Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/025/StmBda404_02503.csv
+78 -81
View File
@@ -1,121 +1,118 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_00","再会の市付近のヒエンは、終節の合戦について話したいようだ。"
1,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_00","ヒエンと話す"
25,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_01","テムルンと話す"
26,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_02","シリナと話す"
27,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA404_02503_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_000","……驚いたよ。
0,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_00,再会の市付近のヒエンは、終節の合戦について話したいようだ。
1,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_00,ヒエンと話す
25,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_01,テムルンと話す
26,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_02,シリナと話す
27,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_000,"……驚いたよ。
みんながあれだけ諦めかけてたドマ奪還を、
こんなに迷いなく口にする人がいるなんて。"
49,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_001","それを、無謀だとは思わない……不可能になんてしたくない。
49,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_001,"それを、無謀だとは思わない……不可能になんてしたくない。
海賊衆にも、ナマイ村でも、そう約束したんだ。
だからアタシも、めいっぱい協力する！"
50,"TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_005","まったく、若は大きくでられたものだ。
50,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_005,"まったく、若は大きくでられたものだ。
それに見合う力があるか、怪我の癒え具合はどうか、
おいおい試させてもらわねばな！"
51,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_010","さぁて……
51,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_010,"さぁて……
そなたら、「終節の合戦」のことは知っておったようだな。"
52,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_011","わしも療養中に聞いただけだが、
52,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_011,"わしも療養中に聞いただけだが、
つまるところ、あれは一帯の地主を決める戦よ。"
53,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_012","勝者となった部族には、あらゆる権利が認められる。
53,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_012,"勝者となった部族には、あらゆる権利が認められる。
ドマへの出兵を願うことも……
まあ前例はなかろうが、道理の内だ！"
54,"TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_013","しかし、我々はどの部族に属しているわけでもござらん。
54,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_013,"しかし、我々はどの部族に属しているわけでもござらん。
そう易々と、合戦に参加できるものでござろうか？"
55,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_014","そこについては、シリナから、
55,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_014,"そこについては、シリナから、
手段がないわけではないと聞いておる。"
56,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_015","そなたらに話したかはわからんが……
56,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_015,"そなたらに話したかはわからんが……
実は、シリナの属するモル族も、
今回の合戦に参加することになっておってな。"
57,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_016","わしは、モル族に加勢したいと申し出て、
57,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_016,"わしは、モル族に加勢したいと申し出て、
その一員として合戦に出る方法を聞こうと思っておる。"
58,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_017","……ということで、だ！
58,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_017,"……ということで、だ！
さっそくモル族の住まう「モル・イロー」へゆこう！
彼らは遊牧の民だが、今はここより北に居を構えておるぞ。"
59,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_020","シリナもさ、この道をひとりで帰ったってことだよね？
59,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_020,"シリナもさ、この道をひとりで帰ったってことだよね？
なんだかんだで、たくましいんだなぁ……。"
60,"TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_025","あちこちで、野生の獣が目を光らせておる……。
60,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_025,"あちこちで、野生の獣が目を光らせておる……。
なるほど、聞き及んでいた以上に、試練の大地よ。"
61,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_030","おお、来たな！
61,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_030,"おお、来たな！
この先に見える天幕の集まりが「モル・イロー」だ。"
62,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_031","一番大きな天幕の中に、
62,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_031,"一番大きな天幕の中に、
族長である「テムルン」婆がおる。
まずは彼女に、話を通さねばな！"
63,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_040","再会の市と比べると、小ぢんまりしてるね。
63,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_040,"再会の市と比べると、小ぢんまりしてるね。
それに、不思議な楽器の音がする……。
なんだかあったかいな。"
64,"TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_045","ユウギリにも、あれだけ大見得を切ったのだ。
64,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_045,"ユウギリにも、あれだけ大見得を切ったのだ。
この交渉、失敗するわけにはいかぬでござるな。"
65,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_050","さて、この天幕の中だ。
65,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_050,"さて、この天幕の中だ。
あの「テムルン」婆が相手とならば、
偽りなく望みを申すのがよいか……。"
66,"TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_055","あれ、あなたは……
66,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_055,"あれ、あなたは……
ヒエンさんには、無事に会えたんですか？"
67,"TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_060","あら……。
67,TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_060,"あら……。
ふふふ、ちょうど来るころだと思っていたのよ。"
68,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_070","「終節の合戦」かぁ……。
68,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_070,"「終節の合戦」かぁ……。
どんな猛者と戦うことになるんだろう。"
69,"TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_071","でも、相手が強いぶんだけ、
69,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_071,"でも、相手が強いぶんだけ、
ドマ奪還への強い味方ができるってことだもんね。
よしっ……いっちょ、やっちゃるよっ！"
70,"TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_075","若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。
70,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_075,"若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。
まず父上ではなかろうが、となると……。"
71,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_080","モル族のいう「神託」については、
71,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_080,"モル族のいう「神託」については、
長く世話になっておるわしでも、理解しきれておらん。"
72,"TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_081","ただ、巡りあわせという概念ならわかる。
72,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_081,"ただ、巡りあわせという概念ならわかる。
此度のこの巡り、必ずや良い結果を招こう。
なあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
73,"TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_085","しばらく賑やかになりそうね。
なあ、Player！"
73,TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_085,"しばらく賑やかになりそうね。
私も嬉しいわ。"
74,"TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_090","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、モル・イローにようこそ！
74,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_090,"Playerさん、モル・イローにようこそ！
合戦に参加するなんて……って、毎日不安ばかりでしたが、
みなさんが来てくださって、少し安心しました。"
75,"TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_091","みなさんが合戦の参加者となるには、
75,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_091,"みなさんが合戦の参加者となるには、
私たちの承諾を得るほかに、
越えなければならない試練があるんですが…………"
76,"TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_092","何よりも先に、大事な、大事なことがあるんですっ！"
76,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_092,何よりも先に、大事な、大事なことがあるんですっ！
1 key 0 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_00 1 再会の市付近のヒエンは、終節の合戦について話したいようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_03 再会の市付近のヒエンは、終節の合戦について話したいようだ。
5 1 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_00 ヒエンと話す
26 22 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_01 テムルンと話す
27 23 TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_02 シリナと話す
28 24 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_00 27 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_03 ヒエンと話す
29 25 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_01 28 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_04 テムルンと話す
30 26 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_02 29 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_05 シリナと話す
31 27 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_03 30 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_04 31 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_05 32 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_06 33 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_07 34 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_08 35 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_09 36 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_10 37 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_11 38 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_12 39 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_13 40 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_14 41 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_15 42 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_16 43 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_17 44 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_18 45 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_19 46 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_20 47 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_21 48 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_000 ……驚いたよ。 みんながあれだけ諦めかけてたドマ奪還を、 こんなに迷いなく口にする人がいるなんて。
46 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_22
47 TEXT_STMBDA404_02503_TODO_23
48 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_000 ……驚いたよ。 みんながあれだけ諦めかけてたドマ奪還を、 こんなに迷いなく口にする人がいるなんて。
50 49 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_001 49 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_001 それを、無謀だとは思わない……不可能になんてしたくない。 海賊衆にも、ナマイ村でも、そう約束したんだ。 だからアタシも、めいっぱい協力する！ それを、無謀だとは思わない……不可能になんてしたくない。 海賊衆にも、ナマイ村でも、そう約束したんだ。 だからアタシも、めいっぱい協力する！
51 50 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_005 50 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_005 まったく、若は大きくでられたものだ。 それに見合う力があるか、怪我の癒え具合はどうか、 おいおい試させてもらわねばな！ まったく、若は大きくでられたものだ。 それに見合う力があるか、怪我の癒え具合はどうか、 おいおい試させてもらわねばな！
52 51 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_010 51 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_010 さぁて…… そなたら、「終節の合戦」のことは知っておったようだな。 さぁて…… そなたら、「終節の合戦」のことは知っておったようだな。
53 52 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_011 52 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_011 わしも療養中に聞いただけだが、 つまるところ、あれは一帯の地主を決める戦よ。 わしも療養中に聞いただけだが、 つまるところ、あれは一帯の地主を決める戦よ。
54 53 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_012 53 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_012 勝者となった部族には、あらゆる権利が認められる。 ドマへの出兵を願うことも…… まあ前例はなかろうが、道理の内だ！ 勝者となった部族には、あらゆる権利が認められる。 ドマへの出兵を願うことも…… まあ前例はなかろうが、道理の内だ！
55 54 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_013 54 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_013 しかし、我々はどの部族に属しているわけでもござらん。 そう易々と、合戦に参加できるものでござろうか？ しかし、我々はどの部族に属しているわけでもござらん。 そう易々と、合戦に参加できるものでござろうか？
56 55 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_014 55 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_014 そこについては、シリナから、 手段がないわけではないと聞いておる。 そこについては、シリナから、 手段がないわけではないと聞いておる。
57 56 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_015 56 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_015 そなたらに話したかはわからんが…… 実は、シリナの属するモル族も、 今回の合戦に参加することになっておってな。 そなたらに話したかはわからんが…… 実は、シリナの属するモル族も、 今回の合戦に参加することになっておってな。
58 57 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_016 57 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_016 わしは、モル族に加勢したいと申し出て、 その一員として合戦に出る方法を聞こうと思っておる。 わしは、モル族に加勢したいと申し出て、 その一員として合戦に出る方法を聞こうと思っておる。
59 58 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_017 58 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_017 ……ということで、だ！ さっそくモル族の住まう「モル・イロー」へゆこう！ 彼らは遊牧の民だが、今はここより北に居を構えておるぞ。 ……ということで、だ！ さっそくモル族の住まう「モル・イロー」へゆこう！ 彼らは遊牧の民だが、今はここより北に居を構えておるぞ。
60 59 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_020 59 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_020 シリナもさ、この道をひとりで帰ったってことだよね？ なんだかんだで、たくましいんだなぁ……。 シリナもさ、この道をひとりで帰ったってことだよね？ なんだかんだで、たくましいんだなぁ……。
61 60 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_025 60 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_025 あちこちで、野生の獣が目を光らせておる……。 なるほど、聞き及んでいた以上に、試練の大地よ。 あちこちで、野生の獣が目を光らせておる……。 なるほど、聞き及んでいた以上に、試練の大地よ。
62 61 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_030 61 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_030 おお、来たな！ この先に見える天幕の集まりが「モル・イロー」だ。 おお、来たな！ この先に見える天幕の集まりが「モル・イロー」だ。
63 62 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_031 62 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_031 一番大きな天幕の中に、 族長である「テムルン」婆がおる。 まずは彼女に、話を通さねばな！ 一番大きな天幕の中に、 族長である「テムルン」婆がおる。 まずは彼女に、話を通さねばな！
64 63 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_040 63 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_040 再会の市と比べると、小ぢんまりしてるね。 それに、不思議な楽器の音がする……。 なんだかあったかいな。 再会の市と比べると、小ぢんまりしてるね。 それに、不思議な楽器の音がする……。 なんだかあったかいな。
65 64 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_045 64 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_045 ユウギリにも、あれだけ大見得を切ったのだ。 この交渉、失敗するわけにはいかぬでござるな。 ユウギリにも、あれだけ大見得を切ったのだ。 この交渉、失敗するわけにはいかぬでござるな。
66 65 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_050 65 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_050 さて、この天幕の中だ。 あの「テムルン」婆が相手とならば、 偽りなく望みを申すのがよいか……。 さて、この天幕の中だ。 あの「テムルン」婆が相手とならば、 偽りなく望みを申すのがよいか……。
67 66 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_055 66 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_055 あれ、あなたは…… ヒエンさんには、無事に会えたんですか？ あれ、あなたは…… ヒエンさんには、無事に会えたんですか？
68 67 TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_060 67 TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_060 あら……。 ふふふ、ちょうど来るころだと思っていたのよ。 あら……。 ふふふ、ちょうど来るころだと思っていたのよ。
69 68 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_070 68 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_070 「終節の合戦」かぁ……。 どんな猛者と戦うことになるんだろう。 「終節の合戦」かぁ……。 どんな猛者と戦うことになるんだろう。
70 69 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_071 69 TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_071 でも、相手が強いぶんだけ、 ドマ奪還への強い味方ができるってことだもんね。 よしっ……いっちょ、やっちゃるよっ！ でも、相手が強いぶんだけ、 ドマ奪還への強い味方ができるってことだもんね。 よしっ……いっちょ、やっちゃるよっ！
71 70 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_075 70 TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_075 若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。 まず父上ではなかろうが、となると……。 若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。 まず父上ではなかろうが、となると……。
72 71 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_080 71 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_080 モル族のいう「神託」については、 長く世話になっておるわしでも、理解しきれておらん。 モル族のいう「神託」については、 長く世話になっておるわしでも、理解しきれておらん。
73 72 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_081 72 TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_081 ただ、巡りあわせという概念ならわかる。 此度のこの巡り、必ずや良い結果を招こう。 なあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ ただ、巡りあわせという概念ならわかる。 此度のこの巡り、必ずや良い結果を招こう。 なあ、Player！
74 73 TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_085 73 TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_085 しばらく賑やかになりそうね。 私も嬉しいわ。 しばらく賑やかになりそうね。 私も嬉しいわ。
75 74 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_090 74 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_090 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、モル・イローにようこそ！ 合戦に参加するなんて……って、毎日不安ばかりでしたが、 みなさんが来てくださって、少し安心しました。 Playerさん、モル・イローにようこそ！ 合戦に参加するなんて……って、毎日不安ばかりでしたが、 みなさんが来てくださって、少し安心しました。
76 75 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_091 75 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_091 みなさんが合戦の参加者となるには、 私たちの承諾を得るほかに、 越えなければならない試練があるんですが………… みなさんが合戦の参加者となるには、 私たちの承諾を得るほかに、 越えなければならない試練があるんですが…………
77 76 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_092 76 TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_092 何よりも先に、大事な、大事なことがあるんですっ！ 何よりも先に、大事な、大事なことがあるんですっ！
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118