Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/026/StmBdz103_02653.csv
+59 -62
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_00","アラガーナのゲルベルトは、ネズミに困っているようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_00","<Sheet(EObj,2008792,0)/>に<Sheet(EventItem,2002318,0)/>を使い
<Sheet(BNpcName,5888)/>に襲われたら討伐"
25,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_01","ゲルベルトに報告"
26,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_000","アンタ、帝国市民ってわけじゃなさそうだし、
0,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_00,アラガーナのゲルベルトは、ネズミに困っているようだ。
1,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_00,"にを使い
に襲われたら討伐"
25,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_01,ゲルベルトに報告
26,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_000,"アンタ、帝国市民ってわけじゃなさそうだし、
戦いの心得もありそうだな……。
なら、ネズミ退治を請け負ってもらえないかね？"
49,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_001","帝国に支配されてから、宗教行事が禁止されたろ？
49,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_001,"帝国に支配されてから、宗教行事が禁止されたろ？
その影響で、涙隠しの丘の慰霊碑にも行きづらくなったもんで、
こっそりと死者を弔う場所を、南西の方に作ったんだ。"
50,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_002","だが、供え物目当てに、ネズミが寄りつくようになってな。
50,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_002,"だが、供え物目当てに、ネズミが寄りつくようになってな。
今じゃ、墓参りもままならなくなってしまったんだ……。
そこで、コイツの出番になる。"
51,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_003","ネズミが嫌う臭いを放つ「<Sheet(EventItem,2002318,0)/>」さ。
51,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_003,"ネズミが嫌う臭いを放つ「」さ。
そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。
ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。"
52,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_010","ネズミが嫌う臭いを放つ「<Sheet(EventItem,2002318,0)/>」さ。
52,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_010,"ネズミが嫌う臭いを放つ「」さ。
そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。
ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。"
53,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_020","ありがとう。
53,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_020,"ありがとう。
ネズミどもを追い払ってくれたのか。
これで、また息子の墓参りに行けるよ。"
54,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_021","息子と一緒に採石をしているときに、落石事故があってな……。
54,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_021,"息子と一緒に採石をしているときに、落石事故があってな……。
息子だけが生き埋めとなり、遺体も掘り出せずじまいだった。"
55,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_022","せめて墓だけでも作ってやりたくて、
55,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_022,"せめて墓だけでも作ってやりたくて、
事故が起きた場所の近くに、墓を建てたんだ。"
56,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_023","本当にバカな息子だ……。
56,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_023,"本当にバカな息子だ……。
俺を守ろうと、自分が犠牲になって……。
老い先短い俺を置いて逃げりゃよいものを……。"
57,"TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_024","アンタのおかげで、また息子に小言を言いにいける……。
57,TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_024,"アンタのおかげで、また息子に小言を言いにいける……。
これは、俺たち親子からの感謝の気持ちだ。
受け取ってくれ。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_00 1 アラガーナのゲルベルトは、ネズミに困っているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_03 アラガーナのゲルベルトは、ネズミに困っているようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_00 にを使い に襲われたら討伐
26 22 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_01 ゲルベルトに報告
27 23 TEXT_STMBDZ103_02653_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_03 <Sheet(EObj,2008792,0)/>に<Sheet(EventItem,2002318,0)/>を使い <Sheet(BNpcName,5888)/>に襲われたら討伐
29 25 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_04 ゲルベルトに報告
30 26 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_000 アンタ、帝国市民ってわけじゃなさそうだし、 戦いの心得もありそうだな……。 なら、ネズミ退治を請け負ってもらえないかね？
50 46 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_001 帝国に支配されてから、宗教行事が禁止されたろ？ その影響で、涙隠しの丘の慰霊碑にも行きづらくなったもんで、 こっそりと死者を弔う場所を、南西の方に作ったんだ。
47 TEXT_STMBDZ103_02653_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_000 アンタ、帝国市民ってわけじゃなさそうだし、 戦いの心得もありそうだな……。 なら、ネズミ退治を請け負ってもらえないかね？
49 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_001 帝国に支配されてから、宗教行事が禁止されたろ？ その影響で、涙隠しの丘の慰霊碑にも行きづらくなったもんで、 こっそりと死者を弔う場所を、南西の方に作ったんだ。
51 50 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_002 50 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_002 だが、供え物目当てに、ネズミが寄りつくようになってな。 今じゃ、墓参りもままならなくなってしまったんだ……。 そこで、コイツの出番になる。 だが、供え物目当てに、ネズミが寄りつくようになってな。 今じゃ、墓参りもままならなくなってしまったんだ……。 そこで、コイツの出番になる。
52 51 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_003 51 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_003 ネズミが嫌う臭いを放つ「<Sheet(EventItem,2002318,0)/>」さ。 そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。 ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。 ネズミが嫌う臭いを放つ「」さ。 そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。 ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。
53 52 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_010 52 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_010 ネズミが嫌う臭いを放つ「<Sheet(EventItem,2002318,0)/>」さ。 そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。 ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。 ネズミが嫌う臭いを放つ「」さ。 そいつを南西の墓地で使えば、ヤツらを追い払えるはずだ。 ただし、追い詰められて襲ってくるヤツもいるから、注意してくれよ。
54 53 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_020 53 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_020 ありがとう。 ネズミどもを追い払ってくれたのか。 これで、また息子の墓参りに行けるよ。 ありがとう。 ネズミどもを追い払ってくれたのか。 これで、また息子の墓参りに行けるよ。
55 54 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_021 54 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_021 息子と一緒に採石をしているときに、落石事故があってな……。 息子だけが生き埋めとなり、遺体も掘り出せずじまいだった。 息子と一緒に採石をしているときに、落石事故があってな……。 息子だけが生き埋めとなり、遺体も掘り出せずじまいだった。
56 55 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_022 55 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_022 せめて墓だけでも作ってやりたくて、 事故が起きた場所の近くに、墓を建てたんだ。 せめて墓だけでも作ってやりたくて、 事故が起きた場所の近くに、墓を建てたんだ。
57 56 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_023 56 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_023 本当にバカな息子だ……。 俺を守ろうと、自分が犠牲になって……。 老い先短い俺を置いて逃げりゃよいものを……。 本当にバカな息子だ……。 俺を守ろうと、自分が犠牲になって……。 老い先短い俺を置いて逃げりゃよいものを……。
58 57 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_024 57 TEXT_STMBDZ103_02653_GERBERT_000_024 アンタのおかげで、また息子に小言を言いにいける……。 これは、俺たち親子からの感謝の気持ちだ。 受け取ってくれ。 アンタのおかげで、また息子に小言を言いにいける……。 これは、俺たち親子からの感謝の気持ちだ。 受け取ってくれ。
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77