Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 14:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/024/JobMnk601_02426.csv
+110 -113
View File
@@ -1,183 +1,180 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_00","彫金師ギルドのエリックは、何か頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_01","前回までの冒険録：
0,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_00,彫金師ギルドのエリックは、何か頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_01,"前回までの冒険録：
ラールガー星導教に、「陰の流派」と呼ばれている勢力がいることを知った冒険者とウィダルゲルト。「陰の流派」の師範であるハ・ラハ・ティアは、デ・ゼンツァとオ・チャクハに殺し合いをさせ、生き残った方を後継者に据えようとする。冒険者は、ふたりを救うための戦いの最中、陰陽十四のチャクラを開き、ハ・ラハ・ティアを打ち倒した。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
エリックと話した。ウィダルゲルトが何か悩みごとを抱えているらしい。モードゥナのレヴナンツトールにいる「ウィダルゲルト」と話そう。"
2,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_02","ウィダルゲルトは、アラミゴ解放軍への参加を断りに行くようだ。南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「ウィダルゲルト」と話そう。"
3,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_03","ウィダルゲルトは、グンドバルドに解放軍へ参加しないことを伝えた。リトルアラミゴで「ウィダルゲルト」を探そう。"
4,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_04","ウィダルゲルトは、アラミゴのためにできることを思いついたようだ。レヴナンツトールへ戻り、「ウィダルゲルト」と話そう。"
5,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_05","ウィダルゲルトは、星導教復興のためギラバニアの地へ向かうことを決意した。旅支度を調えながら、出発の時を待とう。
2,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_02,ウィダルゲルトは、アラミゴ解放軍への参加を断りに行くようだ。南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「ウィダルゲルト」と話そう。
3,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_03,ウィダルゲルトは、グンドバルドに解放軍へ参加しないことを伝えた。リトルアラミゴで「ウィダルゲルト」を探そう。
4,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_04,ウィダルゲルトは、アラミゴのためにできることを思いついたようだ。レヴナンツトールへ戻り、「ウィダルゲルト」と話そう。
5,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_05,"ウィダルゲルトは、星導教復興のためギラバニアの地へ向かうことを決意した。旅支度を調えながら、出発の時を待とう。
※モンクのレベルが63以上になると、レヴナンツトールのウィダルゲルトから次のモンククエストを受注することができます。"
6,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_00","レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す"
25,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_01","リトルアラミゴのウィダルゲルトと話す"
26,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_02","ウィダルゲルトを探す"
27,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_03","レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す"
28,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、いいところにきた。
6,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_06,
7,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_07,
8,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_08,
9,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_09,
10,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_10,
11,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_11,
12,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_12,
13,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_13,
14,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_14,
15,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_15,
16,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_16,
17,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_17,
18,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_18,
19,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_19,
20,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_20,
21,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_21,
22,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_22,
23,TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_23,
24,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_00,レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す
25,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_01,リトルアラミゴのウィダルゲルトと話す
26,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_02,ウィダルゲルトを探す
27,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_03,レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す
28,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_04,
29,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_05,
30,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_06,
31,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_07,
32,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_08,
33,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_09,
34,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_10,
35,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_11,
36,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_12,
37,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_13,
38,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_14,
39,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_15,
40,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_16,
41,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_17,
42,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_18,
43,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_19,
44,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_20,
45,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_21,
46,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_22,
47,TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_23,
48,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_001,"Player、いいところにきた。
君に頼みたいことがあるのだ。"
49,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_002","この頃、ウィダルゲルトが何かに悩んでいるようでな。
49,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_002,"この頃、ウィダルゲルトが何かに悩んでいるようでな。
大方、アラミゴがらみのことなのだろうが……
吾輩に気をつかっているのか、口を割ろうとせんのだ。"
50,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_003","すまんが、信頼されている君ならば、
50,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_003,"すまんが、信頼されている君ならば、
ウィダルゲルトも素直に相談しやすいものと思う。
「レヴナンツトール」にいる彼に、声をかけてやってもらいたい。"
51,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_010","……これで今日の鍛錬は終わりです。
51,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_010,"……これで今日の鍛錬は終わりです。
ゼンツァ、チャクハ、また腕を上げましたね。"
52,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_011","何言ってるんだよ、師匠。
52,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_011,"何言ってるんだよ、師匠。
アタシらなんてまだまだだぜ。"
53,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_012","そうですよ。
53,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_012,"そうですよ。
すべて師匠の教えがあってこそです。"
54,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_013","ああ。
54,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_013,"ああ。
アタシらには、まだまだ師匠の教えが必要なんだ。"
55,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_014","僕の、教え…………。"
56,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_015","おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
55,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_014,僕の、教え…………。
56,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_015,"おや、Player。
僕たちの様子を見に来てくれたのですか？
こちらは変わりなく……いえ、あの件のこと、あなたになら……。"
57,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_016","ゼンツァ、チャクハ。
僕は<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>に話があるので、
57,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_016,"ゼンツァ、チャクハ。
僕はPlayerに話があるので、
後片付けを頼みます。"
58,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_017","ふふ……あのふたり、なかなかの使い手に育ったでしょう。
58,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_017,"ふふ……あのふたり、なかなかの使い手に育ったでしょう。
陰の流派から足を洗ったことで、心の霧が晴れたようですね。"
59,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_018","ふたりの弟子の成長を見届けたことで、
59,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_018,"ふたりの弟子の成長を見届けたことで、
僕の中でも区切りがつきました。"
60,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_019","実は、アラミゴ解放軍から、
60,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_019,"実は、アラミゴ解放軍から、
ふたたび部隊長として参じないかと勧誘を受けているのです。"
61,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_020","かつての僕であれば、すぐさま馳せ参じていたことでしょう。
61,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_020,"かつての僕であれば、すぐさま馳せ参じていたことでしょう。
しかし、あなたやエリック博士のおかげで復讐の愚かしさを知り、
偏執的に帝国と戦うことは避けるようになりました。"
62,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_021","そのため、アラミゴ解放軍からの誘いも断るつもりでいます。
62,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_021,"そのため、アラミゴ解放軍からの誘いも断るつもりでいます。
ですが、アラミゴ復興という本願を捨てたわけでもありません。
祖国のため、いったい自分に何ができるのでしょうか？"
63,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_022","ダメですね……これでは、ただの愚痴です。
63,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_022,"ダメですね……これでは、ただの愚痴です。
やはり、自分で答えを見つけ出すべきなのでしょう……。"
64,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_023","……さて、解放軍の同志に返事を伝えに行かなければ。
それでは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
64,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_023,"……さて、解放軍の同志に返事を伝えに行かなければ。
それでは、Player。
話を聞いてくれて感謝します。"
65,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_024","師匠、相変わらず悩んでいるみたいだね……。"
66,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_025","ああ……アタシらじゃ師匠の力になれないのが歯がゆいな。
65,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_024,師匠、相変わらず悩んでいるみたいだね……。
66,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_025,"ああ……アタシらじゃ師匠の力になれないのが歯がゆいな。
しかし、あんな調子で解放軍の人と話ができるのか？"
67,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_026","確かに心配だね……
……そうだ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、
67,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_026,"確かに心配だね……
……そうだ、Playerさん、
師匠の様子を見てきていただけませんか？"
68,"TEXT_JOBMNK601_02426_Q1_000_000","何と答える？"
69,"TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_001","チャクハの頼みなら"
70,"TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_002","ゼンツァが頼むなら"
71,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_300_027","ふふ、ありがとうございます！"
72,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_100_027","え、アタシ……？"
73,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_200_027","……なぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
68,TEXT_JOBMNK601_02426_Q1_000_000,何と答える？
69,TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_001,チャクハの頼みなら
70,TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_002,ゼンツァが頼むなら
71,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_300_027,ふふ、ありがとうございます！
72,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_100_027,え、アタシ……？
73,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_200_027,"……なぁ、Player。
アタシからも頼むよ。
師匠の様子を見てきてくれないか……？"
74,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_027","アラミゴ解放軍の関係者と会うということは、
74,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_027,"アラミゴ解放軍の関係者と会うということは、
おそらく「リトルアラミゴ」に向かったはず……。
どうか、よろしくお願いします。"
75,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_030","ウィダルゲルトのこと、頼んだぞ。"
76,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
75,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_030,ウィダルゲルトのこと、頼んだぞ。
76,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_040,"Player！
……僕の決意を見届けにきたというのですか？
いいでしょう、そこで見ていてください。"
77,"TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_041","それで、ウィダルゲルト。
77,TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_041,"それで、ウィダルゲルト。
今日こそ返事を聞かせてくれるのだろうな？"
78,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_042","はい……お誘いいただいたことには感謝していますが、
78,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_042,"はい……お誘いいただいたことには感謝していますが、
やはり解放軍への参加はお断りしようかと思います。
帝国への復讐は、やめにしたんです。"
79,"TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_043","ふむ……そうか、わかった。
79,TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_043,"ふむ……そうか、わかった。
「ラールガー星導教」の教えを継いだお前がいてくれれば、
帝国との戦いの大きな切り札となったのだが。"
80,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_044","…………申し訳ありません。"
81,"TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_045","いやいや、気にするな。
80,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_044,…………申し訳ありません。
81,TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_045,"いやいや、気にするな。
戦いだけが、祖国に報いる道ではあるまい。
お前はお前のやり方で、歩んでいけばいいだけのこと……。"
82,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_046","僕のやり方…………。"
83,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_047","僕は少し寄るところがあるので、
82,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_046,僕のやり方…………。
83,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_047,"僕は少し寄るところがあるので、
これで失礼させてもらいます。"
84,"TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_048","……冒険者よ、どうやらお前は、
84,TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_048,"……冒険者よ、どうやらお前は、
ウィダルゲルトとも因縁浅からぬ様子……。
友であるというのなら、どうか彼を支えてやってくれ。"
85,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_050","……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
85,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_050,"……Player。
よくここがわかりましたね。"
86,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_051","これは十二神の一柱、壊神ラールガーの秘石です。
86,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_051,"これは十二神の一柱、壊神ラールガーの秘石です。
帝国の侵攻を受けた民たちは、帝国軍に蹂躙されながらも、
命がけでこの秘石を持ちだしたのだとか……。"
87,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_052","しかし、現地に残された者たちは、
87,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_052,"しかし、現地に残された者たちは、
帝国軍によって、自由と尊厳を奪われてしまった……。
そして、彼らの心の拠り所であった壊神信仰までもが……。"
88,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_053","…………そうか。
88,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_053,"…………そうか。
アラミゴのために僕ができることなんて、
始めからひとつしかなかったんだ。"
89,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_054","ゼンツァとチャクハの下へ戻りましょう。
89,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_054,"ゼンツァとチャクハの下へ戻りましょう。
ふたりに話したいことがあります。"
90,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、
90,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_060,"Player、
あなたにお伝えしておきたいことがあるのです。"
91,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_061","僕はこれからギラバニアの地に向かい、
91,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_061,"僕はこれからギラバニアの地に向かい、
「ラールガー星導教」を復興させます。
それが僕の拳に課せられた唯一の使命だからです。"
92,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_062","アタシらも師匠についてくぜ。
92,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_062,"アタシらも師匠についてくぜ。
まだ恩返しもできてないしな。"
93,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_068","超自然探求者である吾輩も同行する。
93,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_068,"超自然探求者である吾輩も同行する。
故郷ギラバニアでなければ知り得ぬ知識は、未だ多い。
我が知識が、星導教復興に役立つこともあるだろうしな！"
94,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_069","……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、あなたにお願いがあります。
94,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_069,"……Player、あなたにお願いがあります。
我々と共にギラバニアへ赴き、
星導教復興に力を貸していただけないでしょうか？"
95,"TEXT_JOBMNK601_02426_Q2_000_000","何と答える？"
96,"TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_001","もちろんだ"
97,"TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_002","気が進まない"
98,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_100_070","えぇ～！
95,TEXT_JOBMNK601_02426_Q2_000_000,何と答える？
96,TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_001,もちろんだ
97,TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_002,気が進まない
98,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_100_070,"えぇ～！
そんなこと言わずに、一緒に行きましょうよ！"
99,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_070","……ありがとうございます。
99,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_070,"……ありがとうございます。
あなたのご厚意は決して無駄にはしません。
星導教復興の悲願、必ずや果たしてみせます！"
100,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_071","では、吾輩は旅の支度を調えてこよう。
100,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_071,"では、吾輩は旅の支度を調えてこよう。
ウィダルゲルト、先ほど伝えたこと、忘れずにな。"
101,"TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_072","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、
101,TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_072,"Player、
あなたも、出発までに旅の支度を調えておいてください。
では、また後ほど。"
102,"TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_080","「モンク」の新たなジョブクエストが開始されました。
102,TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_080,"「モンク」の新たなジョブクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル63」以上で、
レヴナンツトールのウィダルゲルトから受注可能です。"
103,"TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_081","今後の「モンク」のジョブクエスト受注条件は、
103,TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_081,"今後の「モンク」のジョブクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
104,"TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_090","（★未使用／削除予定★）"
105,"TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_091","師匠、覚悟が決まったみたいだな。"
106,"TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_092","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのおかげで、
104,TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_090,（★未使用／削除予定★）
105,TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_091,師匠、覚悟が決まったみたいだな。
106,TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_092,"Playerさんのおかげで、
師匠はご自身の道を見つけたようです。"
1 key 0 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_00 1 彫金師ギルドのエリックは、何か頼みたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_01 前回までの冒険録： ラールガー星導教に、「陰の流派」と呼ばれている勢力がいることを知った冒険者とウィダルゲルト。「陰の流派」の師範であるハ・ラハ・ティアは、デ・ゼンツァとオ・チャクハに殺し合いをさせ、生き残った方を後継者に据えようとする。冒険者は、ふたりを救うための戦いの最中、陰陽十四のチャクラを開き、ハ・ラハ・ティアを打ち倒した。 　　　　　　　　　　　　*　*　* エリックと話した。ウィダルゲルトが何か悩みごとを抱えているらしい。モードゥナのレヴナンツトールにいる「ウィダルゲルト」と話そう。
int32 str str
0 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_00 彫金師ギルドのエリックは、何か頼みたいことがあるようだ。
1 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_01 前回までの冒険録： ラールガー星導教に、「陰の流派」と呼ばれている勢力がいることを知った冒険者とウィダルゲルト。「陰の流派」の師範であるハ・ラハ・ティアは、デ・ゼンツァとオ・チャクハに殺し合いをさせ、生き残った方を後継者に据えようとする。冒険者は、ふたりを救うための戦いの最中、陰陽十四のチャクラを開き、ハ・ラハ・ティアを打ち倒した。 　　　　　　　　　　　　*　*　* エリックと話した。ウィダルゲルトが何か悩みごとを抱えているらしい。モードゥナのレヴナンツトールにいる「ウィダルゲルト」と話そう。
3 2 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_02 2 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_02 ウィダルゲルトは、アラミゴ解放軍への参加を断りに行くようだ。南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「ウィダルゲルト」と話そう。 ウィダルゲルトは、アラミゴ解放軍への参加を断りに行くようだ。南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「ウィダルゲルト」と話そう。
4 3 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_03 3 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_03 ウィダルゲルトは、グンドバルドに解放軍へ参加しないことを伝えた。リトルアラミゴで「ウィダルゲルト」を探そう。 ウィダルゲルトは、グンドバルドに解放軍へ参加しないことを伝えた。リトルアラミゴで「ウィダルゲルト」を探そう。
5 4 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_04 4 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_04 ウィダルゲルトは、アラミゴのためにできることを思いついたようだ。レヴナンツトールへ戻り、「ウィダルゲルト」と話そう。 ウィダルゲルトは、アラミゴのためにできることを思いついたようだ。レヴナンツトールへ戻り、「ウィダルゲルト」と話そう。
6 5 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_05 5 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_05 ウィダルゲルトは、星導教復興のためギラバニアの地へ向かうことを決意した。旅支度を調えながら、出発の時を待とう。 ※モンクのレベルが63以上になると、レヴナンツトールのウィダルゲルトから次のモンククエストを受注することができます。 ウィダルゲルトは、星導教復興のためギラバニアの地へ向かうことを決意した。旅支度を調えながら、出発の時を待とう。 ※モンクのレベルが63以上になると、レヴナンツトールのウィダルゲルトから次のモンククエストを受注することができます。
7 6 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_06 6 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_07 7 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_08 8 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_09 9 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_10 10 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_11 11 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_12 12 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_13 13 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_14 14 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_15 15 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_16 16 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_17 17 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_18 18 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_19 19 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_20 20 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_21 21 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_22 22 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_23 23 TEXT_JOBMNK601_02426_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_00 24 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_00 レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す
26 25 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_01 25 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_01 リトルアラミゴのウィダルゲルトと話す リトルアラミゴのウィダルゲルトと話す
27 26 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_02 26 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_02 ウィダルゲルトを探す ウィダルゲルトを探す
28 27 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_03 27 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_03 レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す レヴナンツトールのウィダルゲルトと話す
29 28 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_04 28 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_04
30 29 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_05 29 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_05
31 30 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_06 30 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_06
32 31 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_07 31 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_07
33 32 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_08 32 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_08
34 33 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_09 33 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_09
35 34 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_10 34 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_10
36 35 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_11 35 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_11
37 36 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_12 36 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_12
38 37 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_13 37 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_13
39 38 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_14 38 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_14
40 39 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_15 39 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_15
41 40 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_16 40 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_16
42 41 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_17 41 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_17
43 42 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_18 42 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_18
44 43 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_19 43 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_19
45 44 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_20 44 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_20
46 45 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_21 45 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_21
47 46 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_22 46 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_22
48 47 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_23 47 TEXT_JOBMNK601_02426_TODO_23
49 48 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_001 48 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、いいところにきた。 君に頼みたいことがあるのだ。 Player、いいところにきた。 君に頼みたいことがあるのだ。
50 49 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_002 49 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_002 この頃、ウィダルゲルトが何かに悩んでいるようでな。 大方、アラミゴがらみのことなのだろうが…… 吾輩に気をつかっているのか、口を割ろうとせんのだ。 この頃、ウィダルゲルトが何かに悩んでいるようでな。 大方、アラミゴがらみのことなのだろうが…… 吾輩に気をつかっているのか、口を割ろうとせんのだ。
51 50 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_003 50 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_003 すまんが、信頼されている君ならば、 ウィダルゲルトも素直に相談しやすいものと思う。 「レヴナンツトール」にいる彼に、声をかけてやってもらいたい。 すまんが、信頼されている君ならば、 ウィダルゲルトも素直に相談しやすいものと思う。 「レヴナンツトール」にいる彼に、声をかけてやってもらいたい。
52 51 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_010 51 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_010 ……これで今日の鍛錬は終わりです。 ゼンツァ、チャクハ、また腕を上げましたね。 ……これで今日の鍛錬は終わりです。 ゼンツァ、チャクハ、また腕を上げましたね。
53 52 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_011 52 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_011 何言ってるんだよ、師匠。 アタシらなんてまだまだだぜ。 何言ってるんだよ、師匠。 アタシらなんてまだまだだぜ。
54 53 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_012 53 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_012 そうですよ。 すべて師匠の教えがあってこそです。 そうですよ。 すべて師匠の教えがあってこそです。
55 54 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_013 54 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_013 ああ。 アタシらには、まだまだ師匠の教えが必要なんだ。 ああ。 アタシらには、まだまだ師匠の教えが必要なんだ。
56 55 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_014 55 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_014 僕の、教え…………。 僕の、教え…………。
57 56 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_015 56 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_015 おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 僕たちの様子を見に来てくれたのですか？ こちらは変わりなく……いえ、あの件のこと、あなたになら……。 おや、Player。 僕たちの様子を見に来てくれたのですか？ こちらは変わりなく……いえ、あの件のこと、あなたになら……。
58 57 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_016 57 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_016 ゼンツァ、チャクハ。 僕は<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>に話があるので、 後片付けを頼みます。 ゼンツァ、チャクハ。 僕はPlayerに話があるので、 後片付けを頼みます。
59 58 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_017 58 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_017 ふふ……あのふたり、なかなかの使い手に育ったでしょう。 陰の流派から足を洗ったことで、心の霧が晴れたようですね。 ふふ……あのふたり、なかなかの使い手に育ったでしょう。 陰の流派から足を洗ったことで、心の霧が晴れたようですね。
60 59 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_018 59 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_018 ふたりの弟子の成長を見届けたことで、 僕の中でも区切りがつきました。 ふたりの弟子の成長を見届けたことで、 僕の中でも区切りがつきました。
61 60 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_019 60 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_019 実は、アラミゴ解放軍から、 ふたたび部隊長として参じないかと勧誘を受けているのです。 実は、アラミゴ解放軍から、 ふたたび部隊長として参じないかと勧誘を受けているのです。
62 61 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_020 61 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_020 かつての僕であれば、すぐさま馳せ参じていたことでしょう。 しかし、あなたやエリック博士のおかげで復讐の愚かしさを知り、 偏執的に帝国と戦うことは避けるようになりました。 かつての僕であれば、すぐさま馳せ参じていたことでしょう。 しかし、あなたやエリック博士のおかげで復讐の愚かしさを知り、 偏執的に帝国と戦うことは避けるようになりました。
63 62 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_021 62 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_021 そのため、アラミゴ解放軍からの誘いも断るつもりでいます。 ですが、アラミゴ復興という本願を捨てたわけでもありません。 祖国のため、いったい自分に何ができるのでしょうか？ そのため、アラミゴ解放軍からの誘いも断るつもりでいます。 ですが、アラミゴ復興という本願を捨てたわけでもありません。 祖国のため、いったい自分に何ができるのでしょうか？
64 63 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_022 63 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_022 ダメですね……これでは、ただの愚痴です。 やはり、自分で答えを見つけ出すべきなのでしょう……。 ダメですね……これでは、ただの愚痴です。 やはり、自分で答えを見つけ出すべきなのでしょう……。
65 64 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_023 64 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_023 ……さて、解放軍の同志に返事を伝えに行かなければ。 それでは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 話を聞いてくれて感謝します。 ……さて、解放軍の同志に返事を伝えに行かなければ。 それでは、Player。 話を聞いてくれて感謝します。
66 65 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_024 65 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_024 師匠、相変わらず悩んでいるみたいだね……。 師匠、相変わらず悩んでいるみたいだね……。
67 66 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_025 66 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_025 ああ……アタシらじゃ師匠の力になれないのが歯がゆいな。 しかし、あんな調子で解放軍の人と話ができるのか？ ああ……アタシらじゃ師匠の力になれないのが歯がゆいな。 しかし、あんな調子で解放軍の人と話ができるのか？
68 67 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_026 67 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_026 確かに心配だね…… ……そうだ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、 師匠の様子を見てきていただけませんか？ 確かに心配だね…… ……そうだ、Playerさん、 師匠の様子を見てきていただけませんか？
69 68 TEXT_JOBMNK601_02426_Q1_000_000 68 TEXT_JOBMNK601_02426_Q1_000_000 何と答える？ 何と答える？
70 69 TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_001 69 TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_001 チャクハの頼みなら チャクハの頼みなら
71 70 TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_002 70 TEXT_JOBMNK601_02426_A1_000_002 ゼンツァが頼むなら ゼンツァが頼むなら
72 71 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_300_027 71 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_300_027 ふふ、ありがとうございます！ ふふ、ありがとうございます！
73 72 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_100_027 72 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_100_027 え、アタシ……？ え、アタシ……？
74 73 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_200_027 73 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_200_027 ……なぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 アタシからも頼むよ。 師匠の様子を見てきてくれないか……？ ……なぁ、Player。 アタシからも頼むよ。 師匠の様子を見てきてくれないか……？
75 74 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_027 74 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_027 アラミゴ解放軍の関係者と会うということは、 おそらく「リトルアラミゴ」に向かったはず……。 どうか、よろしくお願いします。 アラミゴ解放軍の関係者と会うということは、 おそらく「リトルアラミゴ」に向かったはず……。 どうか、よろしくお願いします。
76 75 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_030 75 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_030 ウィダルゲルトのこと、頼んだぞ。 ウィダルゲルトのこと、頼んだぞ。
77 76 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_040 76 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_040 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ ……僕の決意を見届けにきたというのですか？ いいでしょう、そこで見ていてください。 Player！ ……僕の決意を見届けにきたというのですか？ いいでしょう、そこで見ていてください。
78 77 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_041 77 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_041 それで、ウィダルゲルト。 今日こそ返事を聞かせてくれるのだろうな？ それで、ウィダルゲルト。 今日こそ返事を聞かせてくれるのだろうな？
79 78 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_042 78 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_042 はい……お誘いいただいたことには感謝していますが、 やはり解放軍への参加はお断りしようかと思います。 帝国への復讐は、やめにしたんです。 はい……お誘いいただいたことには感謝していますが、 やはり解放軍への参加はお断りしようかと思います。 帝国への復讐は、やめにしたんです。
80 79 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_043 79 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_043 ふむ……そうか、わかった。 「ラールガー星導教」の教えを継いだお前がいてくれれば、 帝国との戦いの大きな切り札となったのだが。 ふむ……そうか、わかった。 「ラールガー星導教」の教えを継いだお前がいてくれれば、 帝国との戦いの大きな切り札となったのだが。
81 80 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_044 80 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_044 …………申し訳ありません。 …………申し訳ありません。
82 81 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_045 81 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_045 いやいや、気にするな。 戦いだけが、祖国に報いる道ではあるまい。 お前はお前のやり方で、歩んでいけばいいだけのこと……。 いやいや、気にするな。 戦いだけが、祖国に報いる道ではあるまい。 お前はお前のやり方で、歩んでいけばいいだけのこと……。
83 82 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_046 82 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_046 僕のやり方…………。 僕のやり方…………。
84 83 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_047 83 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_047 僕は少し寄るところがあるので、 これで失礼させてもらいます。 僕は少し寄るところがあるので、 これで失礼させてもらいます。
85 84 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_048 84 TEXT_JOBMNK601_02426_GUNDOBALD_000_048 ……冒険者よ、どうやらお前は、 ウィダルゲルトとも因縁浅からぬ様子……。 友であるというのなら、どうか彼を支えてやってくれ。 ……冒険者よ、どうやらお前は、 ウィダルゲルトとも因縁浅からぬ様子……。 友であるというのなら、どうか彼を支えてやってくれ。
86 85 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_050 85 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_050 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 よくここがわかりましたね。 ……Player。 よくここがわかりましたね。
87 86 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_051 86 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_051 これは十二神の一柱、壊神ラールガーの秘石です。 帝国の侵攻を受けた民たちは、帝国軍に蹂躙されながらも、 命がけでこの秘石を持ちだしたのだとか……。 これは十二神の一柱、壊神ラールガーの秘石です。 帝国の侵攻を受けた民たちは、帝国軍に蹂躙されながらも、 命がけでこの秘石を持ちだしたのだとか……。
88 87 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_052 87 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_052 しかし、現地に残された者たちは、 帝国軍によって、自由と尊厳を奪われてしまった……。 そして、彼らの心の拠り所であった壊神信仰までもが……。 しかし、現地に残された者たちは、 帝国軍によって、自由と尊厳を奪われてしまった……。 そして、彼らの心の拠り所であった壊神信仰までもが……。
89 88 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_053 88 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_053 …………そうか。 アラミゴのために僕ができることなんて、 始めからひとつしかなかったんだ。 …………そうか。 アラミゴのために僕ができることなんて、 始めからひとつしかなかったんだ。
90 89 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_054 89 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_054 ゼンツァとチャクハの下へ戻りましょう。 ふたりに話したいことがあります。 ゼンツァとチャクハの下へ戻りましょう。 ふたりに話したいことがあります。
91 90 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_060 90 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_060 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、 あなたにお伝えしておきたいことがあるのです。 Player、 あなたにお伝えしておきたいことがあるのです。
92 91 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_061 91 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_061 僕はこれからギラバニアの地に向かい、 「ラールガー星導教」を復興させます。 それが僕の拳に課せられた唯一の使命だからです。 僕はこれからギラバニアの地に向かい、 「ラールガー星導教」を復興させます。 それが僕の拳に課せられた唯一の使命だからです。
93 92 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_062 92 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_062 アタシらも師匠についてくぜ。 まだ恩返しもできてないしな。 アタシらも師匠についてくぜ。 まだ恩返しもできてないしな。
94 93 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_068 93 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_068 超自然探求者である吾輩も同行する。 故郷ギラバニアでなければ知り得ぬ知識は、未だ多い。 我が知識が、星導教復興に役立つこともあるだろうしな！ 超自然探求者である吾輩も同行する。 故郷ギラバニアでなければ知り得ぬ知識は、未だ多い。 我が知識が、星導教復興に役立つこともあるだろうしな！
95 94 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_069 94 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_069 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、あなたにお願いがあります。 我々と共にギラバニアへ赴き、 星導教復興に力を貸していただけないでしょうか？ ……Player、あなたにお願いがあります。 我々と共にギラバニアへ赴き、 星導教復興に力を貸していただけないでしょうか？
96 95 TEXT_JOBMNK601_02426_Q2_000_000 95 TEXT_JOBMNK601_02426_Q2_000_000 何と答える？ 何と答える？
97 96 TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_001 96 TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_001 もちろんだ もちろんだ
98 97 TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_002 97 TEXT_JOBMNK601_02426_A2_000_002 気が進まない 気が進まない
99 98 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_100_070 98 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_100_070 えぇ～！ そんなこと言わずに、一緒に行きましょうよ！ えぇ～！ そんなこと言わずに、一緒に行きましょうよ！
100 99 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_070 99 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_070 ……ありがとうございます。 あなたのご厚意は決して無駄にはしません。 星導教復興の悲願、必ずや果たしてみせます！ ……ありがとうございます。 あなたのご厚意は決して無駄にはしません。 星導教復興の悲願、必ずや果たしてみせます！
101 100 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_071 100 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_071 では、吾輩は旅の支度を調えてこよう。 ウィダルゲルト、先ほど伝えたこと、忘れずにな。 では、吾輩は旅の支度を調えてこよう。 ウィダルゲルト、先ほど伝えたこと、忘れずにな。
102 101 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_072 101 TEXT_JOBMNK601_02426_WIDARGELT_000_072 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、 あなたも、出発までに旅の支度を調えておいてください。 では、また後ほど。 Player、 あなたも、出発までに旅の支度を調えておいてください。 では、また後ほど。
103 102 TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_080 102 TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_080 「モンク」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 レヴナンツトールのウィダルゲルトから受注可能です。 「モンク」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 レヴナンツトールのウィダルゲルトから受注可能です。
104 103 TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_081 103 TEXT_JOBMNK601_02426_SYSTEM_000_081 今後の「モンク」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。 今後の「モンク」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。
105 104 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_090 104 TEXT_JOBMNK601_02426_ERIK_000_090 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
106 105 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_091 105 TEXT_JOBMNK601_02426_DZENTSA_000_091 師匠、覚悟が決まったみたいだな。 師匠、覚悟が決まったみたいだな。
107 106 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_092 106 TEXT_JOBMNK601_02426_OTCHAKHA_000_092 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのおかげで、 師匠はご自身の道を見つけたようです。 Playerさんのおかげで、 師匠はご自身の道を見つけたようです。
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180