Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/025/StmBda701_02548.csv
+88 -91
View File
@@ -1,135 +1,132 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_00","ラールガーズリーチのリセは、息を整えたようだ。"
1,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_01","アリゼーをラールガーズリーチの野戦病院に搬送し、景気づけにリセと組み手をした。気持ちを新たにし、前線に戻ることになった。野戦病院の「アルフィノ」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_02","アルフィノと話した。ギラバニア山岳地帯のカストルム・アバニア付近にいる「ピピン」と話そう。"
3,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_03","ピピンから、カストルム・アバニアの制圧が完了したとの報告を受けた。「ギラバニア湖畔地帯」へ向かおう。"
4,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_04","ギラバニア湖畔地帯へと進軍し、ラールガーの軍星は最終段階に移行した。ポルタ・プレトリアの「アルフィノ」と話そう。"
5,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_05","アルフィノと話した。かつて統一組織の設立を目指した彼にとって、アラミゴ奪還のために諸国から重鎮が集っている光景は、いっそう感慨深いものなのかもしれない……。"
6,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_00","アルフィノと話す"
25,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_01","カストルム・アバニア付近のピピンと話す"
26,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_02","ギラバニア湖畔地帯へ向かう"
27,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_03","アルフィノと話す"
28,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA701_02548_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_001","（★未使用／削除予定★）"
49,"TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_005","最後の戦いに同行できないなんて、
0,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_00,ラールガーズリーチのリセは、息を整えたようだ。
1,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_01,アリゼーをラールガーズリーチの野戦病院に搬送し、景気づけにリセと組み手をした。気持ちを新たにし、前線に戻ることになった。野戦病院の「アルフィノ」と話そう。
2,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_02,アルフィノと話した。ギラバニア山岳地帯のカストルム・アバニア付近にいる「ピピン」と話そう。
3,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_03,ピピンから、カストルム・アバニアの制圧が完了したとの報告を受けた。「ギラバニア湖畔地帯」へ向かおう。
4,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_04,ギラバニア湖畔地帯へと進軍し、ラールガーの軍星は最終段階に移行した。ポルタ・プレトリアの「アルフィノ」と話そう。
5,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_05,アルフィノと話した。かつて統一組織の設立を目指した彼にとって、アラミゴ奪還のために諸国から重鎮が集っている光景は、いっそう感慨深いものなのかもしれない……。
6,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_00,アルフィノと話す
25,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_01,カストルム・アバニア付近のピピンと話す
26,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_02,ギラバニア湖畔地帯へ向かう
27,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_03,アルフィノと話す
28,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA701_02548_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_001,（★未使用／削除予定★）
49,TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_005,"最後の戦いに同行できないなんて、
悔しいけど……自分の未熟さのせいだからね。
ま、大人しくしているわ。"
50,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_010","さてと、無事にアリゼーを送り届けられたことだし、
50,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_010,"さてと、無事にアリゼーを送り届けられたことだし、
そろそろ前線に戻ろうか。"
51,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_011","「アルフィノ」に声をかけてきてくれる？
51,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_011,"「アルフィノ」に声をかけてきてくれる？
アタシは、解放軍のみんなと打ち合わせしておきたいから、
先にカストルム・アバニアに向かってくれると嬉しいな。"
52,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_015","ラールガーズリーチに残ってる部隊の人たちとは、
52,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_015,"ラールガーズリーチに残ってる部隊の人たちとは、
こんな立場になってから、初めての顔合わせになるんだ。
今後の動きも含めて、ちゃんと話し合っておこうと思って……。"
53,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_020","リセとの用事は済んだのかい？"
54,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_021","ハハハッ！
53,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_020,リセとの用事は済んだのかい？
54,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_021,"ハハハッ！
ラールガー像の掌の上で、組み手をしていただって？
まったく君たちふたりには敵わないな。"
55,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_022","前線に戻る件についても了解だ。
55,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_022,"前線に戻る件についても了解だ。
こちらも出発準備はできているよ。"
56,"TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_023","いってらっしゃい、ふたりとも。
56,TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_023,"いってらっしゃい、ふたりとも。
必ず無事で戻ってきなさい。"
57,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_024","もちろんだ。
57,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_024,"もちろんだ。
アリゼーは安心して休んでくれていればいい。
ウリエンジェも、後で見舞いに来てくれるそうだからね。"
58,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_025","行こう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
58,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_025,"行こう、Player。
カストルム・アバニア付近にいるであろう、
「ピピン」少闘将たちの部隊と合流するんだ。"
59,"TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_030","アルフィノのこと、頼んだわよ。
59,TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_030,"アルフィノのこと、頼んだわよ。
それから、クルルさんのことも……
また、みんなで笑って話をするためにもお願い……ね。"
60,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_040","おぉ、戻られたか。
60,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_040,"おぉ、戻られたか。
妹君の搬送は、終わったので？"
61,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_041","ええ、無事にラールガーズリーチに送り届けてきたところです。
61,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_041,"ええ、無事にラールガーズリーチに送り届けてきたところです。
憎まれ口を叩く程度には、回復してきていて安心しました。
それで……こちらの状況は？"
62,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_042","カストルム・アバニアの制圧は完了した。
62,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_042,"カストルム・アバニアの制圧は完了した。
施設内の一角に立て籠もっていた帝国兵の排除も終わり、
残された資料や兵器の分析作業も開始されていてな。"
63,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_043","その過程で、フォルドラの髑髏連隊が、
63,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_043,"その過程で、フォルドラの髑髏連隊が、
捕虜一名を総督府に連行したとの記述が確認されたのだ。
おそらく、クルル嬢のことだと思われる。"
64,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_044","ようやくの手がかりか！
64,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_044,"ようやくの手がかりか！
総督府ということは、アラミゴの都市内に移送されたと！"
65,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_045","ああ、我々もそう考えている。
65,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_045,"ああ、我々もそう考えている。
そして、城塞都市「アラミゴ」のお膝元、
ギラバニア湖畔地帯へと通じる坑道の確保も完了してね。"
66,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_046","同盟参加国からの増援も続々と集結しており、
66,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_046,"同盟参加国からの増援も続々と集結しており、
湖畔地帯側では、すでに攻城戦に備えた陣の設営が進んでいる。"
67,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_047","アラミゴ解放軍を率いるリセ殿が到着次第、
67,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_047,"アラミゴ解放軍を率いるリセ殿が到着次第、
軍議の席に案内しよう。"
68,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_100_047","遅れて、ごめん！
68,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_100_047,"遅れて、ごめん！
解放軍の方にも、湖畔地帯に向かうように指示してきたよ！"
69,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_048","ギラバニアの伝統装束か……！
69,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_048,"ギラバニアの伝統装束か……！
リセ、とても似合っていると思うよ。
最後の決戦に相応しく、きっと解放軍の士気も上がるだろうね。"
70,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_049","ちょっと照れくさいんだけどさ……
70,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_049,"ちょっと照れくさいんだけどさ……
アタシなりの、覚悟の証。"
71,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_100_049","いよいよ、アラミゴ奪還への最後の山場か……。
71,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_100_049,"いよいよ、アラミゴ奪還への最後の山場か……。
クルルさん、必ず助けに行きます。
……待っていてください。"
72,"TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_060","外敵を阻むために作られたアラミゴの高い城壁が、
72,TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_060,"外敵を阻むために作られたアラミゴの高い城壁が、
侵略者である帝国軍を守っているだなんて……皮肉だよね。"
73,"TEXT_STMBDA701_02548_MNAAGO_000_065","南部にある居住区は、帝国支配下で低い立場……
73,TEXT_STMBDA701_02548_MNAAGO_000_065,"南部にある居住区は、帝国支配下で低い立場……
つまり、市民権を持たない人たちが押し込められています。
それだけに反帝国感情が強い地域でもあるんですよ。"
74,"TEXT_STMBDA701_02548_ARENVALD_000_070","カストルム・アバニアの攻略作戦に参加したんだが、
74,TEXT_STMBDA701_02548_ARENVALD_000_070,"カストルム・アバニアの攻略作戦に参加したんだが、
かなりの激戦だったよ……。
だが、アラミゴ攻めは、その比ではないだろうな。"
75,"TEXT_STMBDA701_02548_RAUBAHN_000_075","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_080","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_STMBDA701_02548_MERLWYB_000_085","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_STMBDA701_02548_KANESENNA_000_090","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_STMBDA701_02548_AYMERIC_000_095","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_STMBDA701_02548_LUCIA_000_100","（★未使用／削除予定★）"
81,"TEXT_STMBDA701_02548_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_105","（★未使用／削除予定★）"
82,"TEXT_STMBDA701_02548_SWETHRYKBROOKSTONE_000_110","（★未使用／削除予定★）"
83,"TEXT_STMBDA701_02548_KEEPEROFTHEENTWINEDSERPENTS_000_111","（★未使用／削除予定★）"
84,"TEXT_STMBDA701_02548_VMAHTIA_100_110","長い戦いだったが、ようやくここまで来たな！
75,TEXT_STMBDA701_02548_RAUBAHN_000_075,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_080,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_STMBDA701_02548_MERLWYB_000_085,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_STMBDA701_02548_KANESENNA_000_090,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_STMBDA701_02548_AYMERIC_000_095,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_STMBDA701_02548_LUCIA_000_100,（★未使用／削除予定★）
81,TEXT_STMBDA701_02548_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_105,（★未使用／削除予定★）
82,TEXT_STMBDA701_02548_SWETHRYKBROOKSTONE_000_110,（★未使用／削除予定★）
83,TEXT_STMBDA701_02548_KEEPEROFTHEENTWINEDSERPENTS_000_111,（★未使用／削除予定★）
84,TEXT_STMBDA701_02548_VMAHTIA_100_110,"長い戦いだったが、ようやくここまで来たな！
さあ、アラミゴ奪還まで突っ走ってやろうぜ！"
85,"TEXT_STMBDA701_02548_JMOLDVA_100_115","嵐の前の静けさ、か……。"
86,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_120","エオルゼアから帝国軍を退ける、最後の戦い。
85,TEXT_STMBDA701_02548_JMOLDVA_100_115,嵐の前の静けさ、か……。
86,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_120,"エオルゼアから帝国軍を退ける、最後の戦い。
アラミゴの奪還に際し、ついに同盟全軍のそろい踏みか……。"
87,"TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_121","エオルゼアの救済を掲げた祖父が、これを見たら何と言っただろう。
87,TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_121,"エオルゼアの救済を掲げた祖父が、これを見たら何と言っただろう。
そして何より、この光景は、君がこれまで成し遂げてきたことの、
結実であるのだと、私は思うんだ。"
1 key 0 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_00 1 ラールガーズリーチのリセは、息を整えたようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_01 アリゼーをラールガーズリーチの野戦病院に搬送し、景気づけにリセと組み手をした。気持ちを新たにし、前線に戻ることになった。野戦病院の「アルフィノ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_02 str アルフィノと話した。ギラバニア山岳地帯のカストルム・アバニア付近にいる「ピピン」と話そう。
4 0 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_03 ラールガーズリーチのリセは、息を整えたようだ。 ピピンから、カストルム・アバニアの制圧が完了したとの報告を受けた。「ギラバニア湖畔地帯」へ向かおう。
5 1 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_04 アリゼーをラールガーズリーチの野戦病院に搬送し、景気づけにリセと組み手をした。気持ちを新たにし、前線に戻ることになった。野戦病院の「アルフィノ」と話そう。 ギラバニア湖畔地帯へと進軍し、ラールガーの軍星は最終段階に移行した。ポルタ・プレトリアの「アルフィノ」と話そう。
6 2 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_05 アルフィノと話した。ギラバニア山岳地帯のカストルム・アバニア付近にいる「ピピン」と話そう。 アルフィノと話した。かつて統一組織の設立を目指した彼にとって、アラミゴ奪還のために諸国から重鎮が集っている光景は、いっそう感慨深いものなのかもしれない……。
7 3 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_06 ピピンから、カストルム・アバニアの制圧が完了したとの報告を受けた。「ギラバニア湖畔地帯」へ向かおう。
8 4 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_07 ギラバニア湖畔地帯へと進軍し、ラールガーの軍星は最終段階に移行した。ポルタ・プレトリアの「アルフィノ」と話そう。
9 5 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_08 アルフィノと話した。かつて統一組織の設立を目指した彼にとって、アラミゴ奪還のために諸国から重鎮が集っている光景は、いっそう感慨深いものなのかもしれない……。
10 6 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_00 アルフィノと話す
26 22 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_01 カストルム・アバニア付近のピピンと話す
27 23 TEXT_STMBDA701_02548_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_02 ギラバニア湖畔地帯へ向かう
28 24 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_00 27 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_03 アルフィノと話す アルフィノと話す
29 25 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_01 28 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_04 カストルム・アバニア付近のピピンと話す
30 26 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_02 29 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_05 ギラバニア湖畔地帯へ向かう
31 27 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_03 30 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_06 アルフィノと話す
32 28 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_04 31 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_05 32 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_06 33 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_07 34 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_08 35 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_09 36 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_10 37 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_11 38 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_12 39 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_13 40 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_14 41 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_15 42 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_16 43 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_17 44 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_18 45 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_19 46 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_20 47 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_21 48 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_001 （★未使用／削除予定★）
50 46 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_22 49 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_005 最後の戦いに同行できないなんて、 悔しいけど……自分の未熟さのせいだからね。 ま、大人しくしているわ。
47 TEXT_STMBDA701_02548_TODO_23
48 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_001 （★未使用／削除予定★）
49 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_005 最後の戦いに同行できないなんて、 悔しいけど……自分の未熟さのせいだからね。 ま、大人しくしているわ。
51 50 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_010 50 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_010 さてと、無事にアリゼーを送り届けられたことだし、 そろそろ前線に戻ろうか。 さてと、無事にアリゼーを送り届けられたことだし、 そろそろ前線に戻ろうか。
52 51 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_011 51 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_011 「アルフィノ」に声をかけてきてくれる？ アタシは、解放軍のみんなと打ち合わせしておきたいから、 先にカストルム・アバニアに向かってくれると嬉しいな。 「アルフィノ」に声をかけてきてくれる？ アタシは、解放軍のみんなと打ち合わせしておきたいから、 先にカストルム・アバニアに向かってくれると嬉しいな。
53 52 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_015 52 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_015 ラールガーズリーチに残ってる部隊の人たちとは、 こんな立場になってから、初めての顔合わせになるんだ。 今後の動きも含めて、ちゃんと話し合っておこうと思って……。 ラールガーズリーチに残ってる部隊の人たちとは、 こんな立場になってから、初めての顔合わせになるんだ。 今後の動きも含めて、ちゃんと話し合っておこうと思って……。
54 53 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_020 53 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_020 リセとの用事は済んだのかい？ リセとの用事は済んだのかい？
55 54 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_021 54 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_021 ハハハッ！ ラールガー像の掌の上で、組み手をしていただって？ まったく君たちふたりには敵わないな。 ハハハッ！ ラールガー像の掌の上で、組み手をしていただって？ まったく君たちふたりには敵わないな。
56 55 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_022 55 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_022 前線に戻る件についても了解だ。 こちらも出発準備はできているよ。 前線に戻る件についても了解だ。 こちらも出発準備はできているよ。
57 56 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_023 56 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_023 いってらっしゃい、ふたりとも。 必ず無事で戻ってきなさい。 いってらっしゃい、ふたりとも。 必ず無事で戻ってきなさい。
58 57 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_024 57 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_024 もちろんだ。 アリゼーは安心して休んでくれていればいい。 ウリエンジェも、後で見舞いに来てくれるそうだからね。 もちろんだ。 アリゼーは安心して休んでくれていればいい。 ウリエンジェも、後で見舞いに来てくれるそうだからね。
59 58 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_025 58 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_025 行こう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 カストルム・アバニア付近にいるであろう、 「ピピン」少闘将たちの部隊と合流するんだ。 行こう、Player。 カストルム・アバニア付近にいるであろう、 「ピピン」少闘将たちの部隊と合流するんだ。
60 59 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_030 59 TEXT_STMBDA701_02548_ALISAIE_000_030 アルフィノのこと、頼んだわよ。 それから、クルルさんのことも…… また、みんなで笑って話をするためにもお願い……ね。 アルフィノのこと、頼んだわよ。 それから、クルルさんのことも…… また、みんなで笑って話をするためにもお願い……ね。
61 60 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_040 60 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_040 おぉ、戻られたか。 妹君の搬送は、終わったので？ おぉ、戻られたか。 妹君の搬送は、終わったので？
62 61 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_041 61 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_041 ええ、無事にラールガーズリーチに送り届けてきたところです。 憎まれ口を叩く程度には、回復してきていて安心しました。 それで……こちらの状況は？ ええ、無事にラールガーズリーチに送り届けてきたところです。 憎まれ口を叩く程度には、回復してきていて安心しました。 それで……こちらの状況は？
63 62 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_042 62 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_042 カストルム・アバニアの制圧は完了した。 施設内の一角に立て籠もっていた帝国兵の排除も終わり、 残された資料や兵器の分析作業も開始されていてな。 カストルム・アバニアの制圧は完了した。 施設内の一角に立て籠もっていた帝国兵の排除も終わり、 残された資料や兵器の分析作業も開始されていてな。
64 63 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_043 63 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_043 その過程で、フォルドラの髑髏連隊が、 捕虜一名を総督府に連行したとの記述が確認されたのだ。 おそらく、クルル嬢のことだと思われる。 その過程で、フォルドラの髑髏連隊が、 捕虜一名を総督府に連行したとの記述が確認されたのだ。 おそらく、クルル嬢のことだと思われる。
65 64 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_044 64 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_044 ようやくの手がかりか！ 総督府ということは、アラミゴの都市内に移送されたと！ ようやくの手がかりか！ 総督府ということは、アラミゴの都市内に移送されたと！
66 65 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_045 65 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_045 ああ、我々もそう考えている。 そして、城塞都市「アラミゴ」のお膝元、 ギラバニア湖畔地帯へと通じる坑道の確保も完了してね。 ああ、我々もそう考えている。 そして、城塞都市「アラミゴ」のお膝元、 ギラバニア湖畔地帯へと通じる坑道の確保も完了してね。
67 66 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_046 66 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_046 同盟参加国からの増援も続々と集結しており、 湖畔地帯側では、すでに攻城戦に備えた陣の設営が進んでいる。 同盟参加国からの増援も続々と集結しており、 湖畔地帯側では、すでに攻城戦に備えた陣の設営が進んでいる。
68 67 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_047 67 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_047 アラミゴ解放軍を率いるリセ殿が到着次第、 軍議の席に案内しよう。 アラミゴ解放軍を率いるリセ殿が到着次第、 軍議の席に案内しよう。
69 68 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_100_047 68 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_100_047 遅れて、ごめん！ 解放軍の方にも、湖畔地帯に向かうように指示してきたよ！ 遅れて、ごめん！ 解放軍の方にも、湖畔地帯に向かうように指示してきたよ！
70 69 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_048 69 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_048 ギラバニアの伝統装束か……！ リセ、とても似合っていると思うよ。 最後の決戦に相応しく、きっと解放軍の士気も上がるだろうね。 ギラバニアの伝統装束か……！ リセ、とても似合っていると思うよ。 最後の決戦に相応しく、きっと解放軍の士気も上がるだろうね。
71 70 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_049 70 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_049 ちょっと照れくさいんだけどさ…… アタシなりの、覚悟の証。 ちょっと照れくさいんだけどさ…… アタシなりの、覚悟の証。
72 71 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_100_049 71 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_100_049 いよいよ、アラミゴ奪還への最後の山場か……。 クルルさん、必ず助けに行きます。 ……待っていてください。 いよいよ、アラミゴ奪還への最後の山場か……。 クルルさん、必ず助けに行きます。 ……待っていてください。
73 72 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_060 72 TEXT_STMBDA701_02548_LYSE_000_060 外敵を阻むために作られたアラミゴの高い城壁が、 侵略者である帝国軍を守っているだなんて……皮肉だよね。 外敵を阻むために作られたアラミゴの高い城壁が、 侵略者である帝国軍を守っているだなんて……皮肉だよね。
74 73 TEXT_STMBDA701_02548_MNAAGO_000_065 73 TEXT_STMBDA701_02548_MNAAGO_000_065 南部にある居住区は、帝国支配下で低い立場…… つまり、市民権を持たない人たちが押し込められています。 それだけに反帝国感情が強い地域でもあるんですよ。 南部にある居住区は、帝国支配下で低い立場…… つまり、市民権を持たない人たちが押し込められています。 それだけに反帝国感情が強い地域でもあるんですよ。
75 74 TEXT_STMBDA701_02548_ARENVALD_000_070 74 TEXT_STMBDA701_02548_ARENVALD_000_070 カストルム・アバニアの攻略作戦に参加したんだが、 かなりの激戦だったよ……。 だが、アラミゴ攻めは、その比ではないだろうな。 カストルム・アバニアの攻略作戦に参加したんだが、 かなりの激戦だったよ……。 だが、アラミゴ攻めは、その比ではないだろうな。
76 75 TEXT_STMBDA701_02548_RAUBAHN_000_075 75 TEXT_STMBDA701_02548_RAUBAHN_000_075 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_080 76 TEXT_STMBDA701_02548_PIPIN_000_080 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_STMBDA701_02548_MERLWYB_000_085 77 TEXT_STMBDA701_02548_MERLWYB_000_085 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_STMBDA701_02548_KANESENNA_000_090 78 TEXT_STMBDA701_02548_KANESENNA_000_090 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_STMBDA701_02548_AYMERIC_000_095 79 TEXT_STMBDA701_02548_AYMERIC_000_095 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_STMBDA701_02548_LUCIA_000_100 80 TEXT_STMBDA701_02548_LUCIA_000_100 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82 81 TEXT_STMBDA701_02548_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_105 81 TEXT_STMBDA701_02548_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_105 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83 82 TEXT_STMBDA701_02548_SWETHRYKBROOKSTONE_000_110 82 TEXT_STMBDA701_02548_SWETHRYKBROOKSTONE_000_110 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
84 83 TEXT_STMBDA701_02548_KEEPEROFTHEENTWINEDSERPENTS_000_111 83 TEXT_STMBDA701_02548_KEEPEROFTHEENTWINEDSERPENTS_000_111 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
85 84 TEXT_STMBDA701_02548_VMAHTIA_100_110 84 TEXT_STMBDA701_02548_VMAHTIA_100_110 長い戦いだったが、ようやくここまで来たな！ さあ、アラミゴ奪還まで突っ走ってやろうぜ！ 長い戦いだったが、ようやくここまで来たな！ さあ、アラミゴ奪還まで突っ走ってやろうぜ！
86 85 TEXT_STMBDA701_02548_JMOLDVA_100_115 85 TEXT_STMBDA701_02548_JMOLDVA_100_115 嵐の前の静けさ、か……。 嵐の前の静けさ、か……。
87 86 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_120 86 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_120 エオルゼアから帝国軍を退ける、最後の戦い。 アラミゴの奪還に際し、ついに同盟全軍のそろい踏みか……。 エオルゼアから帝国軍を退ける、最後の戦い。 アラミゴの奪還に際し、ついに同盟全軍のそろい踏みか……。
88 87 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_121 87 TEXT_STMBDA701_02548_ALPHINAUD_000_121 エオルゼアの救済を掲げた祖父が、これを見たら何と言っただろう。 そして何より、この光景は、君がこれまで成し遂げてきたことの、 結実であるのだと、私は思うんだ。 エオルゼアの救済を掲げた祖父が、これを見たら何と言っただろう。 そして何より、この光景は、君がこれまで成し遂げてきたことの、 結実であるのだと、私は思うんだ。
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132