Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/023/HeaVne104_02344.csv
+97 -100
View File
@@ -1,167 +1,164 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_00","キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、困っているようだ。"
1,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_01","ブルーエイディン少甲佐から、キャンプに侵入したコボルド族の捜索に協力してほしいと頼まれた。キャンプ・オーバールックの「アルフィノ」に相談しよう。"
2,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_02","アルフィノと相談し、捜索に協力することになった。キャンプ・オーバールック周辺で、侵入者らしきコボルド族を探そう。"
3,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_03","侵入者を探していたところ、幼いコボルド族を発見した。キャンプ・オーバールック周辺で、逃げた「幼いコボルド族」を追おう。"
4,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_04","幼いコボルド族に追いついたが、再び逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」を再度追おう。"
5,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_05","幼いコボルド族に追いついたが、三度逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」をさらに追おう。"
6,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_06","やっと、幼いコボルド族を捕まえた。彼はガ・ブと名乗り、蛮神「タイタン」召喚を阻止してほしいと頼んできた。キャンプ・オーバールック付近の「アルフィノ」と話そう。"
7,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_07","アルフィノと話した。コボルド族が神降ろしの準備を進めているのは間違いないようだ。ガ・ブから詳しい話を聞いて、召喚阻止に乗り出そう。"
8,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_00","アルフィノに相談"
25,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_01","侵入者らしきコボルド族を探す"
26,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_02","幼いコボルド族を追う"
27,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_03","幼いコボルド族を再度追う"
28,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_04","幼いコボルド族をさらに追う"
29,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_05","アルフィノと話す"
30,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_000","ここを仕切る黒渦団の部隊長から話を聞いてみよう。
0,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_00,キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、困っているようだ。
1,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_01,ブルーエイディン少甲佐から、キャンプに侵入したコボルド族の捜索に協力してほしいと頼まれた。キャンプ・オーバールックの「アルフィノ」に相談しよう。
2,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_02,アルフィノと相談し、捜索に協力することになった。キャンプ・オーバールック周辺で、侵入者らしきコボルド族を探そう。
3,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_03,侵入者を探していたところ、幼いコボルド族を発見した。キャンプ・オーバールック周辺で、逃げた「幼いコボルド族」を追おう。
4,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_04,幼いコボルド族に追いついたが、再び逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」を再度追おう。
5,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_05,幼いコボルド族に追いついたが、三度逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」をさらに追おう。
6,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_06,やっと、幼いコボルド族を捕まえた。彼はガ・ブと名乗り、蛮神「タイタン」召喚を阻止してほしいと頼んできた。キャンプ・オーバールック付近の「アルフィノ」と話そう。
7,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_07,アルフィノと話した。コボルド族が神降ろしの準備を進めているのは間違いないようだ。ガ・ブから詳しい話を聞いて、召喚阻止に乗り出そう。
8,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_00,アルフィノに相談
25,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_01,侵入者らしきコボルド族を探す
26,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_02,幼いコボルド族を追う
27,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_03,幼いコボルド族を再度追う
28,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_04,幼いコボルド族をさらに追う
29,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_05,アルフィノと話す
30,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_000,"ここを仕切る黒渦団の部隊長から話を聞いてみよう。
神降ろしの動きはあってほしくないが、
闇の戦士たちに繋がる情報は、得たいところだ……。"
49,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_005","……ちょっと臭いわね。
49,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_005,"……ちょっと臭いわね。
硫黄の匂いだと思っておくけれど。"
50,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_010","おお、本当に手を貸してくれるのか……ありがてぇ！
50,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_010,"おお、本当に手を貸してくれるのか……ありがてぇ！
実はな、このキャンプの敷地内で、
コボルド族を目撃したって奴がいるんだよ。"
51,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_011","お前が懸念しているように、
51,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_011,"お前が懸念しているように、
連中の動きは、このところ特に活発になっている。
ここへも、物資やクリスタルを盗むために侵入したに違いねぇ。"
52,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_012","ってことで、お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
52,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_012,"ってことで、お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
お前の仲間たちとも手分けをして、
キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！"
53,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_020","お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
53,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_020,"お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
お前の仲間たちとも手分けをして、
キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！"
54,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_025","黒渦団から話は聞けた？"
55,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、そちらは何か掴めたかい？
54,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_025,黒渦団から話は聞けた？
55,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_030,"Player、そちらは何か掴めたかい？
キャンプ中が、何やら慌ただしいようだが……。"
56,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_031","コボルド族の侵入者だって……！？"
57,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_032","本当にクリスタルを狙っているのであれば、
56,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_031,コボルド族の侵入者だって……！？
57,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_032,"本当にクリスタルを狙っているのであれば、
神降ろしの準備が進められている可能性が高い。
ウリエンジェが得た情報どおりだ……。"
58,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_033","よし、我々も、その侵入者を探そう。
58,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_033,"よし、我々も、その侵入者を探そう。
闇の戦士とアシエンの野望を挫くためにも、
蛮神「タイタン」の再召喚は、必ず防がなくては……！"
59,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_040","物陰が怪しいと思ったんだが……。
59,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_040,"物陰が怪しいと思ったんだが……。
もしかしたら、人に探されていることに気付いて、
逃げてしまったのかもしれないな……。"
60,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_045","コボルド族って、こういう狭いところに隠れてそうじゃない？
60,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_045,"コボルド族って、こういう狭いところに隠れてそうじゃない？
うーん……よく見えないわね……。"
61,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_050","…………！！"
62,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_060","ち　ちがうーよ……
61,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_050,…………！！
62,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_060,"ち　ちがうーよ……
ボク　わるい奴じゃ……。"
63,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_061","ピギィッ……！
63,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_061,"ピギィッ……！
や　やっぱり　ごめんなさーいーーー！"
64,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_070","ひゃあっ！
64,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_070,"ひゃあっ！
お　おこらないーで！
ボク　ヒトに　おはなしーが……"
65,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_071","あの……その……ううう…………
65,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_071,"あの……その……ううう…………
あううううううう……！！"
66,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_080","どうしよう　どうしよーう……
66,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_080,"どうしよう　どうしよーう……
お話　しなくちゃ　いけないのーに……。"
67,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_081","さ　さ　さっきのヒト……！！"
68,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_082","お　お願いだーよ……
67,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_081,さ　さ　さっきのヒト……！！
68,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_082,"お　お願いだーよ……
わるいことしないから　乱暴しないーで……！
ボク　ヒトにお話があるだけなーの……！"
69,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_083","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
69,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_083,"Player！
もしかして、その小さいのが……？"
70,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_084","そうかそうか、侵入者確保か！
70,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_084,"そうかそうか、侵入者確保か！
さすがの手並みといったところだな、ありがとうよ！"
71,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_085","さぁて、コボルド族のチビよ。
71,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_085,"さぁて、コボルド族のチビよ。
オレたちのキャンプでコソコソして、何のつもりだ？
白黒はっきりつけようじゃねぇか。"
72,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_086","ボク　なんにも　してないーよ！
72,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_086,"ボク　なんにも　してないーよ！
ヒトに　お願いがあってきたけーど……
みんな　ボクを見ると怒るし　怖くって……。"
73,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_087","ふむ、何か事情がありそうだ。
73,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_087,"ふむ、何か事情がありそうだ。
……君の名前は？"
74,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_088","(-ガ・ブ-)ガ・ブ！　ガ・ブ！
74,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_088,"(-ガ・ブ-)ガ・ブ！　ガ・ブ！
仕事はまだないけーど、第620洞穴団のイチインだーよ！"
75,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_089","そうか、よろしく、ガ・ブ。
75,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_089,"そうか、よろしく、ガ・ブ。
私はアルフィノ……
隣のよく似ているのが、妹のアリゼーという。"
76,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_100_089","そして、君を見つけたのが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さ。"
77,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_090","君が物資を奪いにきた悪いコボルド族でないのなら、
76,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_100_089,そして、君を見つけたのが、Playerさ。
77,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_090,"君が物資を奪いにきた悪いコボルド族でないのなら、
その「お願い」とやらを、聞かせてはくれないだろうか？"
78,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_091","(-ガ・ブ-)えっと……それーは…………
78,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_091,"(-ガ・ブ-)えっと……それーは…………
あの……えっとね…………。"
79,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_092","別に、いきなり殴りかかったりしないわよ。
79,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_092,"別に、いきなり殴りかかったりしないわよ。
……大丈夫だから、話してみなさい。"
80,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_093","(-ガ・ブ-)内緒だけど……
80,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_093,"(-ガ・ブ-)内緒だけど……
ヒトって　タイタンさーまの神降ろし　止めたんでーしょ？
だから　だから　また止めてほしいーの！"
81,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_094","(-ガ・ブ-)ボクの　おとうさーんと　おかあさーん
81,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_094,"(-ガ・ブ-)ボクの　おとうさーんと　おかあさーん
司祭さーまに　連れていかれちゃったの……
「ニエ」にするって　いってたーよ。"
82,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_095","(-ガ・ブ-)「ニエ」ってお仕事　わからないけーど
82,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_095,"(-ガ・ブ-)「ニエ」ってお仕事　わからないけーど
神降ろしあると　帰れないらしいーの……
ボク　とっても寂しいーよ……。"
83,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_096","ニエ……生贄ということか……？
83,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_096,"ニエ……生贄ということか……？
信徒にするのではなく……？"
84,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_097","……以前、聞いたことがあるわ。
84,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_097,"……以前、聞いたことがあるわ。
信徒の骨を使って、特殊な「祭器」を作ることで、
蛮神の力を強めることができると……。"
85,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_098","……ッ……なんておぞましい……。"
86,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_100_098","(-ガ・ブ-)ふたりを返してって　みんなにお願いしてーも
85,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_098,……ッ……なんておぞましい……。
86,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_100_098,"(-ガ・ブ-)ふたりを返してって　みんなにお願いしてーも
みんな　ボクの声が聞こえないみたいなーの……。
なんだか変で　とっても怖いーの……。"
87,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_099","(-ガ・ブ-)タイタンさーまより　おとうさーんに　会いたいよーう……！
87,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_099,"(-ガ・ブ-)タイタンさーまより　おとうさーんに　会いたいよーう……！
おねがーい　ボク　お手伝いするかーら
神降ろしを　おわりにしーて！"
88,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_100","この件を、至急メルウィブ提督に連絡してくれないか。
88,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_100,"この件を、至急メルウィブ提督に連絡してくれないか。
万一のときには、黒渦団にも出動を願いたい。"
89,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_101","それまでは、我々が、この件の対応を引き受けよう。
89,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_101,"それまでは、我々が、この件の対応を引き受けよう。
……くれぐれも、コボルド族をむやみに刺激しないよう、
内密に準備を進めてほしいと伝えてくれ。"
90,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_102","了解だ。
90,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_102,"了解だ。
ったく、ろくでもない話になってきやがった……。
お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。"
91,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_110","蛮族が蛮神に力を与えるために作る「祭器」は、
91,TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_110,"蛮族が蛮神に力を与えるために作る「祭器」は、
好事家に高値で取引されていると聞いたわ。
こうして噂が実体を持つと……最悪の気分ね。"
92,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_115","仲間のみんなに　お願いしたけーど
92,TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_115,"仲間のみんなに　お願いしたけーど
だれも　お話　聞いてくれないーの……。
だから　怖いけど　ヒトのところにきたんだーよ。"
93,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_120","上には連絡を入れておく。
93,TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_120,"上には連絡を入れておく。
お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。"
94,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_130","「祭器」を用意しようとしているくらいだ……
94,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_130,"「祭器」を用意しようとしているくらいだ……
神降ろしの準備は、進められていると見て間違いないだろう。"
95,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_131","だが、アシエンたちの思い通りにはさせない……！
95,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_131,"だが、アシエンたちの思い通りにはさせない……！
必ずや、蛮神「タイタン」召喚を阻止するんだ。
ガ・ブの両親も、無事でいてくれるといいのだが……。"
96,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_132","とにかく、時間がなさそうだ。
96,TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_132,"とにかく、時間がなさそうだ。
ガ・ブからさらに詳しい話を聞いて、対策を考えよう。"
1 key 0 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_00 1 キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、困っているようだ。
2 # 1 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_01 ブルーエイディン少甲佐から、キャンプに侵入したコボルド族の捜索に協力してほしいと頼まれた。キャンプ・オーバールックの「アルフィノ」に相談しよう。
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_02 str アルフィノと相談し、捜索に協力することになった。キャンプ・オーバールック周辺で、侵入者らしきコボルド族を探そう。
4 0 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_03 キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、困っているようだ。 侵入者を探していたところ、幼いコボルド族を発見した。キャンプ・オーバールック周辺で、逃げた「幼いコボルド族」を追おう。
5 1 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_04 ブルーエイディン少甲佐から、キャンプに侵入したコボルド族の捜索に協力してほしいと頼まれた。キャンプ・オーバールックの「アルフィノ」に相談しよう。 幼いコボルド族に追いついたが、再び逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」を再度追おう。
6 2 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_05 アルフィノと相談し、捜索に協力することになった。キャンプ・オーバールック周辺で、侵入者らしきコボルド族を探そう。 幼いコボルド族に追いついたが、三度逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」をさらに追おう。
7 3 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_06 侵入者を探していたところ、幼いコボルド族を発見した。キャンプ・オーバールック周辺で、逃げた「幼いコボルド族」を追おう。 やっと、幼いコボルド族を捕まえた。彼はガ・ブと名乗り、蛮神「タイタン」召喚を阻止してほしいと頼んできた。キャンプ・オーバールック付近の「アルフィノ」と話そう。
8 4 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_07 幼いコボルド族に追いついたが、再び逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」を再度追おう。 アルフィノと話した。コボルド族が神降ろしの準備を進めているのは間違いないようだ。ガ・ブから詳しい話を聞いて、召喚阻止に乗り出そう。
9 5 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_08 幼いコボルド族に追いついたが、三度逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」をさらに追おう。
10 6 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_09 やっと、幼いコボルド族を捕まえた。彼はガ・ブと名乗り、蛮神「タイタン」召喚を阻止してほしいと頼んできた。キャンプ・オーバールック付近の「アルフィノ」と話そう。
11 7 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_10 アルフィノと話した。コボルド族が神降ろしの準備を進めているのは間違いないようだ。ガ・ブから詳しい話を聞いて、召喚阻止に乗り出そう。
12 8 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_00 アルフィノに相談
26 22 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_01 侵入者らしきコボルド族を探す
27 23 TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_02 幼いコボルド族を追う
28 24 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_00 27 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_03 アルフィノに相談 幼いコボルド族を再度追う
29 25 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_01 28 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_04 侵入者らしきコボルド族を探す 幼いコボルド族をさらに追う
30 26 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_02 29 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_05 幼いコボルド族を追う アルフィノと話す
31 27 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_03 30 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_06 幼いコボルド族を再度追う
32 28 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_04 31 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_07 幼いコボルド族をさらに追う
33 29 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_05 32 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_08 アルフィノと話す
34 30 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_06 33 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_07 34 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_08 35 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_09 36 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_10 37 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_11 38 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_12 39 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_13 40 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_14 41 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_15 42 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_16 43 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_17 44 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_18 45 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_19 46 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_20 47 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_21 48 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_000 ここを仕切る黒渦団の部隊長から話を聞いてみよう。 神降ろしの動きはあってほしくないが、 闇の戦士たちに繋がる情報は、得たいところだ……。
46 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_22
47 TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_23
48 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_000 ここを仕切る黒渦団の部隊長から話を聞いてみよう。 神降ろしの動きはあってほしくないが、 闇の戦士たちに繋がる情報は、得たいところだ……。
50 49 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_005 49 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_005 ……ちょっと臭いわね。 硫黄の匂いだと思っておくけれど。 ……ちょっと臭いわね。 硫黄の匂いだと思っておくけれど。
51 50 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_010 50 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_010 おお、本当に手を貸してくれるのか……ありがてぇ！ 実はな、このキャンプの敷地内で、 コボルド族を目撃したって奴がいるんだよ。 おお、本当に手を貸してくれるのか……ありがてぇ！ 実はな、このキャンプの敷地内で、 コボルド族を目撃したって奴がいるんだよ。
52 51 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_011 51 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_011 お前が懸念しているように、 連中の動きは、このところ特に活発になっている。 ここへも、物資やクリスタルを盗むために侵入したに違いねぇ。 お前が懸念しているように、 連中の動きは、このところ特に活発になっている。 ここへも、物資やクリスタルを盗むために侵入したに違いねぇ。
53 52 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_012 52 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_012 ってことで、お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。 お前の仲間たちとも手分けをして、 キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！ ってことで、お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。 お前の仲間たちとも手分けをして、 キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！
54 53 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_020 53 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_020 お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。 お前の仲間たちとも手分けをして、 キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！ お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。 お前の仲間たちとも手分けをして、 キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！
55 54 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_025 54 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_025 黒渦団から話は聞けた？ 黒渦団から話は聞けた？
56 55 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_030 55 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、そちらは何か掴めたかい？ キャンプ中が、何やら慌ただしいようだが……。 Player、そちらは何か掴めたかい？ キャンプ中が、何やら慌ただしいようだが……。
57 56 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_031 56 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_031 コボルド族の侵入者だって……！？ コボルド族の侵入者だって……！？
58 57 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_032 57 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_032 本当にクリスタルを狙っているのであれば、 神降ろしの準備が進められている可能性が高い。 ウリエンジェが得た情報どおりだ……。 本当にクリスタルを狙っているのであれば、 神降ろしの準備が進められている可能性が高い。 ウリエンジェが得た情報どおりだ……。
59 58 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_033 58 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_033 よし、我々も、その侵入者を探そう。 闇の戦士とアシエンの野望を挫くためにも、 蛮神「タイタン」の再召喚は、必ず防がなくては……！ よし、我々も、その侵入者を探そう。 闇の戦士とアシエンの野望を挫くためにも、 蛮神「タイタン」の再召喚は、必ず防がなくては……！
60 59 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_040 59 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_040 物陰が怪しいと思ったんだが……。 もしかしたら、人に探されていることに気付いて、 逃げてしまったのかもしれないな……。 物陰が怪しいと思ったんだが……。 もしかしたら、人に探されていることに気付いて、 逃げてしまったのかもしれないな……。
61 60 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_045 60 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_045 コボルド族って、こういう狭いところに隠れてそうじゃない？ うーん……よく見えないわね……。 コボルド族って、こういう狭いところに隠れてそうじゃない？ うーん……よく見えないわね……。
62 61 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_050 61 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_050 …………！！ …………！！
63 62 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_060 62 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_060 ち　ちがうーよ…… ボク　わるい奴じゃ……。 ち　ちがうーよ…… ボク　わるい奴じゃ……。
64 63 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_061 63 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_061 ピギィッ……！ や　やっぱり　ごめんなさーいーーー！ ピギィッ……！ や　やっぱり　ごめんなさーいーーー！
65 64 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_070 64 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_070 ひゃあっ！ お　おこらないーで！ ボク　ヒトに　おはなしーが…… ひゃあっ！ お　おこらないーで！ ボク　ヒトに　おはなしーが……
66 65 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_071 65 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_071 あの……その……ううう………… あううううううう……！！ あの……その……ううう………… あううううううう……！！
67 66 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_080 66 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_080 どうしよう　どうしよーう…… お話　しなくちゃ　いけないのーに……。 どうしよう　どうしよーう…… お話　しなくちゃ　いけないのーに……。
68 67 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_081 67 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_081 さ　さ　さっきのヒト……！！ さ　さ　さっきのヒト……！！
69 68 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_082 68 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_082 お　お願いだーよ…… わるいことしないから　乱暴しないーで……！ ボク　ヒトにお話があるだけなーの……！ お　お願いだーよ…… わるいことしないから　乱暴しないーで……！ ボク　ヒトにお話があるだけなーの……！
70 69 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_083 69 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_083 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ もしかして、その小さいのが……？ Player！ もしかして、その小さいのが……？
71 70 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_084 70 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_084 そうかそうか、侵入者確保か！ さすがの手並みといったところだな、ありがとうよ！ そうかそうか、侵入者確保か！ さすがの手並みといったところだな、ありがとうよ！
72 71 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_085 71 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_085 さぁて、コボルド族のチビよ。 オレたちのキャンプでコソコソして、何のつもりだ？ 白黒はっきりつけようじゃねぇか。 さぁて、コボルド族のチビよ。 オレたちのキャンプでコソコソして、何のつもりだ？ 白黒はっきりつけようじゃねぇか。
73 72 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_086 72 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_086 ボク　なんにも　してないーよ！ ヒトに　お願いがあってきたけーど…… みんな　ボクを見ると怒るし　怖くって……。 ボク　なんにも　してないーよ！ ヒトに　お願いがあってきたけーど…… みんな　ボクを見ると怒るし　怖くって……。
74 73 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_087 73 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_087 ふむ、何か事情がありそうだ。 ……君の名前は？ ふむ、何か事情がありそうだ。 ……君の名前は？
75 74 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_088 74 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_088 (-ガ・ブ-)ガ・ブ！　ガ・ブ！ 仕事はまだないけーど、第620洞穴団のイチインだーよ！ (-ガ・ブ-)ガ・ブ！　ガ・ブ！ 仕事はまだないけーど、第620洞穴団のイチインだーよ！
76 75 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_089 75 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_089 そうか、よろしく、ガ・ブ。 私はアルフィノ…… 隣のよく似ているのが、妹のアリゼーという。 そうか、よろしく、ガ・ブ。 私はアルフィノ…… 隣のよく似ているのが、妹のアリゼーという。
77 76 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_100_089 76 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_100_089 そして、君を見つけたのが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さ。 そして、君を見つけたのが、Playerさ。
78 77 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_090 77 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_090 君が物資を奪いにきた悪いコボルド族でないのなら、 その「お願い」とやらを、聞かせてはくれないだろうか？ 君が物資を奪いにきた悪いコボルド族でないのなら、 その「お願い」とやらを、聞かせてはくれないだろうか？
79 78 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_091 78 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_091 (-ガ・ブ-)えっと……それーは………… あの……えっとね…………。 (-ガ・ブ-)えっと……それーは………… あの……えっとね…………。
80 79 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_092 79 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_092 別に、いきなり殴りかかったりしないわよ。 ……大丈夫だから、話してみなさい。 別に、いきなり殴りかかったりしないわよ。 ……大丈夫だから、話してみなさい。
81 80 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_093 80 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_093 (-ガ・ブ-)内緒だけど…… ヒトって　タイタンさーまの神降ろし　止めたんでーしょ？ だから　だから　また止めてほしいーの！ (-ガ・ブ-)内緒だけど…… ヒトって　タイタンさーまの神降ろし　止めたんでーしょ？ だから　だから　また止めてほしいーの！
82 81 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_094 81 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_094 (-ガ・ブ-)ボクの　おとうさーんと　おかあさーん 司祭さーまに　連れていかれちゃったの…… 「ニエ」にするって　いってたーよ。 (-ガ・ブ-)ボクの　おとうさーんと　おかあさーん 司祭さーまに　連れていかれちゃったの…… 「ニエ」にするって　いってたーよ。
83 82 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_095 82 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_095 (-ガ・ブ-)「ニエ」ってお仕事　わからないけーど 神降ろしあると　帰れないらしいーの…… ボク　とっても寂しいーよ……。 (-ガ・ブ-)「ニエ」ってお仕事　わからないけーど 神降ろしあると　帰れないらしいーの…… ボク　とっても寂しいーよ……。
84 83 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_096 83 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_096 ニエ……生贄ということか……？ 信徒にするのではなく……？ ニエ……生贄ということか……？ 信徒にするのではなく……？
85 84 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_097 84 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_097 ……以前、聞いたことがあるわ。 信徒の骨を使って、特殊な「祭器」を作ることで、 蛮神の力を強めることができると……。 ……以前、聞いたことがあるわ。 信徒の骨を使って、特殊な「祭器」を作ることで、 蛮神の力を強めることができると……。
86 85 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_098 85 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_098 ……ッ……なんておぞましい……。 ……ッ……なんておぞましい……。
87 86 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_100_098 86 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_100_098 (-ガ・ブ-)ふたりを返してって　みんなにお願いしてーも みんな　ボクの声が聞こえないみたいなーの……。 なんだか変で　とっても怖いーの……。 (-ガ・ブ-)ふたりを返してって　みんなにお願いしてーも みんな　ボクの声が聞こえないみたいなーの……。 なんだか変で　とっても怖いーの……。
88 87 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_099 87 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_099 (-ガ・ブ-)タイタンさーまより　おとうさーんに　会いたいよーう……！ おねがーい　ボク　お手伝いするかーら 神降ろしを　おわりにしーて！ (-ガ・ブ-)タイタンさーまより　おとうさーんに　会いたいよーう……！ おねがーい　ボク　お手伝いするかーら 神降ろしを　おわりにしーて！
89 88 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_100 88 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_100 この件を、至急メルウィブ提督に連絡してくれないか。 万一のときには、黒渦団にも出動を願いたい。 この件を、至急メルウィブ提督に連絡してくれないか。 万一のときには、黒渦団にも出動を願いたい。
90 89 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_101 89 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_101 それまでは、我々が、この件の対応を引き受けよう。 ……くれぐれも、コボルド族をむやみに刺激しないよう、 内密に準備を進めてほしいと伝えてくれ。 それまでは、我々が、この件の対応を引き受けよう。 ……くれぐれも、コボルド族をむやみに刺激しないよう、 内密に準備を進めてほしいと伝えてくれ。
91 90 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_102 90 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_102 了解だ。 ったく、ろくでもない話になってきやがった……。 お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。 了解だ。 ったく、ろくでもない話になってきやがった……。 お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。
92 91 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_110 91 TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_110 蛮族が蛮神に力を与えるために作る「祭器」は、 好事家に高値で取引されていると聞いたわ。 こうして噂が実体を持つと……最悪の気分ね。 蛮族が蛮神に力を与えるために作る「祭器」は、 好事家に高値で取引されていると聞いたわ。 こうして噂が実体を持つと……最悪の気分ね。
93 92 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_115 92 TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_115 仲間のみんなに　お願いしたけーど だれも　お話　聞いてくれないーの……。 だから　怖いけど　ヒトのところにきたんだーよ。 仲間のみんなに　お願いしたけーど だれも　お話　聞いてくれないーの……。 だから　怖いけど　ヒトのところにきたんだーよ。
94 93 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_120 93 TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_120 上には連絡を入れておく。 お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。 上には連絡を入れておく。 お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。
95 94 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_130 94 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_130 「祭器」を用意しようとしているくらいだ…… 神降ろしの準備は、進められていると見て間違いないだろう。 「祭器」を用意しようとしているくらいだ…… 神降ろしの準備は、進められていると見て間違いないだろう。
96 95 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_131 95 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_131 だが、アシエンたちの思い通りにはさせない……！ 必ずや、蛮神「タイタン」召喚を阻止するんだ。 ガ・ブの両親も、無事でいてくれるといいのだが……。 だが、アシエンたちの思い通りにはさせない……！ 必ずや、蛮神「タイタン」召喚を阻止するんだ。 ガ・ブの両親も、無事でいてくれるといいのだが……。
97 96 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_132 96 TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_132 とにかく、時間がなさそうだ。 ガ・ブからさらに詳しい話を聞いて、対策を考えよう。 とにかく、時間がなさそうだ。 ガ・ブからさらに詳しい話を聞いて、対策を考えよう。
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164