Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/027/StmBdz602_02780.csv
+58 -61
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_00","明けの玉座のヤブカは、内緒の頼み事があるようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_00","<Sheet(EObj,2008534,0)/>に「祈る」をする"
25,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_01","ヤブカに報告"
26,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_000","……ひょっとして、旅人か？
0,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_00,明けの玉座のヤブカは、内緒の頼み事があるようだ。
1,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_00,に「祈る」をする
25,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_01,ヤブカに報告
26,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_000,"……ひょっとして、旅人か？
それなら、ひとつ頼みたいことがある。"
49,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_001","南東にある、カコール・イローの廃墟で、
49,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_001,"南東にある、カコール・イローの廃墟で、
「祈って」きてくれないか？
今は亡き、父と母と、妹のために……。"
50,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002","こんなこと、ここの誰にも頼めやしない。
50,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002,"こんなこと、ここの誰にも頼めやしない。
……お願いだ。"
51,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003","南東にある、カコール・イローの廃墟で、
51,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003,"南東にある、カコール・イローの廃墟で、
「祈って」きてくれないか？
今は亡き……父と母と、妹のために。"
52,"TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005","<Sheet(EObj,2008534,0)/>に、エモート「祈る」をして、
52,TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005,"に、エモート「祈る」をして、
ヤブカの亡き家族へ、祈りを捧げよう。"
53,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010","すまなかったな。
53,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010,"すまなかったな。
見ず知らずの亡き家族に、祈りを捧げてくれだなんて、
頼んでしまって……。"
54,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011","俺はもともと、あの居留地に住んでいたカコール族の一員でな。
54,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011,"俺はもともと、あの居留地に住んでいたカコール族の一員でな。
子どもの頃、ブドゥガ族との戦いに敗れ、
戦利品として連れ去られたんだ。"
55,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012","もちろん連れてこられた直後は、俺を手放した家族を恨んださ。
55,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012,"もちろん連れてこられた直後は、俺を手放した家族を恨んださ。
だが、ほどなくしてカコール族は、敗北から立ち直らず壊滅した。
……伝染病に感染していたのさ、戦いが始まる前からな。"
56,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013","つまり俺は、奪われたのではなく、病から逃がされたんだよ。
56,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013,"つまり俺は、奪われたのではなく、病から逃がされたんだよ。
あとで、生き残った者から、俺を手放したことを、
家族が悔やんでいたと聞いて、恨んだ自分が情けなくてな……。"
57,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_014","それからというもの、旅人を見つけては、
57,TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_014,"それからというもの、旅人を見つけては、
俺の代わりに祈ってくれるよう、頼んでるというわけなんだ。
ありがとうよ、旅の方……。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_00 1 明けの玉座のヤブカは、内緒の頼み事があるようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_03 明けの玉座のヤブカは、内緒の頼み事があるようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_00 に「祈る」をする
26 22 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_01 ヤブカに報告
27 23 TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_03 <Sheet(EObj,2008534,0)/>に「祈る」をする
29 25 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_04 ヤブカに報告
30 26 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_000 ……ひょっとして、旅人か？ それなら、ひとつ頼みたいことがある。
46 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_000 ……ひょっとして、旅人か？ それなら、ひとつ頼みたいことがある。
50 49 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_001 49 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_001 南東にある、カコール・イローの廃墟で、 「祈って」きてくれないか？ 今は亡き、父と母と、妹のために……。 南東にある、カコール・イローの廃墟で、 「祈って」きてくれないか？ 今は亡き、父と母と、妹のために……。
51 50 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002 50 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002 こんなこと、ここの誰にも頼めやしない。 ……お願いだ。 こんなこと、ここの誰にも頼めやしない。 ……お願いだ。
52 51 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003 51 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003 南東にある、カコール・イローの廃墟で、 「祈って」きてくれないか？ 今は亡き……父と母と、妹のために。 南東にある、カコール・イローの廃墟で、 「祈って」きてくれないか？ 今は亡き……父と母と、妹のために。
53 52 TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005 52 TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005 <Sheet(EObj,2008534,0)/>に、エモート「祈る」をして、 ヤブカの亡き家族へ、祈りを捧げよう。 に、エモート「祈る」をして、 ヤブカの亡き家族へ、祈りを捧げよう。
54 53 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010 53 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010 すまなかったな。 見ず知らずの亡き家族に、祈りを捧げてくれだなんて、 頼んでしまって……。 すまなかったな。 見ず知らずの亡き家族に、祈りを捧げてくれだなんて、 頼んでしまって……。
55 54 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011 54 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011 俺はもともと、あの居留地に住んでいたカコール族の一員でな。 子どもの頃、ブドゥガ族との戦いに敗れ、 戦利品として連れ去られたんだ。 俺はもともと、あの居留地に住んでいたカコール族の一員でな。 子どもの頃、ブドゥガ族との戦いに敗れ、 戦利品として連れ去られたんだ。
56 55 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012 55 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012 もちろん連れてこられた直後は、俺を手放した家族を恨んださ。 だが、ほどなくしてカコール族は、敗北から立ち直らず壊滅した。 ……伝染病に感染していたのさ、戦いが始まる前からな。 もちろん連れてこられた直後は、俺を手放した家族を恨んださ。 だが、ほどなくしてカコール族は、敗北から立ち直らず壊滅した。 ……伝染病に感染していたのさ、戦いが始まる前からな。
57 56 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013 56 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013 つまり俺は、奪われたのではなく、病から逃がされたんだよ。 あとで、生き残った者から、俺を手放したことを、 家族が悔やんでいたと聞いて、恨んだ自分が情けなくてな……。 つまり俺は、奪われたのではなく、病から逃がされたんだよ。 あとで、生き残った者から、俺を手放したことを、 家族が悔やんでいたと聞いて、恨んだ自分が情けなくてな……。
58 57 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_014 57 TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_014 それからというもの、旅人を見つけては、 俺の代わりに祈ってくれるよう、頼んでるというわけなんだ。 ありがとうよ、旅の方……。 それからというもの、旅人を見つけては、 俺の代わりに祈ってくれるよう、頼んでるというわけなんだ。 ありがとうよ、旅の方……。
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75