7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/022/FesXms101_02224.csv

@@ -1,335 +1,332 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
+0,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
 
 リムサ・ロミンサのコリーズは、困っているようだ。"
-1,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
+1,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
 　受注、進行できます。
 　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
 　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
 
 コリーズから、「星芒祭」実行委員の代表者に、取材に応じるよう伝えてほしいと依頼された。リムサ・ロミンサのアフトカースルにいる「ベーンフェールド」と話そう。"
-2,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_02","ベーンフェールドと話した。「星芒祭」の催し物に使用予定の鐘が鳴らず困っているようだ。鐘の修理に協力するため、ウルダハのルビーロード国際市場付近にいる「エルヴェイ」と話そう。"
-3,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_03","エルヴェイと話した。彼によれば、鐘を鳴らすには「<Sheet(Item,13726,0)/>」が必要らしい。「<Sheet(Item,13726,0)/>」を調達し、ルビーロード国際市場付近の「エルヴェイ」に納品しよう。
+2,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_02,ベーンフェールドと話した。「星芒祭」の催し物に使用予定の鐘が鳴らず困っているようだ。鐘の修理に協力するため、ウルダハのルビーロード国際市場付近にいる「エルヴェイ」と話そう。
+3,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_03,"エルヴェイと話した。彼によれば、鐘を鳴らすには「」が必要らしい。「」を調達し、ルビーロード国際市場付近の「エルヴェイ」に納品しよう。
 
-※「<Sheet(Item,13726,0)/>」は、鍛冶師が製作することができます。また、マーケットボードなどで購入することもできます。"
-4,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_04","エルヴェイに「<Sheet(Item,13726,0)/>」を渡した。無事に鐘は鳴ったが奏でた曲は今ひとつのようだ。子どもたちが笑顔になる曲にするため、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂付近にいる「カヘルノ」に「<Sheet(EventItem,2001932,0)/>」を渡そう。"
-5,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_05","カヘルノに、「<Sheet(EventItem,2001932,0)/>」を渡した。通りすがりの星神の聖人の協力もあり、編曲は上手く仕上がったようだ。さっそく、リムサ・ロミンサの東国際街商通りにいる「ベーンフェールド」に「<Sheet(EventItem,2001933,0)/>」を渡そう。"
-6,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_06","ベーンフェールドに、「<Sheet(EventItem,2001933,0)/>」を渡した。どうやら彼は、今度は鐘楼の飾り付けに手こずっているらしい。そこに通りすがりの聖人の従者たちが現れ、協力を申し出てきた。同じく飾り付けの準備をしているエルヴェイのもとにも、聖人の従者が現れているかもしれない。リムサ・ロミンサで「エルヴェイ」を探そう。"
-7,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_07","エルヴェイを探しだした。彼のもとにも聖人の従者たちが現れた。どうやら彼らは鐘楼の飾り付けを行うようだ。アフトカースルの「<Sheet(EObj,2006750,0)/>」を調べよう。"
-8,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_08","星芒祭の鐘楼は、すでに聖人の従者たちによって、煌びやかな様相となっていた。編曲された譜面に沿って星芒鐘が奏でる曲が、子どもたちを笑顔にしていく。アフトカースルの「ベーンフェールド」と話そう。"
-9,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_09","ベーンフェールドと話した。星神の聖人や、多くの聖人の従者によって、子どもたちは笑顔になった。「ハーバーヘラルド」の記者コリーズも、無事にベーンフェールドに取材をできたようだ。時代の流れで変化し続ける文化そのものを守っていくことの、難しさや大切さを感じた祝祭となった。たくさんの人の想いと笑顔をのせた鐘の音とともに、まだまだ「星芒祭」は続いていく。引き続き「星芒祭」を楽しもう！"
-10,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_00","ベーンフェールドと話す"
-25,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_01","ウルダハのエルヴェイと話す"
-26,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_02","<Sheet(Item,13726,0)/>を調達し、エルヴェイに納品"
-27,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_03","グリダニアのカヘルノに<Sheet(EventItem,2001932,0)/>を渡す"
-28,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_04","リムサ・ロミンサのベーンフェールドに<Sheet(EventItem,2001933,0)/>を渡す"
-29,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_05","エルヴェイを探す"
-30,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_06","<Sheet(EObj,2006750,0)/>を調べる"
-31,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_07","ベーンフェールドと話す"
-32,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESXMS101_02224_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_000","ハーイ！　私、コリーズ！
+※「」は、鍛冶師が製作することができます。また、マーケットボードなどで購入することもできます。"
+4,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_04,エルヴェイに「」を渡した。無事に鐘は鳴ったが奏でた曲は今ひとつのようだ。子どもたちが笑顔になる曲にするため、グリダニアのミィ・ケット野外音楽堂付近にいる「カヘルノ」に「」を渡そう。
+5,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_05,カヘルノに、「」を渡した。通りすがりの星神の聖人の協力もあり、編曲は上手く仕上がったようだ。さっそく、リムサ・ロミンサの東国際街商通りにいる「ベーンフェールド」に「」を渡そう。
+6,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_06,ベーンフェールドに、「」を渡した。どうやら彼は、今度は鐘楼の飾り付けに手こずっているらしい。そこに通りすがりの聖人の従者たちが現れ、協力を申し出てきた。同じく飾り付けの準備をしているエルヴェイのもとにも、聖人の従者が現れているかもしれない。リムサ・ロミンサで「エルヴェイ」を探そう。
+7,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_07,エルヴェイを探しだした。彼のもとにも聖人の従者たちが現れた。どうやら彼らは鐘楼の飾り付けを行うようだ。アフトカースルの「」を調べよう。
+8,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_08,星芒祭の鐘楼は、すでに聖人の従者たちによって、煌びやかな様相となっていた。編曲された譜面に沿って星芒鐘が奏でる曲が、子どもたちを笑顔にしていく。アフトカースルの「ベーンフェールド」と話そう。
+9,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_09,ベーンフェールドと話した。星神の聖人や、多くの聖人の従者によって、子どもたちは笑顔になった。「ハーバーヘラルド」の記者コリーズも、無事にベーンフェールドに取材をできたようだ。時代の流れで変化し続ける文化そのものを守っていくことの、難しさや大切さを感じた祝祭となった。たくさんの人の想いと笑顔をのせた鐘の音とともに、まだまだ「星芒祭」は続いていく。引き続き「星芒祭」を楽しもう！
+10,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_10,
+11,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_11,
+12,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_12,
+13,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_13,
+14,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_14,
+15,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_15,
+16,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_16,
+17,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_17,
+18,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_18,
+19,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_19,
+20,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_20,
+21,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_21,
+22,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_22,
+23,TEXT_FESXMS101_02224_SEQ_23,
+24,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_00,ベーンフェールドと話す
+25,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_01,ウルダハのエルヴェイと話す
+26,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_02,を調達し、エルヴェイに納品
+27,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_03,グリダニアのカヘルノにを渡す
+28,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_04,リムサ・ロミンサのベーンフェールドにを渡す
+29,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_05,エルヴェイを探す
+30,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_06,を調べる
+31,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_07,ベーンフェールドと話す
+32,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_08,
+33,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_09,
+34,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_10,
+35,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_11,
+36,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_12,
+37,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_13,
+38,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_14,
+39,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_15,
+40,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_16,
+41,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_17,
+42,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_18,
+43,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_19,
+44,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_20,
+45,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_21,
+46,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_22,
+47,TEXT_FESXMS101_02224_TODO_23,
+48,TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_000,"ハーイ！　私、コリーズ！
 リムサ・ロミンサの誇る情報誌「ハーバーヘラルド」の記者よ。
 いよいよ、「星芒祭」の季節がやってきたわね。"
-49,"TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_001","冒険者ギルドの広報部によれば、
+49,TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_001,"冒険者ギルドの広報部によれば、
 今回の「星芒祭」は、今では失われてしまった、
 かつての風習を蘇らせる催し物をやるのだとか！"
-50,"TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_002","そこで、うちの雑誌でも特集を組もうと思ったんだけど、
+50,TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_002,"そこで、うちの雑誌でも特集を組もうと思ったんだけど、
 何だか問題が起きているらしくて……
 実行委員に取材をしても、微妙な返答ばかりなの。"
-51,"TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_003","あなたも冒険者なら、冒険者ギルドに顔が利くでしょう？
+51,TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_003,"あなたも冒険者なら、冒険者ギルドに顔が利くでしょう？
 ねぇ、協力してくれないかなぁ？"
-52,"TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_004","「星芒祭」の実行委員の代表者は、「ベーンフェールド」さん。
+52,TEXT_FESXMS101_02224_COLLYS_000_004,"「星芒祭」の実行委員の代表者は、「ベーンフェールド」さん。
 アフトカースルで催しの準備をしているはずよ。
 彼に取材に応じるよう伝えてくれると嬉しいわ！"
-53,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_010","うーむ、困ったな……。
+53,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_010,"うーむ、困ったな……。
 っと、お前さんは冒険者か、何のようだ？"
-54,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_011","……ほう、「ハーバーヘラルド」の記者がねぇ。
+54,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_011,"……ほう、「ハーバーヘラルド」の記者がねぇ。
 確かに、趣向をこらした催し物をやるから取材に協力しろと、
 冒険者ギルドの本部からお達しがあったがな。"
-55,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_012","情報誌に取り上げられるのは、こっちとしてもありがたい。
+55,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_012,"情報誌に取り上げられるのは、こっちとしてもありがたい。
 ただ、ちょっと問題が起きていて、それどころではないんだ。
 それさえ片付けば、いくらでも協力するんだが……。"
-56,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_013","そうだ、お前さん、ちょっと手伝ってもらえないか。
+56,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_013,"そうだ、お前さん、ちょっと手伝ってもらえないか。
 俺たちも助かる、お前さんも報酬を得られる……
 どうだ、いい事ずくめだろ？"
-57,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_020","……「星芒祭」の成り立ちは、もう知っているな？
+57,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_020,"……「星芒祭」の成り立ちは、もう知っているな？
 その昔、イシュガルドの衛兵たちが戦災孤児を救うために、
 緋色の外套を子どもたちに着せ、兵舎に招き入れたって話だ。"
-58,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_021","実は、これには逸話があってな。
+58,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_021,"実は、これには逸話があってな。
 衛兵たちは、子どもたちに声をかける際、
 兵舎に備えられていた「起床鐘」に細工をして曲を奏でたらしい。"
-59,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_022","寒空に響く鐘の音は、寒空の下で凍える子どもたちに加え、
+59,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_022,"寒空に響く鐘の音は、寒空の下で凍える子どもたちに加え、
 周囲の大人たちにも笑顔をあたえたという。"
-60,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_023","しかし、「星芒祭」が祝祭として定着するにともない、
+60,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_023,"しかし、「星芒祭」が祝祭として定着するにともない、
 この風習も失われていった……。"
-61,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_024","第七霊災に見舞われながらも、エオルゼアは再び歩み始めた。
+61,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_024,"第七霊災に見舞われながらも、エオルゼアは再び歩み始めた。
 だが、ガレマール帝国や蛮族の脅威が消えた訳ではなく、
 難民の流入は未だに続いている。"
-62,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_025","大人たちが神経質になれば、それは子どもにも伝わるもんだ。
+62,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_025,"大人たちが神経質になれば、それは子どもにも伝わるもんだ。
 昨今の子どもたちからは、
 真の笑顔が失われているように見えないか……？"
-63,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_026","そこで、俺たち冒険者ギルドが動き出したってわけだ。"
-64,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_100_026","かつての鐘を鳴らすという風習を蘇らせ、
+63,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_026,そこで、俺たち冒険者ギルドが動き出したってわけだ。
+64,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_100_026,"かつての鐘を鳴らすという風習を蘇らせ、
 「星芒祭」を温かな鐘の音色とともに祝うことで、
 少しでも多くの人を笑顔にするためにな！"
-65,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_027","……そう思い、北方のイシュガルドの神殿騎士団の協力を得て、
+65,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_027,"……そう思い、北方のイシュガルドの神殿騎士団の協力を得て、
 倉庫の奥底に眠っていた鐘を見つけて搬送してもらったのだが、
 この鐘が、どんなに整備しても鳴らなくてな……。"
-66,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_028","この催し物には、かなりの予算を突っ込んでいる……。
+66,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_028,"この催し物には、かなりの予算を突っ込んでいる……。
 それに式典には、来賓にメルウィブ提督も招いているんだ。
 失敗はできないってのに……。"
-67,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_029","お前さん、同じ冒険者の仲間だと思って助けてくれないか。
+67,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_029,"お前さん、同じ冒険者の仲間だと思って助けてくれないか。
 鐘さえ鳴れば、いくらでも取材を受けるからよ。"
-68,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_100_029","ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
+68,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_100_029,"ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
 今、ウルダハで鐘を修理しているんだ。
 奴の様子を見てきてやってくれ。"
-69,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_030","ああ、君は……？
+69,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_030,"ああ、君は……？
 なるほど、ベーンフェールドさんが寄こした助っ人ですね？
 ちょうどよかった、ようやく鐘が鳴らない原因がわかったんです。"
-70,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_031","鐘の内側に「クラッパー」という部品があるのですが、
+70,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_031,"鐘の内側に「クラッパー」という部品があるのですが、
 こいつの芯が腐食していて、ボロボロになっていたんですよ。
 どうりで鐘を調整しても、音が鳴らないわけです……。"
-71,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_032","問題なのは、「クラッパー」の製作には鍛冶の知識が必要で、
+71,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_032,"問題なのは、「クラッパー」の製作には鍛冶の知識が必要で、
 彫金師である僕には、手に負えないってことです……。
 こうなったら、手当たり次第に探すしかありませんね。"
-72,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_033","君、いっしょに「<Sheet(Item,13726,0)/>」を探してくれませんか？
+72,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_033,"君、いっしょに「」を探してくれませんか？
 報酬は、ベーンフェールドさんに言って上乗せしてもらいます。
 僕は知り合いの商人を当たってみますね！"
-73,"TEXT_FESXMS101_02224_SYSTEM_000_033","「<Sheet(Item,13726,0)/>」は、鍛冶師が製作することができます。
+73,TEXT_FESXMS101_02224_SYSTEM_000_033,"「」は、鍛冶師が製作することができます。
 また、マーケットボードなどで購入することもできます。"
-74,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_020","ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
+74,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_020,"ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
 今、ウルダハで鐘を修理しているんだ。
 奴の様子を見てきてやってくれ。"
-75,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_040","……知り合いの商人も扱ってないか。
-この鐘に合う「<Sheet(Item,13726,0)/>」……。
+75,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_040,"……知り合いの商人も扱ってないか。
+この鐘に合う「」……。
 どこかで手に入ればいいけど。"
-76,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_041","おお、これは「<Sheet(Item,13726,0)/>」じゃないですか！
+76,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_041,"おお、これは「」じゃないですか！
 すごい、どうやって手に入れたんです！？
 と、とにかく、さっそく鐘に取り付けて鳴らしてみましょう！"
-77,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_050","うむむ……鐘が鳴ったのはいいけど……。
+77,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_050,"うむむ……鐘が鳴ったのはいいけど……。
 なんだろう、この曲であってるのでしょうか？
 ……楽譜はこれで間違いないんですが。"
-78,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_051","……ねぇ、そこの貴方。
+78,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_051,"……ねぇ、そこの貴方。
 今の鐘の音は、どこの曲なのかしら？"
-79,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_052","これはこれは、聖人の従者さま。
+79,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_052,"これはこれは、聖人の従者さま。
 今回の「星芒祭」で、かつての逸話を再現しようと、
 イシュガルドから古い鐘とともに、楽譜を取り寄せたんです。"
-80,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_053","この鐘は、元は兵舎の「起床鐘」だったらしく、
+80,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_053,"この鐘は、元は兵舎の「起床鐘」だったらしく、
 整備が終わって、ようやく鳴ったところなのですが……。
 お聞きのとおり、どうにもピンとこない曲でして。"
-81,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_054","「星芒祭」の催し物のことなら伺ってるけど……。
+81,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_054,"「星芒祭」の催し物のことなら伺ってるけど……。
 貴方、この鐘を何のために鳴らそうとしているの？"
-82,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_055","それはもちろん、「星芒祭」を成功させるためですよ。
+82,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_055,"それはもちろん、「星芒祭」を成功させるためですよ。
 今回は、冒険者ギルドとしても、かなりの予算を投入しています。
 決して失敗はできませんからね。"
-83,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_056","……やっぱりね。
+83,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_056,"……やっぱりね。
 「星芒祭」は、誰のための祝祭なのかしら。
 冒険者ギルドのため？　それとも、子どもたちのため？"
-84,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_057","あっ……そ、それは…………。"
-85,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_058","私もクラフターの端くれだけど、この鐘はよく整備されていて、
+84,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_057,あっ……そ、それは…………。
+85,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_058,"私もクラフターの端くれだけど、この鐘はよく整備されていて、
 忠実に「起床鐘」を復元してあるように見えるわ。
 ただ、そっちにばかり気を取られすぎていないかしら。"
-86,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_059","「星芒祭」は時代とともに、子どもたちの祝祭として定着した。
+86,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_059,"「星芒祭」は時代とともに、子どもたちの祝祭として定着した。
 だったらその鐘も、「起床鐘」から祭器に……
 「星芒祭の鐘」に変わる時が来ているのかもしれないわね。"
-87,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_061","……確かに我々は、いつのまにか、
+87,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_061,"……確かに我々は、いつのまにか、
 子どもたちを笑顔にするという当初の目的を忘れ、
 「星芒祭」を成功させることに躍起になっていたようです……。"
-88,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_062","ですが、エオルゼアを取り巻く不安定な状況のなか、
+88,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_062,"ですが、エオルゼアを取り巻く不安定な状況のなか、
 子どもたちに真の笑顔を取り戻したい気持ちは変わりません！
 聖人の従者さま、いったいどうすればよろしいでしょうか。"
-89,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_063","その気持ちがあるなら実行に移すだけよ。
+89,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_000_063,"その気持ちがあるなら実行に移すだけよ。
 たとえば、ピンとこないこの曲に、
 子どもたちが笑顔になる魔法をかけてあげるとかね。"
-90,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_100_063","そこの冒険者さん。
+90,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_100_063,"そこの冒険者さん。
 貴方も協力してあげてね。"
-91,"TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_101_063","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
+91,TEXT_FESXMS101_02224_JULYAN_101_063,"Player。
 アンタが付いているなら安心だよ。
 協力してあげてね！"
-92,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_064","この曲に、笑顔になる魔法を……。
+92,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_064,"この曲に、笑顔になる魔法を……。
 そうか、原曲の雰囲気を壊さずに、
 子どもたちも聞きやすいようにしてもらえれば！"
-93,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_065","そうだ、有名なグリダニア管弦楽団に協力を頼もう！
+93,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_065,"そうだ、有名なグリダニア管弦楽団に協力を頼もう！
 君は、この鐘と楽譜を持って、楽団員の「カヘルノ」さんに会い、
 「星芒祭」向けの編曲を依頼してきてもらえませんか！？"
-94,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_066","僕はベーンフェールドさんのところに戻り、
+94,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_066,"僕はベーンフェールドさんのところに戻り、
 より多くの子どもたちを集めることができないか、
 話を持ちかけてみます。"
-95,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_067","各地の孤児院に声をかけてリムサ・ロミンサに招き、
+95,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_067,"各地の孤児院に声をかけてリムサ・ロミンサに招き、
 鐘の音を聞いてもらうんです！
 採算なんて度外視ですとも！"
-96,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_030","ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
+96,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_030,"ギルド本部でも指折りの彫金師である「エルヴェイ」って奴が、
 今、ウルダハで鐘を修理しているんだ。
 奴の様子を見てきてやってくれ。"
-97,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_070","ええ、確かに私はグリダニア管弦楽団の者ですが……
+97,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_070,"ええ、確かに私はグリダニア管弦楽団の者ですが……
 何のようですかな？"
-98,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_071","……なるほど、この鐘で奏でる曲の編曲を。
+98,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_071,"……なるほど、この鐘で奏でる曲の編曲を。
 いいでしょう、子どもたちのためなら喜んで協力しますとも。"
-99,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_072","ですが、この鐘は、元が「起床鐘」だけあって、
+99,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_072,"ですが、この鐘は、元が「起床鐘」だけあって、
 奏でられる音階に、限度があるようですね。
 もう少し、音階の幅が広ければよいのですが……。"
-100,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_080","(-？？？？-)ホウ、でしたら、私に任せてもらえませんかな？"
-101,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_081","これはこれは、星神の聖人さま。"
-102,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_082","(-星神の聖人-)ハッハッハ、私も少しだけ彫金の腕に覚えがありましてな。
+100,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_080,(-？？？？-)ホウ、でしたら、私に任せてもらえませんかな？
+101,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_081,これはこれは、星神の聖人さま。
+102,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_082,"(-星神の聖人-)ハッハッハ、私も少しだけ彫金の腕に覚えがありましてな。
 その程度なら、朝飯前のスクワット前！"
-103,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_083","(-星神の聖人-)ゴールドスミス、イノベーーーーーーーションッ！"
-104,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_084","(-星神の聖人-)マンダ……スターライト・イノベイティブタァァァァァッチ！"
-105,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_085","(-星神の聖人-)超級作業で仕上げですぞっ！"
-106,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_086","(-星神の聖人-)ピッカピッカ！　ツールツール！　ハッハッハ！
+103,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_083,(-星神の聖人-)ゴールドスミス、イノベーーーーーーーションッ！
+104,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_084,(-星神の聖人-)マンダ……スターライト・イノベイティブタァァァァァッチ！
+105,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_085,(-星神の聖人-)超級作業で仕上げですぞっ！
+106,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_086,"(-星神の聖人-)ピッカピッカ！　ツールツール！　ハッハッハ！
 どうですかな？"
-107,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_087","ななな、なんて豊かな音色でしょう！
+107,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_087,"ななな、なんて豊かな音色でしょう！
 こ、これなら、子どもたちだけでなく、
 大人たちも笑顔にできる曲が奏でられますよ！"
-108,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_088","(-星神の聖人-)古い鐘ですが、よく整備されていましたからな。"
-109,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_100_088","(-星神の聖人-)……ふむ、わかりますぞ。
+108,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_088,(-星神の聖人-)古い鐘ですが、よく整備されていましたからな。
+109,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_100_088,"(-星神の聖人-)……ふむ、わかりますぞ。
 真新しい「クラッパー」は、キミが用意したものですな？
 あれのおかげで、思ったよりも簡単でしたぞ。"
-110,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_101_088","(-星神の聖人-)……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、わかりますぞ。
+110,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_101_088,"(-星神の聖人-)……Player殿、わかりますぞ。
 真新しい「クラッパー」は、キミが用意したものですな？
 あれのおかげで、思ったよりも簡単でしたぞ。"
-111,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_089","(-星神の聖人-)さて、私は通りすがりの、ただの星神の聖人……
+111,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_089,"(-星神の聖人-)さて、私は通りすがりの、ただの星神の聖人……
 またいつか、会うことも有りましょう。
 ホッホッホゥ！"
-112,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_090","では、さっそく編曲にとりかかりましょう。
+112,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_090,"では、さっそく編曲にとりかかりましょう。
 しばらくお待ちください。"
-113,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_091","……さぁ、できましたよ。
+113,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_000_091,"……さぁ、できましたよ。
 新しい鐘とともに、リムサ・ロミンサに届けてあげてください。
 子どもたちの笑顔、楽しみにしていますよ！"
-114,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_092","(-星神の聖人-)ふむ、もう少し何か欲しいところですな。
+114,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_092,"(-星神の聖人-)ふむ、もう少し何か欲しいところですな。
 ……うむ、彼らに任せるとしましょうか。"
-115,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_040","……エルヴェイから聞いたぞ。
+115,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_500_040,"……エルヴェイから聞いたぞ。
 子どもたちを集めるだけ集めるんだって？
 も、問題が変わってきたな……。"
-116,"TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_500_040","新しい鐘とともに、リムサ・ロミンサに届けてあげてください。
+116,TEXT_FESXMS101_02224_CAHERNAUT_500_040,"新しい鐘とともに、リムサ・ロミンサに届けてあげてください。
 子どもたちの笑顔、楽しみにしていますよ！"
-117,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_100","おお、冒険者か！
+117,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_100,"おお、冒険者か！
 エルヴェイから事のあらましを聞いてな。
 居ても立っても居られず、買い出しに来たところだ。"
-118,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_101","……ふむふむ、これが新しい鐘と新しい楽譜か。
+118,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_101,"……ふむふむ、これが新しい鐘と新しい楽譜か。
 確かに受け取った。
 いろいろと手間を掛けさせたようだな、感謝するぞ。"
-119,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_102","エルヴェイから話を聞いたあと反省してな。
+119,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_102,"エルヴェイから話を聞いたあと反省してな。
 メルウィブ提督には、この催し物の式典中止の連絡を入れたんだ。
 理由を告げたら、快く承諾してくださったよ。"
-120,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_103","これからは、心を入れ替えて、
+120,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_103,"これからは、心を入れ替えて、
 子どもたちに真の笑顔を取り戻すため精進するぞ！
 冒険者ギルドの魂ってやつをみせてやるさ！"
-121,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_110","……さて、お前さんのおかげで、鐘と曲は何とかなった。
+121,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_110,"……さて、お前さんのおかげで、鐘と曲は何とかなった。
 あとは鐘楼だけか……。"
-122,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_111","実は、ここに買い出しに来たのも、
+122,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_111,"実は、ここに買い出しに来たのも、
 鐘楼に「星芒祭」らしい飾り付けをして、
 少しでも子どもたちを喜ばせようと思ってな。"
-123,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_112","だが、俺にはこういった知識はないし、
+123,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_112,"だが、俺にはこういった知識はないし、
 何を買っていいのかさっぱりで困ってたんだ。
 やれやれ、どうしたもんかな。"
-124,"TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_000_113","(-？？？？-)なるほど、そういうことだったのね。"
-125,"TEXT_FESXMS101_02224_SERENDIPITY_000_114","(-？？？？-)せっかく、子どもたちを笑顔にするなら、
+124,TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_000_113,(-？？？？-)なるほど、そういうことだったのね。
+125,TEXT_FESXMS101_02224_SERENDIPITY_000_114,"(-？？？？-)せっかく、子どもたちを笑顔にするなら、
 これ以上ないってくらい、笑顔にさせなきゃですね！"
-126,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_115","あ、あんたらは……。
+126,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_115,"あ、あんたらは……。
 もも、もしや、クラフターギルドのマスターたち！？"
-127,"TEXT_FESXMS101_02224_REDOLENTROSE_000_116","知らないわねぇ。
+127,TEXT_FESXMS101_02224_REDOLENTROSE_000_116,"知らないわねぇ。
 私たちは通りすがりの、ただの聖人の従者よ？"
-128,"TEXT_FESXMS101_02224_BRITHAEL_000_117","星神の聖人さまの呼びかけで参上したのです。
+128,TEXT_FESXMS101_02224_BRITHAEL_000_117,"星神の聖人さまの呼びかけで参上したのです。
 僕たちに、少しだけ協力してほしいって。"
-129,"TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_000_118","そういうことさ。
+129,TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_000_118,"そういうことさ。
 まぁ、任せておくれよ。"
-130,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_119","なんか、とんでもないことになってきたな……。"
-131,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_120","待てよ、エルヴェイにも、
+130,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_119,なんか、とんでもないことになってきたな……。
+131,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_120,"待てよ、エルヴェイにも、
 同じように買い出しを頼んでいたんだ。
 まさか、あっちにも現れるとか……行ってみよう！"
-132,"TEXT_FESXMS101_02224_REDOLENTROSE_500_050","……あの方からの依頼だなんて、珍しいこともあるものね。
+132,TEXT_FESXMS101_02224_REDOLENTROSE_500_050,"……あの方からの依頼だなんて、珍しいこともあるものね。
 それにしても、飾り付けをねぇ。
 セレンディピティーちゃんにも相談してみようかしら。"
-133,"TEXT_FESXMS101_02224_SERENDIPITY_500_052","……主役を引き立てるための飾り付け。
+133,TEXT_FESXMS101_02224_SERENDIPITY_500_052,"……主役を引き立てるための飾り付け。
 ふふ、あの方も、なかなか楽しそうなご提案をされますね。
 セヴェリアンさんなら、何かアイディアを持っているかも！"
-134,"TEXT_FESXMS101_02224_SEVERIAN_500_056","……やれやれ、研究で忙しいというのに、あの方ときたら。
+134,TEXT_FESXMS101_02224_SEVERIAN_500_056,"……やれやれ、研究で忙しいというのに、あの方ときたら。
 ま、たまには息抜きで付き合ってやろう。
 レドレント・ローズにも連絡しておいてやるか。"
-135,"TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_500_051","……あの方からなんて、珍しい依頼も来たものだわ。
+135,TEXT_FESXMS101_02224_GEVA_500_051,"……あの方からなんて、珍しい依頼も来たものだわ。
 アタシのガラじゃないけど、せっかくの機会だしね。
 そうだ、ベアティヌにも声をかけておかないと。"
-136,"TEXT_FESXMS101_02224_BEATINE_500_054","……フフフフ、あの方も素直じゃない。
+136,TEXT_FESXMS101_02224_BEATINE_500_054,"……フフフフ、あの方も素直じゃない。
 木が好きならそうおっしゃってくれればいいのに……。
 さて、ゲヴァさんにも伝えておかなければ……。"
-137,"TEXT_FESXMS101_02224_BRITHAEL_500_051","……ああ、あの方からの依頼だなんて、緊張して胃が。
+137,TEXT_FESXMS101_02224_BRITHAEL_500_051,"……ああ、あの方からの依頼だなんて、緊張して胃が。
 ハ・ナンザさんにも協力してもらわないと……。"
-138,"TEXT_FESXMS101_02224_LYNGSATH_500_053","……あの方から依頼を受けたのはいいが、何をすればいいんだ？
+138,TEXT_FESXMS101_02224_LYNGSATH_500_053,"……あの方から依頼を受けたのはいいが、何をすればいいんだ？
 まぁ、楽しそうだしいくらでも協力するけどな。
 とりあえず、ブリサエルのために胃に優しい飯でも作ってやるか。"
-139,"TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_500_055","……飾り付けとは、なかなか面白い依頼だよ。
+139,TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_500_055,"……飾り付けとは、なかなか面白い依頼だよ。
 あの方も、なかなかイキなことをなさる。
 となると、リングサスにも話が来ているんだろうね。"
-140,"TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_140","ここに来れば、異国の珍しい飾りが手に入るかと思ったんだけど、
+140,TEXT_FESXMS101_02224_HERVEY_000_140,"ここに来れば、異国の珍しい飾りが手に入るかと思ったんだけど、
 うーん、見つからないなぁ……。
 ……あれ、冒険者さん、どうしました？"
-141,"TEXT_FESXMS101_02224_LYNGSATH_000_150","(-？？？？-)やれやれ、探し方が下手なんじゃねぇか。
+141,TEXT_FESXMS101_02224_LYNGSATH_000_150,"(-？？？？-)やれやれ、探し方が下手なんじゃねぇか。
 異国の珍しい飾りなら、ちゃんとあったぞ。"
-142,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_151","や、やっぱり、クラフターギルドのマスターたち！！"
-143,"TEXT_FESXMS101_02224_SEVERIAN_000_152","……さて、誰のことかな。
+142,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_151,や、やっぱり、クラフターギルドのマスターたち！！
+143,TEXT_FESXMS101_02224_SEVERIAN_000_152,"……さて、誰のことかな。
 私たちは通りすがりの、ただの聖人の従者だが。"
-144,"TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_000_153","闇雲に探したってダメさ。
+144,TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_000_153,"闇雲に探したってダメさ。
 商品を見たり使ったりする相手の心……
 それを想いながら探さないとね。"
-145,"TEXT_FESXMS101_02224_BEATINE_000_154","……では、その鐘を先生たちに渡していただきましょうか。
+145,TEXT_FESXMS101_02224_BEATINE_000_154,"……では、その鐘を先生たちに渡していただきましょうか。
 フフフ……フフフフフ……。"
-146,"TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_000_155","あとのことは、私たちに任せておきな！"
-147,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_156","まさか、あの人ら、鐘楼に飾り付けをするつもりじゃ……
+146,TEXT_FESXMS101_02224_HNAANZA_000_155,あとのことは、私たちに任せておきな！
+147,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_156,"まさか、あの人ら、鐘楼に飾り付けをするつもりじゃ……
 い、急いでいってみよう！！"
-148,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_160","こ、これは……！
+148,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_160,"こ、これは……！
 ステキな飾り付けがされてるじゃないか！"
-149,"TEXT_FESXMS101_02224_GUIDEXMSCHILD_000_161","(-孤児の少年-)ぼく、みてたよ！
+149,TEXT_FESXMS101_02224_GUIDEXMSCHILD_000_161,"(-孤児の少年-)ぼく、みてたよ！
 聖者の従者さまが大勢駆けつけて、一瞬でキレイにしたんだ！
 それはもう、すごかったんだから！"
-150,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_162","さすが、クラフターギルドマスターたち……
+150,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_162,"さすが、クラフターギルドマスターたち……
 いや、聖者の従者さまだ。
 感謝しないとな……。"
-151,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_163","よし、冒険者。
+151,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_163,"よし、冒険者。
 今こそ、鐘を鳴らそう！
 子どもたちを笑顔にする鐘の音を響かせよう！"
-152,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_164","(-星神の聖人-)昔のものを守り続けることだけが大切ではない……。"
-153,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_165","(-星神の聖人-)時代に合わせて変わっていく中で、その文化自体を守ることが、
+152,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_164,(-星神の聖人-)昔のものを守り続けることだけが大切ではない……。
+153,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_165,"(-星神の聖人-)時代に合わせて変わっていく中で、その文化自体を守ることが、
 何よりも大切なことなのです。
 なぜなら、そこには、心があるのですから。"
-154,"TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_166","(-星神の聖人-)ホッホッホ、「星芒祭」の由来となったイシュガルドの兵士も、
+154,TEXT_FESXMS101_02224_GODBERT_000_166,"(-星神の聖人-)ホッホッホ、「星芒祭」の由来となったイシュガルドの兵士も、
 きっとそれを望んでいることでしょう。"
-155,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_170","お前さんには、本当に世話になった。
+155,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_170,"お前さんには、本当に世話になった。
 俺たちも、大切なことを思い出すことができたよ。
 まったく、感謝してもしきれない。"
-156,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_171","そういや、最初の依頼……
+156,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_171,"そういや、最初の依頼……
 情報誌「ハーバーヘラルド」の取材も受けておいたからな。
 あの記者のねーちゃんも、お前さんに感謝してたぜ。"
-157,"TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_172","さてと、もっと子どもたちを呼んでこないとな。
+157,TEXT_FESXMS101_02224_BAENFAELD_000_172,"さてと、もっと子どもたちを呼んでこないとな。
 お前さんががんばって用意してくれたこの鐘と曲で、
 エオルゼア中を笑顔にしてみせるさ！"