209_TODO_17,
+42,TEXT_CHREND203_02209_TODO_18,
+43,TEXT_CHREND203_02209_TODO_19,
+44,TEXT_CHREND203_02209_TODO_20,
+45,TEXT_CHREND203_02209_TODO_21,
+46,TEXT_CHREND203_02209_TODO_22,
+47,TEXT_CHREND203_02209_TODO_23,
+48,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_000,"これは持論だが、犯罪の影には金の流れがあるものだ。
 君が集めて来た「羽振りがよくなった男」と、
 金に糸目を付けずに「薬を探す連中」が、どうにも気になる。"
-49,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_001","ぼくは雲霧街に赴き、この線を追ってみるつもりだ。
+49,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_001,"ぼくは雲霧街に赴き、この線を追ってみるつもりだ。
 その間に、君はウラー探しを自主的に行っているという、
 有志の神学生たちの状況を確認してきてもらいたい。"
-50,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_002","君の話では、「ブレジー」も捜索に加わっているそうだな？
+50,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_002,"君の話では、「ブレジー」も捜索に加わっているそうだな？
 ならば、賢く美しい彼女に話を聞くのがいいだろう。"
-51,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_003","まず「聖アンダリム神学院」に赴き、
+51,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_003,"まず「聖アンダリム神学院」に赴き、
 学内にいないようであれば、神学生たちから、
 「ブレジー」の居所を聞き出して、彼女と合流してくれ。"
-52,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_009","まず「聖アンダリム神学院」に赴き、
+52,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_009,"まず「聖アンダリム神学院」に赴き、
 学内にいないようであれば、神学生たちから、
 「ブレジー」の居所を聞き出して、彼女と合流してくれ。"
-53,"TEXT_CHREND203_02209_ARCHOMBADIN_000_009","ブレジーの行方だと？
+53,TEXT_CHREND203_02209_ARCHOMBADIN_000_009,"ブレジーの行方だと？
 そんなもの、把握しているわけがなかろう。
 学業に加えて、寮長の責務……多忙を極める身なのだ。"
-54,"TEXT_CHREND203_02209_LEBRASSOIR_000_009","そのとおりです、用件は私を通してください。"
-55,"TEXT_CHREND203_02209_ARCHOMBADIN_000_019","ブレジーの行方だと？
+54,TEXT_CHREND203_02209_LEBRASSOIR_000_009,そのとおりです、用件は私を通してください。
+55,TEXT_CHREND203_02209_ARCHOMBADIN_000_019,"ブレジーの行方だと？
 そんなもの、把握しているわけがなかろう。
 学業に加えて、寮長の責務……多忙を極める身なのだ。"
-56,"TEXT_CHREND203_02209_LEBRASSOIR_000_019","……例の調査は順調ですか？"
-57,"TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_010","ブレジーの行先なんて、知りませんね。
+56,TEXT_CHREND203_02209_LEBRASSOIR_000_019,……例の調査は順調ですか？
+57,TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_010,"ブレジーの行先なんて、知りませんね。
 最近、彼女はウラーの件に首を突っ込んでいるようですが、
 いったい何が狙いなのでしょうか？"
-58,"TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_011","まさか、あの噂が真実だとでも……？
+58,TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_011,"まさか、あの噂が真実だとでも……？
 彼女は副学長の姪……何か情報を掴んだのでしょうか……？
 おっと、すみません、こちらの話ですよ。"
-59,"TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_019","とにかく、ブレジーの行方は知りません。
+59,TEXT_CHREND203_02209_RIGOROUSSTUDENT02207_000_019,"とにかく、ブレジーの行方は知りません。
 それにしても、あの噂……まさか真実……？"
-60,"TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_010","ブレジー先輩なら、今日もテオモサンを追いかけてるんじゃない？
+60,TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_010,"ブレジー先輩なら、今日もテオモサンを追いかけてるんじゃない？
 あの人のことを、好きになっちゃう気持ちもわかるけど……。"
-61,"TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_011","テオモサンって、すごく優しいもの。
+61,TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_011,"テオモサンって、すごく優しいもの。
 僕が厳格な先輩に怒られたときも、励ましてくれるんだ。"
-62,"TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_019","ブレジー先輩なら、今日もテオモサンを追いかけてるんじゃない？"
-63,"TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_010","ブレジーを、お探しですの？
+62,TEXT_CHREND203_02209_HARMLESSSTUDENT02207_000_019,ブレジー先輩なら、今日もテオモサンを追いかけてるんじゃない？
+63,TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_010,"ブレジーを、お探しですの？
 でしたら、テオモサンを探したほうが早いですわ。"
-64,"TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_011","テオモサンは、ウラーが姿を消してからというもの、
+64,TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_011,"テオモサンは、ウラーが姿を消してからというもの、
 有志を集めて、連日、情報提供の呼びかけを行っています。
 ブレジーも毎回、参加していると聞きますわ。"
-65,"TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_019","ブレジーを、お探しですの？
+65,TEXT_CHREND203_02209_JANCHETTE_000_019,"ブレジーを、お探しですの？
 でしたら、テオモサンを探したほうが早いですわよ。"
-66,"TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_010","ブレジーを探しているの？
+66,TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_010,"ブレジーを探しているの？
 あの子は、最近、ウラー探しに飛び回ってて、
 あまり話せてないから、よくわからないわ……。"
-67,"TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_011","ウラー探しを呼びかけてるテオモサンだったら、
+67,TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_011,"ウラー探しを呼びかけてるテオモサンだったら、
 今日は、「尊者の凱旋門」で情報を集めるって言ってたわよ。"
-68,"TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_019","ブレジーが、どこでウラーを探してるかは知らないけど、
+68,TEXT_CHREND203_02209_GIRLFRIEND02207_000_019,"ブレジーが、どこでウラーを探してるかは知らないけど、
 テオモサンだったら、「尊者の凱旋門」で、
 ウラーの情報を集めるって言ってたわよ。"
-69,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_019","よくここで、読書されてますよね？
+69,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_019,"よくここで、読書されてますよね？
 ウラーという神学生を見たことはありませんか？"
-70,"TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_019","人から聞いた話でもいいから、教えてくれ。
+70,TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_019,"人から聞いた話でもいいから、教えてくれ。
 アンタが話したってことは、誰にも言わないから心配すんな。"
-71,"TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_019","はあ～い、このあたりって、静かで落ち着くね？
+71,TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_019,"はあ～い、このあたりって、静かで落ち着くね？
 君は、よくここにいるのかな？
 ほかに、神学生を見かけたりしたことはない～？"
-72,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_020","はっ、な、何かご用ですか？
+72,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_020,"はっ、な、何かご用ですか？
 わ、私は決して怪しい者ではありません。
 ただテオモサンに声をかける機会をうかがって……あら？"
-73,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_021","……もしや、貴方は神学院の特別顧問様では？
+73,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_021,"……もしや、貴方は神学院の特別顧問様では？
 いつも兄が、お世話になっております。"
-74,"TEXT_CHREND203_02209_Q1_000_000","何と答える？"
-75,"TEXT_CHREND203_02209_A1_000_001","どちら様……？"
-76,"TEXT_CHREND203_02209_A1_000_002","兄って、もしや……？"
-77,"TEXT_CHREND203_02209_A1_000_003","…………"
-78,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_022","まあ、私としたことが、失礼いたしました。
+74,TEXT_CHREND203_02209_Q1_000_000,何と答える？
+75,TEXT_CHREND203_02209_A1_000_001,どちら様……？
+76,TEXT_CHREND203_02209_A1_000_002,兄って、もしや……？
+77,TEXT_CHREND203_02209_A1_000_003,…………
+78,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_022,"まあ、私としたことが、失礼いたしました。
 ブリアルディアンの妹、ブレジーと申します。
 貴方様の話を、兄からよく聞かされていました。"
-79,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_023","ええ、兄とは、もうひとりの特別顧問ブリアルディアンです。
+79,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_023,"ええ、兄とは、もうひとりの特別顧問ブリアルディアンです。
 兄が帰国してからというもの、貴方様の話ばかりでした。
 こうしてお話できて、光栄です。"
-80,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_024","兄が、ウラー探しの状況を知りたがっているんですか？
+80,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_024,"兄が、ウラー探しの状況を知りたがっているんですか？
 テオモサンを手伝って、私も情報を集めているのですが、
 今のところ、有力なものはありません……。"
-81,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_025","ひとりの神学生が、姿を消したというのに、
+81,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_025,"ひとりの神学生が、姿を消したというのに、
 行方を探そうとしているのは、テオモサンたちだけ……。"
-82,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_026","わー、ブレジーさんじゃないですか。
+82,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_026,"わー、ブレジーさんじゃないですか。
 宝杖通りでの調査が終わられたんですね？
 何か、わかりましたか？"
-83,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_027","わ、私は、ちょうど今、ここを通りかかっただけで、
+83,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_027,"わ、私は、ちょうど今、ここを通りかかっただけで、
 陰から皆さんを見ていたりなんて、してませんよ？"
-84,"TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_028","あはは～そんなに必死にならなくても平気だよ～。
+84,TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_028,"あはは～そんなに必死にならなくても平気だよ～。
 テオ君は、いつも目の前のことに全力で取り組んでるから、
 ブレジーちゃんには気付いてなかったよ。"
-85,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_029","宝杖通りで聞いたことは、すべて書き留めておきました。
+85,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_029,"宝杖通りで聞いたことは、すべて書き留めておきました。
 今回は、ちょっと量が少ないかもしれませんが……。"
-86,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_030","わー、100枚を超えそうな量ですね。
+86,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_030,"わー、100枚を超えそうな量ですね。
 いつもたくさん情報を集めてくれて、ありがとうございます！
 さっそく、読んでみましょう。"
-87,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_031","では、1枚目。
+87,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_031,"では、1枚目。
 「マーケットの顔役のエレイズさん。
 　厳しい冷え込みのせいで、腰が痛い」"
-88,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_032","2枚目。
+88,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_032,"2枚目。
 「フォルタン家の従者、オノロワくん。
 　貴族院に提出された司法制度改革案の動向に注目」"
-89,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_033","10枚目。
+89,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_033,"10枚目。
 「武器屋のエルベルトさん。
 　戦争終結で武器需要が縮小、冒険者向けの販促を開始」"
-90,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_034","21枚目。
+90,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_034,"21枚目。
 「料理屋のメストノさん。行商人の新規顧客獲得。
 　数人分の食料を、定期的に売る契約を結ぶ」"
-91,"TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_035","わあー、だいたいわかった、もういいよ。
+91,TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_035,"わあー、だいたいわかった、もういいよ。
 この調子で続けられたら、きりがないぜ。
 ウラーに関係なさそうなネタばかりだしな……。"
-92,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_036","……そうでしょうか？
+92,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_036,"……そうでしょうか？
 僕は、こういう日常の些細な出来事に、
 手がかりが埋もれていると思います。"
-93,"TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_039","そう言ってもらえただけで、救われた気がします。
+93,TEXT_CHREND203_02209_BLAISIE_000_039,"そう言ってもらえただけで、救われた気がします。
 次は、もっとがんばりますね！"
-94,"TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_040","確かに、手がかりが埋もれてるかもしれないが、
+94,TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_040,"確かに、手がかりが埋もれてるかもしれないが、
 見つけ出せなくちゃ、意味がないだろう？"
-95,"TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_041","だったら、見つけ出せる人物に託せばいい。
+95,TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_000_041,"だったら、見つけ出せる人物に託せばいい。
 ブレジーちゃんの兄上って、あの事件屋男爵なんだろう？
-<If(PlayerParameter(4))>お嬢さん<Else/>兄さん</If>にメモを渡して、検証してもらおうよ。"
-96,"TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_100_041","特別顧問のふたりなら、何かを閃くかもしれないしさ。
+お嬢さんにメモを渡して、検証してもらおうよ。"
+96,TEXT_CHREND203_02209_CRAMMEVOIX_100_041,"特別顧問のふたりなら、何かを閃くかもしれないしさ。
 そうだろう？"
-97,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_042","では、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん……
+97,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_042,"では、Playerさん……
 今までブレジーさんが書き留めてくれたメモを託しますので、
 ブリアルディアンさんに、お渡しください。"
-98,"TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_043","それじゃあ、そろそろ俺たちは、
+98,TEXT_CHREND203_02209_LEIGH_000_043,"それじゃあ、そろそろ俺たちは、
 次の場所に行ってみようぜ。"
-99,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_037","（★未使用／削除予定★）"
-100,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_038","（★未使用／削除予定★）"
-101,"TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_100_038","（★未使用／削除予定★）"
-102,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_050","戻ったか、こちらには成果があったぞ。
+99,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_037,（★未使用／削除予定★）
+100,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_000_038,（★未使用／削除予定★）
+101,TEXT_CHREND203_02209_THEOMOCENT_100_038,（★未使用／削除予定★）
+102,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_050,"戻ったか、こちらには成果があったぞ。
 酒場のツケを支払った人物と、薬を探していた人物が、
 同一人物だったらしいことを突き止めた。"
-103,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_100_050","該当する人物は、「顔に傷があるエレゼン族の男」だ。
+103,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_100_050,"該当する人物は、「顔に傷があるエレゼン族の男」だ。
 元は雲霧街にたむろする薄汚いゴロツキだったらしいが、
 急に商人風の小ぎれいな身なりになったらしい。"
-104,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_101_050","手下の男たちを引き連れて雲霧街を出て、
+104,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_101_050,"手下の男たちを引き連れて雲霧街を出て、
 皇都の外で見つけたという「新しい仕事」に就いているが、
 定期的に都市内に戻ってはきているようだ。"
-105,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_102_050","さて、君はブレジーから情報を得てきたのだったな？
+105,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_102_050,"さて、君はブレジーから情報を得てきたのだったな？
 ……さっそく、そのメモとやらを渡してくれ。"
-106,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_051","おお、これほど大量の情報を集めるとは、さすがは我が妹。
+106,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_051,"おお、これほど大量の情報を集めるとは、さすがは我が妹。
 「宝杖通り」の商店主たちから情報を集めているようだな。
 関連性がありそうな記述を優先的に確認しよう。"
-107,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_052","『マーケットの顔役のエレイズさん。
+107,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_052,"『マーケットの顔役のエレイズさん。
 　厳しい冷え込みのせいか、腰が痛い。
 　ただし、市場の景気が上向きで、気分も上向き』"
-108,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_053","『貴族層からの需要低下を心配したが、
+108,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_053,"『貴族層からの需要低下を心配したが、
 　商店の中には、新規の大口顧客を獲得した者もいる。
 　行商人風の男だが、価格交渉もしない素人らしい』"
-109,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_054","『素材屋 パドゥビレさん。
+109,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_054,"『素材屋 パドゥビレさん。
 　噂の「行商人風の男」は、一度だけ毛布を買いに来たが、
 　それっきり来店はなしだと、ぼやいていた』"
-110,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_055","『薬屋 ピエヌさん。
+110,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_055,"『薬屋 ピエヌさん。
 　最近、咳止め薬を仕入れるそばから、
 　料理屋 メストノさんが買い占めて、品不足となっている』"
-111,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_056","『料理屋 メストノさん。
+111,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_056,"『料理屋 メストノさん。
 　新規顧客を獲得。
 　数人分の食料を、定期的に売る契約を結ぶ』"
-112,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_057","『風体からして、顧客は行商人らしい。
+112,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_057,"『風体からして、顧客は行商人らしい。
 　最近は、彼が契約を交わしたほかの商店からも、
 　品物を集めておくようにしている』"
-113,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_058","これで、メモはすべて読み終えた。
+113,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_058,"これで、メモはすべて読み終えた。
 内容は、まさに玉石混交だったが、
 雲霧街で得られた情報と合致するものも多い。"
-114,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_059","ウラーが消えた「復学促進運動」の最終日あたりから、
+114,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_059,"ウラーが消えた「復学促進運動」の最終日あたりから、
 急に羽振りがよくなった顔に傷のあるエレゼン族の男……。
 商人風の身なりをするようになり、宝杖通りの上客となった。"
-115,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_060","彼が定期的に仕入れるのは、数人ぶんの食料と大量の薬。
+115,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_060,"彼が定期的に仕入れるのは、数人ぶんの食料と大量の薬。
 そして、ウラーは咳止め薬が欠かせない喘息持ち……。
 となると我々がすべきは、何だと思うかね？"
-116,"TEXT_CHREND203_02209_Q2_000_000","何をすべき？"
-117,"TEXT_CHREND203_02209_A2_000_001","「エレイズ」付近で張り込む"
-118,"TEXT_CHREND203_02209_A2_000_002","「素材屋 パドゥビレ」付近で張り込む"
-119,"TEXT_CHREND203_02209_A2_000_003","「薬屋 ピエヌ」付近で張り込む"
-120,"TEXT_CHREND203_02209_A2_000_004","「料理屋 メストノ」付近で張り込む"
-121,"TEXT_CHREND203_02209_A2_000_005","…………"
-122,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_070","どうやら、買いかぶりすぎていたようですね……。
+116,TEXT_CHREND203_02209_Q2_000_000,何をすべき？
+117,TEXT_CHREND203_02209_A2_000_001,「エレイズ」付近で張り込む
+118,TEXT_CHREND203_02209_A2_000_002,「素材屋 パドゥビレ」付近で張り込む
+119,TEXT_CHREND203_02209_A2_000_003,「薬屋 ピエヌ」付近で張り込む
+120,TEXT_CHREND203_02209_A2_000_004,「料理屋 メストノ」付近で張り込む
+121,TEXT_CHREND203_02209_A2_000_005,…………
+122,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_070,"どうやら、買いかぶりすぎていたようですね……。
 ここはぼくの推理に従って、「料理屋 メストノ」付近で、
 張り込みをさせてもらいますよ。"
-123,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_071","……ぼくも同意見だ。
+123,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_071,"……ぼくも同意見だ。
 では、君の推理に従って、
 「料理屋 メストノ」付近で、張り込むとしよう。"
-124,"TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_072","……迷うのも無理はない。
+124,TEXT_CHREND203_02209_BRIARDIEN_000_072,"……迷うのも無理はない。
 では、ここはぼくの推理に従って、
 「料理屋 メストノ」付近で、張り込むとしよう。"