Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/028/StmBdz918_02874.csv
+61 -64
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_00","アラガーナのゲルベルトは、壊神ラールガー像の状態が気になるようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_00","<Sheet(EObj,2008861,0)/>で見渡す"
25,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_01","ゲルベルトに報告"
26,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_000","ああ、アンタか。
0,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_00,アラガーナのゲルベルトは、壊神ラールガー像の状態が気になるようだ。
1,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_00,で見渡す
25,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_01,ゲルベルトに報告
26,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_000,"ああ、アンタか。
この前は、ネズミ退治をありがとう。
おかげで、息子の墓参りに行けるようになったよ。"
49,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_001","ところで、信頼できるアンタに頼みたいことがあるんだが……
49,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_001,"ところで、信頼できるアンタに頼みたいことがあるんだが……
すまんが、聞いてくれんか？"
50,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_002","かつて山岳地帯には、壊神ラールガー像がいくつもあったんだ。
50,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_002,"かつて山岳地帯には、壊神ラールガー像がいくつもあったんだ。
だが、20年前に侵攻してきた帝国軍は、壊神信仰を弾圧し、
そのすべてを破壊するように命じてな……。"
51,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_003","運よく、2体の像は破壊を逃れたという噂もあるが、
51,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_003,"運よく、2体の像は破壊を逃れたという噂もあるが、
そこに至る陸橋も崩され、長らく状態が確認できずにいる。
どうか、俺の代わりに確認してきてくれないか？"
52,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_004","地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。
52,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_004,"地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。
どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、
よろしく頼んだぞ。"
53,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_005","地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。
53,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_005,"地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。
どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、
よろしく頼んだぞ。"
54,"TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_020","壊神ラールガー像は、酷く損傷している……。"
55,"TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_030","壊神ラールガー像は、無残な姿をさらしている……。"
56,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_040","壊神ラールガー像の様子は、どうだった？"
57,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_041","嗚呼、なんてことだ……。
54,TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_020,壊神ラールガー像は、酷く損傷している……。
55,TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_030,壊神ラールガー像は、無残な姿をさらしている……。
56,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_040,壊神ラールガー像の様子は、どうだった？
57,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_041,"嗚呼、なんてことだ……。
希望だった2体までも、無残な姿になりはてていたとは……。"
58,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_042","かつては、星導教の信徒や修行僧たちが、
58,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_042,"かつては、星導教の信徒や修行僧たちが、
各地に立つ異なる表情の壊神ラールガー像を巡り、
心身を鍛えていたというのに……。"
59,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_043","どんなに時間がかかろうとも、
59,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_043,"どんなに時間がかかろうとも、
みんなで力を合わせて、再建していかなければ……。
そうすれば、また昔のような光景が戻ってくるだろうから。"
60,"TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_044","難儀な頼みごとをかなえてくれて、ありがとう。
60,TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_044,"難儀な頼みごとをかなえてくれて、ありがとう。
アンタには、本当に世話になった。
礼として、これを受け取ってくれ。"
1 key 0 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_00 1 アラガーナのゲルベルトは、壊神ラールガー像の状態が気になるようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_03 アラガーナのゲルベルトは、壊神ラールガー像の状態が気になるようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_00 で見渡す
26 22 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_01 ゲルベルトに報告
27 23 TEXT_STMBDZ918_02874_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_03 <Sheet(EObj,2008861,0)/>で見渡す
29 25 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_04 ゲルベルトに報告
30 26 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_000 ああ、アンタか。 この前は、ネズミ退治をありがとう。 おかげで、息子の墓参りに行けるようになったよ。
46 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_22
47 TEXT_STMBDZ918_02874_TODO_23
48 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_000 ああ、アンタか。 この前は、ネズミ退治をありがとう。 おかげで、息子の墓参りに行けるようになったよ。
50 49 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_001 49 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_001 ところで、信頼できるアンタに頼みたいことがあるんだが…… すまんが、聞いてくれんか？ ところで、信頼できるアンタに頼みたいことがあるんだが…… すまんが、聞いてくれんか？
51 50 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_002 50 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_002 かつて山岳地帯には、壊神ラールガー像がいくつもあったんだ。 だが、20年前に侵攻してきた帝国軍は、壊神信仰を弾圧し、 そのすべてを破壊するように命じてな……。 かつて山岳地帯には、壊神ラールガー像がいくつもあったんだ。 だが、20年前に侵攻してきた帝国軍は、壊神信仰を弾圧し、 そのすべてを破壊するように命じてな……。
52 51 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_003 51 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_003 運よく、2体の像は破壊を逃れたという噂もあるが、 そこに至る陸橋も崩され、長らく状態が確認できずにいる。 どうか、俺の代わりに確認してきてくれないか？ 運よく、2体の像は破壊を逃れたという噂もあるが、 そこに至る陸橋も崩され、長らく状態が確認できずにいる。 どうか、俺の代わりに確認してきてくれないか？
53 52 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_004 52 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_004 地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。 どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、 よろしく頼んだぞ。 地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。 どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、 よろしく頼んだぞ。
54 53 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_005 53 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_005 地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。 どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、 よろしく頼んだぞ。 地図に「壊神ラールガー像」があるはずの場所に印をつけた。 どちらも高所で、たどりつくには工夫が必要だろうが、 よろしく頼んだぞ。
55 54 TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_020 54 TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_020 壊神ラールガー像は、酷く損傷している……。 壊神ラールガー像は、酷く損傷している……。
56 55 TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_030 55 TEXT_STMBDZ918_02874_SYSTEM_000_030 壊神ラールガー像は、無残な姿をさらしている……。 壊神ラールガー像は、無残な姿をさらしている……。
57 56 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_040 56 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_040 壊神ラールガー像の様子は、どうだった？ 壊神ラールガー像の様子は、どうだった？
58 57 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_041 57 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_041 嗚呼、なんてことだ……。 希望だった2体までも、無残な姿になりはてていたとは……。 嗚呼、なんてことだ……。 希望だった2体までも、無残な姿になりはてていたとは……。
59 58 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_042 58 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_042 かつては、星導教の信徒や修行僧たちが、 各地に立つ異なる表情の壊神ラールガー像を巡り、 心身を鍛えていたというのに……。 かつては、星導教の信徒や修行僧たちが、 各地に立つ異なる表情の壊神ラールガー像を巡り、 心身を鍛えていたというのに……。
60 59 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_043 59 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_043 どんなに時間がかかろうとも、 みんなで力を合わせて、再建していかなければ……。 そうすれば、また昔のような光景が戻ってくるだろうから。 どんなに時間がかかろうとも、 みんなで力を合わせて、再建していかなければ……。 そうすれば、また昔のような光景が戻ってくるだろうから。
61 60 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_044 60 TEXT_STMBDZ918_02874_GERBERT_000_044 難儀な頼みごとをかなえてくれて、ありがとう。 アンタには、本当に世話になった。 礼として、これを受け取ってくれ。 難儀な頼みごとをかなえてくれて、ありがとう。 アンタには、本当に世話になった。 礼として、これを受け取ってくれ。
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79