Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/026/StmBdz113_02663.csv
+73 -76
View File
@@ -1,104 +1,101 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_00","カストルム・オリエンスのスウェスリク大牙将は、冒険者に頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_01","スウェスリク大牙将と話した。ギラバニア辺境地帯のカストルム・オリエンスにいる「タラ・モルコー少牙士」と話そう。"
2,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_02","タラ・モルコー少牙士と話した。ビターミルで逃がした帝国兵を探して、山狩りを行うことになった。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。"
3,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_03","スウェスリク大牙将と話した。オウェンの酒蔵にいる「タラ・モルコー少牙士」と合流しよう。"
4,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_04","タラ・モルコー少牙士と話した。オウェンの酒蔵で逃げた帝国兵を探して、「タラ・モルコー少牙士」と再度合流しよう"
5,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_05","捜索中の、体格のいい帝国兵を発見した。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。"
6,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_06","スウェスリク大牙将と話した。体格のいい帝国兵を連れ帰るための、人員を回してくれるようだ。タラ・モルコー少牙士の帰還を待とう。"
7,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_00","タラ・モルコー少牙士と話す"
25,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_01","スウェスリク大牙将と話す"
26,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_02","タラ・モルコー少牙士と合流"
27,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_03","タラ・モルコー少牙士と再度合流"
28,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_04","スウェスリク大牙将と話す"
29,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_001","……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。
0,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_00,カストルム・オリエンスのスウェスリク大牙将は、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_01,スウェスリク大牙将と話した。ギラバニア辺境地帯のカストルム・オリエンスにいる「タラ・モルコー少牙士」と話そう。
2,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_02,タラ・モルコー少牙士と話した。ビターミルで逃がした帝国兵を探して、山狩りを行うことになった。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。
3,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_03,スウェスリク大牙将と話した。オウェンの酒蔵にいる「タラ・モルコー少牙士」と合流しよう。
4,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_04,タラ・モルコー少牙士と話した。オウェンの酒蔵で逃げた帝国兵を探して、「タラ・モルコー少牙士」と再度合流しよう
5,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_05,捜索中の、体格のいい帝国兵を発見した。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。
6,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_06,スウェスリク大牙将と話した。体格のいい帝国兵を連れ帰るための、人員を回してくれるようだ。タラ・モルコー少牙士の帰還を待とう。
7,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_00,タラ・モルコー少牙士と話す
25,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_01,スウェスリク大牙将と話す
26,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_02,タラ・モルコー少牙士と合流
27,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_03,タラ・モルコー少牙士と再度合流
28,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_04,スウェスリク大牙将と話す
29,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_001,"……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。
彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。"
49,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_010","おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
49,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_010,"おや、Playerさん。
たった今、男性の話を聞き終えたところです。"
50,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_011","やはり記憶を失っているらしく、素性はわかりませんでした。
50,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_011,"やはり記憶を失っているらしく、素性はわかりませんでした。
ですが、最近まで帝国軍に捕らえられていたというのです。
どうやら、本当に捕虜だった方のようですね。"
51,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_012","男性とビターミルの関係はわからないままです。
51,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_012,"男性とビターミルの関係はわからないままです。
これ以上の情報を得るとなると、
それこそ帝国人から聞き出すしか…………はっ！"
52,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_013","ビターミルで撃退した帝国兵！
52,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_013,"ビターミルで撃退した帝国兵！
逃げ出してしまいましたが、探し出して捕まえれば、
何か情報を得られるかもしれません！"
53,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_014","「スウェスリク大牙将」に頼んで、
53,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_014,"「スウェスリク大牙将」に頼んで、
逃げた帝国兵を探す部隊を編成してもらいましょう。
山狩りの……始まりです！"
54,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_015","……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。
54,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_015,"……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。
彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。"
55,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_020","君たちがビターミルで遭遇した帝国兵を捕まえてほしい、と？"
56,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_021","……実は、タラ少牙士の報告を受けた直後から、
55,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_020,君たちがビターミルで遭遇した帝国兵を捕まえてほしい、と？
56,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_021,"……実は、タラ少牙士の報告を受けた直後から、
追跡部隊を派遣して、行方は追っているのだ。"
57,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_022","しかし、捜索範囲の広大さに比べ、人員は不足している。
57,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_022,"しかし、捜索範囲の広大さに比べ、人員は不足している。
現に「オウェンの酒蔵」と呼ばれる洞窟の周辺には、
まだ部隊を派遣できていない。"
58,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_023","それなら、私たちが行きます。
58,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_023,"それなら、私たちが行きます。
肉体労働は不得手ですが、情報のためなら仕方ありません。
「オウェンの酒蔵」前で合流しましょう。"
59,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_025","情報を得るために、なんとしても逃げた帝国兵を捕まえなければ。"
60,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_100_030","この奥から、人の気配がします……。
59,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_025,情報を得るために、なんとしても逃げた帝国兵を捕まえなければ。
60,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_100_030,"この奥から、人の気配がします……。
気をつけて進みましょう。"
61,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_200_030","「オウェンの酒蔵」周辺には、まだ追跡部隊を派遣できていない。
61,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_200_030,"「オウェンの酒蔵」周辺には、まだ追跡部隊を派遣できていない。
君が力を貸してくれると助かる。"
62,"TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_030","お、お前たちは……グッ！"
63,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_031","この怪我では、話を聞けそうにありませんね。
62,TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_030,お、お前たちは……グッ！
63,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_031,"この怪我では、話を聞けそうにありませんね。
カストルム・オリエンスに運び、治療しなければ……。"
64,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_032","私は、この方が逃げないよう見張っています。
64,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_032,"私は、この方が逃げないよう見張っています。
あなたは、「スウェスリク大牙将」に状況を説明し、
人手を送るよう頼んできてください。"
65,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_035","こちらの方が、件の帝国兵のようですね。"
66,"TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_036","くっ……。"
67,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_040","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_100_040","追跡部隊からの新しい報告はない。
65,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_035,こちらの方が、件の帝国兵のようですね。
66,TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_036,くっ……。
67,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_040,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_100_040,"追跡部隊からの新しい報告はない。
君の方はどうだ？"
69,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_040","なに……件の帝国兵を見つけたというのか？
69,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_040,"なに……件の帝国兵を見つけたというのか？
了解した、すぐに人を回そう。"
70,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_041","捜索隊、聞こえるか。
70,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_041,"捜索隊、聞こえるか。
対象の居場所が判明した。
すぐにオウェンの酒蔵へ向かえ。"
71,"TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_042","……これでよし。
71,TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_042,"……これでよし。
此度の働き、ご苦労だった。
君はここで、タラ・モルコー少牙士の帰りを待つといい。"
72,"TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_050","「スウェスリク大牙将」に、人を寄越すよう伝えてください。
72,TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_050,"「スウェスリク大牙将」に、人を寄越すよう伝えてください。
よろしく頼みますよ。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_00 1 カストルム・オリエンスのスウェスリク大牙将は、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_01 スウェスリク大牙将と話した。ギラバニア辺境地帯のカストルム・オリエンスにいる「タラ・モルコー少牙士」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_02 str タラ・モルコー少牙士と話した。ビターミルで逃がした帝国兵を探して、山狩りを行うことになった。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。
4 0 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_03 カストルム・オリエンスのスウェスリク大牙将は、冒険者に頼みたいことがあるようだ。 スウェスリク大牙将と話した。オウェンの酒蔵にいる「タラ・モルコー少牙士」と合流しよう。
5 1 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_04 スウェスリク大牙将と話した。ギラバニア辺境地帯のカストルム・オリエンスにいる「タラ・モルコー少牙士」と話そう。 タラ・モルコー少牙士と話した。オウェンの酒蔵で逃げた帝国兵を探して、「タラ・モルコー少牙士」と再度合流しよう
6 2 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_05 タラ・モルコー少牙士と話した。ビターミルで逃がした帝国兵を探して、山狩りを行うことになった。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。 捜索中の、体格のいい帝国兵を発見した。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。
7 3 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_06 スウェスリク大牙将と話した。オウェンの酒蔵にいる「タラ・モルコー少牙士」と合流しよう。 スウェスリク大牙将と話した。体格のいい帝国兵を連れ帰るための、人員を回してくれるようだ。タラ・モルコー少牙士の帰還を待とう。
8 4 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_07 タラ・モルコー少牙士と話した。オウェンの酒蔵で逃げた帝国兵を探して、「タラ・モルコー少牙士」と再度合流しよう
9 5 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_08 捜索中の、体格のいい帝国兵を発見した。カストルム・オリエンスの「スウェスリク大牙将」と話そう。
10 6 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_09 スウェスリク大牙将と話した。体格のいい帝国兵を連れ帰るための、人員を回してくれるようだ。タラ・モルコー少牙士の帰還を待とう。
11 7 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_00 タラ・モルコー少牙士と話す
26 22 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_01 スウェスリク大牙将と話す
27 23 TEXT_STMBDZ113_02663_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_02 タラ・モルコー少牙士と合流
28 24 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_03 タラ・モルコー少牙士と話す タラ・モルコー少牙士と再度合流
29 25 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_04 スウェスリク大牙将と話す スウェスリク大牙将と話す
30 26 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_05 タラ・モルコー少牙士と合流
31 27 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_06 タラ・モルコー少牙士と再度合流
32 28 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_07 スウェスリク大牙将と話す
33 29 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_001 ……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。 彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。
46 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ113_02663_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_001 ……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。 彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。
50 49 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_010 49 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_010 おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。 たった今、男性の話を聞き終えたところです。 おや、Playerさん。 たった今、男性の話を聞き終えたところです。
51 50 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_011 50 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_011 やはり記憶を失っているらしく、素性はわかりませんでした。 ですが、最近まで帝国軍に捕らえられていたというのです。 どうやら、本当に捕虜だった方のようですね。 やはり記憶を失っているらしく、素性はわかりませんでした。 ですが、最近まで帝国軍に捕らえられていたというのです。 どうやら、本当に捕虜だった方のようですね。
52 51 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_012 51 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_012 男性とビターミルの関係はわからないままです。 これ以上の情報を得るとなると、 それこそ帝国人から聞き出すしか…………はっ！ 男性とビターミルの関係はわからないままです。 これ以上の情報を得るとなると、 それこそ帝国人から聞き出すしか…………はっ！
53 52 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_013 52 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_013 ビターミルで撃退した帝国兵！ 逃げ出してしまいましたが、探し出して捕まえれば、 何か情報を得られるかもしれません！ ビターミルで撃退した帝国兵！ 逃げ出してしまいましたが、探し出して捕まえれば、 何か情報を得られるかもしれません！
54 53 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_014 53 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_014 「スウェスリク大牙将」に頼んで、 逃げた帝国兵を探す部隊を編成してもらいましょう。 山狩りの……始まりです！ 「スウェスリク大牙将」に頼んで、 逃げた帝国兵を探す部隊を編成してもらいましょう。 山狩りの……始まりです！
55 54 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_015 54 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_015 ……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。 彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。 ……「タラ・モルコー少牙士」の聞き取りも終わった頃だろう。 彼女から話を聞いて、適切に対応してくれ。
56 55 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_020 55 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_020 君たちがビターミルで遭遇した帝国兵を捕まえてほしい、と？ 君たちがビターミルで遭遇した帝国兵を捕まえてほしい、と？
57 56 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_021 56 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_021 ……実は、タラ少牙士の報告を受けた直後から、 追跡部隊を派遣して、行方は追っているのだ。 ……実は、タラ少牙士の報告を受けた直後から、 追跡部隊を派遣して、行方は追っているのだ。
58 57 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_022 57 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_022 しかし、捜索範囲の広大さに比べ、人員は不足している。 現に「オウェンの酒蔵」と呼ばれる洞窟の周辺には、 まだ部隊を派遣できていない。 しかし、捜索範囲の広大さに比べ、人員は不足している。 現に「オウェンの酒蔵」と呼ばれる洞窟の周辺には、 まだ部隊を派遣できていない。
59 58 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_023 58 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_023 それなら、私たちが行きます。 肉体労働は不得手ですが、情報のためなら仕方ありません。 「オウェンの酒蔵」前で合流しましょう。 それなら、私たちが行きます。 肉体労働は不得手ですが、情報のためなら仕方ありません。 「オウェンの酒蔵」前で合流しましょう。
60 59 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_025 59 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_025 情報を得るために、なんとしても逃げた帝国兵を捕まえなければ。 情報を得るために、なんとしても逃げた帝国兵を捕まえなければ。
61 60 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_100_030 60 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_100_030 この奥から、人の気配がします……。 気をつけて進みましょう。 この奥から、人の気配がします……。 気をつけて進みましょう。
62 61 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_200_030 61 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_200_030 「オウェンの酒蔵」周辺には、まだ追跡部隊を派遣できていない。 君が力を貸してくれると助かる。 「オウェンの酒蔵」周辺には、まだ追跡部隊を派遣できていない。 君が力を貸してくれると助かる。
63 62 TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_030 62 TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_030 お、お前たちは……グッ！ お、お前たちは……グッ！
64 63 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_031 63 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_031 この怪我では、話を聞けそうにありませんね。 カストルム・オリエンスに運び、治療しなければ……。 この怪我では、話を聞けそうにありませんね。 カストルム・オリエンスに運び、治療しなければ……。
65 64 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_032 64 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_032 私は、この方が逃げないよう見張っています。 あなたは、「スウェスリク大牙将」に状況を説明し、 人手を送るよう頼んできてください。 私は、この方が逃げないよう見張っています。 あなたは、「スウェスリク大牙将」に状況を説明し、 人手を送るよう頼んできてください。
66 65 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_035 65 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_035 こちらの方が、件の帝国兵のようですね。 こちらの方が、件の帝国兵のようですね。
67 66 TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_036 66 TEXT_STMBDZ113_02663_EMPIRESOLDIER02663_000_036 くっ……。 くっ……。
68 67 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_040 67 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_100_040 68 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_100_040 追跡部隊からの新しい報告はない。 君の方はどうだ？ 追跡部隊からの新しい報告はない。 君の方はどうだ？
70 69 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_040 69 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_040 なに……件の帝国兵を見つけたというのか？ 了解した、すぐに人を回そう。 なに……件の帝国兵を見つけたというのか？ 了解した、すぐに人を回そう。
71 70 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_041 70 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_041 捜索隊、聞こえるか。 対象の居場所が判明した。 すぐにオウェンの酒蔵へ向かえ。 捜索隊、聞こえるか。 対象の居場所が判明した。 すぐにオウェンの酒蔵へ向かえ。
72 71 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_042 71 TEXT_STMBDZ113_02663_SWETHRYKBROOKSTONE_000_042 ……これでよし。 此度の働き、ご苦労だった。 君はここで、タラ・モルコー少牙士の帰りを待つといい。 ……これでよし。 此度の働き、ご苦労だった。 君はここで、タラ・モルコー少牙士の帰りを待つといい。
73 72 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_050 72 TEXT_STMBDZ113_02663_TAHLAMOLKOH_000_050 「スウェスリク大牙将」に、人を寄越すよう伝えてください。 よろしく頼みますよ。 「スウェスリク大牙将」に、人を寄越すよう伝えてください。 よろしく頼みますよ。
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101