Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/028/StmBdz903_02859.csv
+67 -70
View File
@@ -1,91 +1,88 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_00","コールドハースのローキンは、健脚な協力者を探しているようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_00","<Sheet(EObj,2008750,0)/>を持ち上げる"
25,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_01","アラギリのミッドランダー族の商人に<Sheet(EObj,2008750,0)/>を渡す"
26,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_02","ローキンに報告"
27,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_000","アンタ、冒険者だな。
0,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_00,コールドハースのローキンは、健脚な協力者を探しているようだ。
1,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_00,を持ち上げる
25,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_01,アラギリのミッドランダー族の商人にを渡す
26,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_02,ローキンに報告
27,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_000,"アンタ、冒険者だな。
各地を飛び回る、その健脚なら間に合うかもしれん。
村のために、願いを聞いてもらえないか。"
49,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_001","この壺を、アラギリまで届ける約束をしているんだが、
49,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_001,"この壺を、アラギリまで届ける約束をしているんだが、
準備に手間取り、普通に運んだんじゃ、もう間に合わない……。"
50,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_002","だが、西にあるスカバードの風穴という裏道を使えば、
50,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_002,"だが、西にあるスカバードの風穴という裏道を使えば、
短時間でもアラギリにたどり着けるんだ！"
51,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_003","ただ、崖を飛び降りなきゃならないところがあってね。
51,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_003,"ただ、崖を飛び降りなきゃならないところがあってね。
古傷がある俺の脚じゃ、とてもじゃないが耐えられない……。"
52,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_004","頼む……裏道を抜けて、この「<Sheet(EObj,2008750,0)/>」を、
52,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_004,"頼む……裏道を抜けて、この「」を、
アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてはもらえないか。"
53,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_005","頼む……裏道を抜けて、この「<Sheet(EObj,2008750,0)/>」を、
53,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_005,"頼む……裏道を抜けて、この「」を、
アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてくれ。"
54,"TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_100_005","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_101_005","（★未使用／削除予定★）"
56,"TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_102_005","（★未使用／削除予定★）"
57,"TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_006","なにやってるんだ……。
54,TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_100_005,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_101_005,（★未使用／削除予定★）
56,TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_102_005,（★未使用／削除予定★）
57,TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_006,"なにやってるんだ……。
約束の時間は、もうすぐだというのに。"
58,"TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_010","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_011","おお、ローキンの壺か！
58,TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_010,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_011,"おお、ローキンの壺か！
きっちり、約束どおりに届けてくれるとは、ありがたい。"
60,"TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_012","荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。
60,TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_012,"荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。
代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。"
61,"TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_013","荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。
61,TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_013,"荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。
代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。"
62,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_020","間に合わせてくれたか……ありがとう！
62,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_020,"間に合わせてくれたか……ありがとう！
あの壺には、村のみんなで採取した薬草や、
俺が調合した薬が詰まっていたんだ。"
63,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_021","こんな寂れた村で売れるものといや、
63,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_021,"こんな寂れた村で売れるものといや、
拾えるものか、自分で作ったもの……。
あとは、自分の身体くらいだからな。"
64,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_022","俺も昔は、傭兵をやっていたんだ。
64,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_022,"俺も昔は、傭兵をやっていたんだ。
そのとき受けた矢傷のせいで、
今じゃあんな小さな崖すら、降りられなくなっちまった。"
65,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_023","だが最近、傭兵時代に仲間から教えてもらった、
65,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_023,"だが最近、傭兵時代に仲間から教えてもらった、
切り傷によく効く薬のことを思い出してな。
みんなに協力してもらって、こさえてみたんだ。"
66,"TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_024","あれが売れれば、暖かい毛皮や、新鮮な牛の乳、
66,TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_024,"あれが売れれば、暖かい毛皮や、新鮮な牛の乳、
寒さを凌ぐ酒なんかが、わずかだが手に入れられるだろう。
ありがとう、冒険者さん。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_00 1 コールドハースのローキンは、健脚な協力者を探しているようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_03 コールドハースのローキンは、健脚な協力者を探しているようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_00 を持ち上げる
26 22 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_01 アラギリのミッドランダー族の商人にを渡す
27 23 TEXT_STMBDZ903_02859_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_02 ローキンに報告
28 24 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_03 <Sheet(EObj,2008750,0)/>を持ち上げる
29 25 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_04 アラギリのミッドランダー族の商人に<Sheet(EObj,2008750,0)/>を渡す
30 26 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_05 ローキンに報告
31 27 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_000 アンタ、冒険者だな。 各地を飛び回る、その健脚なら間に合うかもしれん。 村のために、願いを聞いてもらえないか。
46 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ903_02859_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_000 アンタ、冒険者だな。 各地を飛び回る、その健脚なら間に合うかもしれん。 村のために、願いを聞いてもらえないか。
50 49 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_001 49 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_001 この壺を、アラギリまで届ける約束をしているんだが、 準備に手間取り、普通に運んだんじゃ、もう間に合わない……。 この壺を、アラギリまで届ける約束をしているんだが、 準備に手間取り、普通に運んだんじゃ、もう間に合わない……。
51 50 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_002 50 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_002 だが、西にあるスカバードの風穴という裏道を使えば、 短時間でもアラギリにたどり着けるんだ！ だが、西にあるスカバードの風穴という裏道を使えば、 短時間でもアラギリにたどり着けるんだ！
52 51 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_003 51 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_003 ただ、崖を飛び降りなきゃならないところがあってね。 古傷がある俺の脚じゃ、とてもじゃないが耐えられない……。 ただ、崖を飛び降りなきゃならないところがあってね。 古傷がある俺の脚じゃ、とてもじゃないが耐えられない……。
53 52 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_004 52 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_004 頼む……裏道を抜けて、この「<Sheet(EObj,2008750,0)/>」を、 アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてはもらえないか。 頼む……裏道を抜けて、この「」を、 アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてはもらえないか。
54 53 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_005 53 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_005 頼む……裏道を抜けて、この「<Sheet(EObj,2008750,0)/>」を、 アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてくれ。 頼む……裏道を抜けて、この「」を、 アラギリの「ミッドランダー族の商人」まで届けてくれ。
55 54 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_100_005 54 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_100_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
56 55 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_101_005 55 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_101_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
57 56 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_102_005 56 TEXT_STMBDZ903_02859_SYSTEM_102_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
58 57 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_006 57 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_006 なにやってるんだ……。 約束の時間は、もうすぐだというのに。 なにやってるんだ……。 約束の時間は、もうすぐだというのに。
59 58 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_010 58 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
60 59 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_011 59 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_011 おお、ローキンの壺か！ きっちり、約束どおりに届けてくれるとは、ありがたい。 おお、ローキンの壺か！ きっちり、約束どおりに届けてくれるとは、ありがたい。
61 60 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_012 60 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_012 荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。 代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。 荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。 代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。
62 61 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_013 61 TEXT_STMBDZ903_02859_MERCHANT02859_000_013 荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。 代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。 荷を積みこんだら、すぐに出るとしよう。 代金は後で送るから、「ローキン」にそう伝えてくれ。
63 62 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_020 62 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_020 間に合わせてくれたか……ありがとう！ あの壺には、村のみんなで採取した薬草や、 俺が調合した薬が詰まっていたんだ。 間に合わせてくれたか……ありがとう！ あの壺には、村のみんなで採取した薬草や、 俺が調合した薬が詰まっていたんだ。
64 63 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_021 63 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_021 こんな寂れた村で売れるものといや、 拾えるものか、自分で作ったもの……。 あとは、自分の身体くらいだからな。 こんな寂れた村で売れるものといや、 拾えるものか、自分で作ったもの……。 あとは、自分の身体くらいだからな。
65 64 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_022 64 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_022 俺も昔は、傭兵をやっていたんだ。 そのとき受けた矢傷のせいで、 今じゃあんな小さな崖すら、降りられなくなっちまった。 俺も昔は、傭兵をやっていたんだ。 そのとき受けた矢傷のせいで、 今じゃあんな小さな崖すら、降りられなくなっちまった。
66 65 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_023 65 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_023 だが最近、傭兵時代に仲間から教えてもらった、 切り傷によく効く薬のことを思い出してな。 みんなに協力してもらって、こさえてみたんだ。 だが最近、傭兵時代に仲間から教えてもらった、 切り傷によく効く薬のことを思い出してな。 みんなに協力してもらって、こさえてみたんだ。
67 66 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_024 66 TEXT_STMBDZ903_02859_RAWKIN_000_024 あれが売れれば、暖かい毛皮や、新鮮な牛の乳、 寒さを凌ぐ酒なんかが、わずかだが手に入れられるだろう。 ありがとう、冒険者さん。 あれが売れれば、暖かい毛皮や、新鮮な牛の乳、 寒さを凌ぐ酒なんかが、わずかだが手に入れられるだろう。 ありがとう、冒険者さん。
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88