Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/027/StmBdz620_02798.csv
+63 -66
View File
@@ -1,81 +1,78 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_00","百一の啓示のイバクハは、儀式の準備をしているようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_00","キシリグと話す"
25,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_01","<Sheet(EventItem,2002259,0)/>を入手"
26,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_02","イバクハに<Sheet(EventItem,2002259,0)/>を渡す"
27,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_000","モル族に招かれし、異邦の旅人よ。
0,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_00,百一の啓示のイバクハは、儀式の準備をしているようだ。
1,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_00,キシリグと話す
25,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_01,を入手
26,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_02,イバクハにを渡す
27,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_000,"モル族に招かれし、異邦の旅人よ。
すまぬが、ウヤギルのためにも、ひとつ働いてくれないか？"
49,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_001","祝いの席で食べる肉を、ドタールの者に依頼したはいいが、
49,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_001,"祝いの席で食べる肉を、ドタールの者に依頼したはいいが、
みな準備で忙しく、取りに行けていないのだ。"
50,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_002","すまぬが、ドタール・カーの「キシリグ」から、
「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を貰ってきてくれ。
50,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_002,"すまぬが、ドタール・カーの「キシリグ」から、
「」を貰ってきてくれ。
対価の鉱石は渡してあるから、取りに行くだけでよい。"
51,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_003","すまぬが、ドタール・カーのキシリグから、
「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を貰ってきてくれ。"
52,"TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_020","旅人がウヤギル族の使いをしているのか。
まあいい、そこにある「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を持っていけ。"
53,"TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_021","それにしても、ウヤギル族もおかしなものだ。
51,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_003,"すまぬが、ドタール・カーのキシリグから、
「」を貰ってきてくれ。"
52,TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_020,"旅人がウヤギル族の使いをしているのか。
まあいい、そこにある「」を持っていけ。"
53,TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_021,"それにしても、ウヤギル族もおかしなものだ。
せっかくの宴だというのに、我らが棄てるような、
骨や肉の切れ端がほしいという。"
54,"TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_022","毎日、洞窟に生える苔やキノコの類いを食べていると、
54,TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_022,"毎日、洞窟に生える苔やキノコの類いを食べていると、
聞いたことがあるが……たまには、贅沢をすればいいものを。
何にせよ、約束どおりの物を渡すだけだがな。"
55,"TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_030","「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を、
55,TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_030,"「」を、
百一の啓示のシャーマン、「イバクハ」に渡せ。
それがお前が受けた使いの内容だろう。"
56,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_040","「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を、貰ってきてくれたか？"
57,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_050","感謝するぞ、これで肉が間に合った。
56,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_040,「」を、貰ってきてくれたか？
57,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_050,"感謝するぞ、これで肉が間に合った。
……が、その目からすると、ドタール族より、
我ら一族の奇態を聞き及び、不思議に思っているのだろう？"
58,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_051","祝いの席であろうと、他族の余り物を食すのは、
58,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_051,"祝いの席であろうと、他族の余り物を食すのは、
我らウヤギルが背負いし、欲深き祖先の罪が所以。
同じ過ちを犯さぬよう、欲を捨てる生活をしているのだ。"
59,"TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_052","肉を求め、獣を狩るは、我らには出過ぎた欲……。
59,TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_052,"肉を求め、獣を狩るは、我らには出過ぎた欲……。
旅人よ、求めるあまり、このウヤギルのようにならぬよう、
ゆめゆめ油断するでないぞ。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_00 1 百一の啓示のイバクハは、儀式の準備をしているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_03 百一の啓示のイバクハは、儀式の準備をしているようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_00 キシリグと話す
26 22 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_01 を入手
27 23 TEXT_STMBDZ620_02798_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_02 イバクハにを渡す
28 24 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_03 キシリグと話す
29 25 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_04 <Sheet(EventItem,2002259,0)/>を入手
30 26 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_05 イバクハに<Sheet(EventItem,2002259,0)/>を渡す
31 27 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_000 モル族に招かれし、異邦の旅人よ。 すまぬが、ウヤギルのためにも、ひとつ働いてくれないか？
46 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ620_02798_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_000 モル族に招かれし、異邦の旅人よ。 すまぬが、ウヤギルのためにも、ひとつ働いてくれないか？
50 49 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_001 49 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_001 祝いの席で食べる肉を、ドタールの者に依頼したはいいが、 みな準備で忙しく、取りに行けていないのだ。 祝いの席で食べる肉を、ドタールの者に依頼したはいいが、 みな準備で忙しく、取りに行けていないのだ。
51 50 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_002 50 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_002 すまぬが、ドタール・カーの「キシリグ」から、 「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を貰ってきてくれ。 対価の鉱石は渡してあるから、取りに行くだけでよい。 すまぬが、ドタール・カーの「キシリグ」から、 「」を貰ってきてくれ。 対価の鉱石は渡してあるから、取りに行くだけでよい。
52 51 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_003 51 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_003 すまぬが、ドタール・カーのキシリグから、 「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を貰ってきてくれ。 すまぬが、ドタール・カーのキシリグから、 「」を貰ってきてくれ。
53 52 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_020 52 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_020 旅人がウヤギル族の使いをしているのか。 まあいい、そこにある「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を持っていけ。 旅人がウヤギル族の使いをしているのか。 まあいい、そこにある「」を持っていけ。
54 53 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_021 53 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_021 それにしても、ウヤギル族もおかしなものだ。 せっかくの宴だというのに、我らが棄てるような、 骨や肉の切れ端がほしいという。 それにしても、ウヤギル族もおかしなものだ。 せっかくの宴だというのに、我らが棄てるような、 骨や肉の切れ端がほしいという。
55 54 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_022 54 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_022 毎日、洞窟に生える苔やキノコの類いを食べていると、 聞いたことがあるが……たまには、贅沢をすればいいものを。 何にせよ、約束どおりの物を渡すだけだがな。 毎日、洞窟に生える苔やキノコの類いを食べていると、 聞いたことがあるが……たまには、贅沢をすればいいものを。 何にせよ、約束どおりの物を渡すだけだがな。
56 55 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_030 55 TEXT_STMBDZ620_02798_KISHILIGH_000_030 「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を、 百一の啓示のシャーマン、「イバクハ」に渡せ。 それがお前が受けた使いの内容だろう。 「」を、 百一の啓示のシャーマン、「イバクハ」に渡せ。 それがお前が受けた使いの内容だろう。
57 56 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_040 56 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_040 「<Sheet(EventItem,2002259,0)/>」を、貰ってきてくれたか？ 「」を、貰ってきてくれたか？
58 57 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_050 57 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_050 感謝するぞ、これで肉が間に合った。 ……が、その目からすると、ドタール族より、 我ら一族の奇態を聞き及び、不思議に思っているのだろう？ 感謝するぞ、これで肉が間に合った。 ……が、その目からすると、ドタール族より、 我ら一族の奇態を聞き及び、不思議に思っているのだろう？
59 58 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_051 58 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_051 祝いの席であろうと、他族の余り物を食すのは、 我らウヤギルが背負いし、欲深き祖先の罪が所以。 同じ過ちを犯さぬよう、欲を捨てる生活をしているのだ。 祝いの席であろうと、他族の余り物を食すのは、 我らウヤギルが背負いし、欲深き祖先の罪が所以。 同じ過ちを犯さぬよう、欲を捨てる生活をしているのだ。
60 59 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_052 59 TEXT_STMBDZ620_02798_IBAKHA_000_052 肉を求め、獣を狩るは、我らには出過ぎた欲……。 旅人よ、求めるあまり、このウヤギルのようにならぬよう、 ゆめゆめ油断するでないぞ。 肉を求め、獣を狩るは、我らには出過ぎた欲……。 旅人よ、求めるあまり、このウヤギルのようにならぬよう、 ゆめゆめ油断するでないぞ。
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78