Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/022/HeaVnc107_02237.csv
+86 -89
View File
@@ -1,139 +1,136 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_00","ファルコンネストのサンクレッドは、何かを気にしているようだ。"
1,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_01","サンクレッドとともに、見聞きしたことを報告することになった。ファルコンネストの「ルキア」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_02","ルキアたちと話した。式典の今後については、アイメリクに指示を仰いだ方がよさそうだ。エマネランも皇都に帰還することになったが、オノロワの姿が見えない。ファルコンネストで「オノロワ」を探そう。"
3,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_03","傷ついたオノロワを見つけた。迷い、自棄になるエマネランを、サンクレッドが拳で諌めた。ファルコンネストの「サンクレッド」と話そう。"
4,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_04","サンクレッドと話した。彼は、エマネランの気持ちがよくわかるらしい。多くは語らなかったものの、秘めたる決意があるようだ。"
5,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_00","ルキアと話す"
25,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_01","オノロワを探す"
26,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_02","サンクレッドと話す"
27,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_000","………………。"
49,"TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENA02233_000_005","な、何がどうしたんだよ……。
0,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_00,ファルコンネストのサンクレッドは、何かを気にしているようだ。
1,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_01,サンクレッドとともに、見聞きしたことを報告することになった。ファルコンネストの「ルキア」と話そう。
2,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_02,ルキアたちと話した。式典の今後については、アイメリクに指示を仰いだ方がよさそうだ。エマネランも皇都に帰還することになったが、オノロワの姿が見えない。ファルコンネストで「オノロワ」を探そう。
3,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_03,傷ついたオノロワを見つけた。迷い、自棄になるエマネランを、サンクレッドが拳で諌めた。ファルコンネストの「サンクレッド」と話そう。
4,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_04,サンクレッドと話した。彼は、エマネランの気持ちがよくわかるらしい。多くは語らなかったものの、秘めたる決意があるようだ。
5,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_00,ルキアと話す
25,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_01,オノロワを探す
26,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_02,サンクレッドと話す
27,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_000,………………。
49,TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENA02233_000_005,"な、何がどうしたんだよ……。
なんであんなことになっちまったんだよ！？"
50,"TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENB02233_000_010","せっかく式典を見物に来たというのに、
50,TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENB02233_000_010,"せっかく式典を見物に来たというのに、
なんということだ……。"
51,"TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENC02233_000_015","……不幸中の幸いは、せっかく造ったレリーフに、
51,TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENC02233_000_015,"……不幸中の幸いは、せっかく造ったレリーフに、
傷を付けられなかったことだね。
ただ、式典そのものが開催できるかどうか……。"
52,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_020","さて、そろそろルキアたちが戻ってきてる頃か……。
52,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_020,"さて、そろそろルキアたちが戻ってきてる頃か……。
俺は、見聞きした街の様子を話してやろうと思うが、
お前も報告に行くか？"
53,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_021","……よし、それじゃあ一緒に行くとするか。
53,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_021,"……よし、それじゃあ一緒に行くとするか。
エマネランが食堂で休んでいたはずだから、
集まるとすれば、きっとそこだな。"
54,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_025","すまない……。
54,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_025,"すまない……。
つい先ほど戻り、あらかたの事情は聞いた。
しかし……これはどうすべきか…………。"
55,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。
55,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_030,"Player……。
事情は聞いている。
貴殿らを巻き込んでしまって、本当に申し訳ない。"
56,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_031","街の様子を見てきたんだが、
56,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_031,"街の様子を見てきたんだが、
それを報告する前に、正確な被害のほどを知りたい。
……正直なところ、どうなんだ？"
57,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_032","暴動を起こした反乱者は、
57,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_032,"暴動を起こした反乱者は、
給仕として潜入していた首謀者の女も含めて数名……。"
58,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_033","一部は捕縛できたが、大半は、
58,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_033,"一部は捕縛できたが、大半は、
制止しようとした騎兵と剣を交えて死んだか、
捕えられる間際に自害した……。"
59,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_034","警備にあたった騎兵側にも、死傷者が出ている。
59,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_034,"警備にあたった騎兵側にも、死傷者が出ている。
唯一の救いは、市民に大きな被害がなかったことくらいか……。"
60,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_035","首謀者の女については、
60,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_035,"首謀者の女については、
かろうじて息がある状態で捕縛したが、
命を取り留められるかどうかは、非常に危うい状態だ。"
61,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_036","私たちに直接交渉を持ち掛け、街の外へおびき出したのも、
61,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_036,"私たちに直接交渉を持ち掛け、街の外へおびき出したのも、
暴動に加担する者たちだったらしい。
そちらも、全員捕縛は済んでいる。"
62,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_037","……すべては、最初から計画されていたというわけだ。
62,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_037,"……すべては、最初から計画されていたというわけだ。
イシュガルドが変わることに抵抗を持つ者たちによってな。"
63,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_038","根深い問題だな……。
63,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_038,"根深い問題だな……。
街の方は、今のところおとなしいもんだが、
おせじにも雰囲気がいいとは言えないな。"
64,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_039","そうか、市民たちがそんなことを……。
64,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_039,"そうか、市民たちがそんなことを……。
見回ってくれたこと、恩に着る。"
65,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_040","アイメリク様の尽力が実って、
65,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_040,"アイメリク様の尽力が実って、
やっと、ここまで漕ぎ着けたというのに……。
変革とは……本当に難しいものだな……。"
66,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_041","アイメリク卿の政策は正しいと、私は今でも思っている。
66,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_041,"アイメリク卿の政策は正しいと、私は今でも思っている。
彼が変革の先陣を切る姿に、この胸は打ち震えたし、
心から賛同した市民も多いはずだ……。"
67,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_042","だが、私たちは「悲しみ」に足をすくわれた……。
67,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_042,"だが、私たちは「悲しみ」に足をすくわれた……。
変革が見せる希望はまだ、
民を過去から解放できるほどではないのかもしれない。"
68,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_043","……否定できないな。
68,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_043,"……否定できないな。
ともかく、式典の続行については、
アイメリク様の指示を仰がねばならないだろう。"
69,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_044","一部始終を直に見ていた貴殿らからも、
69,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_044,"一部始終を直に見ていた貴殿らからも、
アイメリク様への報告をお願いしたいのだが、頼めるだろうか？"
70,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_045","エマネラン。
70,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_045,"エマネラン。
お前も、皇都に戻れ。"
71,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_046","……いいのかよ。"
72,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_047","勘違いをするな、お前のためを思って言っているのではない。"
73,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_048","お前は振る舞いを間違え、民の信用を大きく損なった。
71,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_046,……いいのかよ。
72,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_047,勘違いをするな、お前のためを思って言っているのではない。
73,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_048,"お前は振る舞いを間違え、民の信用を大きく損なった。
その挽回もせず、腑抜けた面を晒しているだけならば……
「邪魔だ」と言っているのだ。"
74,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_049","………………わかったよ。"
75,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_050","そういえば、従者の坊主はどうした？
74,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_049,………………わかったよ。
75,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_050,"そういえば、従者の坊主はどうした？
帰るなら、声をかけてやるべきだと思うが。"
76,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_051","オノロワ……？
76,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_051,"オノロワ……？
あれ、どこに行ったんだ……？"
77,"TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_060","残る騎兵たちに指示をだしたら、私もすぐに皇都へ戻る。
77,TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_060,"残る騎兵たちに指示をだしたら、私もすぐに皇都へ戻る。
アイメリク様への報告、頼んだぞ。"
78,"TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_065","私はしばらくここに残り、
78,TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_065,"私はしばらくここに残り、
暴動の被害にあった者を見舞うとしよう。
……それでも、失った信頼を取り戻せるかはわからないが。"
79,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_070","オノロワ……どこだよ…………。"
80,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_075","従者の坊主、どこへ行ったんだろうな。
79,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_070,オノロワ……どこだよ…………。
80,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_075,"従者の坊主、どこへ行ったんだろうな。
主に愛想を尽かすような奴には見えなかったが……。"
81,"TEXT_HEAVNC107_02237_HONOROIT_000_080","………………。"
82,"TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_085","……オノロワは、オレが運ぶ。
81,TEXT_HEAVNC107_02237_HONOROIT_000_080,………………。
82,TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_085,"……オノロワは、オレが運ぶ。
いいから、どこへでも行けよ……！"
83,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_090","……探させて悪いな。
83,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_090,"……探させて悪いな。
だが、あいつを殴ったこと、後悔はしないぞ。"
84,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_091","何をやっても上手くいかず、
84,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_091,"何をやっても上手くいかず、
周りを思ってるのに失敗ばかりで、
適当な態度で格好をつけては、現実を躱そうとする……。"
85,"TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_092","そんなあいつの気持ちが、
85,TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_092,"そんなあいつの気持ちが、
わかりすぎるからこそ腹が立つんだ。
……立ち向かわなきゃならないんだよ、俺もあいつも。"
1 key 0 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_00 1 ファルコンネストのサンクレッドは、何かを気にしているようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_01 サンクレッドとともに、見聞きしたことを報告することになった。ファルコンネストの「ルキア」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_02 str ルキアたちと話した。式典の今後については、アイメリクに指示を仰いだ方がよさそうだ。エマネランも皇都に帰還することになったが、オノロワの姿が見えない。ファルコンネストで「オノロワ」を探そう。
4 0 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_03 ファルコンネストのサンクレッドは、何かを気にしているようだ。 傷ついたオノロワを見つけた。迷い、自棄になるエマネランを、サンクレッドが拳で諌めた。ファルコンネストの「サンクレッド」と話そう。
5 1 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_04 サンクレッドとともに、見聞きしたことを報告することになった。ファルコンネストの「ルキア」と話そう。 サンクレッドと話した。彼は、エマネランの気持ちがよくわかるらしい。多くは語らなかったものの、秘めたる決意があるようだ。
6 2 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_05 ルキアたちと話した。式典の今後については、アイメリクに指示を仰いだ方がよさそうだ。エマネランも皇都に帰還することになったが、オノロワの姿が見えない。ファルコンネストで「オノロワ」を探そう。
7 3 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_06 傷ついたオノロワを見つけた。迷い、自棄になるエマネランを、サンクレッドが拳で諌めた。ファルコンネストの「サンクレッド」と話そう。
8 4 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_07 サンクレッドと話した。彼は、エマネランの気持ちがよくわかるらしい。多くは語らなかったものの、秘めたる決意があるようだ。
9 5 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_00 ルキアと話す
26 22 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_01 オノロワを探す
27 23 TEXT_HEAVNC107_02237_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_02 サンクレッドと話す
28 24 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_00 27 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_03 ルキアと話す
29 25 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_01 28 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_04 オノロワを探す
30 26 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_02 29 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_05 サンクレッドと話す
31 27 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_03 30 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_04 31 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_05 32 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_06 33 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_07 34 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_08 35 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_09 36 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_10 37 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_11 38 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_12 39 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_13 40 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_14 41 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_15 42 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_16 43 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_17 44 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_18 45 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_19 46 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_20 47 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_21 48 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_000 ………………。
50 46 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_22 49 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENA02233_000_005 な、何がどうしたんだよ……。 なんであんなことになっちまったんだよ！？
47 TEXT_HEAVNC107_02237_TODO_23
48 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_000 ………………。
49 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENA02233_000_005 な、何がどうしたんだよ……。 なんであんなことになっちまったんだよ！？
51 50 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENB02233_000_010 50 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENB02233_000_010 せっかく式典を見物に来たというのに、 なんということだ……。 せっかく式典を見物に来たというのに、 なんということだ……。
52 51 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENC02233_000_015 51 TEXT_HEAVNC107_02237_CITIZENC02233_000_015 ……不幸中の幸いは、せっかく造ったレリーフに、 傷を付けられなかったことだね。 ただ、式典そのものが開催できるかどうか……。 ……不幸中の幸いは、せっかく造ったレリーフに、 傷を付けられなかったことだね。 ただ、式典そのものが開催できるかどうか……。
53 52 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_020 52 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_020 さて、そろそろルキアたちが戻ってきてる頃か……。 俺は、見聞きした街の様子を話してやろうと思うが、 お前も報告に行くか？ さて、そろそろルキアたちが戻ってきてる頃か……。 俺は、見聞きした街の様子を話してやろうと思うが、 お前も報告に行くか？
54 53 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_021 53 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_021 ……よし、それじゃあ一緒に行くとするか。 エマネランが食堂で休んでいたはずだから、 集まるとすれば、きっとそこだな。 ……よし、それじゃあ一緒に行くとするか。 エマネランが食堂で休んでいたはずだから、 集まるとすれば、きっとそこだな。
55 54 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_025 54 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_025 すまない……。 つい先ほど戻り、あらかたの事情は聞いた。 しかし……これはどうすべきか…………。 すまない……。 つい先ほど戻り、あらかたの事情は聞いた。 しかし……これはどうすべきか…………。
56 55 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_030 55 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。 事情は聞いている。 貴殿らを巻き込んでしまって、本当に申し訳ない。 Player……。 事情は聞いている。 貴殿らを巻き込んでしまって、本当に申し訳ない。
57 56 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_031 56 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_031 街の様子を見てきたんだが、 それを報告する前に、正確な被害のほどを知りたい。 ……正直なところ、どうなんだ？ 街の様子を見てきたんだが、 それを報告する前に、正確な被害のほどを知りたい。 ……正直なところ、どうなんだ？
58 57 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_032 57 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_032 暴動を起こした反乱者は、 給仕として潜入していた首謀者の女も含めて数名……。 暴動を起こした反乱者は、 給仕として潜入していた首謀者の女も含めて数名……。
59 58 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_033 58 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_033 一部は捕縛できたが、大半は、 制止しようとした騎兵と剣を交えて死んだか、 捕えられる間際に自害した……。 一部は捕縛できたが、大半は、 制止しようとした騎兵と剣を交えて死んだか、 捕えられる間際に自害した……。
60 59 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_034 59 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_034 警備にあたった騎兵側にも、死傷者が出ている。 唯一の救いは、市民に大きな被害がなかったことくらいか……。 警備にあたった騎兵側にも、死傷者が出ている。 唯一の救いは、市民に大きな被害がなかったことくらいか……。
61 60 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_035 60 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_035 首謀者の女については、 かろうじて息がある状態で捕縛したが、 命を取り留められるかどうかは、非常に危うい状態だ。 首謀者の女については、 かろうじて息がある状態で捕縛したが、 命を取り留められるかどうかは、非常に危うい状態だ。
62 61 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_036 61 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_036 私たちに直接交渉を持ち掛け、街の外へおびき出したのも、 暴動に加担する者たちだったらしい。 そちらも、全員捕縛は済んでいる。 私たちに直接交渉を持ち掛け、街の外へおびき出したのも、 暴動に加担する者たちだったらしい。 そちらも、全員捕縛は済んでいる。
63 62 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_037 62 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_037 ……すべては、最初から計画されていたというわけだ。 イシュガルドが変わることに抵抗を持つ者たちによってな。 ……すべては、最初から計画されていたというわけだ。 イシュガルドが変わることに抵抗を持つ者たちによってな。
64 63 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_038 63 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_038 根深い問題だな……。 街の方は、今のところおとなしいもんだが、 おせじにも雰囲気がいいとは言えないな。 根深い問題だな……。 街の方は、今のところおとなしいもんだが、 おせじにも雰囲気がいいとは言えないな。
65 64 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_039 64 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_039 そうか、市民たちがそんなことを……。 見回ってくれたこと、恩に着る。 そうか、市民たちがそんなことを……。 見回ってくれたこと、恩に着る。
66 65 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_040 65 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_040 アイメリク様の尽力が実って、 やっと、ここまで漕ぎ着けたというのに……。 変革とは……本当に難しいものだな……。 アイメリク様の尽力が実って、 やっと、ここまで漕ぎ着けたというのに……。 変革とは……本当に難しいものだな……。
67 66 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_041 66 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_041 アイメリク卿の政策は正しいと、私は今でも思っている。 彼が変革の先陣を切る姿に、この胸は打ち震えたし、 心から賛同した市民も多いはずだ……。 アイメリク卿の政策は正しいと、私は今でも思っている。 彼が変革の先陣を切る姿に、この胸は打ち震えたし、 心から賛同した市民も多いはずだ……。
68 67 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_042 67 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_042 だが、私たちは「悲しみ」に足をすくわれた……。 変革が見せる希望はまだ、 民を過去から解放できるほどではないのかもしれない。 だが、私たちは「悲しみ」に足をすくわれた……。 変革が見せる希望はまだ、 民を過去から解放できるほどではないのかもしれない。
69 68 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_043 68 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_043 ……否定できないな。 ともかく、式典の続行については、 アイメリク様の指示を仰がねばならないだろう。 ……否定できないな。 ともかく、式典の続行については、 アイメリク様の指示を仰がねばならないだろう。
70 69 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_044 69 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_044 一部始終を直に見ていた貴殿らからも、 アイメリク様への報告をお願いしたいのだが、頼めるだろうか？ 一部始終を直に見ていた貴殿らからも、 アイメリク様への報告をお願いしたいのだが、頼めるだろうか？
71 70 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_045 70 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_045 エマネラン。 お前も、皇都に戻れ。 エマネラン。 お前も、皇都に戻れ。
72 71 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_046 71 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_046 ……いいのかよ。 ……いいのかよ。
73 72 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_047 72 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_047 勘違いをするな、お前のためを思って言っているのではない。 勘違いをするな、お前のためを思って言っているのではない。
74 73 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_048 73 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_048 お前は振る舞いを間違え、民の信用を大きく損なった。 その挽回もせず、腑抜けた面を晒しているだけならば…… 「邪魔だ」と言っているのだ。 お前は振る舞いを間違え、民の信用を大きく損なった。 その挽回もせず、腑抜けた面を晒しているだけならば…… 「邪魔だ」と言っているのだ。
75 74 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_049 74 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_049 ………………わかったよ。 ………………わかったよ。
76 75 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_050 75 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_050 そういえば、従者の坊主はどうした？ 帰るなら、声をかけてやるべきだと思うが。 そういえば、従者の坊主はどうした？ 帰るなら、声をかけてやるべきだと思うが。
77 76 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_051 76 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_051 オノロワ……？ あれ、どこに行ったんだ……？ オノロワ……？ あれ、どこに行ったんだ……？
78 77 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_060 77 TEXT_HEAVNC107_02237_LUCIA_000_060 残る騎兵たちに指示をだしたら、私もすぐに皇都へ戻る。 アイメリク様への報告、頼んだぞ。 残る騎兵たちに指示をだしたら、私もすぐに皇都へ戻る。 アイメリク様への報告、頼んだぞ。
79 78 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_065 78 TEXT_HEAVNC107_02237_ARTOIREL_000_065 私はしばらくここに残り、 暴動の被害にあった者を見舞うとしよう。 ……それでも、失った信頼を取り戻せるかはわからないが。 私はしばらくここに残り、 暴動の被害にあった者を見舞うとしよう。 ……それでも、失った信頼を取り戻せるかはわからないが。
80 79 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_070 79 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_070 オノロワ……どこだよ…………。 オノロワ……どこだよ…………。
81 80 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_075 80 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_075 従者の坊主、どこへ行ったんだろうな。 主に愛想を尽かすような奴には見えなかったが……。 従者の坊主、どこへ行ったんだろうな。 主に愛想を尽かすような奴には見えなかったが……。
82 81 TEXT_HEAVNC107_02237_HONOROIT_000_080 81 TEXT_HEAVNC107_02237_HONOROIT_000_080 ………………。 ………………。
83 82 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_085 82 TEXT_HEAVNC107_02237_EMMANELLAIN_000_085 ……オノロワは、オレが運ぶ。 いいから、どこへでも行けよ……！ ……オノロワは、オレが運ぶ。 いいから、どこへでも行けよ……！
84 83 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_090 83 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_090 ……探させて悪いな。 だが、あいつを殴ったこと、後悔はしないぞ。 ……探させて悪いな。 だが、あいつを殴ったこと、後悔はしないぞ。
85 84 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_091 84 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_091 何をやっても上手くいかず、 周りを思ってるのに失敗ばかりで、 適当な態度で格好をつけては、現実を躱そうとする……。 何をやっても上手くいかず、 周りを思ってるのに失敗ばかりで、 適当な態度で格好をつけては、現実を躱そうとする……。
86 85 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_092 85 TEXT_HEAVNC107_02237_THANCRED_000_092 そんなあいつの気持ちが、 わかりすぎるからこそ腹が立つんだ。 ……立ち向かわなきゃならないんだよ、俺もあいつも。 そんなあいつの気持ちが、 わかりすぎるからこそ腹が立つんだ。 ……立ち向かわなきゃならないんだよ、俺もあいつも。
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136