Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/022/HeaVnd102_02243.csv
+86 -89
View File
@@ -1,134 +1,131 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_00","神殿騎士団本部のアルフィノは、思いを巡らせているようだ。"
1,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_01","アイメリクは、邪竜との決戦に備えて、聖竜「フレースヴェルグ」の力を借りることを決意したという。冒険者はアルフィノとともに、アイメリクを白亜の宮殿に案内することになった。神殿騎士団本部にいる「アイメリク」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_02","アイメリクと話した。アルフィノは、白亜の宮殿へ向かう前に、手傷を負ったヴィゾーヴニルを見舞いたいという。高地ドラヴァニアの不浄の三塔にいる「ヴィゾーヴニル」と話そう。"
3,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_03","ヴィゾーヴニルと話した。彼女の傷は、いずれ快復するので心配はないという。フレースヴェルグの意思は変わってないようだが、それでも希望を求めて進もう。"
4,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_00","アイメリクと話す"
25,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_01","不浄の三塔のヴィゾーヴニルと話す"
26,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVND102_02243_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_001","このタイミングでのアイメリク卿からの呼び出しとなると、
0,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_00,神殿騎士団本部のアルフィノは、思いを巡らせているようだ。
1,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_01,アイメリクは、邪竜との決戦に備えて、聖竜「フレースヴェルグ」の力を借りることを決意したという。冒険者はアルフィノとともに、アイメリクを白亜の宮殿に案内することになった。神殿騎士団本部にいる「アイメリク」と話そう。
2,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_02,アイメリクと話した。アルフィノは、白亜の宮殿へ向かう前に、手傷を負ったヴィゾーヴニルを見舞いたいという。高地ドラヴァニアの不浄の三塔にいる「ヴィゾーヴニル」と話そう。
3,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_03,ヴィゾーヴニルと話した。彼女の傷は、いずれ快復するので心配はないという。フレースヴェルグの意思は変わってないようだが、それでも希望を求めて進もう。
4,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_00,アイメリクと話す
25,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_01,不浄の三塔のヴィゾーヴニルと話す
26,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_02,
27,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_03,
28,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_04,
29,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_05,
30,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_06,
31,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_07,
32,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_08,
33,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_09,
34,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_10,
35,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_11,
36,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_12,
37,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_13,
38,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_14,
39,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_15,
40,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_16,
41,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_17,
42,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_18,
43,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_19,
44,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_20,
45,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_21,
46,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_22,
47,TEXT_HEAVND102_02243_TODO_23,
48,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_001,"このタイミングでのアイメリク卿からの呼び出しとなると、
ドラゴン族がらみの話題だとは思うのだが……。"
49,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_002","はっ！？
49,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_002,"はっ！？
もしやエスティニアン殿……
いや、邪竜の影の動向が明らかになったのでは？"
50,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_003","もしそうなら、こうしてはいられないぞ……。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、さっそく総長室に向かおう！"
51,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_005","聖竜フレースヴェルグか……。
50,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_003,"もしそうなら、こうしてはいられないぞ……。
Player、さっそく総長室に向かおう！"
51,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_005,"聖竜フレースヴェルグか……。
厳しい交渉になるのは、想像に難くない。
が、エスティニアン殿のためにも、成功させなくては……。"
52,"TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_035","それではしばらく、私はここに残るでっす。
52,TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_035,"それではしばらく、私はここに残るでっす。
活動資金と情報の両方を、ガッポガッポと稼ぐのでっす！"
53,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_040","立て続けの案内と仲介の依頼となり、すまなく思う。
53,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_040,"立て続けの案内と仲介の依頼となり、すまなく思う。
しかし、皇都の未来が懸かっているのだ。
改めてよろしく頼む……。"
54,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_041","何をおっしゃいますか。
私も<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も、皇都を訪れてから、
54,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_041,"何をおっしゃいますか。
私もPlayerも、皇都を訪れてから、
人と竜との争い、「竜詩戦争」に少なからず関わってきました。"
55,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_042","それに何より、ここイシュガルドには、
55,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_042,"それに何より、ここイシュガルドには、
たくさんの友人と大切な仲間たちが暮らしているのです。
もう他人事ではありません。今更、余所者扱いは止してください。"
56,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_043","アルフィノ殿……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿……。
56,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_043,"アルフィノ殿……Player殿……。
本当に、ありがとう……。"
57,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_044","さあ、それよりも行動を開始しましょう。
57,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_044,"さあ、それよりも行動を開始しましょう。
邪竜の影が、いつどのように動くかわからない以上、
時間を浪費するわけにもいきません。"
58,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_045","そうだな……。
58,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_045,"そうだな……。
タタル嬢には、部下に事情を伝えるよう命じてあるが……
まずは、どちらに向かうつもりだ？"
59,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_046","聖竜フレースヴェルグとの面会は、
59,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_046,"聖竜フレースヴェルグとの面会は、
通常、ドラヴァニア雲海の「白亜の宮殿」で行われます。
ですが、そこに向かう前に立ち寄りたい場所があるのです。"
60,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_047","ほう……。
60,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_047,"ほう……。
アルフィノ殿には、何か考えがあるようだな？"
61,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_048","はい……高地ドラヴァニアの「不浄の三塔」に立ち寄り、
61,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_048,"はい……高地ドラヴァニアの「不浄の三塔」に立ち寄り、
聖竜の眷属、白き翼「ヴィゾーヴニル」に会おうと思います。"
62,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_049","先日の式典で、かの竜は邪竜の影に襲われ手傷を負いました。
62,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_049,"先日の式典で、かの竜は邪竜の影に襲われ手傷を負いました。
それを見舞いつつ、聖竜の動向について、
尋ねておこうと思うのです。"
63,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_050","なるほど、名案だ。
63,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_050,"なるほど、名案だ。
では、さっそくだが高地ドラヴァニアに出発しよう。"
64,"TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_055","神殿騎士さんから、お話は伺いまっした。
64,TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_055,"神殿騎士さんから、お話は伺いまっした。
聖竜との交渉に備えて、マンダヴィル流交渉術の練習を、
しっかりばっちり、しておくといいでっすよ！"
65,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_060","おうや……小さき者たちよ。
65,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_060,"おうや……小さき者たちよ。
どうしたというのだ？"
66,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_061","白き翼、ヴィゾーヴニル。
66,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_061,"白き翼、ヴィゾーヴニル。
傷の加減は、いかがでしょうか？"
67,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_062","ふうむ……見舞いに来てくれたというのか。
67,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_062,"ふうむ……見舞いに来てくれたというのか。
心配するでない、急所を貫かれたわけではないゆえ、
しばし時間はかかろうが、いずれ快復しよう。"
68,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_063","それを聞いて安心しました……。
68,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_063,"それを聞いて安心しました……。
式典に招いておきながら守ることもできず、
負傷させてしまったこと、改めて謝罪させていただきたい。"
69,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_064","可笑しなことを言うものだ。
69,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_064,"可笑しなことを言うものだ。
弱き人が、猛き竜である吾輩を守るなどと……。"
70,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_065","千年の昔に聞いた、人の友の言葉を思い出したぞ。
70,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_065,"千年の昔に聞いた、人の友の言葉を思い出したぞ。
その騎士もまた竜を守ると言って、はばからなかったものだ。
なんとも懐かしい日々だ……。"
71,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_066","そのような時代があったのですね……。
71,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_066,"そのような時代があったのですね……。
ならば、今は戦い合う人と竜であっても、いつしか互いを守ると、
誓えるような関係になれるはず……。"
72,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_067","ですが、融和の時代を取り戻すには、
72,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_067,"ですが、融和の時代を取り戻すには、
目の前の障害を取り除かねばなりません……。"
73,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_068","ふうむ……邪竜の影だな？"
74,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_069","はい、そのとおりです。
73,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_068,ふうむ……邪竜の影だな？
74,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_069,"はい、そのとおりです。
そのためにも、我々はふたたびソーム・アルを登り、
聖竜「フレースヴェルグ」に助力を乞いにいくつもりです。"
75,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_070","わざわざ吾輩が言わずとも、その望みが叶うことはないと、
75,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_070,"わざわざ吾輩が言わずとも、その望みが叶うことはないと、
お前たちも、ようく理解していることだろう。
それでも行くというのなら止めはせぬよ。"
76,"TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_071","やはり聖竜の意思は変わってはいないのですね……。
76,TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_071,"やはり聖竜の意思は変わってはいないのですね……。
ですが、おっしゃる通り、それでも我々は行きます。
希望を探し求めるために……。"
77,"TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_072","道中、くれぐれも気を付けることだ。
77,TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_072,"道中、くれぐれも気を付けることだ。
影が帰還してからというもの、邪竜の眷属どもが騒がしい。"
78,"TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_073","ありがとうございます。
78,TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_073,"ありがとうございます。
それでは失礼します……。"
79,"TEXT_HEAVND102_02243_LUCIA_000_010","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_HEAVND102_02243_HANDELOUP_000_015","（★未使用／削除予定★）"
81,"TEXT_HEAVND102_02243_HILDA_000_020","（★未使用／削除予定★）"
82,"TEXT_HEAVND102_02243_SYMME_000_025","（★未使用／削除予定★）"
83,"TEXT_HEAVND102_02243_EUDESTAND_000_030","（★未使用／削除予定★）"
79,TEXT_HEAVND102_02243_LUCIA_000_010,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_HEAVND102_02243_HANDELOUP_000_015,（★未使用／削除予定★）
81,TEXT_HEAVND102_02243_HILDA_000_020,（★未使用／削除予定★）
82,TEXT_HEAVND102_02243_SYMME_000_025,（★未使用／削除予定★）
83,TEXT_HEAVND102_02243_EUDESTAND_000_030,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_00 1 神殿騎士団本部のアルフィノは、思いを巡らせているようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_01 アイメリクは、邪竜との決戦に備えて、聖竜「フレースヴェルグ」の力を借りることを決意したという。冒険者はアルフィノとともに、アイメリクを白亜の宮殿に案内することになった。神殿騎士団本部にいる「アイメリク」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_02 str アイメリクと話した。アルフィノは、白亜の宮殿へ向かう前に、手傷を負ったヴィゾーヴニルを見舞いたいという。高地ドラヴァニアの不浄の三塔にいる「ヴィゾーヴニル」と話そう。
4 0 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_00 3 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_03 神殿騎士団本部のアルフィノは、思いを巡らせているようだ。 ヴィゾーヴニルと話した。彼女の傷は、いずれ快復するので心配はないという。フレースヴェルグの意思は変わってないようだが、それでも希望を求めて進もう。
5 1 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_01 4 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_04 アイメリクは、邪竜との決戦に備えて、聖竜「フレースヴェルグ」の力を借りることを決意したという。冒険者はアルフィノとともに、アイメリクを白亜の宮殿に案内することになった。神殿騎士団本部にいる「アイメリク」と話そう。
6 2 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_02 5 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_05 アイメリクと話した。アルフィノは、白亜の宮殿へ向かう前に、手傷を負ったヴィゾーヴニルを見舞いたいという。高地ドラヴァニアの不浄の三塔にいる「ヴィゾーヴニル」と話そう。
7 3 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_03 6 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_06 ヴィゾーヴニルと話した。彼女の傷は、いずれ快復するので心配はないという。フレースヴェルグの意思は変わってないようだが、それでも希望を求めて進もう。
8 4 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_04 7 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_05 8 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_06 9 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_07 10 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_08 11 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_09 12 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_10 13 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_11 14 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_12 15 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_13 16 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_14 17 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_15 18 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_16 19 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_17 20 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_18 21 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_19 22 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_20 23 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_21 24 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_00 アイメリクと話す
26 22 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_22 25 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_01 不浄の三塔のヴィゾーヴニルと話す
27 23 TEXT_HEAVND102_02243_SEQ_23 26 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_00 27 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_03 アイメリクと話す
29 25 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_01 28 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_04 不浄の三塔のヴィゾーヴニルと話す
30 26 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_02 29 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_03 30 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_04 31 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_05 32 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_06 33 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_07 34 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_08 35 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_09 36 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_10 37 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_11 38 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_12 39 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_13 40 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_14 41 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_15 42 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_16 43 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_17 44 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_18 45 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_19 46 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_20 47 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_21 48 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_001 このタイミングでのアイメリク卿からの呼び出しとなると、 ドラゴン族がらみの話題だとは思うのだが……。
46 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_22
47 TEXT_HEAVND102_02243_TODO_23
48 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_001 このタイミングでのアイメリク卿からの呼び出しとなると、 ドラゴン族がらみの話題だとは思うのだが……。
50 49 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_002 49 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_002 はっ！？ もしやエスティニアン殿…… いや、邪竜の影の動向が明らかになったのでは？ はっ！？ もしやエスティニアン殿…… いや、邪竜の影の動向が明らかになったのでは？
51 50 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_003 50 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_003 もしそうなら、こうしてはいられないぞ……。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、さっそく総長室に向かおう！ もしそうなら、こうしてはいられないぞ……。 Player、さっそく総長室に向かおう！
52 51 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_005 51 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_005 聖竜フレースヴェルグか……。 厳しい交渉になるのは、想像に難くない。 が、エスティニアン殿のためにも、成功させなくては……。 聖竜フレースヴェルグか……。 厳しい交渉になるのは、想像に難くない。 が、エスティニアン殿のためにも、成功させなくては……。
53 52 TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_035 52 TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_035 それではしばらく、私はここに残るでっす。 活動資金と情報の両方を、ガッポガッポと稼ぐのでっす！ それではしばらく、私はここに残るでっす。 活動資金と情報の両方を、ガッポガッポと稼ぐのでっす！
54 53 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_040 53 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_040 立て続けの案内と仲介の依頼となり、すまなく思う。 しかし、皇都の未来が懸かっているのだ。 改めてよろしく頼む……。 立て続けの案内と仲介の依頼となり、すまなく思う。 しかし、皇都の未来が懸かっているのだ。 改めてよろしく頼む……。
55 54 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_041 54 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_041 何をおっしゃいますか。 私も<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も、皇都を訪れてから、 人と竜との争い、「竜詩戦争」に少なからず関わってきました。 何をおっしゃいますか。 私もPlayerも、皇都を訪れてから、 人と竜との争い、「竜詩戦争」に少なからず関わってきました。
56 55 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_042 55 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_042 それに何より、ここイシュガルドには、 たくさんの友人と大切な仲間たちが暮らしているのです。 もう他人事ではありません。今更、余所者扱いは止してください。 それに何より、ここイシュガルドには、 たくさんの友人と大切な仲間たちが暮らしているのです。 もう他人事ではありません。今更、余所者扱いは止してください。
57 56 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_043 56 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_043 アルフィノ殿……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿……。 本当に、ありがとう……。 アルフィノ殿……Player殿……。 本当に、ありがとう……。
58 57 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_044 57 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_044 さあ、それよりも行動を開始しましょう。 邪竜の影が、いつどのように動くかわからない以上、 時間を浪費するわけにもいきません。 さあ、それよりも行動を開始しましょう。 邪竜の影が、いつどのように動くかわからない以上、 時間を浪費するわけにもいきません。
59 58 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_045 58 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_045 そうだな……。 タタル嬢には、部下に事情を伝えるよう命じてあるが…… まずは、どちらに向かうつもりだ？ そうだな……。 タタル嬢には、部下に事情を伝えるよう命じてあるが…… まずは、どちらに向かうつもりだ？
60 59 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_046 59 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_046 聖竜フレースヴェルグとの面会は、 通常、ドラヴァニア雲海の「白亜の宮殿」で行われます。 ですが、そこに向かう前に立ち寄りたい場所があるのです。 聖竜フレースヴェルグとの面会は、 通常、ドラヴァニア雲海の「白亜の宮殿」で行われます。 ですが、そこに向かう前に立ち寄りたい場所があるのです。
61 60 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_047 60 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_047 ほう……。 アルフィノ殿には、何か考えがあるようだな？ ほう……。 アルフィノ殿には、何か考えがあるようだな？
62 61 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_048 61 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_048 はい……高地ドラヴァニアの「不浄の三塔」に立ち寄り、 聖竜の眷属、白き翼「ヴィゾーヴニル」に会おうと思います。 はい……高地ドラヴァニアの「不浄の三塔」に立ち寄り、 聖竜の眷属、白き翼「ヴィゾーヴニル」に会おうと思います。
63 62 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_049 62 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_049 先日の式典で、かの竜は邪竜の影に襲われ手傷を負いました。 それを見舞いつつ、聖竜の動向について、 尋ねておこうと思うのです。 先日の式典で、かの竜は邪竜の影に襲われ手傷を負いました。 それを見舞いつつ、聖竜の動向について、 尋ねておこうと思うのです。
64 63 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_050 63 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_050 なるほど、名案だ。 では、さっそくだが高地ドラヴァニアに出発しよう。 なるほど、名案だ。 では、さっそくだが高地ドラヴァニアに出発しよう。
65 64 TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_055 64 TEXT_HEAVND102_02243_TATARU_000_055 神殿騎士さんから、お話は伺いまっした。 聖竜との交渉に備えて、マンダヴィル流交渉術の練習を、 しっかりばっちり、しておくといいでっすよ！ 神殿騎士さんから、お話は伺いまっした。 聖竜との交渉に備えて、マンダヴィル流交渉術の練習を、 しっかりばっちり、しておくといいでっすよ！
66 65 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_060 65 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_060 おうや……小さき者たちよ。 どうしたというのだ？ おうや……小さき者たちよ。 どうしたというのだ？
67 66 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_061 66 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_061 白き翼、ヴィゾーヴニル。 傷の加減は、いかがでしょうか？ 白き翼、ヴィゾーヴニル。 傷の加減は、いかがでしょうか？
68 67 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_062 67 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_062 ふうむ……見舞いに来てくれたというのか。 心配するでない、急所を貫かれたわけではないゆえ、 しばし時間はかかろうが、いずれ快復しよう。 ふうむ……見舞いに来てくれたというのか。 心配するでない、急所を貫かれたわけではないゆえ、 しばし時間はかかろうが、いずれ快復しよう。
69 68 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_063 68 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_063 それを聞いて安心しました……。 式典に招いておきながら守ることもできず、 負傷させてしまったこと、改めて謝罪させていただきたい。 それを聞いて安心しました……。 式典に招いておきながら守ることもできず、 負傷させてしまったこと、改めて謝罪させていただきたい。
70 69 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_064 69 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_064 可笑しなことを言うものだ。 弱き人が、猛き竜である吾輩を守るなどと……。 可笑しなことを言うものだ。 弱き人が、猛き竜である吾輩を守るなどと……。
71 70 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_065 70 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_065 千年の昔に聞いた、人の友の言葉を思い出したぞ。 その騎士もまた竜を守ると言って、はばからなかったものだ。 なんとも懐かしい日々だ……。 千年の昔に聞いた、人の友の言葉を思い出したぞ。 その騎士もまた竜を守ると言って、はばからなかったものだ。 なんとも懐かしい日々だ……。
72 71 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_066 71 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_066 そのような時代があったのですね……。 ならば、今は戦い合う人と竜であっても、いつしか互いを守ると、 誓えるような関係になれるはず……。 そのような時代があったのですね……。 ならば、今は戦い合う人と竜であっても、いつしか互いを守ると、 誓えるような関係になれるはず……。
73 72 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_067 72 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_067 ですが、融和の時代を取り戻すには、 目の前の障害を取り除かねばなりません……。 ですが、融和の時代を取り戻すには、 目の前の障害を取り除かねばなりません……。
74 73 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_068 73 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_068 ふうむ……邪竜の影だな？ ふうむ……邪竜の影だな？
75 74 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_069 74 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_069 はい、そのとおりです。 そのためにも、我々はふたたびソーム・アルを登り、 聖竜「フレースヴェルグ」に助力を乞いにいくつもりです。 はい、そのとおりです。 そのためにも、我々はふたたびソーム・アルを登り、 聖竜「フレースヴェルグ」に助力を乞いにいくつもりです。
76 75 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_070 75 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_070 わざわざ吾輩が言わずとも、その望みが叶うことはないと、 お前たちも、ようく理解していることだろう。 それでも行くというのなら止めはせぬよ。 わざわざ吾輩が言わずとも、その望みが叶うことはないと、 お前たちも、ようく理解していることだろう。 それでも行くというのなら止めはせぬよ。
77 76 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_071 76 TEXT_HEAVND102_02243_AYMERIC_000_071 やはり聖竜の意思は変わってはいないのですね……。 ですが、おっしゃる通り、それでも我々は行きます。 希望を探し求めるために……。 やはり聖竜の意思は変わってはいないのですね……。 ですが、おっしゃる通り、それでも我々は行きます。 希望を探し求めるために……。
78 77 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_072 77 TEXT_HEAVND102_02243_VIDOFNIR_000_072 道中、くれぐれも気を付けることだ。 影が帰還してからというもの、邪竜の眷属どもが騒がしい。 道中、くれぐれも気を付けることだ。 影が帰還してからというもの、邪竜の眷属どもが騒がしい。
79 78 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_073 78 TEXT_HEAVND102_02243_ALPHINAUD_000_073 ありがとうございます。 それでは失礼します……。 ありがとうございます。 それでは失礼します……。
80 79 TEXT_HEAVND102_02243_LUCIA_000_010 79 TEXT_HEAVND102_02243_LUCIA_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_HEAVND102_02243_HANDELOUP_000_015 80 TEXT_HEAVND102_02243_HANDELOUP_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82 81 TEXT_HEAVND102_02243_HILDA_000_020 81 TEXT_HEAVND102_02243_HILDA_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83 82 TEXT_HEAVND102_02243_SYMME_000_025 82 TEXT_HEAVND102_02243_SYMME_000_025 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
84 83 TEXT_HEAVND102_02243_EUDESTAND_000_030 83 TEXT_HEAVND102_02243_EUDESTAND_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131