Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-23 21:25:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/024/ClsAlc601_02436.csv
+74 -77
View File
@@ -1,121 +1,118 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_00","錬金術師ギルドのセヴェリアンは、憤慨しているようだ。"
1,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_00,錬金術師ギルドのセヴェリアンは、憤慨しているようだ。
1,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_01,"前回までの冒険録：
セヴェリアンの企みにより、レヴナンツトール周辺で多発している、錬金術を使った犯罪の「捜査顧問」を押しつけられた冒険者。冒険者ギルドのウィルトウェークと協力し、犯罪者の目的が、人造生命体「クローン」を作り出すためであったことを突き止める。追い詰められた首謀者のワーウードは、自身の魂をクローンに移し替えて逃走を図るが、冒険者たちの活躍により捕縛され、事件は解決した。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
セヴェリアンから雑用を頼まれた。ウルダハのエラリグ墓地前にいる「銅刃団の衛兵」と話そう。"
2,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_02","銅刃団の衛兵と話した。エラリグ墓地へと入り、「銅刃団の衛兵」と再度話そう。"
3,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_03","銅刃団の衛兵から、棺の中の遺体が本当に死んでいるのか確認してほしいと頼まれた。エラリグ墓地の「<Sheet(EObj,2008090,0)/>」を調べよう。"
4,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_04","<Sheet(EObj,2008090,0)/>には、奇妙な遺体が安置されていた。錬金術師ギルドの「セヴェリアン」と話そう。"
5,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_05","奇妙な遺体に興味を抱いたセヴェリアンは、自身でも調べてみるという。錬金術の修学をしながら、調査結果を待とう。
2,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_02,銅刃団の衛兵と話した。エラリグ墓地へと入り、「銅刃団の衛兵」と再度話そう。
3,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_03,銅刃団の衛兵から、棺の中の遺体が本当に死んでいるのか確認してほしいと頼まれた。エラリグ墓地の「」を調べよう。
4,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_04,には、奇妙な遺体が安置されていた。錬金術師ギルドの「セヴェリアン」と話そう。
5,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_05,"奇妙な遺体に興味を抱いたセヴェリアンは、自身でも調べてみるという。錬金術の修学をしながら、調査結果を待とう。
※錬金術師のレベルが63以上になると、錬金術師ギルドのセヴェリアンから次の錬金術師クエストを受注することができます。"
6,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_00","エラリグ墓地前にいる銅刃団の衛兵と話す"
25,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_01","銅刃団の衛兵と再度話す"
26,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_02","<Sheet(EObj,2008090,0)/>を調べる"
27,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_03","錬金術師ギルドのセヴェリアンと話す"
28,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSALC601_02436_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_001","あの受付め……錬金術の碩学たるこの私に、
6,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_06,
7,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_07,
8,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_08,
9,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_09,
10,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_10,
11,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_11,
12,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_12,
13,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_13,
14,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_14,
15,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_15,
16,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_16,
17,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_17,
18,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_18,
19,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_19,
20,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_20,
21,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_21,
22,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_22,
23,TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_23,
24,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_00,エラリグ墓地前にいる銅刃団の衛兵と話す
25,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_01,銅刃団の衛兵と再度話す
26,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_02,を調べる
27,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_03,錬金術師ギルドのセヴェリアンと話す
28,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_04,
29,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_05,
30,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_06,
31,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_07,
32,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_08,
33,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_09,
34,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_10,
35,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_11,
36,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_12,
37,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_13,
38,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_14,
39,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_15,
40,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_16,
41,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_17,
42,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_18,
43,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_19,
44,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_20,
45,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_21,
46,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_22,
47,TEXT_CLSALC601_02436_TODO_23,
48,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_001,"あの受付め……錬金術の碩学たるこの私に、
俗世のくだらぬ依頼を持ってくるなと、
いつも言っているというのに！"
49,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_002","む？
49,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_002,"む？
誰かと思えば、我が助手ではないか。"
50,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_003","……丁度いい、渡りに船とはこのことだな。
50,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_003,"……丁度いい、渡りに船とはこのことだな。
助手であるお前に、面倒な雑用……
いや、一任したい大役があるのだ。"
51,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_004","銅刃団から我がギルドに、ある依頼が持ち込まれてな。
51,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_004,"銅刃団から我がギルドに、ある依頼が持ち込まれてな。
ウルダハの都市外で見つかった、
不審な死体の検死を依頼したいというのだ。"
52,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_005","大方、貧民かなにかの腐乱死体だろうが……
52,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_005,"大方、貧民かなにかの腐乱死体だろうが……
愚鈍な受付が勝手に引き受けてしまった以上、調べねばなるまい。
エラリグ墓地前の「銅刃団の衛兵」から話を聞いてこい。"
53,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_010","錬金術師ギルドから派遣された者か？"
54,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_011","よし、検死を依頼したい遺体は、ここ、「エラリグ墓地」の中だ。
53,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_010,錬金術師ギルドから派遣された者か？
54,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_011,"よし、検死を依頼したい遺体は、ここ、「エラリグ墓地」の中だ。
ついてきてくれ。"
55,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_015","どうした？
55,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_015,"どうした？
件の死体が安置されているのは「エラリグ墓地」だぞ。
速やかに向かうがいい。"
56,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_020","今回錬金術師ギルドに検死を依頼したのは、
56,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_020,"今回錬金術師ギルドに検死を依頼したのは、
この棺の中で眠る遺体が、
本当に死んでいるのかどうか知りたいからだ。"
57,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_025","遺体の生死を確認するだなんて、おかしな話だと思うか？
きっと、そこの「<Sheet(EObj,2008090,0)/>」の中の遺体を見てもらえば、
57,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_025,"遺体の生死を確認するだなんて、おかしな話だと思うか？
きっと、そこの「」の中の遺体を見てもらえば、
オレの言っていることを理解してもらえるはずだ。"
58,"TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_030","棺の中に、若い女性が横たわっている。
58,TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_030,"棺の中に、若い女性が横たわっている。
呼吸も脈も感じられず、完全に死を迎えているようだが、
どこか、今にも動き出しそうな奇妙な違和感を感じる……。"
59,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_031","どうだ？
59,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_031,"どうだ？
やっぱり、死んでるか？
脈もなけりゃ、呼吸もしてない……死んでるはずだよな……。"
60,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_032","だが、あんたも感じただろう？
60,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_032,"だが、あんたも感じただろう？
その遺体から、今にも目覚めて動き出しそうな違和感を……。
呼吸も心臓も止まってるってのに……不気味なもんだぜ。"
61,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_033","不審な点は、ほかにもある。
61,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_033,"不審な点は、ほかにもある。
この国は、墓地に埋葬するにも大金が必要でな。
金のないヤツの遺体は荒野に棄てられ、魔物のエサになる。"
62,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_034","かくいうこの遺体も、都市外に棄てられていてな。
62,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_034,"かくいうこの遺体も、都市外に棄てられていてな。
それだけなら、餓死した貧民の成れの果てとでも思うところだが、
いくつか奇妙な点があったんだ。"
63,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_035","たとえば、身なりこそ貧民の格好だが、
63,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_035,"たとえば、身なりこそ貧民の格好だが、
肌は日に焼けておらず清潔で、爪の手入れまでしてあった。
貧乏暮らしじゃなく、それなりの生活を営めていたってことさ。"
64,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_036","そして、頭部に残る殴打された痕……これは他殺を連想させる。
64,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_036,"そして、頭部に残る殴打された痕……これは他殺を連想させる。
だが、何より不可解なのは、この暑いザナラーンの荒野に、
放置されていたにもかかわらず、少しも腐敗していない点だ。"
65,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_037","どうやら、あんたにも原因はわからないようだな。
65,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_037,"どうやら、あんたにも原因はわからないようだな。
ともかくギルドマスターの「セヴェリアン」にも相談してみてくれ。
何かわかったら、銅刃団まで連絡を頼むよ。"
66,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_040","さあ、棺の中の遺体を調べてくれ。
66,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_040,"さあ、棺の中の遺体を調べてくれ。
頼りになるのは、あんたら錬金術師だけなんだ。"
67,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_050","どうだ、少しは楽しめそうな依頼内容だったか？"
68,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_051","ほう……腐敗しない奇妙な死体だと？
67,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_050,どうだ、少しは楽しめそうな依頼内容だったか？
68,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_051,"ほう……腐敗しない奇妙な死体だと？
銅刃団からの依頼なぞ、退屈な雑事だろうと決めつけていたが、
なかなかどうして、興が乗る話ではないか！"
69,"TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_052","よし、私も件の死体を調べに向かおう。
69,TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_052,"よし、私も件の死体を調べに向かおう。
お前は私の調査結果が出るまで、適当に時間を潰していろ。
例えば……偉大なるこの私に近づくための修学なんてどうだ？"
70,"TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_055","はあ、まったく……面倒なもん見つけちまったなあ。"
71,"TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_060","「錬金術師」の新たなクラスクエストが開始されました。
70,TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_055,はあ、まったく……面倒なもん見つけちまったなあ。
71,TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_060,"「錬金術師」の新たなクラスクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル63」以上で、
錬金術師ギルドのセヴェリアンから受注可能です。"
72,"TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_061","今後の「錬金術師」のクラスクエスト受注条件は、
72,TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_061,"今後の「錬金術師」のクラスクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
1 key 0 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_00 1 錬金術師ギルドのセヴェリアンは、憤慨しているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_01 前回までの冒険録： セヴェリアンの企みにより、レヴナンツトール周辺で多発している、錬金術を使った犯罪の「捜査顧問」を押しつけられた冒険者。冒険者ギルドのウィルトウェークと協力し、犯罪者の目的が、人造生命体「クローン」を作り出すためであったことを突き止める。追い詰められた首謀者のワーウードは、自身の魂をクローンに移し替えて逃走を図るが、冒険者たちの活躍により捕縛され、事件は解決した。 　　　　　　　　　　　　*　*　* セヴェリアンから雑用を頼まれた。ウルダハのエラリグ墓地前にいる「銅刃団の衛兵」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_00 錬金術師ギルドのセヴェリアンは、憤慨しているようだ。
1 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_01 前回までの冒険録： セヴェリアンの企みにより、レヴナンツトール周辺で多発している、錬金術を使った犯罪の「捜査顧問」を押しつけられた冒険者。冒険者ギルドのウィルトウェークと協力し、犯罪者の目的が、人造生命体「クローン」を作り出すためであったことを突き止める。追い詰められた首謀者のワーウードは、自身の魂をクローンに移し替えて逃走を図るが、冒険者たちの活躍により捕縛され、事件は解決した。 　　　　　　　　　　　　*　*　* セヴェリアンから雑用を頼まれた。ウルダハのエラリグ墓地前にいる「銅刃団の衛兵」と話そう。
3 2 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_02 2 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_02 銅刃団の衛兵と話した。エラリグ墓地へと入り、「銅刃団の衛兵」と再度話そう。 銅刃団の衛兵と話した。エラリグ墓地へと入り、「銅刃団の衛兵」と再度話そう。
4 3 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_03 3 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_03 銅刃団の衛兵から、棺の中の遺体が本当に死んでいるのか確認してほしいと頼まれた。エラリグ墓地の「<Sheet(EObj,2008090,0)/>」を調べよう。 銅刃団の衛兵から、棺の中の遺体が本当に死んでいるのか確認してほしいと頼まれた。エラリグ墓地の「」を調べよう。
5 4 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_04 4 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_04 <Sheet(EObj,2008090,0)/>には、奇妙な遺体が安置されていた。錬金術師ギルドの「セヴェリアン」と話そう。 には、奇妙な遺体が安置されていた。錬金術師ギルドの「セヴェリアン」と話そう。
6 5 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_05 5 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_05 奇妙な遺体に興味を抱いたセヴェリアンは、自身でも調べてみるという。錬金術の修学をしながら、調査結果を待とう。 ※錬金術師のレベルが63以上になると、錬金術師ギルドのセヴェリアンから次の錬金術師クエストを受注することができます。 奇妙な遺体に興味を抱いたセヴェリアンは、自身でも調べてみるという。錬金術の修学をしながら、調査結果を待とう。 ※錬金術師のレベルが63以上になると、錬金術師ギルドのセヴェリアンから次の錬金術師クエストを受注することができます。
7 6 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_06 6 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_07 7 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_08 8 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_09 9 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_10 10 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_11 11 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_12 12 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_13 13 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_14 14 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_15 15 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_16 16 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_17 17 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_18 18 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_19 19 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_20 20 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_21 21 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_22 22 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_23 23 TEXT_CLSALC601_02436_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_00 24 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_00 エラリグ墓地前にいる銅刃団の衛兵と話す エラリグ墓地前にいる銅刃団の衛兵と話す
26 25 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_01 25 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_01 銅刃団の衛兵と再度話す 銅刃団の衛兵と再度話す
27 26 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_02 26 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_02 <Sheet(EObj,2008090,0)/>を調べる を調べる
28 27 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_03 27 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_03 錬金術師ギルドのセヴェリアンと話す 錬金術師ギルドのセヴェリアンと話す
29 28 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_04 28 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_04
30 29 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_05 29 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_05
31 30 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_06 30 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_06
32 31 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_07 31 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_07
33 32 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_08 32 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_08
34 33 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_09 33 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_09
35 34 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_10 34 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_10
36 35 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_11 35 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_11
37 36 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_12 36 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_12
38 37 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_13 37 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_13
39 38 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_14 38 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_14
40 39 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_15 39 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_15
41 40 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_16 40 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_16
42 41 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_17 41 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_17
43 42 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_18 42 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_18
44 43 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_19 43 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_19
45 44 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_20 44 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_20
46 45 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_21 45 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_21
47 46 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_22 46 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_22
48 47 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_23 47 TEXT_CLSALC601_02436_TODO_23
49 48 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_001 48 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_001 あの受付め……錬金術の碩学たるこの私に、 俗世のくだらぬ依頼を持ってくるなと、 いつも言っているというのに！ あの受付め……錬金術の碩学たるこの私に、 俗世のくだらぬ依頼を持ってくるなと、 いつも言っているというのに！
50 49 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_002 49 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_002 む？ 誰かと思えば、我が助手ではないか。 む？ 誰かと思えば、我が助手ではないか。
51 50 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_003 50 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_003 ……丁度いい、渡りに船とはこのことだな。 助手であるお前に、面倒な雑用…… いや、一任したい大役があるのだ。 ……丁度いい、渡りに船とはこのことだな。 助手であるお前に、面倒な雑用…… いや、一任したい大役があるのだ。
52 51 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_004 51 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_004 銅刃団から我がギルドに、ある依頼が持ち込まれてな。 ウルダハの都市外で見つかった、 不審な死体の検死を依頼したいというのだ。 銅刃団から我がギルドに、ある依頼が持ち込まれてな。 ウルダハの都市外で見つかった、 不審な死体の検死を依頼したいというのだ。
53 52 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_005 52 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_005 大方、貧民かなにかの腐乱死体だろうが…… 愚鈍な受付が勝手に引き受けてしまった以上、調べねばなるまい。 エラリグ墓地前の「銅刃団の衛兵」から話を聞いてこい。 大方、貧民かなにかの腐乱死体だろうが…… 愚鈍な受付が勝手に引き受けてしまった以上、調べねばなるまい。 エラリグ墓地前の「銅刃団の衛兵」から話を聞いてこい。
54 53 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_010 53 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_010 錬金術師ギルドから派遣された者か？ 錬金術師ギルドから派遣された者か？
55 54 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_011 54 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_011 よし、検死を依頼したい遺体は、ここ、「エラリグ墓地」の中だ。 ついてきてくれ。 よし、検死を依頼したい遺体は、ここ、「エラリグ墓地」の中だ。 ついてきてくれ。
56 55 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_015 55 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_015 どうした？ 件の死体が安置されているのは「エラリグ墓地」だぞ。 速やかに向かうがいい。 どうした？ 件の死体が安置されているのは「エラリグ墓地」だぞ。 速やかに向かうがいい。
57 56 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_020 56 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_020 今回錬金術師ギルドに検死を依頼したのは、 この棺の中で眠る遺体が、 本当に死んでいるのかどうか知りたいからだ。 今回錬金術師ギルドに検死を依頼したのは、 この棺の中で眠る遺体が、 本当に死んでいるのかどうか知りたいからだ。
58 57 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_025 57 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_025 遺体の生死を確認するだなんて、おかしな話だと思うか？ きっと、そこの「<Sheet(EObj,2008090,0)/>」の中の遺体を見てもらえば、 オレの言っていることを理解してもらえるはずだ。 遺体の生死を確認するだなんて、おかしな話だと思うか？ きっと、そこの「」の中の遺体を見てもらえば、 オレの言っていることを理解してもらえるはずだ。
59 58 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_030 58 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_030 棺の中に、若い女性が横たわっている。 呼吸も脈も感じられず、完全に死を迎えているようだが、 どこか、今にも動き出しそうな奇妙な違和感を感じる……。 棺の中に、若い女性が横たわっている。 呼吸も脈も感じられず、完全に死を迎えているようだが、 どこか、今にも動き出しそうな奇妙な違和感を感じる……。
60 59 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_031 59 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_031 どうだ？ やっぱり、死んでるか？ 脈もなけりゃ、呼吸もしてない……死んでるはずだよな……。 どうだ？ やっぱり、死んでるか？ 脈もなけりゃ、呼吸もしてない……死んでるはずだよな……。
61 60 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_032 60 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_032 だが、あんたも感じただろう？ その遺体から、今にも目覚めて動き出しそうな違和感を……。 呼吸も心臓も止まってるってのに……不気味なもんだぜ。 だが、あんたも感じただろう？ その遺体から、今にも目覚めて動き出しそうな違和感を……。 呼吸も心臓も止まってるってのに……不気味なもんだぜ。
62 61 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_033 61 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_033 不審な点は、ほかにもある。 この国は、墓地に埋葬するにも大金が必要でな。 金のないヤツの遺体は荒野に棄てられ、魔物のエサになる。 不審な点は、ほかにもある。 この国は、墓地に埋葬するにも大金が必要でな。 金のないヤツの遺体は荒野に棄てられ、魔物のエサになる。
63 62 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_034 62 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_034 かくいうこの遺体も、都市外に棄てられていてな。 それだけなら、餓死した貧民の成れの果てとでも思うところだが、 いくつか奇妙な点があったんだ。 かくいうこの遺体も、都市外に棄てられていてな。 それだけなら、餓死した貧民の成れの果てとでも思うところだが、 いくつか奇妙な点があったんだ。
64 63 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_035 63 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_035 たとえば、身なりこそ貧民の格好だが、 肌は日に焼けておらず清潔で、爪の手入れまでしてあった。 貧乏暮らしじゃなく、それなりの生活を営めていたってことさ。 たとえば、身なりこそ貧民の格好だが、 肌は日に焼けておらず清潔で、爪の手入れまでしてあった。 貧乏暮らしじゃなく、それなりの生活を営めていたってことさ。
65 64 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_036 64 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_036 そして、頭部に残る殴打された痕……これは他殺を連想させる。 だが、何より不可解なのは、この暑いザナラーンの荒野に、 放置されていたにもかかわらず、少しも腐敗していない点だ。 そして、頭部に残る殴打された痕……これは他殺を連想させる。 だが、何より不可解なのは、この暑いザナラーンの荒野に、 放置されていたにもかかわらず、少しも腐敗していない点だ。
66 65 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_037 65 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_037 どうやら、あんたにも原因はわからないようだな。 ともかくギルドマスターの「セヴェリアン」にも相談してみてくれ。 何かわかったら、銅刃団まで連絡を頼むよ。 どうやら、あんたにも原因はわからないようだな。 ともかくギルドマスターの「セヴェリアン」にも相談してみてくれ。 何かわかったら、銅刃団まで連絡を頼むよ。
67 66 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_040 66 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_040 さあ、棺の中の遺体を調べてくれ。 頼りになるのは、あんたら錬金術師だけなんだ。 さあ、棺の中の遺体を調べてくれ。 頼りになるのは、あんたら錬金術師だけなんだ。
68 67 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_050 67 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_050 どうだ、少しは楽しめそうな依頼内容だったか？ どうだ、少しは楽しめそうな依頼内容だったか？
69 68 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_051 68 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_051 ほう……腐敗しない奇妙な死体だと？ 銅刃団からの依頼なぞ、退屈な雑事だろうと決めつけていたが、 なかなかどうして、興が乗る話ではないか！ ほう……腐敗しない奇妙な死体だと？ 銅刃団からの依頼なぞ、退屈な雑事だろうと決めつけていたが、 なかなかどうして、興が乗る話ではないか！
70 69 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_052 69 TEXT_CLSALC601_02436_SEVERIAN_000_052 よし、私も件の死体を調べに向かおう。 お前は私の調査結果が出るまで、適当に時間を潰していろ。 例えば……偉大なるこの私に近づくための修学なんてどうだ？ よし、私も件の死体を調べに向かおう。 お前は私の調査結果が出るまで、適当に時間を潰していろ。 例えば……偉大なるこの私に近づくための修学なんてどうだ？
71 70 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_055 70 TEXT_CLSALC601_02436_SOLDIER02436_000_055 はあ、まったく……面倒なもん見つけちまったなあ。 はあ、まったく……面倒なもん見つけちまったなあ。
72 71 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_060 71 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_060 「錬金術師」の新たなクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 錬金術師ギルドのセヴェリアンから受注可能です。 「錬金術師」の新たなクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 錬金術師ギルドのセヴェリアンから受注可能です。
73 72 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_061 72 TEXT_CLSALC601_02436_SYSTEM_000_061 今後の「錬金術師」のクラスクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。 今後の「錬金術師」のクラスクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118