Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 01:55:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/022/HeaVnc105_02235.csv
+75 -78
View File
@@ -1,122 +1,119 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_00","ファルコンネストのエマネランは、どこかぼんやりしているようだ。"
1,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_01","エマネランから、巡回の手伝いを押しつけられた。クルザス西部高地のリバーズミートにある「<Sheet(EObj,2006869,0)/>」2箇所を見回り、「<Sheet(BNpcName,4712,0)/>」を討伐しよう。"
2,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_02","<Sheet(BNpcName,4712,0)/>を討伐した。ファルコンネストの「エマネラン」に報告しよう。"
3,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_03","エマネランに報告した。冒険者が巡回に出ている間に、サンクレッドが訪ねてきたらしい。クルザス西部高地のキャンプ・リバーズミート周辺で「サンクレッド」を探そう。"
4,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_04","サンクレッドと合流した。ファルコンネストの「エマネラン」と話そう。"
5,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_05","エマネランに、巡回が済んだことを報告した。これで、<Sheet(BNpcName,4712,0)/>による被害は防ぐことができるだろう。いつもの調子で喜ぶエマネランだったが、やはりどことなく沈んでいるようだ。"
6,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_00","<Sheet(EObj,2006869,0)/>を見回って<Sheet(BNpcName,4712,0)/>を討伐"
25,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_01","エマネランに報告"
26,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_02","サンクレッドを探す"
27,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_03","エマネランと話す"
28,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_000","あれ……？
0,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_00,ファルコンネストのエマネランは、どこかぼんやりしているようだ。
1,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_01,エマネランから、巡回の手伝いを押しつけられた。クルザス西部高地のリバーズミートにある「」2箇所を見回り、「」を討伐しよう。
2,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_02,を討伐した。ファルコンネストの「エマネラン」に報告しよう。
3,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_03,エマネランに報告した。冒険者が巡回に出ている間に、サンクレッドが訪ねてきたらしい。クルザス西部高地のキャンプ・リバーズミート周辺で「サンクレッド」を探そう。
4,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_04,サンクレッドと合流した。ファルコンネストの「エマネラン」と話そう。
5,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_05,エマネランに、巡回が済んだことを報告した。これで、による被害は防ぐことができるだろう。いつもの調子で喜ぶエマネランだったが、やはりどことなく沈んでいるようだ。
6,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_00,を見回ってを討伐
25,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_01,エマネランに報告
26,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_02,サンクレッドを探す
27,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_03,エマネランと話す
28,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_000,"あれ……？
アルトアレール様とルキア様は、
どこかへお出かけですか……？"
49,"TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENA02233_000_005","見てみろよ、あの門の上！
49,TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENA02233_000_005,"見てみろよ、あの門の上！
はぁ～、どんなレリーフが飾られるんだろうなぁ！"
50,"TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENB02233_000_010","竜との和平など、信じられないと思っていたが……
50,TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENB02233_000_010,"竜との和平など、信じられないと思っていたが……
私は、皇都で白き竜が子どもを救うのを目の当たりにした。
だからこそ、妻を連れて、はるばる式典を見に来たのだ。"
51,"TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENC02233_000_015","ここの寒さと来たら、相変わらず骨まで凍っちまいそうだよ。
51,TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENC02233_000_015,"ここの寒さと来たら、相変わらず骨まで凍っちまいそうだよ。
でも、だんだんと式典の見物人が増えてきた。
こりゃあ、私ら技師も、はりきらずにはいられないね！"
52,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_020","……な、なんだよ相棒。
52,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_020,"……な、なんだよ相棒。
オレ様を遊びに誘いたい気持ちはよーっくわかるが、
今はそんな気分じゃあ…………"
53,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_021","へっ？　さっそく警備をサボってないかって？
53,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_021,"へっ？　さっそく警備をサボってないかって？
ば、ばばっ、馬鹿だな～！
忙しすぎて、ゲイラキャットの手も借りたいくらいだぜ！？"
54,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_022","そ、そーだ！
54,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_022,"そ、そーだ！
ちょうどいいから、オマエも手を貸してくれよ！
街の外の巡回を、すこーし手伝ってほしいんだ。"
55,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_023","なんでも、ここに人が集まってるのを察して、
55,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_023,"なんでも、ここに人が集まってるのを察して、
凶暴な「ゴーストウルフ」の群れが来たらしくてさ。
式典の客が、うっかり食われたら大変だろ？"
56,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_024","地図に印をしといた場所を見回って、狼どもを始末してくれ！
56,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_024,"地図に印をしといた場所を見回って、狼どもを始末してくれ！
そんじゃ、オレ様は街中の巡回を頑張るぜ。
……行くぞ、オノロワ！"
57,"TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_025","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、
57,TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_025,"Player様、
お手数おかけしますです、はい……！"
58,"TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_030","危険な任務をお任せして、すみませんです……。
58,TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_030,"危険な任務をお任せして、すみませんです……。
まあ、エマネラン様が行っても、
怪我人が増えるだけだったかもしれませんが……はい……。"
59,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_040","おっ、巡回ご苦労！
59,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_040,"おっ、巡回ご苦労！
こっちも、広場から便所に至るまで、
どこもかしこも異常なしだったぜ～！"
60,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_041","……あ、そうだ。
60,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_041,"……あ、そうだ。
途中で、オマエを探してる男に会ったんだ。
ほら、放火事件の捜査を手伝ってた、銀髪で隻眼の……"
61,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_042","あ、そうそう、「サンクレッド」とかいったっけ？
61,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_042,"あ、そうそう、「サンクレッド」とかいったっけ？
ともかくそいつが、オマエを訪ねてきててさ。"
62,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_043","あんな強い奴を、ただ待たせておくのもナニかなーって思って、
62,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_043,"あんな強い奴を、ただ待たせておくのもナニかなーって思って、
印をつけ忘れてた場所の見回りを任せといた！
まだ戻ってきてないから、追っかけてみたらどうだ？"
63,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_050","オマエを訪ねてきた「サンクレッド」なら、
63,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_050,"オマエを訪ねてきた「サンクレッド」なら、
地図に印をつけた地点を、見回りにいったはずだぜ？"
64,"TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_055","ま、待ってくれ、俺たちに戦う気はない！
64,TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_055,"ま、待ってくれ、俺たちに戦う気はない！
イゼル様と交流があったというヴィゾーヴニルとの式典を、
ひとめ見たくてここまで来ただけなんだ……！"
65,"TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_056","そしたら、ゴーストウルフに襲われて……。
65,TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_056,"そしたら、ゴーストウルフに襲われて……。
でも、このやたらと強い兄さんが来て、助けてくれたんだ。"
66,"TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_060","ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
66,TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_060,"ああ、Player。
よかった、やっとお前に会えた。"
67,"TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_061","ここいらの「ゴーストウルフ」は討伐した。
67,TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_061,"ここいらの「ゴーストウルフ」は討伐した。
そこの連中は、和平の式典とやらを見物したいだけだそうだ。"
68,"TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_062","俺は、お前の手伝いをしたくてな……。
68,TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_062,"俺は、お前の手伝いをしたくてな……。
案の定、また面倒事を押しつけられてたんじゃないか？
……すまないが、今は何も聞かずに同行させてくれ。"
69,"TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_063","さあ、ファルコンネストに戻って、
69,TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_063,"さあ、ファルコンネストに戻って、
フォルタン家の次男坊に報告をしてやろう！"
70,"TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_070","ははあ、事情がわかってきたぞ……。
70,TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_070,"ははあ、事情がわかってきたぞ……。
こいつ、なかなか困り者の次男坊様なんだな？"
71,"TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_075","おかえりなさいませ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。
71,TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_075,"おかえりなさいませ、Player様。
よかった……サンクレッド様とすれちがっていたら、
どうしようかと思ってました、はい……。"
72,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_080","よう、相棒！
72,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_080,"よう、相棒！
サンクレッドと無事に再会できたようで、何よりだぜ。"
73,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_081","おかげさまで、すべての巡回が完了だ。
73,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_081,"おかげさまで、すべての巡回が完了だ。
狼どもも、簡単には手出しできないってわかって、
棲処に引き返すことだろうよ。"
74,"TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_082","これにて、一件落着ってことだな！
74,TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_082,"これにて、一件落着ってことだな！
いや～、地味で楽しくない仕事だったぜ～！
はははは……はは…………はぁ……。"
1 key 0 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_00 1 ファルコンネストのエマネランは、どこかぼんやりしているようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_01 エマネランから、巡回の手伝いを押しつけられた。クルザス西部高地のリバーズミートにある「」2箇所を見回り、「」を討伐しよう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_02 str を討伐した。ファルコンネストの「エマネラン」に報告しよう。
4 0 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_03 ファルコンネストのエマネランは、どこかぼんやりしているようだ。 エマネランに報告した。冒険者が巡回に出ている間に、サンクレッドが訪ねてきたらしい。クルザス西部高地のキャンプ・リバーズミート周辺で「サンクレッド」を探そう。
5 1 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_04 エマネランから、巡回の手伝いを押しつけられた。クルザス西部高地のリバーズミートにある「<Sheet(EObj,2006869,0)/>」2箇所を見回り、「<Sheet(BNpcName,4712,0)/>」を討伐しよう。 サンクレッドと合流した。ファルコンネストの「エマネラン」と話そう。
6 2 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_05 <Sheet(BNpcName,4712,0)/>を討伐した。ファルコンネストの「エマネラン」に報告しよう。 エマネランに、巡回が済んだことを報告した。これで、による被害は防ぐことができるだろう。いつもの調子で喜ぶエマネランだったが、やはりどことなく沈んでいるようだ。
7 3 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_06 エマネランに報告した。冒険者が巡回に出ている間に、サンクレッドが訪ねてきたらしい。クルザス西部高地のキャンプ・リバーズミート周辺で「サンクレッド」を探そう。
8 4 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_07 サンクレッドと合流した。ファルコンネストの「エマネラン」と話そう。
9 5 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_08 エマネランに、巡回が済んだことを報告した。これで、<Sheet(BNpcName,4712,0)/>による被害は防ぐことができるだろう。いつもの調子で喜ぶエマネランだったが、やはりどことなく沈んでいるようだ。
10 6 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_00 を見回ってを討伐
26 22 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_01 エマネランに報告
27 23 TEXT_HEAVNC105_02235_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_02 サンクレッドを探す
28 24 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_00 27 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_03 <Sheet(EObj,2006869,0)/>を見回って<Sheet(BNpcName,4712,0)/>を討伐 エマネランと話す
29 25 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_01 28 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_04 エマネランに報告
30 26 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_02 29 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_05 サンクレッドを探す
31 27 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_03 30 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_06 エマネランと話す
32 28 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_04 31 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_05 32 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_06 33 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_07 34 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_08 35 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_09 36 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_10 37 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_11 38 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_12 39 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_13 40 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_14 41 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_15 42 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_16 43 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_17 44 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_18 45 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_19 46 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_20 47 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_21 48 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_000 あれ……？ アルトアレール様とルキア様は、 どこかへお出かけですか……？
46 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_22
47 TEXT_HEAVNC105_02235_TODO_23
48 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_000 あれ……？ アルトアレール様とルキア様は、 どこかへお出かけですか……？
50 49 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENA02233_000_005 49 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENA02233_000_005 見てみろよ、あの門の上！ はぁ～、どんなレリーフが飾られるんだろうなぁ！ 見てみろよ、あの門の上！ はぁ～、どんなレリーフが飾られるんだろうなぁ！
51 50 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENB02233_000_010 50 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENB02233_000_010 竜との和平など、信じられないと思っていたが…… 私は、皇都で白き竜が子どもを救うのを目の当たりにした。 だからこそ、妻を連れて、はるばる式典を見に来たのだ。 竜との和平など、信じられないと思っていたが…… 私は、皇都で白き竜が子どもを救うのを目の当たりにした。 だからこそ、妻を連れて、はるばる式典を見に来たのだ。
52 51 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENC02233_000_015 51 TEXT_HEAVNC105_02235_CITIZENC02233_000_015 ここの寒さと来たら、相変わらず骨まで凍っちまいそうだよ。 でも、だんだんと式典の見物人が増えてきた。 こりゃあ、私ら技師も、はりきらずにはいられないね！ ここの寒さと来たら、相変わらず骨まで凍っちまいそうだよ。 でも、だんだんと式典の見物人が増えてきた。 こりゃあ、私ら技師も、はりきらずにはいられないね！
53 52 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_020 52 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_020 ……な、なんだよ相棒。 オレ様を遊びに誘いたい気持ちはよーっくわかるが、 今はそんな気分じゃあ………… ……な、なんだよ相棒。 オレ様を遊びに誘いたい気持ちはよーっくわかるが、 今はそんな気分じゃあ…………
54 53 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_021 53 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_021 へっ？　さっそく警備をサボってないかって？ ば、ばばっ、馬鹿だな～！ 忙しすぎて、ゲイラキャットの手も借りたいくらいだぜ！？ へっ？　さっそく警備をサボってないかって？ ば、ばばっ、馬鹿だな～！ 忙しすぎて、ゲイラキャットの手も借りたいくらいだぜ！？
55 54 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_022 54 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_022 そ、そーだ！ ちょうどいいから、オマエも手を貸してくれよ！ 街の外の巡回を、すこーし手伝ってほしいんだ。 そ、そーだ！ ちょうどいいから、オマエも手を貸してくれよ！ 街の外の巡回を、すこーし手伝ってほしいんだ。
56 55 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_023 55 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_023 なんでも、ここに人が集まってるのを察して、 凶暴な「ゴーストウルフ」の群れが来たらしくてさ。 式典の客が、うっかり食われたら大変だろ？ なんでも、ここに人が集まってるのを察して、 凶暴な「ゴーストウルフ」の群れが来たらしくてさ。 式典の客が、うっかり食われたら大変だろ？
57 56 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_024 56 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_024 地図に印をしといた場所を見回って、狼どもを始末してくれ！ そんじゃ、オレ様は街中の巡回を頑張るぜ。 ……行くぞ、オノロワ！ 地図に印をしといた場所を見回って、狼どもを始末してくれ！ そんじゃ、オレ様は街中の巡回を頑張るぜ。 ……行くぞ、オノロワ！
58 57 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_025 57 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_025 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、 お手数おかけしますです、はい……！ Player様、 お手数おかけしますです、はい……！
59 58 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_030 58 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_030 危険な任務をお任せして、すみませんです……。 まあ、エマネラン様が行っても、 怪我人が増えるだけだったかもしれませんが……はい……。 危険な任務をお任せして、すみませんです……。 まあ、エマネラン様が行っても、 怪我人が増えるだけだったかもしれませんが……はい……。
60 59 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_040 59 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_040 おっ、巡回ご苦労！ こっちも、広場から便所に至るまで、 どこもかしこも異常なしだったぜ～！ おっ、巡回ご苦労！ こっちも、広場から便所に至るまで、 どこもかしこも異常なしだったぜ～！
61 60 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_041 60 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_041 ……あ、そうだ。 途中で、オマエを探してる男に会ったんだ。 ほら、放火事件の捜査を手伝ってた、銀髪で隻眼の…… ……あ、そうだ。 途中で、オマエを探してる男に会ったんだ。 ほら、放火事件の捜査を手伝ってた、銀髪で隻眼の……
62 61 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_042 61 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_042 あ、そうそう、「サンクレッド」とかいったっけ？ ともかくそいつが、オマエを訪ねてきててさ。 あ、そうそう、「サンクレッド」とかいったっけ？ ともかくそいつが、オマエを訪ねてきててさ。
63 62 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_043 62 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_043 あんな強い奴を、ただ待たせておくのもナニかなーって思って、 印をつけ忘れてた場所の見回りを任せといた！ まだ戻ってきてないから、追っかけてみたらどうだ？ あんな強い奴を、ただ待たせておくのもナニかなーって思って、 印をつけ忘れてた場所の見回りを任せといた！ まだ戻ってきてないから、追っかけてみたらどうだ？
64 63 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_050 63 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_050 オマエを訪ねてきた「サンクレッド」なら、 地図に印をつけた地点を、見回りにいったはずだぜ？ オマエを訪ねてきた「サンクレッド」なら、 地図に印をつけた地点を、見回りにいったはずだぜ？
65 64 TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_055 64 TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_055 ま、待ってくれ、俺たちに戦う気はない！ イゼル様と交流があったというヴィゾーヴニルとの式典を、 ひとめ見たくてここまで来ただけなんだ……！ ま、待ってくれ、俺たちに戦う気はない！ イゼル様と交流があったというヴィゾーヴニルとの式典を、 ひとめ見たくてここまで来ただけなんだ……！
66 65 TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_056 65 TEXT_HEAVNC105_02235_HERETIC02235_000_056 そしたら、ゴーストウルフに襲われて……。 でも、このやたらと強い兄さんが来て、助けてくれたんだ。 そしたら、ゴーストウルフに襲われて……。 でも、このやたらと強い兄さんが来て、助けてくれたんだ。
67 66 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_060 66 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_060 ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 よかった、やっとお前に会えた。 ああ、Player。 よかった、やっとお前に会えた。
68 67 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_061 67 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_061 ここいらの「ゴーストウルフ」は討伐した。 そこの連中は、和平の式典とやらを見物したいだけだそうだ。 ここいらの「ゴーストウルフ」は討伐した。 そこの連中は、和平の式典とやらを見物したいだけだそうだ。
69 68 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_062 68 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_062 俺は、お前の手伝いをしたくてな……。 案の定、また面倒事を押しつけられてたんじゃないか？ ……すまないが、今は何も聞かずに同行させてくれ。 俺は、お前の手伝いをしたくてな……。 案の定、また面倒事を押しつけられてたんじゃないか？ ……すまないが、今は何も聞かずに同行させてくれ。
70 69 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_063 69 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_063 さあ、ファルコンネストに戻って、 フォルタン家の次男坊に報告をしてやろう！ さあ、ファルコンネストに戻って、 フォルタン家の次男坊に報告をしてやろう！
71 70 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_070 70 TEXT_HEAVNC105_02235_THANCRED_000_070 ははあ、事情がわかってきたぞ……。 こいつ、なかなか困り者の次男坊様なんだな？ ははあ、事情がわかってきたぞ……。 こいつ、なかなか困り者の次男坊様なんだな？
72 71 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_075 71 TEXT_HEAVNC105_02235_HONOROIT_000_075 おかえりなさいませ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。 よかった……サンクレッド様とすれちがっていたら、 どうしようかと思ってました、はい……。 おかえりなさいませ、Player様。 よかった……サンクレッド様とすれちがっていたら、 どうしようかと思ってました、はい……。
73 72 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_080 72 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_080 よう、相棒！ サンクレッドと無事に再会できたようで、何よりだぜ。 よう、相棒！ サンクレッドと無事に再会できたようで、何よりだぜ。
74 73 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_081 73 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_081 おかげさまで、すべての巡回が完了だ。 狼どもも、簡単には手出しできないってわかって、 棲処に引き返すことだろうよ。 おかげさまで、すべての巡回が完了だ。 狼どもも、簡単には手出しできないってわかって、 棲処に引き返すことだろうよ。
75 74 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_082 74 TEXT_HEAVNC105_02235_EMMANELLAIN_000_082 これにて、一件落着ってことだな！ いや～、地味で楽しくない仕事だったぜ～！ はははは……はは…………はぁ……。 これにて、一件落着ってことだな！ いや～、地味で楽しくない仕事だったぜ～！ はははは……はは…………はぁ……。
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119