7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+96 -99
View File
@@ -1,168 +1,165 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_00","カストルム・オリエンスのアリゼーは、次にすべきことについて考えているようだ。"
1,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_00","リムサ・ロミンサのアルフィノと話す"
25,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_01","アルフィノと話す"
26,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA137_02467_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA137_02467_STORMOFFICER_100_001","まさかガレマール帝国軍に先手を打たれるとはな……。"
49,"TEXT_STMBDA137_02467_SERPENTOFFICER_100_005","我がグリダニアは幻術の本場……。
0,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_00,カストルム・オリエンスのアリゼーは、次にすべきことについて考えているようだ。
1,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_00,リムサ・ロミンサのアルフィノと話す
25,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_01,アルフィノと話す
26,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_02,
27,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA137_02467_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA137_02467_STORMOFFICER_100_001,まさかガレマール帝国軍に先手を打たれるとはな……。
49,TEXT_STMBDA137_02467_SERPENTOFFICER_100_005,"我がグリダニアは幻術の本場……。
腕利きの幻術士たちが、負傷者たちの治療に当たっています。"
50,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_001","人と人とを結びつけること……。
50,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_001,"人と人とを結びつけること……。
ルイゾワお祖父様がやったことも、まさにそれだと思うんだ。"
51,"TEXT_STMBDA137_02467_RAUBAHN_000_005","敵将ゼノス、とどめを刺さずに退いた様からは、
51,TEXT_STMBDA137_02467_RAUBAHN_000_005,"敵将ゼノス、とどめを刺さずに退いた様からは、
どこか戦いを愉しむような、傲慢さが感じられる。
ならば、その油断を最大限に利用し、反撃の時に備えようぞ。"
52,"TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_010","ワシは、これからラールガーズリーチに戻り、
52,TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_010,"ワシは、これからラールガーズリーチに戻り、
ほかの部隊や関連組織に集合を呼びかけるつもりじゃ。"
53,"TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_015","帝国軍に在処が知られた以上、もはや隠れはせん。
53,TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_015,"帝国軍に在処が知られた以上、もはや隠れはせん。
徹底的に防備を固めて、あの狭い谷を砦とする覚悟じゃ。"
54,"TEXT_STMBDA137_02467_PIPIN_000_020","厳しい戦いの旅になるだろうが、気を付けてな……。
54,TEXT_STMBDA137_02467_PIPIN_000_020,"厳しい戦いの旅になるだろうが、気を付けてな……。
再会したときに、より強くなっていられるよう、
私も精進しておくつもりさ。"
55,"TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_025","このままギラバニアに残って、帝国軍と戦いたいって気持ちもある。
55,TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_025,"このままギラバニアに残って、帝国軍と戦いたいって気持ちもある。
でも、ナーゴにあんな覚悟を見せつけられたらさ、
わがままなんて言ってられないよね。"
56,"TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_030","まったく、無茶をして……。
56,TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_030,"まったく、無茶をして……。
でも、あんなに熱い一面を出されたら、
力になってあげたいって思っちゃうわよね。"
57,"TEXT_STMBDA137_02467_MNAAGO_000_035","……はぁはぁはぁ。
57,TEXT_STMBDA137_02467_MNAAGO_000_035,"……はぁはぁはぁ。
今になって、痛みがぶり返してきました。"
58,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_040","ルイゾワお祖父様と同じことが、
58,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_040,"ルイゾワお祖父様と同じことが、
今の自分にできるとは思わないけど、見習うことならできる。
確かに人と人とを結びつけ、絆を編むことなら……。"
59,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_041","でも、ユウギリたちの故郷、
59,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_041,"でも、ユウギリたちの故郷、
ドマがあるのは、はるか東の果ての東州オサード大陸よ。
いったい、どうやって行くつもり?"
60,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_042","それについては、考えがあるんだ。
60,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_042,"それについては、考えがあるんだ。
すでにタタルに連絡を入れて、動いてもらっている。
任せてくれてかまわない。"
61,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_043","問題は、東方遠征に向かう人員をどうするかだ。
61,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_043,"問題は、東方遠征に向かう人員をどうするかだ。
エオルゼア同盟軍やアラミゴ解放軍の支援はもちろん、
未だ昏睡状態のヤ・シュトラのことも心配だからね。"
62,"TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_044","それなら、私が残るわ。
62,TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_044,"それなら、私が残るわ。
というか始めから、そのつもりだったんでしょう?
アルフィノくん、そうやって人に言わせるのは悪いクセよ。"
63,"TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_045","私は、もう「暁」の一員なんだし、あなたの仲間なの。
63,TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_045,"私は、もう「暁」の一員なんだし、あなたの仲間なの。
素直に頼ってくれた方が、お姉さんとしては嬉しいんだけど?"
64,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_046","す、すみません、あらためてヤ・シュトラの看病をお願いします。
64,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_046,"す、すみません、あらためてヤ・シュトラの看病をお願いします。
支援任務については、アレンヴァルドたちと協力しつつ、
適時、対応してくれますか?"
65,"TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_047","任されたわ。
65,TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_047,"任されたわ。
だから、あなたたちは何も心配せず、東方で働いてきなさい!"
66,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_048","はい、ありがとうございます。
それでは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、リセ、アリゼー、
66,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_048,"はい、ありがとうございます。
それでは、Player、リセ、アリゼー、
まずは「リムサ・ロミンサ」へ……海の都が次の目的地だ。"
67,"TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_050","リムサ・ロミンサの担当は、ヤ・シュトラだったから、
67,TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_050,"リムサ・ロミンサの担当は、ヤ・シュトラだったから、
任務でも、ほとんど訪れたことがないんだよね。"
68,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_055","サンクレッドとウリエンジェには、
68,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_055,"サンクレッドとウリエンジェには、
道すがら、リンクパール通信で情報共有をしておいたわよ。
ふたりとも驚いていたけど、選択自体には賛成してくれたわ。"
69,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_060","さて、集まったようだね。
69,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_060,"さて、集まったようだね。
タタルが、船主を連れて来てくれるのを待つだけだが……。"
70,"TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_061","船主ってことは、やっぱり船旅なんだね。
70,TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_061,"船主ってことは、やっぱり船旅なんだね。
わかった、メルウィブ提督に頼んで、
黒渦団の船を貸してもらうつもりなんでしょ?"
71,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_062","ああ、船を使うことになる。
71,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_062,"ああ、船を使うことになる。
飛空艇の航続距離では、東方まではたどり着けないし、
東方までは帝国支配地域が続くため、燃料補給もできないからね。"
72,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_063","だが、船を借り受ける相手は、黒渦団ではない。
72,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_063,"だが、船を借り受ける相手は、黒渦団ではない。
リムサ・ロミンサの軍船が、東方に向けて出港したとなれば、
帝国軍のいらぬ警戒を招くことになってしまう。"
73,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_064","そこで、私が考えたのが……
73,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_064,"そこで、私が考えたのが……
おっと……噂をすれば、タタルが船主を連れて来たようだぞ。"
74,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_065","みなさん、お待たせしまっした。
74,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_065,"みなさん、お待たせしまっした。
船主のカルヴァランさんを、お連れしまっした!"
75,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_066","カルヴァランですって!?
75,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_066,"カルヴァランですって!?
リムサ・ロミンサの三大海賊、「百鬼夜行」の頭目じゃない!
アルフィノ、あなた、海賊と取引しようっていうの!?"
76,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_067","かの「暁」から話があると聞いて来てみれば、
76,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_067,"かの「暁」から話があると聞いて来てみれば、
身内の意見すら、まとめきれていないようですね……。
これでは取引どころか、交渉にすら入れませんが?"
77,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_068","妹が失礼を……カルヴァラン卿。"
78,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_069","アラミゴ解放を側面から支援するために、
77,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_068,妹が失礼を……カルヴァラン卿。
78,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_069,"アラミゴ解放を側面から支援するために、
我ら「暁の血盟」は、東方遠征を検討しているのです。
まずは、事情を説明させていただきたい。"
79,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_070","なるほど……確かに、我が「百鬼夜行」は、
79,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_070,"なるほど……確かに、我が「百鬼夜行」は、
スパイス交易のため、幾度となく東の海へ赴いている。
東方への航海経験では、右に出る者はいないでしょう。"
80,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_071","何がスパイス交易よ……。
80,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_071,"何がスパイス交易よ……。
実態は、交易船を狙う海賊行為じゃない。"
81,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_072","おやおや、私たちは私掠船免許を持つ合法的な組織ですよ?
81,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_072,"おやおや、私たちは私掠船免許を持つ合法的な組織ですよ?
ビジネスとして、リスクを背負い、利益を上げているだけのこと。
しかし「暁」に力を貸して、我らに何の益があるというのです?"
82,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_073","フッフッフッ……このタタル、ひょんなことから、
82,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_073,"フッフッフッ……このタタル、ひょんなことから、
長らく皇都イシュガルドに滞在していた経験があるのでっす。
その折、四大名家の方々とも懇意にさせていただいていまっした。"
83,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_074","貴族社会には、どうにも噂好きの方が多いようでっす。
83,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_074,"貴族社会には、どうにも噂好きの方が多いようでっす。
私も、いろいろと面白い話を聞くことができまっした。"
84,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_100_074","たとえば、消えた名門貴族の嫡男の噂とか……。"
85,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_075","ククククク……
84,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_100_074,たとえば、消えた名門貴族の嫡男の噂とか……。
85,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_075,"ククククク……
…………ハハハハハ!"
86,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_076","面白いお嬢さんだ。
86,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_076,"面白いお嬢さんだ。
貴女の土産話に免じて、この取引、受けさせていただきますよ。
「暁」に貸しを作っておくのも悪くない。"
87,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_100_076","帝国の管轄下にあるドマに直接入港することは難しいですが、
87,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_100_076,"帝国の管轄下にあるドマに直接入港することは難しいですが、
近い港町……「ひんがしの国」の貿易港「クガネ」までなら、
我らがミゼリー号でお送りできるでしょう。"
88,"TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_077","とはいえ、外洋航海を行うとなれば大事です。
88,TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_077,"とはいえ、外洋航海を行うとなれば大事です。
出港準備が整うのを待つ間、そちらも旅支度を整えておくといい。"
89,"TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_080","えっ、なに……どういうこと?
89,TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_080,"えっ、なに……どういうこと?
何で海賊が、素直に言うこと聞いちゃうわけ?"
90,"TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_085","あきれた……大海賊の弱みを握って、利用しようというわけ?
90,TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_085,"あきれた……大海賊の弱みを握って、利用しようというわけ?
アルフィノとタタルのふたりったら、イシュガルドで、
貴族顔負けの権謀術数を学んできたみたいね。"
91,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_090","20年ほど前のこと、皇都の名門、デュランデル家の嫡男が、
91,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_090,"20年ほど前のこと、皇都の名門、デュランデル家の嫡男が、
見聞を広げるための旅の途中で、行方不明になったそうでっす。"
92,"TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_095","もしも、その子が生きていて、
92,TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_095,"もしも、その子が生きていて、
なおかつ家には帰りたくないのだとしたら…………。
そういうことでっす。"
93,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_100","イシュガルドでの情報収集の日々が、
93,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_100,"イシュガルドでの情報収集の日々が、
こんなところで役に立つとは、思っていなかっただろう?"
94,"TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_101","しかし、話を聞いてもらうための交渉を任せたつもりが、
94,TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_101,"しかし、話を聞いてもらうための交渉を任せたつもりが、
大海賊相手に、一方的に言うことを聞かせてしまうなんて……。
タタルの恐ろしさを垣間見た気がするよ……。"
1 key 0 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_00 1 カストルム・オリエンスのアリゼーは、次にすべきことについて考えているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_03 カストルム・オリエンスのアリゼーは、次にすべきことについて考えているようだ。
5 1 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_00 リムサ・ロミンサのアルフィノと話す
26 22 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_01 アルフィノと話す
27 23 TEXT_STMBDA137_02467_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_00 27 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_03 リムサ・ロミンサのアルフィノと話す
29 25 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_01 28 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_04 アルフィノと話す
30 26 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_02 29 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_03 30 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_04 31 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_05 32 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_06 33 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_07 34 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_08 35 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_09 36 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_10 37 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_11 38 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_12 39 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_13 40 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_14 41 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_15 42 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_16 43 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_17 44 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_18 45 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_19 46 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_20 47 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_21 48 TEXT_STMBDA137_02467_STORMOFFICER_100_001 まさかガレマール帝国軍に先手を打たれるとはな……。
50 46 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_22 49 TEXT_STMBDA137_02467_SERPENTOFFICER_100_005 我がグリダニアは幻術の本場……。 腕利きの幻術士たちが、負傷者たちの治療に当たっています。
47 TEXT_STMBDA137_02467_TODO_23
48 TEXT_STMBDA137_02467_STORMOFFICER_100_001 まさかガレマール帝国軍に先手を打たれるとはな……。
49 TEXT_STMBDA137_02467_SERPENTOFFICER_100_005 我がグリダニアは幻術の本場……。 腕利きの幻術士たちが、負傷者たちの治療に当たっています。
51 50 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_001 50 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_001 人と人とを結びつけること……。 ルイゾワお祖父様がやったことも、まさにそれだと思うんだ。 人と人とを結びつけること……。 ルイゾワお祖父様がやったことも、まさにそれだと思うんだ。
52 51 TEXT_STMBDA137_02467_RAUBAHN_000_005 51 TEXT_STMBDA137_02467_RAUBAHN_000_005 敵将ゼノス、とどめを刺さずに退いた様からは、 どこか戦いを愉しむような、傲慢さが感じられる。 ならば、その油断を最大限に利用し、反撃の時に備えようぞ。 敵将ゼノス、とどめを刺さずに退いた様からは、 どこか戦いを愉しむような、傲慢さが感じられる。 ならば、その油断を最大限に利用し、反撃の時に備えようぞ。
53 52 TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_010 52 TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_010 ワシは、これからラールガーズリーチに戻り、 ほかの部隊や関連組織に集合を呼びかけるつもりじゃ。 ワシは、これからラールガーズリーチに戻り、 ほかの部隊や関連組織に集合を呼びかけるつもりじゃ。
54 53 TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_015 53 TEXT_STMBDA137_02467_CONRAD_000_015 帝国軍に在処が知られた以上、もはや隠れはせん。 徹底的に防備を固めて、あの狭い谷を砦とする覚悟じゃ。 帝国軍に在処が知られた以上、もはや隠れはせん。 徹底的に防備を固めて、あの狭い谷を砦とする覚悟じゃ。
55 54 TEXT_STMBDA137_02467_PIPIN_000_020 54 TEXT_STMBDA137_02467_PIPIN_000_020 厳しい戦いの旅になるだろうが、気を付けてな……。 再会したときに、より強くなっていられるよう、 私も精進しておくつもりさ。 厳しい戦いの旅になるだろうが、気を付けてな……。 再会したときに、より強くなっていられるよう、 私も精進しておくつもりさ。
56 55 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_025 55 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_025 このままギラバニアに残って、帝国軍と戦いたいって気持ちもある。 でも、ナーゴにあんな覚悟を見せつけられたらさ、 わがままなんて言ってられないよね。 このままギラバニアに残って、帝国軍と戦いたいって気持ちもある。 でも、ナーゴにあんな覚悟を見せつけられたらさ、 わがままなんて言ってられないよね。
57 56 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_030 56 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_030 まったく、無茶をして……。 でも、あんなに熱い一面を出されたら、 力になってあげたいって思っちゃうわよね。 まったく、無茶をして……。 でも、あんなに熱い一面を出されたら、 力になってあげたいって思っちゃうわよね。
58 57 TEXT_STMBDA137_02467_MNAAGO_000_035 57 TEXT_STMBDA137_02467_MNAAGO_000_035 ……はぁはぁはぁ。 今になって、痛みがぶり返してきました。 ……はぁはぁはぁ。 今になって、痛みがぶり返してきました。
59 58 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_040 58 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_040 ルイゾワお祖父様と同じことが、 今の自分にできるとは思わないけど、見習うことならできる。 確かに人と人とを結びつけ、絆を編むことなら……。 ルイゾワお祖父様と同じことが、 今の自分にできるとは思わないけど、見習うことならできる。 確かに人と人とを結びつけ、絆を編むことなら……。
60 59 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_041 59 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_041 でも、ユウギリたちの故郷、 ドマがあるのは、はるか東の果ての東州オサード大陸よ。 いったい、どうやって行くつもり? でも、ユウギリたちの故郷、 ドマがあるのは、はるか東の果ての東州オサード大陸よ。 いったい、どうやって行くつもり?
61 60 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_042 60 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_042 それについては、考えがあるんだ。 すでにタタルに連絡を入れて、動いてもらっている。 任せてくれてかまわない。 それについては、考えがあるんだ。 すでにタタルに連絡を入れて、動いてもらっている。 任せてくれてかまわない。
62 61 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_043 61 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_043 問題は、東方遠征に向かう人員をどうするかだ。 エオルゼア同盟軍やアラミゴ解放軍の支援はもちろん、 未だ昏睡状態のヤ・シュトラのことも心配だからね。 問題は、東方遠征に向かう人員をどうするかだ。 エオルゼア同盟軍やアラミゴ解放軍の支援はもちろん、 未だ昏睡状態のヤ・シュトラのことも心配だからね。
63 62 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_044 62 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_044 それなら、私が残るわ。 というか始めから、そのつもりだったんでしょう? アルフィノくん、そうやって人に言わせるのは悪いクセよ。 それなら、私が残るわ。 というか始めから、そのつもりだったんでしょう? アルフィノくん、そうやって人に言わせるのは悪いクセよ。
64 63 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_045 63 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_045 私は、もう「暁」の一員なんだし、あなたの仲間なの。 素直に頼ってくれた方が、お姉さんとしては嬉しいんだけど? 私は、もう「暁」の一員なんだし、あなたの仲間なの。 素直に頼ってくれた方が、お姉さんとしては嬉しいんだけど?
65 64 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_046 64 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_046 す、すみません、あらためてヤ・シュトラの看病をお願いします。 支援任務については、アレンヴァルドたちと協力しつつ、 適時、対応してくれますか? す、すみません、あらためてヤ・シュトラの看病をお願いします。 支援任務については、アレンヴァルドたちと協力しつつ、 適時、対応してくれますか?
66 65 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_047 65 TEXT_STMBDA137_02467_KRILE_000_047 任されたわ。 だから、あなたたちは何も心配せず、東方で働いてきなさい! 任されたわ。 だから、あなたたちは何も心配せず、東方で働いてきなさい!
67 66 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_048 66 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_048 はい、ありがとうございます。 それでは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、リセ、アリゼー、 まずは「リムサ・ロミンサ」へ……海の都が次の目的地だ。 はい、ありがとうございます。 それでは、Player、リセ、アリゼー、 まずは「リムサ・ロミンサ」へ……海の都が次の目的地だ。
68 67 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_050 67 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_050 リムサ・ロミンサの担当は、ヤ・シュトラだったから、 任務でも、ほとんど訪れたことがないんだよね。 リムサ・ロミンサの担当は、ヤ・シュトラだったから、 任務でも、ほとんど訪れたことがないんだよね。
69 68 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_055 68 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_055 サンクレッドとウリエンジェには、 道すがら、リンクパール通信で情報共有をしておいたわよ。 ふたりとも驚いていたけど、選択自体には賛成してくれたわ。 サンクレッドとウリエンジェには、 道すがら、リンクパール通信で情報共有をしておいたわよ。 ふたりとも驚いていたけど、選択自体には賛成してくれたわ。
70 69 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_060 69 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_060 さて、集まったようだね。 タタルが、船主を連れて来てくれるのを待つだけだが……。 さて、集まったようだね。 タタルが、船主を連れて来てくれるのを待つだけだが……。
71 70 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_061 70 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_061 船主ってことは、やっぱり船旅なんだね。 わかった、メルウィブ提督に頼んで、 黒渦団の船を貸してもらうつもりなんでしょ? 船主ってことは、やっぱり船旅なんだね。 わかった、メルウィブ提督に頼んで、 黒渦団の船を貸してもらうつもりなんでしょ?
72 71 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_062 71 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_062 ああ、船を使うことになる。 飛空艇の航続距離では、東方まではたどり着けないし、 東方までは帝国支配地域が続くため、燃料補給もできないからね。 ああ、船を使うことになる。 飛空艇の航続距離では、東方まではたどり着けないし、 東方までは帝国支配地域が続くため、燃料補給もできないからね。
73 72 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_063 72 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_063 だが、船を借り受ける相手は、黒渦団ではない。 リムサ・ロミンサの軍船が、東方に向けて出港したとなれば、 帝国軍のいらぬ警戒を招くことになってしまう。 だが、船を借り受ける相手は、黒渦団ではない。 リムサ・ロミンサの軍船が、東方に向けて出港したとなれば、 帝国軍のいらぬ警戒を招くことになってしまう。
74 73 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_064 73 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_064 そこで、私が考えたのが…… おっと……噂をすれば、タタルが船主を連れて来たようだぞ。 そこで、私が考えたのが…… おっと……噂をすれば、タタルが船主を連れて来たようだぞ。
75 74 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_065 74 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_065 みなさん、お待たせしまっした。 船主のカルヴァランさんを、お連れしまっした! みなさん、お待たせしまっした。 船主のカルヴァランさんを、お連れしまっした!
76 75 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_066 75 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_066 カルヴァランですって!? リムサ・ロミンサの三大海賊、「百鬼夜行」の頭目じゃない! アルフィノ、あなた、海賊と取引しようっていうの!? カルヴァランですって!? リムサ・ロミンサの三大海賊、「百鬼夜行」の頭目じゃない! アルフィノ、あなた、海賊と取引しようっていうの!?
77 76 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_067 76 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_067 かの「暁」から話があると聞いて来てみれば、 身内の意見すら、まとめきれていないようですね……。 これでは取引どころか、交渉にすら入れませんが? かの「暁」から話があると聞いて来てみれば、 身内の意見すら、まとめきれていないようですね……。 これでは取引どころか、交渉にすら入れませんが?
78 77 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_068 77 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_068 妹が失礼を……カルヴァラン卿。 妹が失礼を……カルヴァラン卿。
79 78 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_069 78 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_069 アラミゴ解放を側面から支援するために、 我ら「暁の血盟」は、東方遠征を検討しているのです。 まずは、事情を説明させていただきたい。 アラミゴ解放を側面から支援するために、 我ら「暁の血盟」は、東方遠征を検討しているのです。 まずは、事情を説明させていただきたい。
80 79 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_070 79 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_070 なるほど……確かに、我が「百鬼夜行」は、 スパイス交易のため、幾度となく東の海へ赴いている。 東方への航海経験では、右に出る者はいないでしょう。 なるほど……確かに、我が「百鬼夜行」は、 スパイス交易のため、幾度となく東の海へ赴いている。 東方への航海経験では、右に出る者はいないでしょう。
81 80 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_071 80 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_071 何がスパイス交易よ……。 実態は、交易船を狙う海賊行為じゃない。 何がスパイス交易よ……。 実態は、交易船を狙う海賊行為じゃない。
82 81 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_072 81 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_072 おやおや、私たちは私掠船免許を持つ合法的な組織ですよ? ビジネスとして、リスクを背負い、利益を上げているだけのこと。 しかし「暁」に力を貸して、我らに何の益があるというのです? おやおや、私たちは私掠船免許を持つ合法的な組織ですよ? ビジネスとして、リスクを背負い、利益を上げているだけのこと。 しかし「暁」に力を貸して、我らに何の益があるというのです?
83 82 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_073 82 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_073 フッフッフッ……このタタル、ひょんなことから、 長らく皇都イシュガルドに滞在していた経験があるのでっす。 その折、四大名家の方々とも懇意にさせていただいていまっした。 フッフッフッ……このタタル、ひょんなことから、 長らく皇都イシュガルドに滞在していた経験があるのでっす。 その折、四大名家の方々とも懇意にさせていただいていまっした。
84 83 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_074 83 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_074 貴族社会には、どうにも噂好きの方が多いようでっす。 私も、いろいろと面白い話を聞くことができまっした。 貴族社会には、どうにも噂好きの方が多いようでっす。 私も、いろいろと面白い話を聞くことができまっした。
85 84 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_100_074 84 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_100_074 たとえば、消えた名門貴族の嫡男の噂とか……。 たとえば、消えた名門貴族の嫡男の噂とか……。
86 85 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_075 85 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_075 ククククク…… …………ハハハハハ! ククククク…… …………ハハハハハ!
87 86 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_076 86 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_076 面白いお嬢さんだ。 貴女の土産話に免じて、この取引、受けさせていただきますよ。 「暁」に貸しを作っておくのも悪くない。 面白いお嬢さんだ。 貴女の土産話に免じて、この取引、受けさせていただきますよ。 「暁」に貸しを作っておくのも悪くない。
88 87 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_100_076 87 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_100_076 帝国の管轄下にあるドマに直接入港することは難しいですが、 近い港町……「ひんがしの国」の貿易港「クガネ」までなら、 我らがミゼリー号でお送りできるでしょう。 帝国の管轄下にあるドマに直接入港することは難しいですが、 近い港町……「ひんがしの国」の貿易港「クガネ」までなら、 我らがミゼリー号でお送りできるでしょう。
89 88 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_077 88 TEXT_STMBDA137_02467_CARVALLAIN_000_077 とはいえ、外洋航海を行うとなれば大事です。 出港準備が整うのを待つ間、そちらも旅支度を整えておくといい。 とはいえ、外洋航海を行うとなれば大事です。 出港準備が整うのを待つ間、そちらも旅支度を整えておくといい。
90 89 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_080 89 TEXT_STMBDA137_02467_LYSE_000_080 えっ、なに……どういうこと? 何で海賊が、素直に言うこと聞いちゃうわけ? えっ、なに……どういうこと? 何で海賊が、素直に言うこと聞いちゃうわけ?
91 90 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_085 90 TEXT_STMBDA137_02467_ALISAIE_000_085 あきれた……大海賊の弱みを握って、利用しようというわけ? アルフィノとタタルのふたりったら、イシュガルドで、 貴族顔負けの権謀術数を学んできたみたいね。 あきれた……大海賊の弱みを握って、利用しようというわけ? アルフィノとタタルのふたりったら、イシュガルドで、 貴族顔負けの権謀術数を学んできたみたいね。
92 91 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_090 91 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_090 20年ほど前のこと、皇都の名門、デュランデル家の嫡男が、 見聞を広げるための旅の途中で、行方不明になったそうでっす。 20年ほど前のこと、皇都の名門、デュランデル家の嫡男が、 見聞を広げるための旅の途中で、行方不明になったそうでっす。
93 92 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_095 92 TEXT_STMBDA137_02467_TATARU_000_095 もしも、その子が生きていて、 なおかつ家には帰りたくないのだとしたら…………。 そういうことでっす。 もしも、その子が生きていて、 なおかつ家には帰りたくないのだとしたら…………。 そういうことでっす。
94 93 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_100 93 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_100 イシュガルドでの情報収集の日々が、 こんなところで役に立つとは、思っていなかっただろう? イシュガルドでの情報収集の日々が、 こんなところで役に立つとは、思っていなかっただろう?
95 94 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_101 94 TEXT_STMBDA137_02467_ALPHINAUD_000_101 しかし、話を聞いてもらうための交渉を任せたつもりが、 大海賊相手に、一方的に言うことを聞かせてしまうなんて……。 タタルの恐ろしさを垣間見た気がするよ……。 しかし、話を聞いてもらうための交渉を任せたつもりが、 大海賊相手に、一方的に言うことを聞かせてしまうなんて……。 タタルの恐ろしさを垣間見た気がするよ……。
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165