Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/026/StmBdy001_02632.csv
+98 -101
View File
@@ -1,156 +1,153 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00","スイの里のクレナイは、冒険者をすがるような眼差しで見つめている。"
1,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01","クレナイから、姉の紅玉姫を救出してほしいと頼まれた。スイの里の「シオサイ」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02","シオサイと話して、紫水宮へと立ち入る許可を得た。紅玉海は蒼玉海溝の西、紫水宮付近にいる「クレナイ」と話そう。"
3,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03","クレナイと話した。紅玉姫を救うため、「海底宮殿 紫水宮」を攻略しよう。
0,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00,スイの里のクレナイは、冒険者をすがるような眼差しで見つめている。
1,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01,クレナイから、姉の紅玉姫を救出してほしいと頼まれた。スイの里の「シオサイ」と話そう。
2,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02,シオサイと話して、紫水宮へと立ち入る許可を得た。紅玉海は蒼玉海溝の西、紫水宮付近にいる「クレナイ」と話そう。
3,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03,"クレナイと話した。紅玉姫を救うため、「海底宮殿 紫水宮」を攻略しよう。
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
4,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04","紅玉姫に憑いていた妖異を倒し、紫水宮の奪還に成功した。紫水宮付近の「クレナイ」と話そう。"
5,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05","クレナイによれば、救出された紅玉姫は、いまだに目を覚まさないという。スイの里へ戻り、「クレナイ」と話そう。"
6,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06","クレナイは、約束どおり真実を告げるという。彼女が胸に秘めてきた秘密とは、いったいどのようなものだろうか……？"
7,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00","シオサイと話す"
25,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01","クレナイと話す"
26,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02","「海底宮殿 紫水宮」を攻略"
27,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03","クレナイと話す"
28,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04","クレナイと再度話す"
29,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030","もしや、あなた様は……地上のお方では？"
49,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030","私はクレナイ……
4,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04,紅玉姫に憑いていた妖異を倒し、紫水宮の奪還に成功した。紫水宮付近の「クレナイ」と話そう。
5,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05,クレナイによれば、救出された紅玉姫は、いまだに目を覚まさないという。スイの里へ戻り、「クレナイ」と話そう。
6,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06,クレナイは、約束どおり真実を告げるという。彼女が胸に秘めてきた秘密とは、いったいどのようなものだろうか……？
7,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00,シオサイと話す
25,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01,クレナイと話す
26,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02,「海底宮殿 紫水宮」を攻略
27,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03,クレナイと話す
28,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04,クレナイと再度話す
29,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05,
30,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06,
31,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07,
32,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08,
33,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09,
34,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10,
35,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11,
36,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12,
37,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13,
38,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14,
39,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15,
40,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16,
41,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17,
42,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18,
43,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19,
44,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20,
45,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21,
46,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22,
47,TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23,
48,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030,もしや、あなた様は……地上のお方では？
49,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030,"私はクレナイ……
アウラ・スイを統べる「紅玉姫」の、妹にあたる者です。"
50,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031","あなた様のような勇壮の士の到来を、心待ちにしておりました。
50,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031,"あなた様のような勇壮の士の到来を、心待ちにしておりました。
……どうか、私の願いをお聞きとどけくださいまし。"
51,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032","あなた様に、紅玉姫を……
51,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032,"あなた様に、紅玉姫を……
姉の命を、お救いいただきたいのです！"
52,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033","実はいま、姉の住まう「紫水宮」は、魔物の巣窟となっております。
52,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033,"実はいま、姉の住まう「紫水宮」は、魔物の巣窟となっております。
そして姉は、異界の妖異に憑かれているのです。"
53,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034","ことの起こりは、つい過日……
53,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034,"ことの起こりは、つい過日……
黒き衣の異形が里を訪れ、聖なる守護獣を招くという秘儀を、
伝えてゆきました。"
54,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035","でもそれは、真っ赤な嘘でした。
54,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035,"でもそれは、真っ赤な嘘でした。
現れたるは邪なる妖異……！
姉は妖異に憑かれ、紫水宮は<RubyCharaters>FF07E9AD8DE9AD8EFF10E38282E38186E3828AE38287E38186</RubyCharaters>の城となりました。"
55,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036","宮司のシオサイが、急ぎ宮中への出入りを完全に禁じ、
姉は妖異に憑かれ、紫水宮は魍魎 (もうりょう)の城となりました。"
55,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036,"宮司のシオサイが、急ぎ宮中への出入りを完全に禁じ、
里の者には、特別な儀式のためと伝えております。
真実を知るのは、私とシオサイだけ……。"
56,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037","いまは里に伝わる秘術を用いて、紫水宮を覆うミズタマから、
56,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037,"いまは里に伝わる秘術を用いて、紫水宮を覆うミズタマから、
邪な者たちが出られぬよう、封じておりますが……
彼らはいずれ、這い出るすべを見つけることでしょう。"
57,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038","シオサイはそうなる前にミズタマを壊し、
57,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038,"シオサイはそうなる前にミズタマを壊し、
紫水宮もろとも、海の藻屑と消し去る心づもりでおります。
そうなれば、むろん姉の命はありません……。"
58,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039","外とのかかわりを断った私どもには、頼るつてもなく……
58,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039,"外とのかかわりを断った私どもには、頼るつてもなく……
どうか宮中に巣喰う妖異から、姉をお救いいただけませんか……？"
59,"TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050","何と答える？"
60,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051","もちろん！"
61,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052","約束はできない"
62,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060","ありがとうございます……！
59,TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050,何と答える？
60,TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051,もちろん！
61,TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052,約束はできない
62,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060,"ありがとうございます……！
よもや快諾いただけるとは、浅瀬の波のように優しいお方。
では、「シオサイ」のもとまでおいでください……。"
63,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070","……そうおっしゃるかと思っておりました。
63,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070,"……そうおっしゃるかと思っておりました。
敵は、得体の知れぬ妖異……武に長じた方ほど、
早潮に流されるような、安請け合いはなさらぬもの。"
64,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071","それでも私どもには、あなた様をおいて、頼る方はおりません。
64,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071,"それでも私どもには、あなた様をおいて、頼る方はおりません。
……もしも姉をお救いいただけるならば、
どうか、「シオサイ」のもとまでおいでください。"
65,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080","宮中へ向かう前に、早まって紫水宮を壊さぬよう、
65,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080,"宮中へ向かう前に、早まって紫水宮を壊さぬよう、
あの者に、願い出ねばなりませんので……。"
66,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100","おや、貴方は……。"
67,"TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101","(-イソベ-)キュゥゥ～！"
68,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102","クレナイ様……
66,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100,おや、貴方は……。
67,TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101,(-イソベ-)キュゥゥ～！
68,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102,"クレナイ様……
此度は、いかなる御用件で？"
69,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103","何と……！
69,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103,"何と……！
この方に、宮中の秘密を明かされたと仰るのですか。"
70,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104","シオサイ……あなたもわかっているのでしょう？"
71,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105","紫水宮を封じた魔法は、じきに破られます。
70,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104,シオサイ……あなたもわかっているのでしょう？
71,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105,"紫水宮を封じた魔法は、じきに破られます。
ならば宮中の姉たちを見捨て、ミズタマを壊すしかない。
私どもには、それ以上の力はありません……そう、私どもには。"
72,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106","…………この方には、我らにはない「力」がある、と？"
73,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107","余所の方に助力を請うことは、あなたの本意ではないでしょう。
72,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106,…………この方には、我らにはない「力」がある、と？
73,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107,"余所の方に助力を請うことは、あなたの本意ではないでしょう。
しかし、このまま紫水宮を失うより、悪い結果がありますか？"
74,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108","………………。"
75,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109","……承知しました。
74,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108,………………。
75,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109,"……承知しました。
この方に、最後の望みを託しましょう。"
76,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110","ただし、もはや猶予はありませぬゆえ……
76,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110,"ただし、もはや猶予はありませぬゆえ……
次の大潮までに、この方が姫様を救いだせなければ、
わたくしは紫水宮を沈め、その咎を償って自刃いたしましょう。"
77,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111","そのときは……
77,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111,"そのときは……
クレナイ様、貴方が「紅玉姫」の名をお継ぎください。"
78,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112","貴方に、宮中へ立ち入るための<RubyCharaters>FF07E589B2E7ACA6FF0AE3828FE3828AE381B5</RubyCharaters>をお渡しします。
78,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112,"貴方に、宮中へ立ち入るための割符 (わりふ)をお渡しします。
「紫水宮」の場所はご存知ですか？"
79,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113","私が案内いたします。"
80,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114","ゆきましょう……蒼玉海溝の先、「紫水宮」へと。
79,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113,私が案内いたします。
80,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114,"ゆきましょう……蒼玉海溝の先、「紫水宮」へと。
あ、その前に…………大切なことを伝えておかねばなりません。"
81,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115","実は……まだ、あなた様にお話ししていない秘密がございます。
81,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115,"実は……まだ、あなた様にお話ししていない秘密がございます。
いえ、はっきり申しましょう……私は、ひとつ嘘をついております。"
82,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116","もちろん、あなた様を陥れるつもりはございません。
82,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116,"もちろん、あなた様を陥れるつもりはございません。
潮合が訪れれば、必ず真実をお話ししますので……
いまはこの胸に秘めおくことを、どうかお赦しくださいまし。"
83,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130","姫様のこと……どうかお頼み申し上げます。"
84,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150","よくぞいらっしゃいました……！
83,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130,姫様のこと……どうかお頼み申し上げます。
84,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150,"よくぞいらっしゃいました……！
こちらが、紅玉姫の居城「紫水宮」にございます。"
85,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151","ああ見えて、シオサイは、あなた様に感謝しておりましたよ。
85,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151,"ああ見えて、シオサイは、あなた様に感謝しておりましたよ。
宮中には、姉を守る武官らも取り残されており、
里の者を見捨てることを、ためらっておりましたので……。"
86,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152","では、参りましょうか？
86,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152,"では、参りましょうか？
あなた様は割符をお持ちですので、
門に拒まれることはございません……。"
87,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170","先だっての御無礼を、お詫び申し上げます……。
87,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170,"先だっての御無礼を、お詫び申し上げます……。
宮中より妖異どもを祓っていただき、感謝の念に堪えません。"
88,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171","救いだされた姫様は、わたくしがこの里へとお運びしました。
88,TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171,"救いだされた姫様は、わたくしがこの里へとお運びしました。
憑きものが落ちたのちも、未だ目覚めませぬゆえ……。"
89,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180","まことに、ありがとうございました……！
89,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180,"まことに、ありがとうございました……！
おかげさまで、宮中に巣喰う妖異を祓い、
姉も無事に救いだすことができました……。"
90,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181","姉の身体は、シオサイに里まで運ばせました。
90,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181,"姉の身体は、シオサイに里まで運ばせました。
憑きものは落ちたはずなのに、どうしたわけか目を覚まさず……。"
91,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182","失礼……ここは、落ちついて話ができる場所ではありませんね。
91,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182,"失礼……ここは、落ちついて話ができる場所ではありませんね。
「スイの里」まで、戻るといたしましょうか。"
92,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210","あらためまして、紫水宮をお救いいただき、御礼申し上げます。"
93,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210","妖異に操られていた武官たちも、みな正気に返り、
92,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210,あらためまして、紫水宮をお救いいただき、御礼申し上げます。
93,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210,"妖異に操られていた武官たちも、みな正気に返り、
荒れさかる大渦のようだった宮中も、
いまは夕凪のごとく、鎮まりかえっております……。"
94,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211","あとは姉が……紅玉姫が目を覚ませば、最良の結果と申せましょう。
94,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211,"あとは姉が……紅玉姫が目を覚ませば、最良の結果と申せましょう。
シオサイも、里を守るために、つらい決断をせずにすみました。
それもこれもみな、あなた様のおかげ……。"
95,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212","あなた様との出会いが、里の淀みに新たな潮目をもたらしたのです。
95,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212,"あなた様との出会いが、里の淀みに新たな潮目をもたらしたのです。
……本当に、ありがとう。"
96,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213","荒立つ波はひとまず去り、潮合が訪れたようです。
96,TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213,"荒立つ波はひとまず去り、潮合が訪れたようです。
お約束どおり、私の胸に秘めてまいりました大切なことを、
これより、お話ししたいと思います……。"
1 key 0 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00 1 スイの里のクレナイは、冒険者をすがるような眼差しで見つめている。
2 # 1 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01 クレナイから、姉の紅玉姫を救出してほしいと頼まれた。スイの里の「シオサイ」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02 str シオサイと話して、紫水宮へと立ち入る許可を得た。紅玉海は蒼玉海溝の西、紫水宮付近にいる「クレナイ」と話そう。
4 0 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00 3 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03 スイの里のクレナイは、冒険者をすがるような眼差しで見つめている。 クレナイと話した。紅玉姫を救うため、「海底宮殿 紫水宮」を攻略しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
1 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01 クレナイから、姉の紅玉姫を救出してほしいと頼まれた。スイの里の「シオサイ」と話そう。
2 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02 シオサイと話して、紫水宮へと立ち入る許可を得た。紅玉海は蒼玉海溝の西、紫水宮付近にいる「クレナイ」と話そう。
3 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03 クレナイと話した。紅玉姫を救うため、「海底宮殿 紫水宮」を攻略しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
5 4 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04 4 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04 紅玉姫に憑いていた妖異を倒し、紫水宮の奪還に成功した。紫水宮付近の「クレナイ」と話そう。 紅玉姫に憑いていた妖異を倒し、紫水宮の奪還に成功した。紫水宮付近の「クレナイ」と話そう。
6 5 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05 5 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05 クレナイによれば、救出された紅玉姫は、いまだに目を覚まさないという。スイの里へ戻り、「クレナイ」と話そう。 クレナイによれば、救出された紅玉姫は、いまだに目を覚まさないという。スイの里へ戻り、「クレナイ」と話そう。
7 6 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06 6 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06 クレナイは、約束どおり真実を告げるという。彼女が胸に秘めてきた秘密とは、いったいどのようなものだろうか……？ クレナイは、約束どおり真実を告げるという。彼女が胸に秘めてきた秘密とは、いったいどのようなものだろうか……？
8 7 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07 7 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08 8 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09 9 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10 10 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11 11 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12 12 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13 13 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14 14 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15 15 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16 16 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17 17 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18 18 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19 19 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20 20 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21 21 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22 22 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23 23 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00 24 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00 シオサイと話す シオサイと話す
26 25 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01 25 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01 クレナイと話す クレナイと話す
27 26 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02 26 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02 「海底宮殿 紫水宮」を攻略 「海底宮殿 紫水宮」を攻略
28 27 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03 27 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03 クレナイと話す クレナイと話す
29 28 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04 28 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04 クレナイと再度話す クレナイと再度話す
30 29 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05 29 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06 30 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07 31 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08 32 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09 33 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10 34 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11 35 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12 36 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13 37 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14 38 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15 39 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16 40 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17 41 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18 42 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19 43 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20 44 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21 45 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22 46 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23 47 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030 48 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030 もしや、あなた様は……地上のお方では？ もしや、あなた様は……地上のお方では？
50 49 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030 49 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030 私はクレナイ…… アウラ・スイを統べる「紅玉姫」の、妹にあたる者です。 私はクレナイ…… アウラ・スイを統べる「紅玉姫」の、妹にあたる者です。
51 50 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031 50 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031 あなた様のような勇壮の士の到来を、心待ちにしておりました。 ……どうか、私の願いをお聞きとどけくださいまし。 あなた様のような勇壮の士の到来を、心待ちにしておりました。 ……どうか、私の願いをお聞きとどけくださいまし。
52 51 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032 51 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032 あなた様に、紅玉姫を…… 姉の命を、お救いいただきたいのです！ あなた様に、紅玉姫を…… 姉の命を、お救いいただきたいのです！
53 52 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033 52 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033 実はいま、姉の住まう「紫水宮」は、魔物の巣窟となっております。 そして姉は、異界の妖異に憑かれているのです。 実はいま、姉の住まう「紫水宮」は、魔物の巣窟となっております。 そして姉は、異界の妖異に憑かれているのです。
54 53 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034 53 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034 ことの起こりは、つい過日…… 黒き衣の異形が里を訪れ、聖なる守護獣を招くという秘儀を、 伝えてゆきました。 ことの起こりは、つい過日…… 黒き衣の異形が里を訪れ、聖なる守護獣を招くという秘儀を、 伝えてゆきました。
55 54 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035 54 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035 でもそれは、真っ赤な嘘でした。 現れたるは邪なる妖異……！ 姉は妖異に憑かれ、紫水宮は<RubyCharaters>FF07E9AD8DE9AD8EFF10E38282E38186E3828AE38287E38186</RubyCharaters>の城となりました。 でもそれは、真っ赤な嘘でした。 現れたるは邪なる妖異……！ 姉は妖異に憑かれ、紫水宮は魍魎 (もうりょう)の城となりました。
56 55 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036 55 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036 宮司のシオサイが、急ぎ宮中への出入りを完全に禁じ、 里の者には、特別な儀式のためと伝えております。 真実を知るのは、私とシオサイだけ……。 宮司のシオサイが、急ぎ宮中への出入りを完全に禁じ、 里の者には、特別な儀式のためと伝えております。 真実を知るのは、私とシオサイだけ……。
57 56 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037 56 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037 いまは里に伝わる秘術を用いて、紫水宮を覆うミズタマから、 邪な者たちが出られぬよう、封じておりますが…… 彼らはいずれ、這い出るすべを見つけることでしょう。 いまは里に伝わる秘術を用いて、紫水宮を覆うミズタマから、 邪な者たちが出られぬよう、封じておりますが…… 彼らはいずれ、這い出るすべを見つけることでしょう。
58 57 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038 57 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038 シオサイはそうなる前にミズタマを壊し、 紫水宮もろとも、海の藻屑と消し去る心づもりでおります。 そうなれば、むろん姉の命はありません……。 シオサイはそうなる前にミズタマを壊し、 紫水宮もろとも、海の藻屑と消し去る心づもりでおります。 そうなれば、むろん姉の命はありません……。
59 58 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039 58 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039 外とのかかわりを断った私どもには、頼るつてもなく…… どうか宮中に巣喰う妖異から、姉をお救いいただけませんか……？ 外とのかかわりを断った私どもには、頼るつてもなく…… どうか宮中に巣喰う妖異から、姉をお救いいただけませんか……？
60 59 TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050 59 TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050 何と答える？ 何と答える？
61 60 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051 60 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051 もちろん！ もちろん！
62 61 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052 61 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052 約束はできない 約束はできない
63 62 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060 62 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060 ありがとうございます……！ よもや快諾いただけるとは、浅瀬の波のように優しいお方。 では、「シオサイ」のもとまでおいでください……。 ありがとうございます……！ よもや快諾いただけるとは、浅瀬の波のように優しいお方。 では、「シオサイ」のもとまでおいでください……。
64 63 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070 63 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070 ……そうおっしゃるかと思っておりました。 敵は、得体の知れぬ妖異……武に長じた方ほど、 早潮に流されるような、安請け合いはなさらぬもの。 ……そうおっしゃるかと思っておりました。 敵は、得体の知れぬ妖異……武に長じた方ほど、 早潮に流されるような、安請け合いはなさらぬもの。
65 64 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071 64 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071 それでも私どもには、あなた様をおいて、頼る方はおりません。 ……もしも姉をお救いいただけるならば、 どうか、「シオサイ」のもとまでおいでください。 それでも私どもには、あなた様をおいて、頼る方はおりません。 ……もしも姉をお救いいただけるならば、 どうか、「シオサイ」のもとまでおいでください。
66 65 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080 65 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080 宮中へ向かう前に、早まって紫水宮を壊さぬよう、 あの者に、願い出ねばなりませんので……。 宮中へ向かう前に、早まって紫水宮を壊さぬよう、 あの者に、願い出ねばなりませんので……。
67 66 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100 66 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100 おや、貴方は……。 おや、貴方は……。
68 67 TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101 67 TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101 (-イソベ-)キュゥゥ～！ (-イソベ-)キュゥゥ～！
69 68 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102 68 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102 クレナイ様…… 此度は、いかなる御用件で？ クレナイ様…… 此度は、いかなる御用件で？
70 69 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103 69 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103 何と……！ この方に、宮中の秘密を明かされたと仰るのですか。 何と……！ この方に、宮中の秘密を明かされたと仰るのですか。
71 70 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104 70 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104 シオサイ……あなたもわかっているのでしょう？ シオサイ……あなたもわかっているのでしょう？
72 71 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105 71 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105 紫水宮を封じた魔法は、じきに破られます。 ならば宮中の姉たちを見捨て、ミズタマを壊すしかない。 私どもには、それ以上の力はありません……そう、私どもには。 紫水宮を封じた魔法は、じきに破られます。 ならば宮中の姉たちを見捨て、ミズタマを壊すしかない。 私どもには、それ以上の力はありません……そう、私どもには。
73 72 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106 72 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106 …………この方には、我らにはない「力」がある、と？ …………この方には、我らにはない「力」がある、と？
74 73 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107 73 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107 余所の方に助力を請うことは、あなたの本意ではないでしょう。 しかし、このまま紫水宮を失うより、悪い結果がありますか？ 余所の方に助力を請うことは、あなたの本意ではないでしょう。 しかし、このまま紫水宮を失うより、悪い結果がありますか？
75 74 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108 74 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108 ………………。 ………………。
76 75 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109 75 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109 ……承知しました。 この方に、最後の望みを託しましょう。 ……承知しました。 この方に、最後の望みを託しましょう。
77 76 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110 76 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110 ただし、もはや猶予はありませぬゆえ…… 次の大潮までに、この方が姫様を救いだせなければ、 わたくしは紫水宮を沈め、その咎を償って自刃いたしましょう。 ただし、もはや猶予はありませぬゆえ…… 次の大潮までに、この方が姫様を救いだせなければ、 わたくしは紫水宮を沈め、その咎を償って自刃いたしましょう。
78 77 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111 77 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111 そのときは…… クレナイ様、貴方が「紅玉姫」の名をお継ぎください。 そのときは…… クレナイ様、貴方が「紅玉姫」の名をお継ぎください。
79 78 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112 78 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112 貴方に、宮中へ立ち入るための<RubyCharaters>FF07E589B2E7ACA6FF0AE3828FE3828AE381B5</RubyCharaters>をお渡しします。 「紫水宮」の場所はご存知ですか？ 貴方に、宮中へ立ち入るための割符 (わりふ)をお渡しします。 「紫水宮」の場所はご存知ですか？
80 79 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113 79 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113 私が案内いたします。 私が案内いたします。
81 80 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114 80 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114 ゆきましょう……蒼玉海溝の先、「紫水宮」へと。 あ、その前に…………大切なことを伝えておかねばなりません。 ゆきましょう……蒼玉海溝の先、「紫水宮」へと。 あ、その前に…………大切なことを伝えておかねばなりません。
82 81 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115 81 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115 実は……まだ、あなた様にお話ししていない秘密がございます。 いえ、はっきり申しましょう……私は、ひとつ嘘をついております。 実は……まだ、あなた様にお話ししていない秘密がございます。 いえ、はっきり申しましょう……私は、ひとつ嘘をついております。
83 82 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116 82 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116 もちろん、あなた様を陥れるつもりはございません。 潮合が訪れれば、必ず真実をお話ししますので…… いまはこの胸に秘めおくことを、どうかお赦しくださいまし。 もちろん、あなた様を陥れるつもりはございません。 潮合が訪れれば、必ず真実をお話ししますので…… いまはこの胸に秘めおくことを、どうかお赦しくださいまし。
84 83 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130 83 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130 姫様のこと……どうかお頼み申し上げます。 姫様のこと……どうかお頼み申し上げます。
85 84 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150 84 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150 よくぞいらっしゃいました……！ こちらが、紅玉姫の居城「紫水宮」にございます。 よくぞいらっしゃいました……！ こちらが、紅玉姫の居城「紫水宮」にございます。
86 85 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151 85 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151 ああ見えて、シオサイは、あなた様に感謝しておりましたよ。 宮中には、姉を守る武官らも取り残されており、 里の者を見捨てることを、ためらっておりましたので……。 ああ見えて、シオサイは、あなた様に感謝しておりましたよ。 宮中には、姉を守る武官らも取り残されており、 里の者を見捨てることを、ためらっておりましたので……。
87 86 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152 86 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152 では、参りましょうか？ あなた様は割符をお持ちですので、 門に拒まれることはございません……。 では、参りましょうか？ あなた様は割符をお持ちですので、 門に拒まれることはございません……。
88 87 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170 87 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170 先だっての御無礼を、お詫び申し上げます……。 宮中より妖異どもを祓っていただき、感謝の念に堪えません。 先だっての御無礼を、お詫び申し上げます……。 宮中より妖異どもを祓っていただき、感謝の念に堪えません。
89 88 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171 88 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171 救いだされた姫様は、わたくしがこの里へとお運びしました。 憑きものが落ちたのちも、未だ目覚めませぬゆえ……。 救いだされた姫様は、わたくしがこの里へとお運びしました。 憑きものが落ちたのちも、未だ目覚めませぬゆえ……。
90 89 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180 89 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180 まことに、ありがとうございました……！ おかげさまで、宮中に巣喰う妖異を祓い、 姉も無事に救いだすことができました……。 まことに、ありがとうございました……！ おかげさまで、宮中に巣喰う妖異を祓い、 姉も無事に救いだすことができました……。
91 90 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181 90 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181 姉の身体は、シオサイに里まで運ばせました。 憑きものは落ちたはずなのに、どうしたわけか目を覚まさず……。 姉の身体は、シオサイに里まで運ばせました。 憑きものは落ちたはずなのに、どうしたわけか目を覚まさず……。
92 91 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182 91 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182 失礼……ここは、落ちついて話ができる場所ではありませんね。 「スイの里」まで、戻るといたしましょうか。 失礼……ここは、落ちついて話ができる場所ではありませんね。 「スイの里」まで、戻るといたしましょうか。
93 92 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210 92 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210 あらためまして、紫水宮をお救いいただき、御礼申し上げます。 あらためまして、紫水宮をお救いいただき、御礼申し上げます。
94 93 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210 93 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210 妖異に操られていた武官たちも、みな正気に返り、 荒れさかる大渦のようだった宮中も、 いまは夕凪のごとく、鎮まりかえっております……。 妖異に操られていた武官たちも、みな正気に返り、 荒れさかる大渦のようだった宮中も、 いまは夕凪のごとく、鎮まりかえっております……。
95 94 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211 94 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211 あとは姉が……紅玉姫が目を覚ませば、最良の結果と申せましょう。 シオサイも、里を守るために、つらい決断をせずにすみました。 それもこれもみな、あなた様のおかげ……。 あとは姉が……紅玉姫が目を覚ませば、最良の結果と申せましょう。 シオサイも、里を守るために、つらい決断をせずにすみました。 それもこれもみな、あなた様のおかげ……。
96 95 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212 95 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212 あなた様との出会いが、里の淀みに新たな潮目をもたらしたのです。 ……本当に、ありがとう。 あなた様との出会いが、里の淀みに新たな潮目をもたらしたのです。 ……本当に、ありがとう。
97 96 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213 96 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213 荒立つ波はひとまず去り、潮合が訪れたようです。 お約束どおり、私の胸に秘めてまいりました大切なことを、 これより、お話ししたいと思います……。 荒立つ波はひとまず去り、潮合が訪れたようです。 お約束どおり、私の胸に秘めてまいりました大切なことを、 これより、お話ししたいと思います……。
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153