Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/029/StmBda127_02954.csv
+64 -67
View File
@@ -1,87 +1,84 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_00","アラガーナのグルセルディスは、脚が痛むようだ。"
1,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_00","<Sheet(BNpcName,5700,0)/>を討伐し、<Sheet(EventItem,2002391,0)/>を入手"
25,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_01","<Sheet(BNpcName,5703,0)/>を討伐し、<Sheet(EventItem,2002392,0)/>を入手"
26,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_02","グルセルディスに<Sheet(EventItem,2002391,0)/>と<Sheet(EventItem,2002392,0)/>を渡す"
27,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA127_02954_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_001","誰だい、アンタは……。
0,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_00,アラガーナのグルセルディスは、脚が痛むようだ。
1,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_00,を討伐し、を入手
25,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_01,を討伐し、を入手
26,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_02,グルセルディスにとを渡す
27,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA127_02954_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_001,"誰だい、アンタは……。
帝国兵に目を付けられたくなければ、
アタシなんかに、声をかけるんじゃないよ！"
49,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_002","困っていることはないかだって？
49,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_002,"困っていることはないかだって？
そりゃ、大アリだよ。
見てのとおり、脚が悪くて、歩くことにも不自由しているのさ。"
50,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_003","今日はまた、朝の冷え込みのせいか、
50,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_003,"今日はまた、朝の冷え込みのせいか、
いつにもまして、ロクに動かない脚が痛みやがってね。"
51,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_004","こんなとき、「<Sheet(EventItem,2002391,0)/>」と、
「<Sheet(EventItem,2002392,0)/>」があれば薬茶が作れるんだが……。"
52,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_005","まさか、こんなアタシのために、「チャプリ」と、
51,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_004,"こんなとき、「」と、
「」があれば薬茶が作れるんだが……。"
52,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_005,"まさか、こんなアタシのために、「チャプリ」と、
「ギラバニアン・ホーンビル」を狩って来ようっていうのかい？
…………それなら、期待しないで待っているよ。"
53,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_010","「チャプリ」も「ギラバニアン・ホーンビル」も、
53,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_010,"「チャプリ」も「ギラバニアン・ホーンビル」も、
ラストフォレストの一帯に棲息しているよ。"
54,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_020","本当に「<Sheet(EventItem,2002391,0)/>」と、
「<Sheet(EventItem,2002392,0)/>」を採ってきてくれたのかい？"
55,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_021","……あ、ありがとう……。
54,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_020,"本当に「」と、
「」を採ってきてくれたのかい？"
55,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_021,"……あ、ありがとう……。
すまない、親切にされるのに慣れていなくてね。
本当に採ってきてくれるとは、思ってなかったんだ……。"
56,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_022","このアラガーナには、アタシのために、
56,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_022,"このアラガーナには、アタシのために、
狩りに出てくれる人なんていないのさ……。
アタシが、帝国兵に目を付けられているからね……。"
57,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_023","ここだけの話、アンタ……解放軍の協力者なんだろう？
57,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_023,"ここだけの話、アンタ……解放軍の協力者なんだろう？
実はね、この脚は帝国兵にやられてこうなったんだ。"
58,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_024","病気がちだった親父のため、薬茶の材料を集めようと、
58,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_024,"病気がちだった親父のため、薬茶の材料を集めようと、
槍を手に、狩りに出かけたときのことさ。
運悪く哨戒中の帝国兵に見つかって、呼び止められてね。"
59,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_025","奴ら、武器を持っていることを理由に、
59,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_025,"奴ら、武器を持っていることを理由に、
解放軍の一員じゃないかって、因縁を付けてきたんだ。
それで、憂さ晴らしの遊びで……よってたかってアタシを……。"
60,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_026","おかげで、満足に歩けないようになっちまって、
60,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_026,"おかげで、満足に歩けないようになっちまって、
親父だって、ロクに看病もしてやれないまま……。"
61,"TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_027","アンタみたいな人とは、もう少し早く会いたかったよ。
61,TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_027,"アンタみたいな人とは、もう少し早く会いたかったよ。
見ず知らずの人を助けるような優しい闘士となら、
いっしょに戦おうと思えたはずだから……。"
1 key 0 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_00 1 アラガーナのグルセルディスは、脚が痛むようだ。
2 # 1 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_03 アラガーナのグルセルディスは、脚が痛むようだ。
5 1 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_00 を討伐し、を入手
26 22 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_01 を討伐し、を入手
27 23 TEXT_STMBDA127_02954_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_02 グルセルディスにとを渡す
28 24 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_00 27 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_03 <Sheet(BNpcName,5700,0)/>を討伐し、<Sheet(EventItem,2002391,0)/>を入手
29 25 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_01 28 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_04 <Sheet(BNpcName,5703,0)/>を討伐し、<Sheet(EventItem,2002392,0)/>を入手
30 26 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_02 29 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_05 グルセルディスに<Sheet(EventItem,2002391,0)/>と<Sheet(EventItem,2002392,0)/>を渡す
31 27 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_03 30 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_04 31 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_05 32 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_06 33 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_07 34 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_08 35 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_09 36 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_10 37 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_11 38 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_12 39 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_13 40 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_14 41 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_15 42 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_16 43 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_17 44 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_18 45 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_19 46 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_20 47 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_21 48 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_001 誰だい、アンタは……。 帝国兵に目を付けられたくなければ、 アタシなんかに、声をかけるんじゃないよ！
46 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_22
47 TEXT_STMBDA127_02954_TODO_23
48 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_001 誰だい、アンタは……。 帝国兵に目を付けられたくなければ、 アタシなんかに、声をかけるんじゃないよ！
50 49 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_002 49 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_002 困っていることはないかだって？ そりゃ、大アリだよ。 見てのとおり、脚が悪くて、歩くことにも不自由しているのさ。 困っていることはないかだって？ そりゃ、大アリだよ。 見てのとおり、脚が悪くて、歩くことにも不自由しているのさ。
51 50 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_003 50 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_003 今日はまた、朝の冷え込みのせいか、 いつにもまして、ロクに動かない脚が痛みやがってね。 今日はまた、朝の冷え込みのせいか、 いつにもまして、ロクに動かない脚が痛みやがってね。
52 51 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_004 51 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_004 こんなとき、「<Sheet(EventItem,2002391,0)/>」と、 「<Sheet(EventItem,2002392,0)/>」があれば薬茶が作れるんだが……。 こんなとき、「」と、 「」があれば薬茶が作れるんだが……。
53 52 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_005 52 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_005 まさか、こんなアタシのために、「チャプリ」と、 「ギラバニアン・ホーンビル」を狩って来ようっていうのかい？ …………それなら、期待しないで待っているよ。 まさか、こんなアタシのために、「チャプリ」と、 「ギラバニアン・ホーンビル」を狩って来ようっていうのかい？ …………それなら、期待しないで待っているよ。
54 53 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_010 53 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_010 「チャプリ」も「ギラバニアン・ホーンビル」も、 ラストフォレストの一帯に棲息しているよ。 「チャプリ」も「ギラバニアン・ホーンビル」も、 ラストフォレストの一帯に棲息しているよ。
55 54 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_020 54 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_020 本当に「<Sheet(EventItem,2002391,0)/>」と、 「<Sheet(EventItem,2002392,0)/>」を採ってきてくれたのかい？ 本当に「」と、 「」を採ってきてくれたのかい？
56 55 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_021 55 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_021 ……あ、ありがとう……。 すまない、親切にされるのに慣れていなくてね。 本当に採ってきてくれるとは、思ってなかったんだ……。 ……あ、ありがとう……。 すまない、親切にされるのに慣れていなくてね。 本当に採ってきてくれるとは、思ってなかったんだ……。
57 56 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_022 56 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_022 このアラガーナには、アタシのために、 狩りに出てくれる人なんていないのさ……。 アタシが、帝国兵に目を付けられているからね……。 このアラガーナには、アタシのために、 狩りに出てくれる人なんていないのさ……。 アタシが、帝国兵に目を付けられているからね……。
58 57 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_023 57 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_023 ここだけの話、アンタ……解放軍の協力者なんだろう？ 実はね、この脚は帝国兵にやられてこうなったんだ。 ここだけの話、アンタ……解放軍の協力者なんだろう？ 実はね、この脚は帝国兵にやられてこうなったんだ。
59 58 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_024 58 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_024 病気がちだった親父のため、薬茶の材料を集めようと、 槍を手に、狩りに出かけたときのことさ。 運悪く哨戒中の帝国兵に見つかって、呼び止められてね。 病気がちだった親父のため、薬茶の材料を集めようと、 槍を手に、狩りに出かけたときのことさ。 運悪く哨戒中の帝国兵に見つかって、呼び止められてね。
60 59 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_025 59 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_025 奴ら、武器を持っていることを理由に、 解放軍の一員じゃないかって、因縁を付けてきたんだ。 それで、憂さ晴らしの遊びで……よってたかってアタシを……。 奴ら、武器を持っていることを理由に、 解放軍の一員じゃないかって、因縁を付けてきたんだ。 それで、憂さ晴らしの遊びで……よってたかってアタシを……。
61 60 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_026 60 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_026 おかげで、満足に歩けないようになっちまって、 親父だって、ロクに看病もしてやれないまま……。 おかげで、満足に歩けないようになっちまって、 親父だって、ロクに看病もしてやれないまま……。
62 61 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_027 61 TEXT_STMBDA127_02954_GRISELDIS_000_027 アンタみたいな人とは、もう少し早く会いたかったよ。 見ず知らずの人を助けるような優しい闘士となら、 いっしょに戦おうと思えたはずだから……。 アンタみたいな人とは、もう少し早く会いたかったよ。 見ず知らずの人を助けるような優しい闘士となら、 いっしょに戦おうと思えたはずだから……。
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84