Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/026/StmBdz117_02667.csv
+62 -65
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_00","クガネの気弱そうな女は、旅慣れた者を探しているようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_00","イバラに「不満を表す」をする"
25,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_01","イバラに再度「不満を表す」をする"
26,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_02","気弱そうな女と話す"
27,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_000","あ、あの……旅の方ですか？
0,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_00,クガネの気弱そうな女は、旅慣れた者を探しているようだ。
1,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_00,イバラに「不満を表す」をする
25,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_01,イバラに再度「不満を表す」をする
26,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_02,気弱そうな女と話す
27,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_000,"あ、あの……旅の方ですか？
それなら、少しお話を聞いていただきたいのです。"
49,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_001","さきほど、お屋敷の主人に頼まれたものを市で購入したのですが、
49,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_001,"さきほど、お屋敷の主人に頼まれたものを市で購入したのですが、
言われるままに支払ってしまった金額が、相場よりも高くて……。
店主に抗議しに行ったところ、相手にもされませんでした。"
50,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_002","主人は厳しい方で、このままではお給金が減らされてしまいます。
50,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_002,"主人は厳しい方で、このままではお給金が減らされてしまいます。
旅慣れたあなたでしたら、交渉にも長けているのではないかと、
こうしてお話をさせていただきました。"
51,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_003","私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？
51,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_003,"私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？
そして、お金を取り戻していただきたいんです。"
52,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_004","私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？
52,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_004,"私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？
そして、お金を取り戻していただきたいんです。"
53,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_010","言いがかりかい？
53,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_010,"言いがかりかい？
あの女だって、ちゃんと納得して買っていったんだ。
関係ない奴は、とっとと失せな！"
54,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_011","なんだい？　こっちは忙しいんだ。
54,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_011,"なんだい？　こっちは忙しいんだ。
客じゃないなら、どっかに行きな。"
55,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_020","し、しつこい奴だね。
55,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_020,"し、しつこい奴だね。
ほかのカモ……じゃない、客に聞かれたらどうするんだい。"
56,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_021","わかった、わかった！
56,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_021,"わかった、わかった！
どうせ、端金さ。"
57,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_022","返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。
57,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_022,"返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。
アンタが盗まないとも、限らないからね。"
58,"TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_023","返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。
58,TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_023,"返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。
アンタが盗まないとも、限らないからね。"
59,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_030","ありがとうございます！
59,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_030,"ありがとうございます！
取りに行くくらいは、自分でできるようにならないとですね。
あなたが優しい人で、本当によかった。"
60,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_031","なんだか、故郷の父のことを思い出します。
60,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_031,"なんだか、故郷の父のことを思い出します。
父は、いつも家族のために働いてくれて……。
そのせいで、仕事中に大怪我を負って、今は治療中なんです。"
61,"TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_032","代わりに私が出稼ぎに出てきたのですが、辛くはありません。
61,TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_032,"代わりに私が出稼ぎに出てきたのですが、辛くはありません。
家族のためにも、もっと頑張らないと……。
本当に、ありがとうございました。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_00 1 クガネの気弱そうな女は、旅慣れた者を探しているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_03 クガネの気弱そうな女は、旅慣れた者を探しているようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_00 イバラに「不満を表す」をする
26 22 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_01 イバラに再度「不満を表す」をする
27 23 TEXT_STMBDZ117_02667_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_02 気弱そうな女と話す
28 24 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_03 イバラに「不満を表す」をする
29 25 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_04 イバラに再度「不満を表す」をする
30 26 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_05 気弱そうな女と話す
31 27 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_000 あ、あの……旅の方ですか？ それなら、少しお話を聞いていただきたいのです。
46 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ117_02667_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_000 あ、あの……旅の方ですか？ それなら、少しお話を聞いていただきたいのです。
50 49 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_001 49 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_001 さきほど、お屋敷の主人に頼まれたものを市で購入したのですが、 言われるままに支払ってしまった金額が、相場よりも高くて……。 店主に抗議しに行ったところ、相手にもされませんでした。 さきほど、お屋敷の主人に頼まれたものを市で購入したのですが、 言われるままに支払ってしまった金額が、相場よりも高くて……。 店主に抗議しに行ったところ、相手にもされませんでした。
51 50 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_002 50 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_002 主人は厳しい方で、このままではお給金が減らされてしまいます。 旅慣れたあなたでしたら、交渉にも長けているのではないかと、 こうしてお話をさせていただきました。 主人は厳しい方で、このままではお給金が減らされてしまいます。 旅慣れたあなたでしたら、交渉にも長けているのではないかと、 こうしてお話をさせていただきました。
52 51 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_003 51 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_003 私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？ そして、お金を取り戻していただきたいんです。 私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？ そして、お金を取り戻していただきたいんです。
53 52 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_004 52 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_004 私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？ そして、お金を取り戻していただきたいんです。 私の代わりに、イバラさんに「不満を表して」いただけませんか？ そして、お金を取り戻していただきたいんです。
54 53 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_010 53 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_010 言いがかりかい？ あの女だって、ちゃんと納得して買っていったんだ。 関係ない奴は、とっとと失せな！ 言いがかりかい？ あの女だって、ちゃんと納得して買っていったんだ。 関係ない奴は、とっとと失せな！
55 54 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_011 54 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_011 なんだい？　こっちは忙しいんだ。 客じゃないなら、どっかに行きな。 なんだい？　こっちは忙しいんだ。 客じゃないなら、どっかに行きな。
56 55 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_020 55 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_020 し、しつこい奴だね。 ほかのカモ……じゃない、客に聞かれたらどうするんだい。 し、しつこい奴だね。 ほかのカモ……じゃない、客に聞かれたらどうするんだい。
57 56 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_021 56 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_021 わかった、わかった！ どうせ、端金さ。 わかった、わかった！ どうせ、端金さ。
58 57 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_022 57 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_022 返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。 アンタが盗まないとも、限らないからね。 返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。 アンタが盗まないとも、限らないからね。
59 58 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_023 58 TEXT_STMBDZ117_02667_IBARA_000_023 返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。 アンタが盗まないとも、限らないからね。 返してやるから取りに来いって、あの女に伝えな。 アンタが盗まないとも、限らないからね。
60 59 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_030 59 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_030 ありがとうございます！ 取りに行くくらいは、自分でできるようにならないとですね。 あなたが優しい人で、本当によかった。 ありがとうございます！ 取りに行くくらいは、自分でできるようにならないとですね。 あなたが優しい人で、本当によかった。
61 60 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_031 60 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_031 なんだか、故郷の父のことを思い出します。 父は、いつも家族のために働いてくれて……。 そのせいで、仕事中に大怪我を負って、今は治療中なんです。 なんだか、故郷の父のことを思い出します。 父は、いつも家族のために働いてくれて……。 そのせいで、仕事中に大怪我を負って、今は治療中なんです。
62 61 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_032 61 TEXT_STMBDZ117_02667_TIMIDWOMAN02667_000_032 代わりに私が出稼ぎに出てきたのですが、辛くはありません。 家族のためにも、もっと頑張らないと……。 本当に、ありがとうございました。 代わりに私が出稼ぎに出てきたのですが、辛くはありません。 家族のためにも、もっと頑張らないと……。 本当に、ありがとうございました。
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82