Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/029/StmBdb104_02965.csv
+102 -105
View File
@@ -1,166 +1,163 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_00","アラミガン・クォーターのアレンヴァルドは、ニヤニヤしている。"
1,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_00","アラミガン・クォーターのリセと話す"
25,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_01","リセと再度話す"
26,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_02","捕虜収容所の衛兵と話す"
27,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDB104_02965_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_001","なんだか最近、からかわれる頻度が増してきた気がするぞ。
0,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_00,アラミガン・クォーターのアレンヴァルドは、ニヤニヤしている。
1,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_00,アラミガン・クォーターのリセと話す
25,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_01,リセと再度話す
26,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_02,捕虜収容所の衛兵と話す
27,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_03,
28,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_04,
29,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_05,
30,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_06,
31,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_07,
32,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_08,
33,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_09,
34,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_10,
35,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_11,
36,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_12,
37,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_13,
38,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_14,
39,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_15,
40,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_16,
41,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_17,
42,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_18,
43,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_19,
44,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_20,
45,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_21,
46,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_22,
47,TEXT_STMBDB104_02965_TODO_23,
48,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_001,"なんだか最近、からかわれる頻度が増してきた気がするぞ。
何故だ……何故こうなってしまったんだ……！？"
49,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_010","冗談はともかくとして、せっかくの朗報なんだ。
49,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_010,"冗談はともかくとして、せっかくの朗報なんだ。
「廃王の黄金」を発見したってことを、
リセに報せてやらないか？"
50,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_011","そうだね、きっと喜んでくれることだろう。"
51,"TEXT_STMBDB104_02965_JMOLDVA_000_012","それでは、助っ人の仕事もこれで終いということで……。
50,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_011,そうだね、きっと喜んでくれることだろう。
51,TEXT_STMBDB104_02965_JMOLDVA_000_012,"それでは、助っ人の仕事もこれで終いということで……。
私は、ここで失礼させていただきやす。"
52,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_013","ああ、助かったよ。
52,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_013,"ああ、助かったよ。
マハにも、よろしく伝えておいてくれ。"
53,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_014","さて、確か「リセ」は会議のため市街地に来ているはずだったね。
53,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_014,"さて、確か「リセ」は会議のため市街地に来ているはずだったね。
辺りを探して、声をかけるとしよう。"
54,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_020","珍しい取り合わせね。
54,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_020,"珍しい取り合わせね。
三人そろってどうしたの？"
55,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_021","リセに報告したいことがあるんだ。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>たちと見つけた、ある物についてね。"
56,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_022","廃王テオドリックの隠し財宝を発見したですって？
55,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_021,"リセに報告したいことがあるんだ。
Playerたちと見つけた、ある物についてね。"
56,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_022,"廃王テオドリックの隠し財宝を発見したですって？
すごいじゃない！"
57,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_023","それで、財宝の使い道なんだが……
57,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_023,"それで、財宝の使い道なんだが……
貧しさに苦しむアラミゴの人々のために使ってもらいたいんだ。"
58,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_024","アレンヴァルド……。"
59,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_025","王宮の地下監獄から、財宝の秘匿場所までの地図も作ってある。
58,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_024,アレンヴァルド……。
59,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_025,"王宮の地下監獄から、財宝の秘匿場所までの地図も作ってある。
後ほど、解放軍の闘士の中から、信頼できる者たちを選抜して、
回収に向かわせてもらえると、ありがたい。"
60,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_026","わかったわ。
60,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_026,"わかったわ。
あなたたちの想い、決して無駄にしないって約束する。
しっかりと使い方を考えないといけないね。"
61,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_027","ありがとう。"
62,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_028","それと、もうひとつ提案がある。
61,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_027,ありがとう。
62,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_028,"それと、もうひとつ提案がある。
アルフィノに「廃王の黄金」を元手にした支援策について、
検討してもらいたいんだが、どうかな？"
63,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_029","俺は、細かいことが苦手な性分だし、何より学がない。
63,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_029,"俺は、細かいことが苦手な性分だし、何より学がない。
単に金をバラまくだけじゃ、問題が解決しないことはわかるが、
具体的にどうすればいいのかまでは、頭が回らないんだ。"
64,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_030","いい考えだね。
64,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_030,"いい考えだね。
……アタシからもお願いさせて。
中立の「暁」からの視点で、案を作ってもらえると嬉しいな。"
65,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_031","……了解だ、任されよう。"
66,"TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_032","リセ隊長！
65,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_031,……了解だ、任されよう。
66,TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_032,"リセ隊長！
緊急事態がッ！"
67,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_033","ちょっと落ち着いて……。
67,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_033,"ちょっと落ち着いて……。
そんなに慌てて、どうしたっていうの？"
68,"TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_034","解放軍に抗議したいことがあると、
68,TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_034,"解放軍に抗議したいことがあると、
市民たちが集まってきていて、大変なことになっているんです。
とにかく、現場まで来てくださいッ！"
69,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_035","フォルドラたち髑髏連隊は、
69,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_035,"フォルドラたち髑髏連隊は、
人種的にはアラミゴ人ではあるが、帝国人として振る舞ってきた。
多くのアラミゴ人にとって、彼女たちは同族殺しと映るだろうね。"
70,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_040","敵ではあるが、捕虜を引きずり出して八つ裂きだなんて、
70,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_040,"敵ではあるが、捕虜を引きずり出して八つ裂きだなんて、
いい気持ちのする言葉じゃあないぜ……。"
71,"TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_045","20年間の帝国支配によって、積もってきた恨みを思えば、
71,TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_045,"20年間の帝国支配によって、積もってきた恨みを思えば、
騒ぎ立てるのも、わからなくもないのだが……。
なかなかどうして、頭が痛い話だ。"
72,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_050","ラウバーン局長の言葉には力がありますね。
72,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_050,"ラウバーン局長の言葉には力がありますね。
市民たちを解散させてくれて、本当に助かりました……。"
73,"TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_055","許可の無い方の立ち入りは禁止されておりますッ！"
74,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_060","……ありがとう、ラウバーン。
73,TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_055,許可の無い方の立ち入りは禁止されておりますッ！
74,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_060,"……ありがとう、ラウバーン。
怒っている人たちの声を聞いたら、なんだか呑まれちゃって……。"
75,"TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_061","難しい問題だな。
75,TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_061,"難しい問題だな。
彼らが抱く怒りは、アラミゴ奪還に向けた戦意の源でもあった。
目的が達成された今、その感情が無節操な私刑に向かいつつある。"
76,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_062","はい……。
76,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_062,"はい……。
今回の騒動以外にも、各地で私刑の動きが見られるんです。"
77,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_063","帝国統治下で、帝国人たちに取り入ることで、
77,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_063,"帝国統治下で、帝国人たちに取り入ることで、
利益を得ていた人たちが、売国奴と呼ばれて非難されていて……。
暴力沙汰も、何件か報告されているのが現状です。"
78,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_064","ゼノスをはじめとする帝国軍の将兵たちを埋葬した墓まで、
78,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_064,"ゼノスをはじめとする帝国軍の将兵たちを埋葬した墓まで、
荒らされたという話もあるくらいで……。"
79,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_065","ギラバニアに生きるすべての人たちが、
79,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_065,"ギラバニアに生きるすべての人たちが、
種族や性別、出身にかかわらず、協力する国を造りたい。
そんな理想を掲げてみても、現実は厳しいね……。"
80,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_066","でも、沈んでばかりはいられない。
80,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_066,"でも、沈んでばかりはいられない。
これからアラミゴを、どんな体制の国にするのかを決めるため、
代表者会議が開催されるんだから……！"
81,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_067","代表者会議……？"
82,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_068","ええ、アラミゴ都市内だけではなく、
81,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_067,代表者会議……？
82,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_068,"ええ、アラミゴ都市内だけではなく、
各地の集落や、ギラバニアの外に逃れていた難民たちに、
代表者を派遣してもらって、国造りについて話し合うんだ。"
83,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_069","もちろん、アナンタ族やキキルン族といった、
83,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_069,"もちろん、アナンタ族やキキルン族といった、
獣人種族に対しても、参加を呼びかけているよ。"
84,"TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_070","この会議だけは、何としても成功させねばならん。
84,TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_070,"この会議だけは、何としても成功させねばならん。
アラミゴという国の未来を左右する、大切な時期だからこそ、
フォルドラの処遇を巡って、対立が広がるのは避けたいところだな。"
85,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_071","ただ、フォルドラのことですが、
85,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_071,"ただ、フォルドラのことですが、
これまでの行動から、処刑を求める意見もわかるんです。
何より、獄中の彼女自身が死刑を求めていますし……。"
86,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_072","ナーゴ！
86,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_072,"ナーゴ！
それはしないって、言ったはずでしょう！？"
87,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_073","彼女を処刑すれば、みんなの気持ちが鎮まるかもしれない。
87,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_073,"彼女を処刑すれば、みんなの気持ちが鎮まるかもしれない。
でも、死と恐怖で国を導いてしまったら、廃王テオドリックや、
ゼノスと何も変わりがなくなってしまう。"
88,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_074","なぁ、フォルドラと面会させてくれないか？
88,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_074,"なぁ、フォルドラと面会させてくれないか？
俺は戦いの最中で、彼女の過去を垣間見ているんだ。"
89,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_075","彼女がやってきた行為は、もちろん許せないものだろう。
89,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_075,"彼女がやってきた行為は、もちろん許せないものだろう。
とはいえ、生まれついた時代に翻弄された部分だって、
確かにあったはずだから……俺は…………。"
90,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_076","……わかった。
90,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_076,"……わかった。
面会するつもりなら、「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。
アタシも彼女と話してみたいから、同行させてもらうわ。"
91,"TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_077","それでは吾輩は、任務に戻るとしよう。
91,TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_077,"それでは吾輩は、任務に戻るとしよう。
件のフォルドラが処置を受けた、研究所の調査の途中だったのでな。
難しい局面だが、あまり感情に流されぬよう気を付けるのだぞ。"
92,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_080","面会には、私も同行させてもらうよ。"
93,"TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_085","……フォルドラの味方をしたいってわけじゃない。
92,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_080,面会には、私も同行させてもらうよ。
93,TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_085,"……フォルドラの味方をしたいってわけじゃない。
だけど、自分から処刑を求めるなんて……。"
94,"TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_090","フォルドラに面会するつもりなら、
94,TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_090,"フォルドラに面会するつもりなら、
「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。"
95,"TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_095","私は、警備の方に回ります。
95,TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_095,"私は、警備の方に回ります。
メッフリッドやコンラッド隊長の仇を目の前にして、
冷静にしていられる自信、ありませんから……。"
96,"TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_100","捕虜との面会でありますか？"
97,"TEXT_STMBDB104_02965_Q1_000_000","捕虜収容所に入る？"
98,"TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_001","（★未使用／削除予定★）"
99,"TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_002","（★未使用／削除予定★）"
100,"TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_013","（★未使用／削除予定★）"
96,TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_100,捕虜との面会でありますか？
97,TEXT_STMBDB104_02965_Q1_000_000,捕虜収容所に入る？
98,TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_001,（★未使用／削除予定★）
99,TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_002,（★未使用／削除予定★）
100,TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_013,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_00 1 アラミガン・クォーターのアレンヴァルドは、ニヤニヤしている。
2 # 1 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_00 3 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_03 アラミガン・クォーターのアレンヴァルドは、ニヤニヤしている。
5 1 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_01 4 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_02 5 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_03 6 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_04 7 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_05 8 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_06 9 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_07 10 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_08 11 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_09 12 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_10 13 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_11 14 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_12 15 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_13 16 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_14 17 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_15 18 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_16 19 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_17 20 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_18 21 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_19 22 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_20 23 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_21 24 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_00 アラミガン・クォーターのリセと話す
26 22 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_22 25 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_01 リセと再度話す
27 23 TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_23 26 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_02 捕虜収容所の衛兵と話す
28 24 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_00 27 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_03 アラミガン・クォーターのリセと話す
29 25 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_01 28 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_04 リセと再度話す
30 26 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_02 29 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_05 捕虜収容所の衛兵と話す
31 27 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_03 30 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_04 31 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_05 32 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_06 33 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_07 34 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_08 35 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_09 36 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_10 37 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_11 38 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_12 39 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_13 40 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_14 41 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_15 42 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_16 43 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_17 44 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_18 45 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_19 46 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_20 47 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_21 48 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_001 なんだか最近、からかわれる頻度が増してきた気がするぞ。 何故だ……何故こうなってしまったんだ……！？
46 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_22
47 TEXT_STMBDB104_02965_TODO_23
48 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_001 なんだか最近、からかわれる頻度が増してきた気がするぞ。 何故だ……何故こうなってしまったんだ……！？
50 49 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_010 49 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_010 冗談はともかくとして、せっかくの朗報なんだ。 「廃王の黄金」を発見したってことを、 リセに報せてやらないか？ 冗談はともかくとして、せっかくの朗報なんだ。 「廃王の黄金」を発見したってことを、 リセに報せてやらないか？
51 50 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_011 50 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_011 そうだね、きっと喜んでくれることだろう。 そうだね、きっと喜んでくれることだろう。
52 51 TEXT_STMBDB104_02965_JMOLDVA_000_012 51 TEXT_STMBDB104_02965_JMOLDVA_000_012 それでは、助っ人の仕事もこれで終いということで……。 私は、ここで失礼させていただきやす。 それでは、助っ人の仕事もこれで終いということで……。 私は、ここで失礼させていただきやす。
53 52 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_013 52 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_013 ああ、助かったよ。 マハにも、よろしく伝えておいてくれ。 ああ、助かったよ。 マハにも、よろしく伝えておいてくれ。
54 53 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_014 53 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_014 さて、確か「リセ」は会議のため市街地に来ているはずだったね。 辺りを探して、声をかけるとしよう。 さて、確か「リセ」は会議のため市街地に来ているはずだったね。 辺りを探して、声をかけるとしよう。
55 54 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_020 54 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_020 珍しい取り合わせね。 三人そろってどうしたの？ 珍しい取り合わせね。 三人そろってどうしたの？
56 55 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_021 55 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_021 リセに報告したいことがあるんだ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>たちと見つけた、ある物についてね。 リセに報告したいことがあるんだ。 Playerたちと見つけた、ある物についてね。
57 56 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_022 56 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_022 廃王テオドリックの隠し財宝を発見したですって？ すごいじゃない！ 廃王テオドリックの隠し財宝を発見したですって？ すごいじゃない！
58 57 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_023 57 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_023 それで、財宝の使い道なんだが…… 貧しさに苦しむアラミゴの人々のために使ってもらいたいんだ。 それで、財宝の使い道なんだが…… 貧しさに苦しむアラミゴの人々のために使ってもらいたいんだ。
59 58 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_024 58 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_024 アレンヴァルド……。 アレンヴァルド……。
60 59 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_025 59 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_025 王宮の地下監獄から、財宝の秘匿場所までの地図も作ってある。 後ほど、解放軍の闘士の中から、信頼できる者たちを選抜して、 回収に向かわせてもらえると、ありがたい。 王宮の地下監獄から、財宝の秘匿場所までの地図も作ってある。 後ほど、解放軍の闘士の中から、信頼できる者たちを選抜して、 回収に向かわせてもらえると、ありがたい。
61 60 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_026 60 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_026 わかったわ。 あなたたちの想い、決して無駄にしないって約束する。 しっかりと使い方を考えないといけないね。 わかったわ。 あなたたちの想い、決して無駄にしないって約束する。 しっかりと使い方を考えないといけないね。
62 61 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_027 61 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_027 ありがとう。 ありがとう。
63 62 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_028 62 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_028 それと、もうひとつ提案がある。 アルフィノに「廃王の黄金」を元手にした支援策について、 検討してもらいたいんだが、どうかな？ それと、もうひとつ提案がある。 アルフィノに「廃王の黄金」を元手にした支援策について、 検討してもらいたいんだが、どうかな？
64 63 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_029 63 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_029 俺は、細かいことが苦手な性分だし、何より学がない。 単に金をバラまくだけじゃ、問題が解決しないことはわかるが、 具体的にどうすればいいのかまでは、頭が回らないんだ。 俺は、細かいことが苦手な性分だし、何より学がない。 単に金をバラまくだけじゃ、問題が解決しないことはわかるが、 具体的にどうすればいいのかまでは、頭が回らないんだ。
65 64 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_030 64 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_030 いい考えだね。 ……アタシからもお願いさせて。 中立の「暁」からの視点で、案を作ってもらえると嬉しいな。 いい考えだね。 ……アタシからもお願いさせて。 中立の「暁」からの視点で、案を作ってもらえると嬉しいな。
66 65 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_031 65 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_031 ……了解だ、任されよう。 ……了解だ、任されよう。
67 66 TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_032 66 TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_032 リセ隊長！ 緊急事態がッ！ リセ隊長！ 緊急事態がッ！
68 67 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_033 67 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_033 ちょっと落ち着いて……。 そんなに慌てて、どうしたっていうの？ ちょっと落ち着いて……。 そんなに慌てて、どうしたっていうの？
69 68 TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_034 68 TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_034 解放軍に抗議したいことがあると、 市民たちが集まってきていて、大変なことになっているんです。 とにかく、現場まで来てくださいッ！ 解放軍に抗議したいことがあると、 市民たちが集まってきていて、大変なことになっているんです。 とにかく、現場まで来てくださいッ！
70 69 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_035 69 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_035 フォルドラたち髑髏連隊は、 人種的にはアラミゴ人ではあるが、帝国人として振る舞ってきた。 多くのアラミゴ人にとって、彼女たちは同族殺しと映るだろうね。 フォルドラたち髑髏連隊は、 人種的にはアラミゴ人ではあるが、帝国人として振る舞ってきた。 多くのアラミゴ人にとって、彼女たちは同族殺しと映るだろうね。
71 70 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_040 70 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_040 敵ではあるが、捕虜を引きずり出して八つ裂きだなんて、 いい気持ちのする言葉じゃあないぜ……。 敵ではあるが、捕虜を引きずり出して八つ裂きだなんて、 いい気持ちのする言葉じゃあないぜ……。
72 71 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_045 71 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_045 20年間の帝国支配によって、積もってきた恨みを思えば、 騒ぎ立てるのも、わからなくもないのだが……。 なかなかどうして、頭が痛い話だ。 20年間の帝国支配によって、積もってきた恨みを思えば、 騒ぎ立てるのも、わからなくもないのだが……。 なかなかどうして、頭が痛い話だ。
73 72 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_050 72 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_050 ラウバーン局長の言葉には力がありますね。 市民たちを解散させてくれて、本当に助かりました……。 ラウバーン局長の言葉には力がありますね。 市民たちを解散させてくれて、本当に助かりました……。
74 73 TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_055 73 TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_055 許可の無い方の立ち入りは禁止されておりますッ！ 許可の無い方の立ち入りは禁止されておりますッ！
75 74 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_060 74 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_060 ……ありがとう、ラウバーン。 怒っている人たちの声を聞いたら、なんだか呑まれちゃって……。 ……ありがとう、ラウバーン。 怒っている人たちの声を聞いたら、なんだか呑まれちゃって……。
76 75 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_061 75 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_061 難しい問題だな。 彼らが抱く怒りは、アラミゴ奪還に向けた戦意の源でもあった。 目的が達成された今、その感情が無節操な私刑に向かいつつある。 難しい問題だな。 彼らが抱く怒りは、アラミゴ奪還に向けた戦意の源でもあった。 目的が達成された今、その感情が無節操な私刑に向かいつつある。
77 76 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_062 76 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_062 はい……。 今回の騒動以外にも、各地で私刑の動きが見られるんです。 はい……。 今回の騒動以外にも、各地で私刑の動きが見られるんです。
78 77 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_063 77 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_063 帝国統治下で、帝国人たちに取り入ることで、 利益を得ていた人たちが、売国奴と呼ばれて非難されていて……。 暴力沙汰も、何件か報告されているのが現状です。 帝国統治下で、帝国人たちに取り入ることで、 利益を得ていた人たちが、売国奴と呼ばれて非難されていて……。 暴力沙汰も、何件か報告されているのが現状です。
79 78 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_064 78 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_064 ゼノスをはじめとする帝国軍の将兵たちを埋葬した墓まで、 荒らされたという話もあるくらいで……。 ゼノスをはじめとする帝国軍の将兵たちを埋葬した墓まで、 荒らされたという話もあるくらいで……。
80 79 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_065 79 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_065 ギラバニアに生きるすべての人たちが、 種族や性別、出身にかかわらず、協力する国を造りたい。 そんな理想を掲げてみても、現実は厳しいね……。 ギラバニアに生きるすべての人たちが、 種族や性別、出身にかかわらず、協力する国を造りたい。 そんな理想を掲げてみても、現実は厳しいね……。
81 80 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_066 80 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_066 でも、沈んでばかりはいられない。 これからアラミゴを、どんな体制の国にするのかを決めるため、 代表者会議が開催されるんだから……！ でも、沈んでばかりはいられない。 これからアラミゴを、どんな体制の国にするのかを決めるため、 代表者会議が開催されるんだから……！
82 81 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_067 81 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_067 代表者会議……？ 代表者会議……？
83 82 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_068 82 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_068 ええ、アラミゴ都市内だけではなく、 各地の集落や、ギラバニアの外に逃れていた難民たちに、 代表者を派遣してもらって、国造りについて話し合うんだ。 ええ、アラミゴ都市内だけではなく、 各地の集落や、ギラバニアの外に逃れていた難民たちに、 代表者を派遣してもらって、国造りについて話し合うんだ。
84 83 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_069 83 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_069 もちろん、アナンタ族やキキルン族といった、 獣人種族に対しても、参加を呼びかけているよ。 もちろん、アナンタ族やキキルン族といった、 獣人種族に対しても、参加を呼びかけているよ。
85 84 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_070 84 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_070 この会議だけは、何としても成功させねばならん。 アラミゴという国の未来を左右する、大切な時期だからこそ、 フォルドラの処遇を巡って、対立が広がるのは避けたいところだな。 この会議だけは、何としても成功させねばならん。 アラミゴという国の未来を左右する、大切な時期だからこそ、 フォルドラの処遇を巡って、対立が広がるのは避けたいところだな。
86 85 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_071 85 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_071 ただ、フォルドラのことですが、 これまでの行動から、処刑を求める意見もわかるんです。 何より、獄中の彼女自身が死刑を求めていますし……。 ただ、フォルドラのことですが、 これまでの行動から、処刑を求める意見もわかるんです。 何より、獄中の彼女自身が死刑を求めていますし……。
87 86 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_072 86 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_072 ナーゴ！ それはしないって、言ったはずでしょう！？ ナーゴ！ それはしないって、言ったはずでしょう！？
88 87 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_073 87 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_073 彼女を処刑すれば、みんなの気持ちが鎮まるかもしれない。 でも、死と恐怖で国を導いてしまったら、廃王テオドリックや、 ゼノスと何も変わりがなくなってしまう。 彼女を処刑すれば、みんなの気持ちが鎮まるかもしれない。 でも、死と恐怖で国を導いてしまったら、廃王テオドリックや、 ゼノスと何も変わりがなくなってしまう。
89 88 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_074 88 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_074 なぁ、フォルドラと面会させてくれないか？ 俺は戦いの最中で、彼女の過去を垣間見ているんだ。 なぁ、フォルドラと面会させてくれないか？ 俺は戦いの最中で、彼女の過去を垣間見ているんだ。
90 89 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_075 89 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_075 彼女がやってきた行為は、もちろん許せないものだろう。 とはいえ、生まれついた時代に翻弄された部分だって、 確かにあったはずだから……俺は…………。 彼女がやってきた行為は、もちろん許せないものだろう。 とはいえ、生まれついた時代に翻弄された部分だって、 確かにあったはずだから……俺は…………。
91 90 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_076 90 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_076 ……わかった。 面会するつもりなら、「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。 アタシも彼女と話してみたいから、同行させてもらうわ。 ……わかった。 面会するつもりなら、「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。 アタシも彼女と話してみたいから、同行させてもらうわ。
92 91 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_077 91 TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_077 それでは吾輩は、任務に戻るとしよう。 件のフォルドラが処置を受けた、研究所の調査の途中だったのでな。 難しい局面だが、あまり感情に流されぬよう気を付けるのだぞ。 それでは吾輩は、任務に戻るとしよう。 件のフォルドラが処置を受けた、研究所の調査の途中だったのでな。 難しい局面だが、あまり感情に流されぬよう気を付けるのだぞ。
93 92 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_080 92 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_080 面会には、私も同行させてもらうよ。 面会には、私も同行させてもらうよ。
94 93 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_085 93 TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_085 ……フォルドラの味方をしたいってわけじゃない。 だけど、自分から処刑を求めるなんて……。 ……フォルドラの味方をしたいってわけじゃない。 だけど、自分から処刑を求めるなんて……。
95 94 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_090 94 TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_090 フォルドラに面会するつもりなら、 「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。 フォルドラに面会するつもりなら、 「捕虜収容所の衛兵」に声をかけて。
96 95 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_095 95 TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_095 私は、警備の方に回ります。 メッフリッドやコンラッド隊長の仇を目の前にして、 冷静にしていられる自信、ありませんから……。 私は、警備の方に回ります。 メッフリッドやコンラッド隊長の仇を目の前にして、 冷静にしていられる自信、ありませんから……。
97 96 TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_100 96 TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_100 捕虜との面会でありますか？ 捕虜との面会でありますか？
98 97 TEXT_STMBDB104_02965_Q1_000_000 97 TEXT_STMBDB104_02965_Q1_000_000 捕虜収容所に入る？ 捕虜収容所に入る？
99 98 TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_001 98 TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
100 99 TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_002 99 TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
101 100 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_013 100 TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163