7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+86 -89
View File
@@ -1,152 +1,149 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_00","異人街の東アルデナード商会の手代は、一騎当千の猛者を求めているようだ。"
1,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_01","クガネの政治の中枢である「クガネ城」が占拠されたらしい。人質を救出するため、赤誠組と連携して賊を討伐してほしいと頼まれた。クガネの楽座街で「赤誠組の隊士」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_02","首謀者である代官は、相当腕のたつ「用心棒」を雇ったらしい。地下水路から「クガネ城」に潜入し、敵を打ち倒そう。
0,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_00,異人街の東アルデナード商会の手代は、一騎当千の猛者を求めているようだ。
1,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_01,クガネの政治の中枢である「クガネ城」が占拠されたらしい。人質を救出するため、赤誠組と連携して賊を討伐してほしいと頼まれた。クガネの楽座街で「赤誠組の隊士」と話そう。
2,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_02,"首謀者である代官は、相当腕のたつ「用心棒」を雇ったらしい。地下水路から「クガネ城」に潜入し、敵を打ち倒そう。
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
3,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_03","「悪党成敗 クガネ城」を攻略した。異人街の「東アルデナード商会の手代」に報告しよう。"
4,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_04","捕らえられていた要人の親族というのは、ロロリトの姪リリジュだった。自身の旅を本にするつもりだというリリジュは、いかなる苦難にも負けない決意とともに、次の目的地へと旅だっていった。"
5,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_00","赤誠組の隊士と話す"
25,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_01","「悪党成敗 クガネ城」を攻略"
26,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_02","東アルデナード商会の手代に報告"
27,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY003_02634_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、お会いできてよかった……!
3,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_03,「悪党成敗 クガネ城」を攻略した。異人街の「東アルデナード商会の手代」に報告しよう。
4,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_04,捕らえられていた要人の親族というのは、ロロリトの姪リリジュだった。自身の旅を本にするつもりだというリリジュは、いかなる苦難にも負けない決意とともに、次の目的地へと旅だっていった。
5,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_00,赤誠組の隊士と話す
25,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_01,「悪党成敗 クガネ城」を攻略
26,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_02,東アルデナード商会の手代に報告
27,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_03,
28,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_04,
29,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_05,
30,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_06,
31,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_07,
32,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_08,
33,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_09,
34,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_10,
35,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_11,
36,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_12,
37,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_13,
38,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_14,
39,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_15,
40,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_16,
41,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_17,
42,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_18,
43,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_19,
44,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_20,
45,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_21,
46,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_22,
47,TEXT_STMBDY003_02634_TODO_23,
48,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_000,"Player様、お会いできてよかった……!
あなた様に依頼したい案件があるのです。"
49,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_001","それというのも、まだ表沙汰にはなっていないのですが……
49,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_001,"それというのも、まだ表沙汰にはなっていないのですが……
実は現在、この街の中心にそびえる「クガネ城」が、
不逞浪士によって占拠されてしまったのです!"
50,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_002","犯人は、異人の入国を快く思わない保守系の過激派。
50,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_002,"犯人は、異人の入国を快く思わない保守系の過激派。
舞の催しに招かれていた賓客と、クガネ奉行を人質に取り、
幕府に対して、クガネの閉港を求めているのだとか……。"
51,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_003","もちろん、赤誠組も事態の対処に動いていますが……。
51,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_003,"もちろん、赤誠組も事態の対処に動いていますが……。
この港の最高責任者である、クガネ奉行を人質に取られて、
彼らも、思うように身動きが取れない様子。"
52,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_004","ここクガネは、幕府が直轄する天領……。
クガネ奉行より高位の上役となると、<RubyCharaters>FF07E7B485E6B4B2FF10E382B3E382A6E382B7E383A5E382A6</RubyCharaters>の都、
52,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_004,"ここクガネは、幕府が直轄する天領……。
クガネ奉行より高位の上役となると、紅洲 (コウシュウ)の都、
「ブキョウ」の要人たちに伺いを立てねばなりません。"
53,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_005","これに対し、幕府は大々的な突入作戦を拒否……。
53,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_005,"これに対し、幕府は大々的な突入作戦を拒否……。
赤誠組に待機を命じつつ、我が商館に使者を送ってきたのです。"
54,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_006","何故、幕府が私どもに使者をよこしたのかが不思議ですか?
54,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_006,"何故、幕府が私どもに使者をよこしたのかが不思議ですか?
……実は、捕らえられた人質の中には、
さるウルダハの要人のご親族もいらっしゃるのですよ……!"
55,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_007","幕府としても、異国の賓客を傷つけたくはありません。
55,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_007,"幕府としても、異国の賓客を傷つけたくはありません。
私どもへの通達も、こちら側の協力を望んでのこと……。
赤誠組からも、連携の要請が届いております。"
56,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_008","あと必要なのは、少数での秘密任務を完遂できる猛者……。
56,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_008,"あと必要なのは、少数での秘密任務を完遂できる猛者……。
どうか、「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、
要人のご親族を救出していただけませんでしょうか。"
57,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_009","「クガネ城」への潜入経路は、赤誠組が確保しています。
57,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_009,"「クガネ城」への潜入経路は、赤誠組が確保しています。
楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、
人質奪還の手はずをお聞きください。"
58,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_010","人質の救出に、どうかご協力をお願いいたします……。
58,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_010,"人質の救出に、どうかご協力をお願いいたします……。
楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、
人質奪還の手はずをお聞きください。"
59,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_020","そなたが、ウルダハ商館の依頼を受けた冒険者か。
59,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_020,"そなたが、ウルダハ商館の依頼を受けた冒険者か。
巻き込んでしまってすまんが、どうかよろしく頼む。
どうにも、厄介な事態になってしまっていてな……。"
60,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_021","クガネ城を占拠した一派の首魁は、「カゲヤマ」という豪商。
60,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_021,"クガネ城を占拠した一派の首魁は、「カゲヤマ」という豪商。
こやつ自体は、国内での商いが脅かされるのを嫌うだけの、
たわいない小悪党だ。"
61,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_022","敵が、カゲヤマとその子飼いだけだったなら、
61,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_022,"敵が、カゲヤマとその子飼いだけだったなら、
赤誠組のみでも、掃討することは可能であったろう……。"
62,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_023","問題だったのは、カゲヤマの雇った「用心棒」だ。
62,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_023,"問題だったのは、カゲヤマの雇った「用心棒」だ。
我らが得た情報によると、相当な剛の者のようでな……。
要求する報酬も法外なものの、その額に見合う実力者らしい。"
63,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_024","この水路を通じて進めば、城内の井戸に出られる。
63,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_024,"この水路を通じて進めば、城内の井戸に出られる。
そなたには、カゲヤマと「用心棒」の相手を頼みたい。
その間に、我ら赤誠組が人質を救出しよう。"
64,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_025","異国のイザコザに巻き込んでしまい、すまない……。
64,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_025,"異国のイザコザに巻き込んでしまい、すまない……。
人質救出のため、どうか力を貸してくれ……!"
65,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_030","「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、
65,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_030,"「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、
どうか、要人のご親族を救出してください……。"
66,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_035","敵が雇った「用心棒」には気をつけろよ……。
66,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_035,"敵が雇った「用心棒」には気をつけろよ……。
我らが得た情報によると、相当な剛の者らしい……。"
67,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_050","赤誠組より、人質救出に成功との報をいただいております。
67,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_050,"赤誠組より、人質救出に成功との報をいただいております。
ご協力、誠にありがとうございました!
恩賞は充分に用意させていただきましょう。"
68,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_051","事件の首謀者「カゲヤマ」も、赤誠組に捕縛されたそうです。
68,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_051,"事件の首謀者「カゲヤマ」も、赤誠組に捕縛されたそうです。
敵が雇った「用心棒」こそ、逃走したようですが……
「金の切れ目が縁の切れ目」ということでしょう。"
69,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_052","人質のクガネ奉行、ウルダハの要人のご親族も無事に……。
69,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_052,"人質のクガネ奉行、ウルダハの要人のご親族も無事に……。
…………おや?"
70,"TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_053","おお、冒険者殿もこちらにおったか!
70,TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_053,"おお、冒険者殿もこちらにおったか!
人質とされていた、砂蠍衆ロロリト殿の姪御様……
「リリジュ」嬢を、送りとどけにまいった!"
71,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_054","あなたが、私を救出してくださった、
冒険者<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様ですね……。
71,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_054,"あなたが、私を救出してくださった、
冒険者Player Player様ですね……。
そのお名前、伯父のロロリトからよく聞かされておりました。"
72,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_055","私は、紀行作家を生業としております。
72,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_055,"私は、紀行作家を生業としております。
クガネを訪れたのも、この地に滞在して見聞きしたものを、
旅行記として記すためでした。"
73,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_056","この国の独特な文化や風習について学ぶはずが、
73,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_056,"この国の独特な文化や風習について学ぶはずが、
まさか、このような事件に巻き込まれてしまうなんて……。
危険な任務に挑んでくださり、感謝の念に堪えません。"
74,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_057","リリジュ様、今回は運良く救援を要請できましたが、
74,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_057,"リリジュ様、今回は運良く救援を要請できましたが、
今後も、幸運がつづくと考えるのは危険です。
ロロリト様も心配しておられますので、どうか……。"
75,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_058","いいえ、私はまだウルダハへは帰れません……!
75,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_058,"いいえ、私はまだウルダハへは帰れません……!
このまま旅行記を書けば、ひんがしの国に関する記述は、
此度の事件に関することのみになってしまう……。"
76,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_059","そのような記述を他国の者が読んだら、
76,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_059,"そのような記述を他国の者が読んだら、
ひんがしの国は、野蛮で危険な国だと誤解されてしまいます。
でも、それは一部の側面でしかないでしょう?"
77,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_060","策謀や対立は、どの国にだってありますわ。
77,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_060,"策謀や対立は、どの国にだってありますわ。
我が国ウルダハでも、一部権力者の「暴走」により、
冒険者様が、被害を被ったこともありましたね……?"
78,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_061","お、仰ることはもっともでございますが……。
78,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_061,"お、仰ることはもっともでございますが……。
やはり、女性のひとり旅というのは……。"
79,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_062","私の目標は、女性がひとりで気軽に旅ができる世をつくること。
79,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_062,"私の目標は、女性がひとりで気軽に旅ができる世をつくること。
その先駆けとなる旅行記をつくるためにも、
ひとり旅でなければ、駄目なのですよ。"
80,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_063","……ロロリトの伯父様が、護衛をつけたがっているのでしょう?
80,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_063,"……ロロリトの伯父様が、護衛をつけたがっているのでしょう?
でも、そのお願いは聞けません。
伯父様には、そうお伝えください。"
81,"TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_064","……では、せめて旅の終わりには、どうか商館へお立ち寄りを。
81,TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_064,"……では、せめて旅の終わりには、どうか商館へお立ち寄りを。
あなた様の、旅の安全を願っているのは、
ロロリト様だけではありませんので……。"
82,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_065","ええ、もちろん……。
82,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_065,"ええ、もちろん……。
たくさんのお土産話と一緒に、ここへ戻ってきますわ。"
83,"TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_066","あなたのおかげで、旅をつづけることができます。
83,TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_066,"あなたのおかげで、旅をつづけることができます。
旅を終えたら、此度のあなたとの出会いのことを、
きっと、旅行記に書かせていただきますね!"
1 key 0 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_00 1 異人街の東アルデナード商会の手代は、一騎当千の猛者を求めているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_01 クガネの政治の中枢である「クガネ城」が占拠されたらしい。人質を救出するため、赤誠組と連携して賊を討伐してほしいと頼まれた。クガネの楽座街で「赤誠組の隊士」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_02 str 首謀者である代官は、相当腕のたつ「用心棒」を雇ったらしい。地下水路から「クガネ城」に潜入し、敵を打ち倒そう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
0 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_00 異人街の東アルデナード商会の手代は、一騎当千の猛者を求めているようだ。
1 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_01 クガネの政治の中枢である「クガネ城」が占拠されたらしい。人質を救出するため、赤誠組と連携して賊を討伐してほしいと頼まれた。クガネの楽座街で「赤誠組の隊士」と話そう。
2 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_02 首謀者である代官は、相当腕のたつ「用心棒」を雇ったらしい。地下水路から「クガネ城」に潜入し、敵を打ち倒そう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
4 3 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_03 3 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_03 「悪党成敗 クガネ城」を攻略した。異人街の「東アルデナード商会の手代」に報告しよう。 「悪党成敗 クガネ城」を攻略した。異人街の「東アルデナード商会の手代」に報告しよう。
5 4 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_04 4 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_04 捕らえられていた要人の親族というのは、ロロリトの姪リリジュだった。自身の旅を本にするつもりだというリリジュは、いかなる苦難にも負けない決意とともに、次の目的地へと旅だっていった。 捕らえられていた要人の親族というのは、ロロリトの姪リリジュだった。自身の旅を本にするつもりだというリリジュは、いかなる苦難にも負けない決意とともに、次の目的地へと旅だっていった。
6 5 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_05 5 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_05
7 6 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_06 6 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_06
8 7 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_07 7 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_08 8 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_09 9 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_10 10 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_11 11 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_12 12 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_13 13 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_14 14 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_15 15 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_16 16 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_17 17 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_18 18 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_19 19 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_20 20 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_21 21 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_22 22 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_23 23 TEXT_STMBDY003_02634_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_00 24 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_00 赤誠組の隊士と話す 赤誠組の隊士と話す
26 25 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_01 25 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_01 「悪党成敗 クガネ城」を攻略 「悪党成敗 クガネ城」を攻略
27 26 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_02 26 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_02 東アルデナード商会の手代に報告 東アルデナード商会の手代に報告
28 27 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_03 27 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_03
29 28 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_04 28 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_04
30 29 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_05 29 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_06 30 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_07 31 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_08 32 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_09 33 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_10 34 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_11 35 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_12 36 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_13 37 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_14 38 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_15 39 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_16 40 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_17 41 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_18 42 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_19 43 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_20 44 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_21 45 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_22 46 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_23 47 TEXT_STMBDY003_02634_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_000 48 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、お会いできてよかった……! あなた様に依頼したい案件があるのです。 Player様、お会いできてよかった……! あなた様に依頼したい案件があるのです。
50 49 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_001 49 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_001 それというのも、まだ表沙汰にはなっていないのですが…… 実は現在、この街の中心にそびえる「クガネ城」が、 不逞浪士によって占拠されてしまったのです! それというのも、まだ表沙汰にはなっていないのですが…… 実は現在、この街の中心にそびえる「クガネ城」が、 不逞浪士によって占拠されてしまったのです!
51 50 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_002 50 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_002 犯人は、異人の入国を快く思わない保守系の過激派。 舞の催しに招かれていた賓客と、クガネ奉行を人質に取り、 幕府に対して、クガネの閉港を求めているのだとか……。 犯人は、異人の入国を快く思わない保守系の過激派。 舞の催しに招かれていた賓客と、クガネ奉行を人質に取り、 幕府に対して、クガネの閉港を求めているのだとか……。
52 51 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_003 51 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_003 もちろん、赤誠組も事態の対処に動いていますが……。 この港の最高責任者である、クガネ奉行を人質に取られて、 彼らも、思うように身動きが取れない様子。 もちろん、赤誠組も事態の対処に動いていますが……。 この港の最高責任者である、クガネ奉行を人質に取られて、 彼らも、思うように身動きが取れない様子。
53 52 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_004 52 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_004 ここクガネは、幕府が直轄する天領……。 クガネ奉行より高位の上役となると、<RubyCharaters>FF07E7B485E6B4B2FF10E382B3E382A6E382B7E383A5E382A6</RubyCharaters>の都、 「ブキョウ」の要人たちに伺いを立てねばなりません。 ここクガネは、幕府が直轄する天領……。 クガネ奉行より高位の上役となると、紅洲 (コウシュウ)の都、 「ブキョウ」の要人たちに伺いを立てねばなりません。
54 53 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_005 53 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_005 これに対し、幕府は大々的な突入作戦を拒否……。 赤誠組に待機を命じつつ、我が商館に使者を送ってきたのです。 これに対し、幕府は大々的な突入作戦を拒否……。 赤誠組に待機を命じつつ、我が商館に使者を送ってきたのです。
55 54 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_006 54 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_006 何故、幕府が私どもに使者をよこしたのかが不思議ですか? ……実は、捕らえられた人質の中には、 さるウルダハの要人のご親族もいらっしゃるのですよ……! 何故、幕府が私どもに使者をよこしたのかが不思議ですか? ……実は、捕らえられた人質の中には、 さるウルダハの要人のご親族もいらっしゃるのですよ……!
56 55 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_007 55 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_007 幕府としても、異国の賓客を傷つけたくはありません。 私どもへの通達も、こちら側の協力を望んでのこと……。 赤誠組からも、連携の要請が届いております。 幕府としても、異国の賓客を傷つけたくはありません。 私どもへの通達も、こちら側の協力を望んでのこと……。 赤誠組からも、連携の要請が届いております。
57 56 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_008 56 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_008 あと必要なのは、少数での秘密任務を完遂できる猛者……。 どうか、「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、 要人のご親族を救出していただけませんでしょうか。 あと必要なのは、少数での秘密任務を完遂できる猛者……。 どうか、「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、 要人のご親族を救出していただけませんでしょうか。
58 57 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_009 57 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_009 「クガネ城」への潜入経路は、赤誠組が確保しています。 楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、 人質奪還の手はずをお聞きください。 「クガネ城」への潜入経路は、赤誠組が確保しています。 楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、 人質奪還の手はずをお聞きください。
59 58 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_010 58 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_010 人質の救出に、どうかご協力をお願いいたします……。 楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、 人質奪還の手はずをお聞きください。 人質の救出に、どうかご協力をお願いいたします……。 楽座街にある地下水路に立つ「赤誠組の隊士」から、 人質奪還の手はずをお聞きください。
60 59 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_020 59 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_020 そなたが、ウルダハ商館の依頼を受けた冒険者か。 巻き込んでしまってすまんが、どうかよろしく頼む。 どうにも、厄介な事態になってしまっていてな……。 そなたが、ウルダハ商館の依頼を受けた冒険者か。 巻き込んでしまってすまんが、どうかよろしく頼む。 どうにも、厄介な事態になってしまっていてな……。
61 60 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_021 60 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_021 クガネ城を占拠した一派の首魁は、「カゲヤマ」という豪商。 こやつ自体は、国内での商いが脅かされるのを嫌うだけの、 たわいない小悪党だ。 クガネ城を占拠した一派の首魁は、「カゲヤマ」という豪商。 こやつ自体は、国内での商いが脅かされるのを嫌うだけの、 たわいない小悪党だ。
62 61 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_022 61 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_022 敵が、カゲヤマとその子飼いだけだったなら、 赤誠組のみでも、掃討することは可能であったろう……。 敵が、カゲヤマとその子飼いだけだったなら、 赤誠組のみでも、掃討することは可能であったろう……。
63 62 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_023 62 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_023 問題だったのは、カゲヤマの雇った「用心棒」だ。 我らが得た情報によると、相当な剛の者のようでな……。 要求する報酬も法外なものの、その額に見合う実力者らしい。 問題だったのは、カゲヤマの雇った「用心棒」だ。 我らが得た情報によると、相当な剛の者のようでな……。 要求する報酬も法外なものの、その額に見合う実力者らしい。
64 63 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_024 63 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_024 この水路を通じて進めば、城内の井戸に出られる。 そなたには、カゲヤマと「用心棒」の相手を頼みたい。 その間に、我ら赤誠組が人質を救出しよう。 この水路を通じて進めば、城内の井戸に出られる。 そなたには、カゲヤマと「用心棒」の相手を頼みたい。 その間に、我ら赤誠組が人質を救出しよう。
65 64 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_025 64 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_025 異国のイザコザに巻き込んでしまい、すまない……。 人質救出のため、どうか力を貸してくれ……! 異国のイザコザに巻き込んでしまい、すまない……。 人質救出のため、どうか力を貸してくれ……!
66 65 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_030 65 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_030 「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、 どうか、要人のご親族を救出してください……。 「クガネ城」に立てこもった賊を退治して、 どうか、要人のご親族を救出してください……。
67 66 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_035 66 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_035 敵が雇った「用心棒」には気をつけろよ……。 我らが得た情報によると、相当な剛の者らしい……。 敵が雇った「用心棒」には気をつけろよ……。 我らが得た情報によると、相当な剛の者らしい……。
68 67 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_050 67 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_050 赤誠組より、人質救出に成功との報をいただいております。 ご協力、誠にありがとうございました! 恩賞は充分に用意させていただきましょう。 赤誠組より、人質救出に成功との報をいただいております。 ご協力、誠にありがとうございました! 恩賞は充分に用意させていただきましょう。
69 68 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_051 68 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_051 事件の首謀者「カゲヤマ」も、赤誠組に捕縛されたそうです。 敵が雇った「用心棒」こそ、逃走したようですが…… 「金の切れ目が縁の切れ目」ということでしょう。 事件の首謀者「カゲヤマ」も、赤誠組に捕縛されたそうです。 敵が雇った「用心棒」こそ、逃走したようですが…… 「金の切れ目が縁の切れ目」ということでしょう。
70 69 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_052 69 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_052 人質のクガネ奉行、ウルダハの要人のご親族も無事に……。 …………おや? 人質のクガネ奉行、ウルダハの要人のご親族も無事に……。 …………おや?
71 70 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_053 70 TEXT_STMBDY003_02634_SEKISHINTAISOLDIER02634_000_053 おお、冒険者殿もこちらにおったか! 人質とされていた、砂蠍衆ロロリト殿の姪御様…… 「リリジュ」嬢を、送りとどけにまいった! おお、冒険者殿もこちらにおったか! 人質とされていた、砂蠍衆ロロリト殿の姪御様…… 「リリジュ」嬢を、送りとどけにまいった!
72 71 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_054 71 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_054 あなたが、私を救出してくださった、 冒険者<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様ですね……。 そのお名前、伯父のロロリトからよく聞かされておりました。 あなたが、私を救出してくださった、 冒険者Player Player様ですね……。 そのお名前、伯父のロロリトからよく聞かされておりました。
73 72 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_055 72 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_055 私は、紀行作家を生業としております。 クガネを訪れたのも、この地に滞在して見聞きしたものを、 旅行記として記すためでした。 私は、紀行作家を生業としております。 クガネを訪れたのも、この地に滞在して見聞きしたものを、 旅行記として記すためでした。
74 73 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_056 73 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_056 この国の独特な文化や風習について学ぶはずが、 まさか、このような事件に巻き込まれてしまうなんて……。 危険な任務に挑んでくださり、感謝の念に堪えません。 この国の独特な文化や風習について学ぶはずが、 まさか、このような事件に巻き込まれてしまうなんて……。 危険な任務に挑んでくださり、感謝の念に堪えません。
75 74 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_057 74 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_057 リリジュ様、今回は運良く救援を要請できましたが、 今後も、幸運がつづくと考えるのは危険です。 ロロリト様も心配しておられますので、どうか……。 リリジュ様、今回は運良く救援を要請できましたが、 今後も、幸運がつづくと考えるのは危険です。 ロロリト様も心配しておられますので、どうか……。
76 75 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_058 75 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_058 いいえ、私はまだウルダハへは帰れません……! このまま旅行記を書けば、ひんがしの国に関する記述は、 此度の事件に関することのみになってしまう……。 いいえ、私はまだウルダハへは帰れません……! このまま旅行記を書けば、ひんがしの国に関する記述は、 此度の事件に関することのみになってしまう……。
77 76 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_059 76 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_059 そのような記述を他国の者が読んだら、 ひんがしの国は、野蛮で危険な国だと誤解されてしまいます。 でも、それは一部の側面でしかないでしょう? そのような記述を他国の者が読んだら、 ひんがしの国は、野蛮で危険な国だと誤解されてしまいます。 でも、それは一部の側面でしかないでしょう?
78 77 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_060 77 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_060 策謀や対立は、どの国にだってありますわ。 我が国ウルダハでも、一部権力者の「暴走」により、 冒険者様が、被害を被ったこともありましたね……? 策謀や対立は、どの国にだってありますわ。 我が国ウルダハでも、一部権力者の「暴走」により、 冒険者様が、被害を被ったこともありましたね……?
79 78 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_061 78 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_061 お、仰ることはもっともでございますが……。 やはり、女性のひとり旅というのは……。 お、仰ることはもっともでございますが……。 やはり、女性のひとり旅というのは……。
80 79 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_062 79 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_062 私の目標は、女性がひとりで気軽に旅ができる世をつくること。 その先駆けとなる旅行記をつくるためにも、 ひとり旅でなければ、駄目なのですよ。 私の目標は、女性がひとりで気軽に旅ができる世をつくること。 その先駆けとなる旅行記をつくるためにも、 ひとり旅でなければ、駄目なのですよ。
81 80 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_063 80 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_063 ……ロロリトの伯父様が、護衛をつけたがっているのでしょう? でも、そのお願いは聞けません。 伯父様には、そうお伝えください。 ……ロロリトの伯父様が、護衛をつけたがっているのでしょう? でも、そのお願いは聞けません。 伯父様には、そうお伝えください。
82 81 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_064 81 TEXT_STMBDY003_02634_TRADINGCOMPANY02634_000_064 ……では、せめて旅の終わりには、どうか商館へお立ち寄りを。 あなた様の、旅の安全を願っているのは、 ロロリト様だけではありませんので……。 ……では、せめて旅の終わりには、どうか商館へお立ち寄りを。 あなた様の、旅の安全を願っているのは、 ロロリト様だけではありませんので……。
83 82 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_065 82 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_065 ええ、もちろん……。 たくさんのお土産話と一緒に、ここへ戻ってきますわ。 ええ、もちろん……。 たくさんのお土産話と一緒に、ここへ戻ってきますわ。
84 83 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_066 83 TEXT_STMBDY003_02634_LILIJU_000_066 あなたのおかげで、旅をつづけることができます。 旅を終えたら、此度のあなたとの出会いのことを、 きっと、旅行記に書かせていただきますね! あなたのおかげで、旅をつづけることができます。 旅を終えたら、此度のあなたとの出会いのことを、 きっと、旅行記に書かせていただきますね!
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149